172 ผลลัพธ์ สำหรับ 

content

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -contini-, *contini*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ content
คำนี้อยู่ในหมวด
wordlist-mascot
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) จำนวนของสิ่งที่บรรจุอยู่
(n) ปริมาณความจุSyn. capacity
(n) หัวข้อ
(n) ความพึงพอใจSyn. satisfaction
(adj) ที่พร้อมจะยอมรับSee Also: ที่พร้อมจะปรับตัวได้
(adj) พอใจในสภาพของตนเองSyn. contented
(adj) ที่พอใจในสิ่งที่เป็นอยู่Syn. content, pleased
(n) การแข่งขันSyn. competition, rivalry
  Hope Dictionary 
(คอน'เทนทฺ) n. ปริมาณความจุ, ความสามารถในการจุ, สิ่งที่บรรจุอยู่, ความสำคัญ, ความหมาย, เนื้อหา, สาระ adj. พอใจ, ซึ่งเห็นด้วย, เต็มใจ. vt. ทำให้พอใจ, พอใจ.
(คันเทน'ทิด) adj. เป็นที่พอใจ, อิ่มอกอิ่มใจ, มักน้อย
(คันเทน'เชิน) n. การแข่งขัน, การดิ้นรนต่อสู้, การโต้เถียงSyn. struggle
(คันเทน'เชิส) adj. ชอบทะเลาะ, ชอบโต้เถียง, ชอบต่อสู้.See Also: contentiousness n. ดูcontentious
(คันเทนทฺ'เมินทฺ) n. ความพอใจ, ความจุใจ, ความมักน้อย, ความสำราญใจ
(ดิสคันเทนทฺ') adj. ไม่พอใจ. n. ความไม่พอใจ vt. ทำให้ไม่พอใจ
(ดิสคันเทน'ทิด) adj. ลำบากใจ, ไม่พอใจ, ไม่สบายใจ.Syn. dissatisfied, frustratedAnt. contented
(แมล`คันเทนทฺ) adj. ไม่พอใจ
(ed) (เวลคันเทน'ทิด) adj. พอใจอย่างยิ่ง
  Nontri Dictionary 
(n) ความจุ, ความพึงพอใจ, เนื้อเรื่อง, เนื้อหา, สาระ
(vt) ทำให้สำราญใจ, ทำให้จุใจ, ทำให้พอใจ
(adj) เป็นที่พึงพอใจ, เป็นที่สำราญใจ, เป็นที่จุใจ, อิ่มอกอิ่มใจ
(n) การทะเลาะวิวาท, การโต้เถียง, การต่อสู้, การแข่งขัน
(adj) ชอบทะเลาะวิวาท, ชอบต่อสู้, ชอบโต้เถียง, ชอบแย้ง
(n) ความพึงพอใจ, ความสำราญใจ, ความจุใจ, ความสุขเกษม
(n) ความไม่พอใจ, ความไม่ถูกใจ, ความไม่สบอารมณ์
(vt) ทำให้ไม่พอใจ, ทำให้ไม่ถูกใจ, ทำให้ไม่สบอารมณ์
(adj) ไม่พอใจ, ไม่สบายใจ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
เนื้อหา [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การวิเคราะห์เนื้อหา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
กรณีพิพาท, คดีความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การช่วงชิง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การต่อสู้คดี, ข้อโต้เถียง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คดีมีข้อพิพาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อัตราเบี้ยประกันภัยทรัพย์สินในอาคาร [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
เนื้อหา [เทคโนโลยีการศึกษา]
การวิเคราะห์เนื้อหา , การวิเคราะห์เนื้อหาExample:Content analysis หมายถึง การวิเคราะห์เนื้อหา เป็นวิธีการในทางสังคมศาสตร์เพื่อการศึกษาเนื้อหาของการสื่อสาร โดยการแยกแยะแจกแจงเนื้อหาหรือแนวคิดที่ปรากฏในตำรา หนังสือ เอกสาร ข่าวสาร สื่อสิ่งพิมพ์ บทสนทนา หรือรูปภาพ วัตถุประสงค์ในการวิเคราะห์ เนื้อหาเพื่อผลิตสื่อการสอน โดยผู้สอนมักมีวัตถุประสงค์เพื่อแบ่งเนื้อหาทำให้ทราบโครงสร้าง ลำดับของเนื้อหา และขอบเขตเนื้อหาอย่างละเอียด รวมทั้งทำให้ผู้สอนเห็นการเปลี่ยนแปลงของเนื้อหาในแต่ละช่วงเวลาที่ทำการวิเคราะห์ด้วย และผลจากการแยกแยะแจกแจงเนื้อหาช่วยให้สามารถแบ่งเนื้อหาวิชาออกเป็นหัวเรื่อง หัวเรื่องย่อยและหัวข้อย่อย สำหรับหน่วยในการวิเคราะห์ เพื่อใช้แสดงปริมาณของการวิเคราะห์ จึงมักวิเคราะห์ออกมาเป็น หัวเรื่อง หัวเรื่องย่อยหัวข้อย่อย รวมทั้งปริมาณ เช่น จำนวนแนวคิด จำนวนหน้า เป็นต้น  [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การวิเคราะห์สื่อ [TU Subject Heading]
การระบุเนื้อหา [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เชิงอรรถเสริมความ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
การจัดการเนื้อหา [การจัดการความรู้]
ความสม่ำเสมอของปริมาณตัวยาสำคัญ [การแพทย์]
เนื้อหา, เนื้อเรื่อง, สิ่งที่อยู่ภายใน, องค์ประกอบ, ส่วนประกอบภายใน [การแพทย์]
  Longdo Approved EN-TH 
(n) สันโดษ (ความหมายทางศาสนาพุทธ)
(n) สารบัญ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) contentmentSee Also: satisfactionSyn. ความพอใจ, ความชอบใจ, ความสมใจ, ความสมหวัง, ความสมปรารถนาAnt. ความเกลียดExample:ความสำเร็จในชีวิตของคนปัจจุบันมิได้วัดด้วยความสุข หรือความพึงพอใจจากภาวะภายใน หากเอาปัจจัยภายนอก หรือค่านิยมที่คนทั่วไปยึดถือเป็นเกณฑ์กำหนดThai Definition:ความรู้สึกที่สมใจ, ชอบใจ
(n) substanceSee Also: contentSyn. สาระ, เนื้อหา, สาระสำคัญExample:รายงานของคณะภารกิจมีเนื้อหาสาระที่น่าสนใจอย่างยิ่ง
(adv) happilySee Also: contentedly, satisfyinglySyn. อย่างมีความสุขAnt. อย่างเศร้าใจExample:หญิงสาว 3-4 คนเดินอวดโฉมมาตามถนนอย่างสบายใจ
(n) tranquility (of the mind)See Also: contentment, unambitiousness, peace of mind, peacefulness, calmness, serenitySyn. ความสงบจิตAnt. ความฟุ้งซ่านExample:ท่านเป็นคนมีสมถะในการครองตน ไม่เข้าไปวุ่นวายกับสังคมมากNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) satisfySee Also: content, please, assuage, gratify, indulge, sate, slakeSyn. น่าพอใจExample:การทำงานของระบบคอมพิวเตอร์ยังไม่เป็นที่น่าพึงพอใจของผู้ใช้งาน
(n) happinessSee Also: contentmentSyn. ความสบายใจ, ความเบิกบานใจAnt. ความทุกข์ใจExample:ครูเล่าถึงตอนนี้แล้วก็หัวเราะเบาๆ ราวกับมีความสุขใจเมื่อนึกย้อนกลับไปเห็นภาพวันคืนเก่าๆ ในอดีตอีกครั้ง
(n) contentmentSee Also: satisfaction, gratificationExample:บรรยากาศสภาพความเป็นอยู่ของผู้คนที่เข้าไปอาศัยอยู่ดูเป็นลักษณะของความสันโดษมีชีวิตที่ราบเรียบไม่โลดโผนมีจิตใจเอื้ออารีต่อกันThai Definition:ความยินดีหรือความพอใจเท่าที่ตนมีอยู่และความพอใจ ความยินดี ความสบายใจในสิ่งรอบข้าง
(n) contentednessSee Also: gratification, delight, satisfaction, complacencySyn. ความปลื้มใจ, ความพอใจ, ความสุขใจExample:เรื่องธรรมดาของศิลปินเมื่อสิ้นสุดการก้าวเดินช่วงหนึ่งก็มักเกิดความภูมิใจ และความอิ่มใจ
(n) gistSee Also: content, essence, point, substanceSyn. ใจความ, เนื้อหา, สาระสำคัญ, ประเด็นExample:หลังจากที่ได้เจรจากับหัวหน้า ก็พอจะจับเค้าความได้ว่าจะมีการประชุมใหญ่อีกครั้งสิ้นเดือนนี้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[aojai] (v) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well  FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter
[attha-] (pref, (n)) EN: text ; words ; content
[bānphanaēk] (n) EN: table of contents ; catalog ; list  FR: table des matières [ f ]
[cheūn] (adj) EN: cheerful ; happy ; merry ; joyful ; delighted ; glad ; cheering ; pleased ; cheering ; refreshing  FR: content ; heureux ; enchanté ; gai ; enjoué ; ravi ; jovial ; réjoui ; joyeux ; agréable ; plaisant ; réjouissant
[chøpjai] (v) EN: content ; be gratified ; be pleased ; be satisfied ; like  FR: être content ; être satisfait
[chumcheūn] (v) EN: be delighted ; be cheerful ; be joyful ; be happy ; be merry  FR: être ravi ; être content
[dījai] (v) EN: be glad ; be happy ; be delightful ; be blissful  FR: être heureux ; être content
[dījai] (adj) EN: happy ; glad ; pleased ; in high spirits ; delighted ; joyous  FR: content ; heureux ; enchanté ; ravi ; satisfait
[dījai thī dāi phop khun] (xp) EN: glad to have met you ; so glad to see you  FR: content de vous avoir rencontré ; ravi d'avoir fait votre connaissance
[ēm] (v) EN: be perfectly content ; be perfectly satisfied
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're going to turn me into one of those fat, useless, contented house cats.
เธอทำให้ฉันกลับไปอ้วนอีกแล้ว, ฉันคงอยู่ในบ้านแมวไม่ได้แน่. Hocus Pocus (1993)
Oh, I'm not gonna bother you with the contents now.
ฉันคงจะไม่สาธยายเนื้อหาให้ฟังหรอก เเต่ฉันขอยืนยันได้เลยว่า... Rebecca (1940)
A rationalperson is not content to kill the same person
rationalperson ... ...อย่าเนื้อหาสาระถึง kill the บุคคลเดียวกัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Don't confuse that with robbing, which means the removal of the barrow's contents.
...อย่าสับสนมันกับโจร, ในกรณีนี้หมายถึง การแยกส่วนประกอบของเดอะ แบร์โร Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
- That's it. - What does that mean? - It means he's content to be a jerk.
หมายความว่าอะไร ไอนั้นมันห่วยแตกไงละ Goodfellas (1990)
My contention is that prior to the Revolutionary War, the economic modalities- especially in the southern colonies- could most aptly be characterized as...
ในความเห็นของชั้นก็คือ ก่อนที่จะ มีสงครามปฎิวัติ-รูปแบบของเศรษฐกิจ โดยเฉพาะในอาณานิคมใต้ เป็นรูปเป็นร่างที่เหมาะสมแบบเปรียบ ชาวไร่ชาวนา Good Will Hunting (1997)
Of course that's your contention. You're a first-year grad student.
ในฐานะที่แกเป็นนักศึกษาปี 1 Good Will Hunting (1997)
Why should my people feel anything but pride and contentment?
ราษฎรของข้าน่าจะภูมิใจและพอใจ The Man in the Iron Mask (1998)
Well, of course, Your Majesty. I'm sure they are content and proud.
พะย่ะค่ะ ราษฎรปลื้มพระบารมี The Man in the Iron Mask (1998)
Your Majesty, a box has arrived with strict instructions... that its contents are for your eyes alone.
ฝ่าบาท หีบใบนี้มีคำสั่งมาด้วยว่า ให้พระองค์ทอดพระเนตรเป็นการลับ The Man in the Iron Mask (1998)
I replicated your pod's entire nervous system during our surgical procedure at the chalet, complete with contents.
ผมทำเลียนแบบ ทางเข้าระบบประสาท พอดของคุณไว้ ตั้งแต่กระบวนการผ่าตัด ที่กระท่อม สมบูรณ์แบบทั้งระบ eXistenZ (1999)
You're not the contents of your wallet.
เมื่อไหร่ล่ะ? Fight Club (1999)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
content
A contented mind is a perpetual feast.
content
After finishing his examinations, my brother is enjoying skiing to his heart's content.
content
A jealous person gets a feeling of contentment by behaving like a dog in the manger even with his friends.
content
A look of contentment appeared on his face.
content
Are you content with your position in the company?
content
Are you content with your present salary?
content
Beer is taxed according to its malt content, so low-malt beer is cheaper.
content
Beth was very impressed and content with his completely new clothes.
content
Despite of riches, he is not contented.
content
Empty the drawer of its contents.
content
Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.
content
Everybody knows that happiness is in contentment.
  WordNet (3.0) 
(n) everything that is included in a collection and that is held or included in somethingExample:he emptied the contents of his pockets; the two groups were similar in content
(n) the proportion of a substance that is contained in a mixture or alloy etc.
(n) the sum or range of what has been perceived, discovered, or learnedSyn. cognitive content, mental object
(v) satisfy in a limited wayExample:He contented himself with one glass of beer per day
(v) make contentAnt. discontentExample:I am contented
(adv) with equanimityExample:`I bought it, ' she said contentedly
(n) the state of being contented with your situation in lifeSyn. contentExample:he relaxed in sleepy contentedness; they could read to their heart's content
(n) a point asserted as part of an argument
(adj) inclined or showing an inclination to dispute or disagree, even to engage in law suitsSyn. disputatious, litigious, disputative, combativeExample:a style described as abrasive and contentious; a disputatious lawyer; a litigious and acrimonious spirit
(adj) involving or likely to cause controversy; - Tim W.FerfusonExample:a central and contentious element of the book
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. t. [ F. contenter, LL. contentare, fr. L. contentus, p. p. See Content, a. ] 1. To satisfy the desires of; to make easy in any situation; to appease or quiet; to gratify; to please. [ 1913 Webster ]

Do not content yourselves with obscure and confused ideas, where clearer are to be attained. I. Watts. [ 1913 Webster ]

Pilate, willing to content the people, released Barabbas unto them. Mark xv. 15. [ 1913 Webster ]

2. To satisfy the expectations of; to pay; to requite. [ 1913 Webster ]

Come the next Sabbath, and I will content you. Shak.

Syn. -- To satisfy; appease; please. See Satiate. [ 1913 Webster ]

n. 1. Rest or quietness of the mind in one's present condition; freedom from discontent; satisfaction; contentment; moderate happiness. [ 1913 Webster ]

Such is the fullness of my heart's content. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Acquiescence without examination. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The sense they humbly take upon content. Pope. [ 1913 Webster ]

3. That which contents or satisfies; that which if attained would make one happy. [ 1913 Webster ]

So will I in England work your grace's full content. Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Eng. House of Lords) An expression of assent to a bill or motion; an affirmative vote; also, a member who votes “Content.”. [ 1913 Webster ]

Supposing the number of “Contents” and “Not contents” strictly equal in number and consequence. Burke. [ 1913 Webster ]

a. [ F. content, fr. L. contentus, p. p. of contenire to hold together, restrain. See Contain. ] Contained within limits; hence, having the desires limited by that which one has; not disposed to repine or grumble; satisfied; contented; at rest. [ 1913 Webster ]

Having food and rai ment, let us be therewith content. 1 Tim. vi. 8. [ 1913 Webster ]

n.; usually in pl., Contents. 1. That which is contained; the thing or things held by a receptacle or included within specified limits; as, the contents of a cask or bale or of a room; the contents of a book. [ 1913 Webster ]

I shall prove these writings . . . authentic, and the contents true, and worthy of a divine original. Grew. [ 1913 Webster ]

2. Power of containing; capacity; extent; size. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Strong ship's, of great content. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. (Geom.) Area or quantity of space or matter contained within certain limits; as, solid contents; superficial contents. [ 1913 Webster ]

The geometrical content, figure, and situation of all the lands of a kingdom. Graunt. [ 1913 Webster ]


Table of contents, or
Contents
, a table or list of topics in a book, showing their order and the place where they may be found: a summary.
[ 1913 Webster ]

n. [ LL. contentatio. ] Content; satisfaction. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

a. Content; easy in mind; satisfied; quiet; willing. -- Con*tent"ed*ly, adv. -- Con*tent"ed*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. acceptance of one's situation in life.
Syn. -- content. [ WordNet 1.5 ]

a. Full of content. [ Obs. ] Barrow. [ 1913 Webster ]

n. [ F. contention, L. contentio. See Contend. ] 1. A violent effort or struggle to obtain, or to resist, something; contest; strife. [ 1913 Webster ]

I would my arms could match thee in contention. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Strife in words; controversy; altercation; quarrel; dispute; as, a bone of contention. [ 1913 Webster ]

Contentions and strivings about the law. Titus iii. 9. [ 1913 Webster ]

3. Vehemence of endeavor; eagerness; ardor; zeal. [ 1913 Webster ]

An end . . . worthy our utmost contention to obtain. Rogers. [ 1913 Webster ]

4. A point maintained in an argument, or a line of argument taken in its support; the subject matter of discussion or strife; a position taken or contended for. [ 1913 Webster ]

All men seem agreed what is to be done; the contention is how the subject is to be divided and defined. Bagehot. [ 1913 Webster ]

This was my original contention, and I still maintain that you should abide by your former decision. Jowett.

Syn. -- Struggle; strife; contest; quarrel; combat; conflict; feud; litigation; controversy; dissension; variance; disagreement; debate; competition; emulation. -- Contention, Strife. A struggle between two parties is the idea common to these two words. Strife is a struggle for mastery; contention is a struggle for the possession of some desired object, or the accomplishment of some favorite end. Neither of the words is necessarily used in a bad sense, since there may be a generous strife or contention between two friends as to which shall incur danger or submit to sacrifices. Ordinarily, however, these words denote a struggle arising from bad passions. In that case, strife usually springs from a quarrelsome temper, and contention from, a selfish spirit which seeks its own aggrandizement, or is fearful lest others should obtain too much. Strife has more reference to the manner than to the object of a struggle, while contention takes more account of the end to be gained. [ 1913 Webster ]

a. [ L. contentiosus: cf. F. contentieux. ] 1. Fond of contention; given to angry debate; provoking dispute or contention; quarrelsome. [ 1913 Webster ]

Despotic and contentious temper. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Relating to contention or strife; involving or characterized by contention. Spenser. [ 1913 Webster ]

More cheerful, though not less contentious, regions. Brougham. [ 1913 Webster ]

3. (Law) Contested; litigated; litigious; having power to decide controversy. [ 1913 Webster ]


Contentious jurisdiction (Eng. Eccl. Law), jurisdiction over matters in controversy between parties, in contradistinction to voluntary jurisdiction, or that exercised upon matters not opposed or controverted.

Syn. -- Quarrelsome; pugnacious; dissentious; wrangling; litigious; perverse; peevish.

-- Con*ten"tious*ly, adv. -- Con*ten"tious*ness, n. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , nèi róngㄋㄟˋ ㄖㄨㄥˊcontent; substance; details #554
[, āncontent; calm; still; quiet; to pacify; peace; surname An #1449
[ , hán liàngㄏㄢˊ ㄌㄧㄤˋcontent; quantity contained #2165
[ , zhī zúㄓ ㄗㄨˊcontent with one's situation; to know contentment (hence happiness) #11470
[, qièㄑㄧㄝˋcontented #39512
[  /  , shí cíㄕˊ ㄘˊcontent word #72155
[   /   , zhēng lùn diǎnㄓㄥ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄢˇcontention #155401
[ / , yānㄧㄢcontented; peaceful #271499
[ , hán yìㄏㄢˊ ㄧˋcontent; meaning; connotation; implication; same as 涵義|涵义See Also: 涵義, 涵义
[  /  , hán yìㄏㄢˊ ㄧˋcontent; meaning; connotation; implication
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ないよう, naiyou] (n) subject; contents; matter; substance; detail; import; (P) #164
[もくじ, mokuji] (n) table of contents; (P) #649
[しゅちょう, shuchou] (n, vs) claim; request; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet; (P) #885
[いり, iri] (n, n-suf) (1) entering; (2) setting (of the sun); (3) (See サイン入り) containing; content; audience; (4) income; (5) beginning; (P) #1029
[orikon] (n) (abbr) (See オリジナルコンテンツ) original content #1131
[じつ(P);じち, jitsu (P); jichi] (n, adj-no) (1) truth; reality; (2) (じつ only) sincerity; honesty; fidelity; (3) (じつ only) content; substance; (4) (じつ only) (good) result; (P) #1332
[み, mi] (n) (1) fruit; nut; (2) seed; (3) (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; (4) content; substance; (P) #1332
[kontentsu] (n) contents; content #3746
[きょうごう, kyougou] (n, vs, adj-no) contention; competition; rivalry; quarrel; (P) #5584
[ぶんめん, bunmen] (n) content of a letter; (P) #8632
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[あいまいなないようモデル, aimainanaiyou moderu] ambiguous content model
[あだるとこんてんつ, adarutokontentsu] adult content
[えんとろぴー, entoropi-] entropy, mean information content, average information content
[こんてんしょん, kontenshon] contention (e.g. in LANs)
[こんてんしょんもーど, kontenshonmo-do] contention mode
[こんてんつふぃるたりんぐ, kontentsufirutaringu] content filtering
[こんてんつぷろばいだ, kontentsupurobaida] content provider
[こんてんつぷろばいだー, kontentsupurobaida-] content provider
[こんてんと, kontento] content
[こんてんとはんどらー, kontentohandora-] content handler
  DING DE-EN Dictionary 
Inhalt { m }; Gehalt { m } | Inhalte { pl }
content | contents
Inhaltsverwaltungssystem { n }; Content Management System { n } [ comp. ]
content management system (CMS)
Lehrinhalt { m }; Lehrinhalte { pl }
content of teaching
Zuschlaggehalt { m }
content of aggregates
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ