[当之无愧 / 當之無愧, dāng zhī wú kuì, ㄉㄤㄓㄨˊ ㄎㄨㄟˋ]fully deserving, without any reservations (成语 saw); entirely worthy (of a title, honor etc)#19848[Add to Longdo]

持之以恒

[持之以恒 / 持之以恆, chí zhī yǐ héng, ㄔˊ ㄓㄧˇ ㄏㄥˊ](set phrase) to preservere#19923[Add to Longdo]

久而久之

[久而久之, jiǔ ér jiǔ zhī, ㄐㄧㄡˇ ㄦˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓ]over time; as time passes; in the fullness of time#19965[Add to Longdo]

丝绸之路

[丝绸之路 / 絲綢之路, Sī chóu Zhī lù, ㄙㄔㄡˊ ㄓㄌㄨˋ]the Silk Road#21633[Add to Longdo]

十分之一

[十分之一, shí fēn zhī yī, ㄕˊ ㄈㄣㄓㄧ]one tenth#24510[Add to Longdo]

次之

[次之, cì zhī, ㄘˋ ㄓ]second (in a competition); occupying second place#25316[Add to Longdo]

不了了之

[不了了之, bù liǎo liǎo zhī, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄌㄧㄠˇ ㄓ]settle a matter by leaving it unsettled; end up with nothing definite#25526[Add to Longdo]

总而言之

[总而言之 / 總而言之, zǒng ér yán zhī, ㄗㄨㄥˇ ㄦˊ ㄧㄢˊ ㄓ]in short; in a word; in brief#26218[Add to Longdo]

五分之一

[五分之一, wǔ fēn zhī yī, ㄨˇ ㄈㄣㄓㄧ]one fifth#26442[Add to Longdo]

必由之路

[必由之路, bì yóu zhī lù, ㄅㄧˋ ㄧㄡˊ ㄓㄌㄨˋ]the road one must follow or take; the only way#27057[Add to Longdo]

拒之门外

[拒之门外 / 拒之門外, jù zhī mén wài, ㄐㄩˋ ㄓㄇㄣˊ ㄨㄞˋ]to lock one's door and refuse to see sb#28379[Add to Longdo]

天壤之别

[天壤之别 / 天壤之別, tiān rǎng zhī bié, ㄊㄧㄢㄖㄤˇ ㄓㄅㄧㄝˊ]lit. night and day difference (成语 saw); as different as sky and earth; opposite extremes; a world of difference (between them); a far cry from#30597[Add to Longdo]

二分之一

[二分之一, èr fēn zhī yī, ㄦˋ ㄈㄣㄓㄧ]one half#31579[Add to Longdo]

堂而皇之

[堂而皇之, táng ér huáng zhī, ㄊㄤˊ ㄦˊ ㄏㄨㄤˊ ㄓ]overt; to make no secret (of one's presence); grandiose; with great scope#31928[Add to Longdo]

一臂之力

[一臂之力, yī bì zhī lì, ㄧㄅㄧˋ ㄓㄌㄧˋ](lend) a helping hand#32013[Add to Longdo]

一技之长

[一技之长 / 一技之長, yī jì zhī cháng, ㄧㄐㄧˋ ㄓㄔㄤˊ](saying) skill or proficiency#32310[Add to Longdo]

失之交臂

[失之交臂, shī zhī jiāo bì, ㄕㄓㄐㄧㄠㄅㄧˋ]to miss narrowly; to let a great opportunity slip#33487[Add to Longdo]

趋之若鹜

[趋之若鹜 / 趨之若鹜, qū zhī ruò wù, ㄑㄩㄓㄖㄨㄛˋ ㄨˋ]to rush like ducks (成语撒网); the mob scrabbles madly for sth unobtainable; an unruly crowd on a wild goose chase#34670[Add to Longdo]

逃之夭夭

[逃之夭夭, táo zhī yāo yāo, ㄊㄠˊ ㄓㄧㄠㄧㄠ]to escape without trace (成语 saw); to make one's getaway (from the scene of a crime); to show a clean pair of heels#34800[Add to Longdo]

举手之劳

[举手之劳 / 舉手之勞, jǔ shǒu zhī láo, ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ ㄓㄌㄠˊ]as easy as lifting one's hand (成语 saw); no effort at all; you only have to lift a finger#36167[Add to Longdo]

绳之以法

[绳之以法 / 繩之以法, shéng zhī yǐ fǎ, ㄕㄥˊ ㄓㄧˇ ㄈㄚˇ]punish according to the law; bring to justice#36954[Add to Longdo]

后起之秀

[后起之秀 / 後起之秀, hòu qǐ zhī xiù, ㄏㄡˋ ㄑㄧˇ ㄓㄒㄧㄡˋ]an up-and coming youngster; new talent; a brilliant younger generation#37457[Add to Longdo]

不速之客

[不速之客, bù sù zhī kè, ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ ㄓㄎㄜˋ]uninvited or unexpected guest#37913[Add to Longdo]

八分之一

[八分之一, bā fēn zhī yī, ㄅㄚㄈㄣㄓㄧ]one eighth#38359[Add to Longdo]

代之以

[代之以, dài zhī yǐ, ㄉㄞˋ ㄓㄧˇ](has been) replaced with; (its) place has been taken by#39017[Add to Longdo]

明智之举

[明智之举 / 明智之舉, míng zhì zhī jǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄓˋ ㄓㄐㄩˇ]sensible act#39307[Add to Longdo]

无稽之谈

[无稽之谈 / 無稽之談, wú jī zhī tán, ㄨˊ ㄐㄧㄓㄊㄢˊ]absurd nonsense (成语 saw)#40473[Add to Longdo]

天伦之乐

[天伦之乐 / 天倫之樂, tiān lún zhī lè, ㄊㄧㄢㄌㄨㄣˊ ㄓㄌㄜˋ](成语 saw) family love and joy; domestic bliss#41136[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

之

[の, no](prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.)#842[Add to Longdo]

貧乏(P);貧棒(oK);貧之(iK)

[びんぼう, binbou](adj-na, n) poverty; destitute; poor; (P)#17675[Add to Longdo]

隠熊之実

[かくれくまのみ, kakurekumanomi](n) (uk) Ocellaris clownfish (Amphiprion ocellaris)[Add to Longdo]

加之;然のみならず

[しかのみならず, shikanominarazu](conj) (uk) not only ... but also; also[Add to Longdo]

火之夜芸速男神

[ひのやぎはやおのかみ, hinoyagihayaonokami](n) (See 迦具土神) Kagutsuchi; fire deity who burned to death his mother Izanami during childbirth (and was therefore beheaded by his father Izanagi)[Add to Longdo]

眼鏡黐之魚

[めがねもちのうお;メガネモチノウオ, meganemochinouo ; meganemochinouo](n) (uk) humphead wrasse (Cheilinus undulatus); Napoleon wrasse; Napoleonfish; Maori wrasse[Add to Longdo]

熊の実;熊之実;隈魚

[くまのみ;クマノミ, kumanomi ; kumanomi](n) (uk) clownfish (Amphiprioninae spp., esp. the yellowtail clownfish, Amphiprion clarkii); anemone fish[Add to Longdo]

此れ(P);是;是れ;之;之れ;維;惟

[これ, kore](pn) (1) (uk) (See 何れ・1, 其れ・1, 彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P)[Add to Longdo]

承知の助;承知之助

[しょうちのすけ, shouchinosuke](exp) (col) OK; Sure; Yessir!; Okeydokey!; Understood[Add to Longdo]

断じて行えば鬼神も之を避く

[だんじておこなえばきしんもこれをさく, danjiteokonaebakishinmokorewosaku](exp) (id) Where there's a will, there's a way[Add to Longdo]

遅かりし由良之助

[おそかりしゆらのすけ, osokarishiyuranosuke](exp) (obsc) to let a chance to do something slip through one's fingers[Add to Longdo]

之繞

[しんにょう;しんにゅう, shinnyou ; shinnyuu](n) kanji "advance" radical; shin'nyou; shin'nyuu[Add to Longdo]

之繞を掛ける

[しんにゅうをかける, shinnyuuwokakeru](exp, v1) to exaggerate[Add to Longdo]

美之主貝

[びのすがい;ビノスガイ, binosugai ; binosugai](n) (uk) Mercenaria stimpsoni (species of Venus clam)[Add to Longdo]

本美之主貝

[ほんびのすがい;ホンビノスガイ, honbinosugai ; honbinosugai](n) (uk) quahog (Mercenaria mercenaria); quahaug; hard clam; hard-shell clam; round clam; littleneck; topneck; cherrystone; chowder clam[Add to Longdo]

鱒の介;鱒之介

[ますのすけ;マスノスケ, masunosuke ; masunosuke](n) (uk) chinook salmon (Oncorhynchus tshawytscha); king salmon; tyee salmon; Columbia River salmon; black salmon; chub salmon; hook bill salmon; winter salmon; spring salmon; quinnat salmon; blackmouth[Add to Longdo]

雄之万年草

[おのまんねんぐさ;オノマンネングサ, onomannengusa ; onomannengusa](n) (uk) needle stonecrop (Sedum lineare)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Kounosuke Sakazaki belongs to "THE ALFEE".

坂崎幸之助はアルフィーに所属しています。

His name is Tomoyuki Ogura.

彼の名前は小倉知之です。

Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45.

三村・泰之氏（みむら・やすゆき＝コニチカ株式会社取締役）三日、心不全で死去。４５歳。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Now let's start all over like nothing happened, one citizen to another.

[CN]现在就像什么也发生过一样重新开始两个市民之间的 Union Station (1950)