ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 帝, -帝- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [帝, dì, ㄉㄧˋ] supreme ruler, emperor; god Radical: 巾, Decomposition: ⿱ 立 [lì, ㄌㄧˋ] 巾 [jīn, ㄐㄧㄣ] Etymology: [pictographic] An altar on which a sacrifice is being made Rank: 612 | | [蒂, dì, ㄉㄧˋ] root cause; the stem of a fruit; the peduncle of a flower Radical: 艹, Decomposition: ⿱ 艹 [cǎo, ㄘㄠˇ] 帝 [dì, ㄉㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] plant Rank: 1429 | | [蹄, tí, ㄊㄧˊ] hoof; pig's trotter Radical: 足, Decomposition: ⿰ 足 [zú, ㄗㄨˊ] 帝 [dì, ㄉㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] foot Rank: 2648 | | [缔, dì, ㄉㄧˋ] to tie, to join; knot, connection Radical: 纟, Decomposition: ⿰ 纟 [sī, ㄙ] 帝 [dì, ㄉㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] thread Variants: 締, Rank: 2688 | | [締, dì, ㄉㄧˋ] to tie, to join; knot, connection Radical: 糹, Decomposition: ⿰ 糹 [sī, ㄙ] 帝 [dì, ㄉㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] thread Variants: 缔, Rank: 8287 | | [啼, tí, ㄊㄧˊ] to weep, to whimper; to howl; to crow Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 帝 [dì, ㄉㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] mouth Rank: 2913 | | [谛, dì, ㄉㄧˋ] careful, attentive; to examine; the truth Radical: 讠, Decomposition: ⿰ 讠 [yán, ㄧㄢˊ] 帝 [dì, ㄉㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 諦, Rank: 3338 | | [諦, dì, ㄉㄧˋ] careful, attentive; to examine; the truth Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 [yán, ㄧㄢˊ] 帝 [dì, ㄉㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] speech Variants: 谛, Rank: 9550 | | [啻, chì, ㄔˋ] only, merely, just; to stop at Radical: 口, Decomposition: ⿱ 帝 [dì, ㄉㄧˋ] 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [pictophonetic] mouth Rank: 4249 | | [碲, dì, ㄉㄧˋ] tellurium Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 [shí, ㄕˊ] 帝 [dì, ㄉㄧˋ] Etymology: [pictophonetic] mineral Rank: 6376 |
|
| 帝 | [帝] Meaning: sovereign; the emperor; god; creator On-yomi: テイ, tei Kun-yomi: みかど, mikado Radical: 巾, Decomposition: ⿱ ⿳ 亠 丷 冖 巾 Rank: 1276 | 締 | [締] Meaning: tighten; tie; shut; lock; fasten On-yomi: テイ, tei Kun-yomi: し.まる, し.まり, し.める, -し.め, -じ.め, shi.maru, shi.mari, shi.meru, -shi.me, -ji.me Radical: 糸, Decomposition: ⿰ 糹 帝 Rank: 797 | 諦 | [諦] Meaning: truth; clarity; abandon; give up On-yomi: テイ, タイ, tei, tai Kun-yomi: あきら.める, つまびらか, まこと, akira.meru, tsumabiraka, makoto Radical: 言, Decomposition: ⿰ 言 帝 Rank: 2457 | 蹄 | [蹄] Meaning: hoof On-yomi: テイ, tei Kun-yomi: ひづめ, hidume Radical: 足, Decomposition: ⿰ 𧾷 帝 Variants: 蹏, Rank: 2469 | 啻 | [啻] Meaning: incomparable; merely On-yomi: シ, shi Kun-yomi: ただ.ならぬ, ただ.に, tada.naranu, tada.ni Radical: 口, Decomposition: ⿱ 帝 口
| 啼 | [啼] Meaning: bark; chirp; cry On-yomi: テイ, tei Kun-yomi: な.く, na.ku Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 帝
| 蒂 | [蒂] Meaning: peduncle; stem of plants On-yomi: テイ, タイ, tei, tai Kun-yomi: へた, heta Radical: 艸, Decomposition: ⿱ 艹 帝 Variants: 蔕 | 碲 | [碲] Meaning: On-yomi: テイ, tei Radical: 石, Decomposition: ⿰ 石 帝
|
| 帝 | [dì, ㄉㄧˋ, 帝] emperor #2,645 [Add to Longdo] | 皇帝 | [huáng dì, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ, 皇 帝] emperor #3,856 [Add to Longdo] | 上帝 | [Shàng dì, ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ, 上 帝] God #4,567 [Add to Longdo] | 帝国主义 | [dì guó zhǔ yì, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 帝 国 主 义 / 帝 國 主 義] imperialism #5,286 [Add to Longdo] | 帝国 | [dì guó, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 帝 国 / 帝 國] empire; imperial #6,240 [Add to Longdo] | 帝王 | [dì wáng, ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ, 帝 王] regal #12,522 [Add to Longdo] | 黄帝 | [Huáng dì, ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ, 黄 帝 / 黃 帝] Yellow Emperor #20,413 [Add to Longdo] | 反帝 | [fǎn dì, ㄈㄢˇ ㄉㄧˋ, 反 帝] anti-imperialist; anti-imperialists #22,884 [Add to Longdo] | 东帝汶 | [Dōng dì wèn, ㄉㄨㄥ ㄉㄧˋ ㄨㄣˋ, 东 帝 汶 / 東 帝 汶] East Timor (officially Democratic Republic of Timor-Leste) #27,382 [Add to Longdo] | 汉武帝 | [Hàn Wǔ dì, ㄏㄢˋ ㄨˇ ㄉㄧˋ, 汉 武 帝 / 漢 武 帝] Emperor Wu of the Han dynasty (141-87 BC) #27,946 [Add to Longdo] | 炎帝 | [Yán dì, ㄧㄢˊ ㄉㄧˋ, 炎 帝] Fiery emperor, colleague of Yellow Emperor 黄帝; another name for 神農氏|神农氏 #35,213 [Add to Longdo] | 玉皇大帝 | [Yù huáng Dà dì, ㄩˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ, 玉 皇 大 帝] Jade Emperor #47,256 [Add to Longdo] | 罗马帝国 | [Luó mǎ Dì guó, ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 罗 马 帝 国 / 羅 馬 帝 國] Roman Empire (27 BC-476 AD) #47,915 [Add to Longdo] | 隋炀帝 | [Suí Yáng dì, ㄙㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄉㄧˋ, 隋 炀 帝 / 隋 煬 帝] Emperor Yang of Sui (569-618), said to have murdered his father and brother to seize the throne, reigned 604-618 #52,233 [Add to Longdo] | 帝制 | [dì zhì, ㄉㄧˋ ㄓˋ, 帝 制] the Imperial regime #55,427 [Add to Longdo] | 帝力 | [dì lì, ㄉㄧˋ ㄌㄧˋ, 帝 力] Dili (capital of East Timor) #56,560 [Add to Longdo] | 汉献帝 | [Hàn Xiàn dì, ㄏㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄧˋ, 汉 献 帝 / 漢 獻 帝] Emperor Xian of Han (181-234), the final Han emperor, set up by Dong Zhuo 董卓, reigned 189-220, forced to abdicate 220 by Cao Pi 曹丕 #60,178 [Add to Longdo] | 五帝 | [wǔ dì, ㄨˇ ㄉㄧˋ, 五 帝] Five Emperors from legendary times; possibly tribal leaders before the historiographers got working on them; usually taken to be Yellow Emperor 黃帝|黄帝 and four of his sons Zhuan Xu 顓頊|颛顼, Di Ku 帝嚳|帝喾, Tang Yao 唐堯|唐尧, Yu Shun 虞舜 #62,446 [Add to Longdo] | 隋文帝 | [Suí Wén dì, ㄙㄨㄟˊ ㄨㄣˊ ㄉㄧˋ, 隋 文 帝] first Sui emperor (541-604) Yang Jian (541-604), reigned 581-604 #62,465 [Add to Longdo] | 白帝城 | [Bái dì chéng, ㄅㄞˊ ㄉㄧˋ ㄔㄥˊ, 白 帝 城] Baidi town in Chongqing 重慶|重庆, north of the Changjiang, an important tourist attraction #67,287 [Add to Longdo] | 建文帝 | [Jiàn wén dì, ㄐㄧㄢˋ ㄨㄣˊ ㄉㄧˋ, 建 文 帝] reign name of second Ming emperor, reigned 1398-1402, deposed in 1402 (mysterious disappearance is ongoing conspiracy theory) #68,895 [Add to Longdo] | 汉文帝 | [Hàn wén dì, ㄏㄢˋ ㄨㄣˊ ㄉㄧˋ, 汉 文 帝 / 漢 文 帝] fourth Han emperor Han Wendi (202-157 BC), personal name Liu Heng 劉恆|刘恒 reigned 180-157 BC #74,991 [Add to Longdo] | 三皇五帝 | [sān huáng wǔ dì, ㄙㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄨˇ ㄉㄧˋ, 三 皇 五 帝] three sovereigns 三皇 and five emperors 五帝 of myth and legend; the earliest system of Chinese historiography #91,298 [Add to Longdo] | 汉元帝 | [Hàn yuán dì, ㄏㄢˋ ㄩㄢˊ ㄉㄧˋ, 汉 元 帝 / 漢 元 帝] Han emperor Yuan (75-33 BC), reigned 48-33 BC #116,602 [Add to Longdo] | 帝喾 | [Dì Kù, ㄉㄧˋ ㄎㄨˋ, 帝 喾 / 帝 嚳] Di Ku or Emperor Ku, one of Five legendary Emperors 五帝, great-grandson of Yellow Emperor 黃帝|黄帝 #117,397 [Add to Longdo] | 帝汶岛 | [Dì wèn dǎo, ㄉㄧˋ ㄨㄣˋ ㄉㄠˇ, 帝 汶 岛 / 帝 汶 島] Timor island #274,061 [Add to Longdo] | 二皇帝 | [èr huáng dì, ㄦˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ, 二 皇 帝] second emperor of a dynasty [Add to Longdo] | 亚力山大帝 | [Yà lì shān dà dì, ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ, 亚 力 山 大 帝 / 亞 力 山 大 帝] Alexander the Great [Add to Longdo] | 亚历山大大帝 | [Yà lì shān dà dà dì, ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ, 亚 历 山 大 大 帝 / 亞 歷 山 大 大 帝] Alexander the Great (356-323 BC) [Add to Longdo] | 伦敦帝国理工学院 | [Lún dūn dì guó lǐ gōng xué yuàn, ㄌㄨㄣˊ ㄉㄨㄣ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 伦 敦 帝 国 理 工 学 院 / 倫 敦 帝 國 理 工 學 院] Imperial College, London [Add to Longdo] | 先帝遗诏 | [xiān dì yí zhào, ㄒㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄧˊ ㄓㄠˋ, 先 帝 遗 诏 / 先 帝 遺 詔] posthumous edict of former emperor; Liu Bei's 劉備|刘备 edict to posterity [Add to Longdo] | 光绪帝 | [Guāng xù dì, ㄍㄨㄤ ㄒㄩˋ ㄉㄧˋ, 光 绪 帝 / 光 緒 帝] Guangxu Emperor [Add to Longdo] | 哈里发帝国 | [Hā lǐ fā dì guó, ㄏㄚ ㄌㄧˇ ㄈㄚ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 哈 里 发 帝 国 / 哈 里 發 帝 國] Caliphate (Islamic empire formed after the death of the Prophet Mohammed 穆罕默德 in 632) [Add to Longdo] | 大清帝国 | [Dà Qīng dì guó, ㄉㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 大 清 帝 国 / 大 清 帝 國] the (great) Ch'ing or Qing dynasty (1644-1911); Qing empire [Add to Longdo] | 大英帝国 | [Dà Yīng Dì guó, ㄉㄚˋ ㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 大 英 帝 国 / 大 英 帝 國] the British Empire [Add to Longdo] | 奥斯曼帝国 | [Ào sī màn dì guó, ㄠˋ ㄙ ㄇㄢˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 奥 斯 曼 帝 国 / 奧 斯 曼 帝 國] the Ottoman empire [Add to Longdo] | 女皇帝 | [Nǚ huáng dì, ㄋㄩˇ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ, 女 皇 帝] empress; refers to Tang empress Wuzetian 武則天|武则天 (624-705), reigned 690-705 [Add to Longdo] | 宋武帝 | [Sòng wǔ dì, ㄙㄨㄥˋ ㄨˇ ㄉㄧˋ, 宋 武 帝] Emperor Wudi of Song; Liu Yu, founder of Song of the Southern dynasties 劉宋|刘宋, broke away from Eastern Jin in 420 [Add to Longdo] | 宋武帝刘裕 | [Sòng wǔ dì Liú yù, ㄙㄨㄥˋ ㄨˇ ㄉㄧˋ ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ, 宋 武 帝 刘 裕 / 宋 武 帝 劉 裕] Liu Yu, founder of Southern dynasty Song 劉宋|刘宋, broke away from Eastern Jin in 420 [Add to Longdo] | 帝位 | [dì wèi, ㄉㄧˋ ㄨㄟˋ, 帝 位] the title of Emperor [Add to Longdo] | 帝后 | [dì hòu, ㄉㄧˋ ㄏㄡˋ, 帝 后] empress; imperial consort [Add to Longdo] | 帝国理工学院 | [dì guó lǐ gōng xué yuàn, ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 帝 国 理 工 学 院 / 帝 國 理 工 學 院] Imperial College, London [Add to Longdo] | 帝汶海 | [Dì wèn Hǎi, ㄉㄧˋ ㄨㄣˋ ㄏㄞˇ, 帝 汶 海] Timor Sea [Add to Longdo] | 帝王企鹅 | [dì wáng qǐ é, ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧˇ ㄜˊ, 帝 王 企 鹅 / 帝 王 企 鵝] emperor penguin [Add to Longdo] | 帝王切开 | [dì wáng qiē kāi, ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ ㄑㄧㄝ ㄎㄞ, 帝 王 切 开 / 帝 王 切 開] Cesarean section [Add to Longdo] | 帝辛 | [Dì xīn, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄣ, 帝 辛] another name for Zhou4 紂|纣, last ruler of Shang (11th Century BC), famous as a tyrant [Add to Longdo] | 末代皇帝 | [mò dài huáng dì, ㄇㄛˋ ㄉㄞˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ, 末 代 皇 帝] the Last Emperor, biopic of Pu Yi 溥儀|溥仪 by Bernardo Bertolucci [Add to Longdo] | 东京帝国大学 | [Dōng jīng dì guó dà xué, ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 东 京 帝 国 大 学 / 東 京 帝 國 大 學] Tokyo Imperial University (renamed Tokyo University after 1945) [Add to Longdo] | 东罗马帝国 | [dōng Luó mǎ Dì guó, ㄉㄨㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄚˇ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ, 东 罗 马 帝 国 / 東 羅 馬 帝 國] Eastern Roman empire or Byzantium (395-1453) [Add to Longdo] | 查理大帝 | [Chá lǐ dà dì, ㄔㄚˊ ㄌㄧˇ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ, 查 理 大 帝] Charlemagne [Add to Longdo] |
|
| 帝国 | [ていこく, teikoku] (n) (1) empire; (adj-no) (2) imperial; (P) #857 [Add to Longdo] | 帝(P);御門 | [みかど, mikado] (n) (1) emperor (of Japan); mikado; (2) (the gates of an) imperial residence; (P) #1,729 [Add to Longdo] | 皇帝 | [こうてい, koutei] (n) emperor; (P) #1,878 [Add to Longdo] | 大日本帝国 | [だいにっぽんていこく, dainipponteikoku] (n) Empire of Japan (Japan's official name under the Meiji Constitution) #4,386 [Add to Longdo] | ローマ帝国 | [ローマていこく, ro-ma teikoku] (n) Roman Empire #6,652 [Add to Longdo] | 帝王 | [ていおう, teiou] (n, adj-no) sovereign; emperor #10,953 [Add to Longdo] | 帝都 | [ていと, teito] (n) imperial capital #12,690 [Add to Longdo] | 帝政(P);帝制 | [ていせい, teisei] (n, adj-no) imperial government; imperialism; monarchical rule; (P) #14,333 [Add to Longdo] | 大帝 | [たいてい, taitei] (n) great emperor; .. the Great #14,610 [Add to Longdo] | 帝京 | [ていきょう, teikyou] (n) the capital; (P) #19,227 [Add to Longdo] | イギリス帝国 | [イギリスていこく, igirisu teikoku] (n) British Empire [Add to Longdo] | インカ帝国 | [インカていこく, inka teikoku] (n) Incan Empire [Add to Longdo] | オスマン帝国 | [オスマンていこく, osuman teikoku] (n) Ottoman Empire [Add to Longdo] | オスマン帝国憲法 | [オスマンていこくけんぽう, osuman teikokukenpou] (n) First Turkish (Ottoman) Constitution [Add to Longdo] | ビザンチン帝国;ビザンティン帝国;ビザンツ帝国 | [ビザンチンていこく(ビザンチン帝国);ビザンティンていこく(ビザンティン帝国);ビザンツていこく(ビザンツ帝国), bizanchin teikoku ( bizanchin teikoku ); bizantein teikoku ( bizantein teikoku ); b] (n) (See 東ローマ帝国) Byzantine Empire [Add to Longdo] | ムガル帝国 | [ムガルていこく, mugaru teikoku] (n) Mughal Empire [Add to Longdo] | モンゴル帝国 | [モンゴルていこく, mongoru teikoku] (n) Mongol Empire [Add to Longdo] | ラテン帝国 | [ラテンていこく, raten teikoku] (n) Latin Empire [Add to Longdo] | 輝煌帝 | [きこうてい, kikoutei] (n) poetic word for the sun [Add to Longdo] | 旧帝国大学 | [きゅうていこくだいがく, kyuuteikokudaigaku] (n) former imperial university [Add to Longdo] | 旧帝大 | [きゅうていだい, kyuuteidai] (n) (abbr) (See 旧帝国大学) former imperial university [Add to Longdo] | 皇帝の嗣 | [こうていのし, kouteinoshi] (n) Emperor's heir [Add to Longdo] | 皇帝ペンギン | [こうていペンギン, koutei pengin] (n) emperor penguin [Add to Longdo] | 三皇五帝 | [さんこうごてい, sankougotei] (n) Three Sovereigns and Five Emperors (mythological rulers of ancient China) [Add to Longdo] | 時の帝 | [ときのみかど, tokinomikado] (n) emperor of the time [Add to Longdo] | 女帝 | [じょてい, jotei] (n) empress [Add to Longdo] | 上帝 | [じょうてい, joutei] (n) Shangti; God; Lord; Creator; the Supreme Being [Add to Longdo] | 神聖ローマ帝国 | [しんせいローマていこく, shinsei ro-ma teikoku] (n) Holy Roman Empire [Add to Longdo] | 西ローマ帝国 | [にしローマていこく, nishi ro-ma teikoku] (n) Western Roman Empire [Add to Longdo] | 先帝 | [せんてい, sentei] (n) the late emperor [Add to Longdo] | 大英帝国 | [だいえいていこく, daieiteikoku] (n) the British Empire [Add to Longdo] | 大日本帝国憲法;大日本帝國憲法 | [だいにっぽんていこくけんぽう, dainipponteikokukenpou] (n) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan) [Add to Longdo] | 大日本帝国陸軍 | [だいにっぽんていこくりくぐん, dainipponteikokurikugun] (n) (obs) the Imperial Japanese Army [Add to Longdo] | 第2帝政 | [だいにていせい, dainiteisei] (n) (French) Second Empire [Add to Longdo] | 第一帝政 | [だいいちていせい, daiichiteisei] (n) (French) First Empire [Add to Longdo] | 第三帝国 | [だいさんていこく, daisanteikoku] (n) the Third Reich [Add to Longdo] | 帝位 | [ていい, teii] (n) the throne; the crown [Add to Longdo] | 帝威 | [ていい, teii] (n) imperial majesty [Add to Longdo] | 帝王学 | [ていおうがく, teiougaku] (n) study of how to be a good emperor [Add to Longdo] | 帝王神権説 | [ていおうしんけんせつ, teioushinkensetsu] (n) theory of the divine right of kings [Add to Longdo] | 帝王切開 | [ていおうせっかい, teiousekkai] (n, adj-no) Caesarean section (Cesarean); C-section [Add to Longdo] | 帝王切開術 | [ていおうせっかいじゅつ, teiousekkaijutsu] (n) Caesarean section (Cesarean); C-section [Add to Longdo] | 帝冠 | [ていかん, teikan] (n) imperial crown; diadem [Add to Longdo] | 帝業 | [ていぎょう, teigyou] (n) imperial task [Add to Longdo] | 帝銀事件 | [ていぎんじけん, teiginjiken] (n) Tengin Bank robbery (1948), in which 12 people died of cyanide poisoning [Add to Longdo] | 帝劇 | [ていげき, teigeki] (n) The Imperial Theater [Add to Longdo] | 帝国議会 | [ていこくぎかい, teikokugikai] (n) Imperial Diet [Add to Longdo] | 帝国憲法 | [ていこくけんぽう, teikokukenpou] (n) (abbr) (See 大日本帝国憲法) Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan) [Add to Longdo] | 帝国主義 | [ていこくしゅぎ, teikokushugi] (n, adj-no) imperialism; (P) [Add to Longdo] | 帝国主義者 | [ていこくしゅぎしゃ, teikokushugisha] (n) imperialist [Add to Longdo] |
| | Jesus. | [CN] 上帝 Wild Things (1998) | Oh God, how stupid you are! The samovar isn't a mirror. | [JP] 皇帝陛下の前で 一等の賞品を貰った Tikhiy Don II (1958) | The Czar and the diplomatic corps were expected to attend. | [JP] 皇帝をはじめ 各国の外交団が出席 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) | By the people's will, the Emperor Nicholas Il who reigned to this day has been deposed | [JP] 今まで統治してきた 皇帝は 退位させられた そうなって当然だ Tikhiy Don (1957) | Let's just say we'd like to avoid... any imperial entanglements. | [JP] 帝国軍とのゴタゴタ とだけ言っておこう Star Wars: A New Hope (1977) | Choose for yourself a kingdom from my lands, Rüdiger, in gratitude for this woman! | [CN] 呂狄格,從我的帝國疆土中選一塊領土來賜予這位女士! Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924) | God? | [CN] 上帝? Dogma (1999) | How will the emperor maintain control without the bureaucracy? | [JP] 皇帝はいかにして行政を 維持なさるおつもりか? Star Wars: A New Hope (1977) | I'm sick and tired of this service to the czar. | [JP] 皇帝の為に戦うのはもう厭だ Tikhiy Don (1957) | Dear Lord! | [CN] 上帝啊! Battleship Potemkin (1925) | God! | [CN] 上帝! A Night at the Roxbury (1998) | We've spotted imperial walkers. | [JP] -T8 帝国軍のウォーカーが見えるぞ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980) | Oh, gosh! God. | [CN] 上帝 Fear and Loathing in Las Vegas (1998) | The Empire doesn't consider a small, one-man fighter... to be any threat... or they'd have a tighter defense. | [JP] 帝国も小型の戦闘機など 脅威と思っていない... でなければ手堅い守りを 敷いているはずだ Star Wars: A New Hope (1977) | Well, you can forget your troubles with those imperial slugs. | [JP] のろまな帝国軍との ゴタゴタはもう大丈夫だ Star Wars: A New Hope (1977) | Thank God. | [CN] 感谢上帝 Cavalcade (1933) | Yum! | [CN] 上帝保佑 Dead Season (2012) | Don't you hear it? To the health of our Emperor! | [JP] 皇帝陛下に乾杯だぞ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | I foresaw this at the very beginning of the war. | [JP] 仕方がない 皇帝陛下の運命さ Tikhiy Don (1957) | Oh, Ellen, how can you, when it concerns the whole country? What concerns the whole country? | [CN] 这跟旧帝国有关 什么跟旧帝国有关 Cavalcade (1933) | Now he begs you to help him... in his struggle against the Empire. | [JP] "いま帝国との戦いの中で 助けを求めています" Star Wars: A New Hope (1977) | I've outrun imperial starships. | [JP] 帝国軍の宇宙船を 出し抜いたこともある Star Wars: A New Hope (1977) | Oh, my God. | [CN] 哦 上帝 The Master in the Slop (2014) | God! | [CN] 上帝啊! The Hairdresser's Husband (1990) | You may be certain that tsarism will be destroyed. | [JP] 帝政が崩壊します 間違いありませんよ Tikhiy Don II (1958) | Which one is the Czar? | [JP] どれが皇帝 ? War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967) | - An imperial probe droid. | [JP] - 帝国軍の探査用ね Star Wars: The Empire Strikes Back (1980) | In June of 1807, in Tilsit, the meeting of the emperors Alexander and Napoleon took place. | [JP] 1807年6月 チルジットにおいて 皇帝アレクサンドルは ナポレオンと会見した War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966) | If you want to go against the people, if you want to restore the monarchy... | [JP] 帝政復活を 望むなら 屁理屈だ Tikhiy Don II (1958) | O Lord Almighty, the Father of our Lord, Jesus Christ, stretch forth Thy all-honorable hand on Your servant Kirill. | [JP] 聖なる皇帝よ 慈悲深きイエス•キリストよ その大いなる手を 我らに差し伸べたまえ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | No star system will dare oppose the emperor now. | [JP] これで皇帝に逆らう 星はなくなるのです Star Wars: A New Hope (1977) | By the people's will, the Emperor Nicholas ll who reigned to this day has been deposed | [JP] 今まで統治してきた 皇帝は 退位させられた そうなって当然だ Tikhiy Don II (1958) | Now, Kriemhild, no-one knows anything of the Treasure other than God and myself! | [CN] 現在,克裏米爾特,除了上帝還有我自己 再也沒人知道藏寶地址了 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924) | Oh, Jesus. | [CN] 喔, 上帝啊. Beyond Borders (2003) | - Provocateur! | [JP] 帝政復活を望むなら 命令に従えばいい Tikhiy Don II (1958) | You may be certain that tsarism will be destroyed. | [JP] 帝政が崩壊します 間違いありませんよ Tikhiy Don (1957) | Dear God. | [CN] 亲爱的上帝。 Not Today (2013) | "What's the use of making such a fuss?" | [CN] 与你的上帝言归于好 The Phantom Carriage (1921) | He has no time for smugglers... who drop their shipments at the first sign of an imperial cruiser. | [JP] (ジャバはおまえには うんざりしてるんだ) (帝国軍の船が近づいただけで 積荷を捨てるようなやつにな) Star Wars: A New Hope (1977) | It's not that I like the Empire. | [JP] 帝国は気にいらない Star Wars: A New Hope (1977) | A young Jedi named Darth Vader... who was a pupil of mine until he turned to evil... helped the Empire hunt down and destroy the Jedi knights. | [JP] ダース・ヴェイダーという 若いジェダイがいた 私の弟子だったが 悪に寝返ったのだ 彼は帝国に加担して ジェダイを追い詰め滅ぼした Star Wars: A New Hope (1977) | If you want to go against the people, if you want to restore the monarchy... | [JP] 帝政復活を 望むなら 屁理屈だ Tikhiy Don (1957) | Thank God. | [CN] 感谢上帝! Futurama: Bender's Big Score (2007) | God. | [CN] 上帝 The Missing (2003) | You'd have been killed, too... and the droids would now be in the hands of the Empire. | [JP] 君も殺され いまごろはドロイドも 帝国の手に落ちていただろう Star Wars: A New Hope (1977) | -Jesus. | [CN] -上帝啊 Pink Flamingos (1972) | How? Destroyed by the Empire. | [JP] 帝国に破壊されたんだよ Star Wars: A New Hope (1977) | The Imperial Senate will not sit still for this. | [JP] 帝国元老院も今度ばかりは 黙っていないでしょう Star Wars: A New Hope (1977) | Lord, | [CN] 上帝 Episode #1.8 (2004) | I... | [CN] 上帝! John Tucker Must Die (2006) |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |