ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*沒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 沒, -沒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[沒, méi, ㄇㄟˊ] not, none, gone; to bury; to sink, to drown
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  ⿱  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 没
[没, méi, ㄇㄟˊ] not, none, gone; to bury; to sink, to drown
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  殳 [shū, ㄕㄨ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 沒, Rank: 72

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[沒] Meaning: not; have not; none; to drown; sink
On-yomi: ボツ, モツ, botsu, motsu
Kun-yomi: おぼ.れる, しず.む, ない, obo.reru, shizu.mu, nai
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  𠬛
Variants: 没
[没] Meaning: drown; sink; hide; fall into; disappear; die
On-yomi: ボツ, モツ, botsu, motsu
Kun-yomi: おぼ.れる, しず.む, ない, obo.reru, shizu.mu, nai
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  殳
Variants: 沒, Rank: 1385

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
没[méi, ㄇㄟˊ, 没 / 沒] (negative prefix for verbs); have not; not #95 [Add to Longdo]
没[mò, ㄇㄛˋ, 没 / 沒] drowned; to end; to die; to inundate #95 [Add to Longdo]
没有[méi yǒu, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ, 没 有 / 沒 有] haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be #46 [Add to Longdo]
没什么[méi shén me, ㄇㄟˊ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙, 没 什 么 / 沒 甚 麼] nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind #2,948 [Add to Longdo]
没事[méi shì, ㄇㄟˊ ㄕˋ, 没 事 / 沒 事] it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free #3,431 [Add to Longdo]
没法[méi fǎ, ㄇㄟˊ ㄈㄚˇ, 没 法 / 沒 法] at a loss; unable to do anything about it; to have no choice #6,166 [Add to Longdo]
没用[méi yòng, ㄇㄟˊ ㄩㄥˋ, 没 用 / 沒 用] useless #6,430 [Add to Longdo]
没关系[méi guān xi, ㄇㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄒㄧ˙, 没 关 系 / 沒 關 係] it doesn't matter #6,469 [Add to Longdo]
从没[cóng méi, ㄘㄨㄥˊ ㄇㄟˊ, 从 没 / 從 沒] never (in the past); never did #7,598 [Add to Longdo]
没收[mò shōu, ㄇㄛˋ ㄕㄡ, 没 收 / 沒 收] confiscate #7,657 [Add to Longdo]
淹没[yān mò, ㄧㄢ ㄇㄛˋ, 淹 没 / 淹 沒] flush; submerge #10,777 [Add to Longdo]
没意思[méi yì si, ㄇㄟˊ ㄧˋ ㄙ˙, 没 意 思 / 沒 意 思] boring; of no interest #14,635 [Add to Longdo]
出没[chū mò, ㄔㄨ ㄇㄛˋ, 出 没 / 出 沒] to vanish and reappear; rising and setting (of the sun); a haunt (of hidden creatures) #17,357 [Add to Longdo]
沉没[chén mò, ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ, 沉 没 / 沉 沒] to sink #19,729 [Add to Longdo]
没事儿[méi shì r, ㄇㄟˊ ㄕˋ ㄦ˙, 没 事 儿 / 沒 事 兒] to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind #20,500 [Add to Longdo]
没落[mò luò, ㄇㄛˋ ㄌㄨㄛˋ, 没 落 / 沒 落] downfall #22,556 [Add to Longdo]
没日没夜[méi rì méi yè, ㄇㄟˊ ㄖˋ ㄇㄟˊ ㄧㄝˋ, 没 日 没 夜 / 沒 日 沒 夜] day and night; regardless of the time of day or night #23,192 [Add to Longdo]
埋没[mái mò, ㄇㄞˊ ㄇㄛˋ, 埋 没 / 埋 沒] oblivion #29,952 [Add to Longdo]
吞没[tūn mò, ㄊㄨㄣ ㄇㄛˋ, 吞 没 / 吞 沒] to embezzle; to swallow up; to engulf #31,699 [Add to Longdo]
没辙[méi zhé, ㄇㄟˊ ㄓㄜˊ, 没 辙 / 沒 轍] (idiom) unable to solve; no way to escape a problem #36,959 [Add to Longdo]
神出鬼没[shén chū guǐ mò, ㄕㄣˊ ㄔㄨ ㄍㄨㄟˇ ㄇㄛˋ, 神 出 鬼 没 / 神 出 鬼 沒] lit. Gods appear and devils vanish (成语 saw); to appear and disappear unpredictably; to change rapidly #48,087 [Add to Longdo]
隐没[yǐn mò, ㄧㄣˇ ㄇㄛˋ, 隐 没 / 隱 沒] to vanish gradually; to disappear; to fade out #52,363 [Add to Longdo]
没药[mò yào, ㄇㄛˋ ㄧㄠˋ, 没 药 / 沒 藥] myrrh (Commiphora myrrha) #54,281 [Add to Longdo]
没准儿[méi zhǔn er, ㄇㄟˊ ㄓㄨㄣˇ ㄦ˙, 没 准 儿 / 沒 準 兒] not sure #55,299 [Add to Longdo]
没说的[méi shuō de, ㄇㄟˊ ㄕㄨㄛ ㄉㄜ˙, 没 说 的 / 沒 說 的] really good #62,052 [Add to Longdo]
自讨没趣[zì tǎo méi qù, ㄗˋ ㄊㄠˇ ㄇㄟˊ ㄑㄩˋ, 自 讨 没 趣 / 自 討 沒 趣] to invite a snub; to court a rebuff #65,949 [Add to Longdo]
浸没[jìn mò, ㄐㄧㄣˋ ㄇㄛˋ, 浸 没 / 浸 沒] immersion #72,112 [Add to Longdo]
没精打采[méi jīng dǎ cǎi, ㄇㄟˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ, 没 精 打 采 / 沒 精 打 采] listless; dispirited; washed out; also written 沒精打彩|没精打彩 #74,952 [Add to Longdo]
没齿难忘[mò chǐ nán wàng, ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ, 没 齿 难 忘 / 沒 齒 難 忘] hard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #103,893 [Add to Longdo]
出没无常[chū mò wú cháng, ㄔㄨ ㄇㄛˋ ㄨˊ ㄔㄤˊ, 出 没 无 常 / 出 沒 無 常] to appear and disappear unpredictably #149,774 [Add to Longdo]
没精打彩[méi jīng dǎ cǎi, ㄇㄟˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ, 没 精 打 彩 / 沒 精 打 彩] listless; dispirited; washed out #172,236 [Add to Longdo]
没齿不忘[mò chǐ bù wàng, ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ, 没 齿 不 忘 / 沒 齒 不 忘] hard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #180,616 [Add to Longdo]
没上没下[méi shàng méi xià, ㄇㄟˊ ㄕㄤˋ ㄇㄟˊ ㄒㄧㄚˋ, 没 上 没 下 / 沒 上 沒 下] no respect for seniors; lacking in manners #256,273 [Add to Longdo]
沦没[lún mò, ㄌㄨㄣˊ ㄇㄛˋ, 沦 没 / 淪 沒] to sink; to drown #284,508 [Add to Longdo]
几乎没有[jī hū méi yǒu, ㄐㄧ ㄏㄨ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ, 几 乎 没 有 / 幾 乎 沒 有] scarcely; hardly any [Add to Longdo]
从来没[cóng lái méi, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄇㄟˊ, 从 来 没 / 從 來 沒] never [Add to Longdo]
从来没有[cóng lái méi yǒu, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ, 从 来 没 有 / 從 來 沒 有] have never; never before [Add to Longdo]
昧没[mèi mò, ㄇㄟˋ ㄇㄛˋ, 昧 没 / 昧 沒] veiled; obscure [Add to Longdo]
没了[méi le, ㄇㄟˊ ㄌㄜ˙, 没 了 / 沒 了] to be dead; not to be, or cease to exist [Add to Longdo]
没人住[méi rén zhù, ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ, 没 人 住 / 沒 人 住] unoccupied [Add to Longdo]
沒什麼[méi shén me, ㄇㄟˊ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙, 沒 什 麼] variant of 沒甚麼|没什么, nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind [Add to Longdo]
没分寸[méi fēn cùn, ㄇㄟˊ ㄈㄣ ㄘㄨㄣˋ, 没 分 寸 / 沒 分 寸] inappropriate; bad-mannered [Add to Longdo]
没吃没穿[méi chī méi chuān, ㄇㄟˊ ㄔ ㄇㄟˊ ㄔㄨㄢ, 没 吃 没 穿 / 沒 吃 沒 穿] (idiom) to be without food and clothing; be very poor [Add to Longdo]
没问题[méi wèn tí, ㄇㄟˊ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 没 问 题 / 沒 問 題] no problem [Add to Longdo]
没大改变[méi dà gǎi biàn, ㄇㄟˊ ㄉㄚˋ ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ, 没 大 改 变 / 沒 大 改 變] not significantly changed [Add to Longdo]
没心眼[méi xīn yǎn, ㄇㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ, 没 心 眼 / 沒 心 眼] (derogatory) inconsiderate [Add to Longdo]
没想到[méi xiǎng dào, ㄇㄟˊ ㄒㄧㄤˇ ㄉㄠˋ, 没 想 到 / 沒 想 到] didn't expect [Add to Longdo]
没找到[méi zhǎo dào, ㄇㄟˊ ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ, 没 找 到 / 沒 找 到] didn't find [Add to Longdo]
没有事[méi yǒu shì, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕˋ, 没 有 事 / 沒 有 事] not a bit; nothing is up; nothing alarming is happening [Add to Longdo]
没有人[méi yǒu rén, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ, 没 有 人 / 沒 有 人] nobody [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
沒る;没る[いる, iru] (v5r) (poet) (See 入る・いる) to set beyond the Western horizon (i.e. the sun) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No.[CN] 沒有 The Nanny Diaries (2007)
Never.[CN] 沒有 Spiritual Kung Fu (1978)
Yeah.[CN] 沒錯 Shooter (2007)
- No.[CN] 沒事嗎 A Slave of Love (1976)
Nothing?[CN] 沒什麼？ Charlie Bartlett (2007)
I've been in love before.[JP] 恋愛したことないわけじゃないけど 我不是沒談過戀愛 Cape No. 7 (2008)
I did.[CN] 沒錯 Limitless (2011)
No?[CN] 沒有 Room of Death (2007)
- No.[CN] - 沒有 Shooter (2007)
No shit?[CN] 沒蓋我 All Due Respect (2004)
No.[CN] 沒有 China Moon (1994)
Nicky.[CN] 沒有 The Parent Trap (1998)
-Yeah.[CN] 沒錯... Boca (1999)
I'm not.[CN] 是沒有 Black Belly of the Tarantula (1971)
No.[CN] 呃... 沒有 SuckSeed (2011)
no[CN] 沒有 Re-cycle (2006)
Right.[CN] 沒錯 For the Team (2010)
Nothing[CN] 沒事 Lao biao ni hao ye! (1991)
No.[CN] 沒有 Mild Mannered (2010)
None[CN] 沒有 The Forbidden Past (1979)
No.[CN] 沒有 Adam (2009)
Nothing.[CN] - 沒什麼. Rise of the Planet of the Apes (2011)
No.[CN] 難道警察就沒察覺？ Fast Track: No Limits (2008)
No gravy.[CN] 沒有肉汁 From Paris with Love (2010)
We don't.[CN] 沒辦法 Tainted Obligation (2009)
buried![CN] 遭埋沒 Malina (1991)
-No.[CN] 還沒 East of Eden (1955)
No.[CN] 沒有 Inju: The Beast in the Shadow (2008)
Let them sing one more.[JP] もう一曲やればいいよ 沒關係的，就讓他們再唱一首吧！ Cape No. 7 (2008)
How I wish a storm would come now and drown me in the ocean between Taiwan and Japan.[JP] 強風が吹いて 多希望這時有暴風 台湾と日本の海に僕を沈めてくれればいいのに 把我淹沒在這臺灣與日本間的海域 Cape No. 7 (2008)
Never.[CN] 沒有 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
No![CN] 沒有呀 Rob-B-Hood (2006)
Nothing.[CN] 沒什麼. Taking Lives (2004)
No.[CN] 288) }沒有 Star 80 (1983)
Yes.[CN] 沒錯 Red Alert (2011)
Yeah.[CN] 沒事 Charlie Bartlett (2007)
No.[CN] 沒了 Virgin Stripped Bare by Her Bachelors (2000)
Tomoko, the sun has set[JP] 友子、太陽がすっかり海に沈んだ 友子 太陽已經完全沒入了海面 Cape No. 7 (2008)
- No.[CN] －沒有 Fateless (2005)
No.[CN] 沒有 Volcano (1997)
No.[CN] 沒 The Agreement Dissection (2011)
-Nothing![CN] -沒什麼 Apocalypse Now (1979)
You see?[CN] 看到沒？ Sentimental Education (2004)
No.[CN] 呃 沒了 Adam (2009)
Unfortunately, no one remembers an old address 60 years ago[JP] でも、残念ながら60年以上も前の古い住所だから 誰も覚えていないらしくって 可惜60年前的舊地址已經沒人記得 Cape No. 7 (2008)
- Yeah.[CN] - 沒錯 Charlie Bartlett (2007)
- Not one.[CN] 沒有 Salvatore Giuliano (1962)
Yes.[CN] 沒錯 Shock to the System (2010)
Why are you leaving?[JP] 答應的事怎麼可以沒做到就離開！ Cape No. 7 (2008)
Nope.[CN] 還沒 Mandala (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top