185 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*dedicat*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: dedicates, *dedicates*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ *dedicat*
Present Simple Tense (Singular 3rd Person):dedicatesmsearch-arrowdedicates
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) การอุทิศให้See Also: คำอุทิศ, การอุทิศตนSyn. commitment
(adj) เกี่ยวกับการอุทิศSee Also: ซึ่งเป็นการอุทิศ
(phrv) อุทิศให้กับSee Also: อุทิศตัวให้กับSyn. consecrate to
(phrv) อุทิศตัวSee Also: เสียสละ, ยอมพลีเพื่อSyn. consecrate to, devote to
(phrv) เขียนสดุดีSee Also: เขียนอุทิศให้
  Hope Dictionary 
(เดด'คิเคท) vt. อุทิศ, อุทิศตัว, ถวาย, ใช้ไปในทาง adj. ซึ่งอุทิศแก่See Also: dedicator n.Syn. consecrate
(เดดดิเค'เชิน) n. การอุทิศ, การอุทิศตัว, คำจารึกอุทิศ, คำอุทิศSyn. address
(เดด'ดะคะโทรี) adj. เกี่ยวกับการอุทิศ
  Nontri Dictionary 
(vt) อุทิศ, มอบให้, ถวาย
(n) การอุทิศ, คำกล่าวอุทิศ
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
คอมพิวเตอร์เฉพาะงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
สายเฉพาะ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
สายเฉพาะ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การอุทิศ (เพื่อสาธารณประโยชน์) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การอุทิศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ช่องสัญญาณเฉพาะงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
การยกให้โดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
หน้าคำอุทิศ [เทคโนโลยีการศึกษา]
หน้าคำอุทิศExample:<p>หน้าคำอุทิศ ซึ่งเป็นหน้าที่อยู่ถัดจากหน้าปกใน และมักจะอยู่ก่อนหน้าคำนำ เป็นหน้าที่ผู้เขียนแสดงคำกล่าวว่าต้องการอุทิศหนังสือเพื่อมอบให้แก่ผู้มีอุปการคุณ หรือบุคคลที่รักใคร่สนิทสนม ซึ่งอาจจะเป็นบุคคลหนึ่งบุคคลใด หรือกลุ่มของบุคคลก็ได้ตามที่ต้องการ ทั้งนี้เพื่อเป็นการระลึกถึงคุณงามความดีของบุคคลเหล่านั้นที่มีส่วนสนับ สนุนหรือเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้เขียนในการสร้างสรรค์ผลงาน โดยคำอุทิศอาจจะเป็นประโยคหรือวลีที่มีความกระชับ <p>ตัวอย่างหน้าคำอุทิศ หนังสือ เรื่อง Enigma โดย Robert Harris <p>ข้อมูลบรรณานุกรม: Harris, Robert. Enigma. London : Arrow Books, 2001. <p><img src="http://thaiglossary.org/sites/default/files/20110222-dedication-page-1.jpeg" alt="Dedication page"> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
เ้ฉพาะงานExample:โปรแกรม หรืออุปกรณ์ที่ใช้เฉพาะวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง [คอมพิวเตอร์]
คำอุทิศ [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) sacrificeSee Also: dedicate, devote, offer, giveSyn. สละ, เสียสละExample:นักวิจัยอุทิศเวลาทั้งหมดให้กับงานThai Definition:ทำเพื่อ, สละให้โดยเจาะจง
(n) dedicationSee Also: devotion, consecrationExample:เขาบอกไว้ในคำอุทิศก่อนเริ่มเรื่องแล้วว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นของแสลงอย่างยิ่ง
(v) offerSee Also: dedicate, devoteSyn. รับอาสาExample:ญาติโยมชาวบ้านอื่นๆ ได้ออกปากปวารณาบอกพระภิกษุว่าถ้าจำเป็นอะไรให้ขอความช่วยเหลือจากพวกตนThai Definition:บอกยอมให้ใช้ได้ด้วยความเต็มใจ
(v) be of one heart and one mindSee Also: be dedicated heart and soul to the same cause, be in unity, cohereSyn. ปรองดอง, สามัคคี, เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกันAnt. แตกแยกExample:ถ้าบุคลากรต่างๆ ภายในองค์กรสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ
(n) man who dedicated his life to the service of a monasteryExample:คุณเสนอเมื่อปลดเกษียณแล้วก็เป็นเลกวัดตลอดไปUnit:คนThai Definition:ชายฉกรรจ์ที่อุทิศชีวิตถวายให้แก่วัดNotes:(โบราณ)
(v) dedicateSee Also: give, offerSyn. ถวาย, อุทิศExample:รัชกาลที่ 3 โปรดให้สร้างพระมหาเจดีย์ เพื่อทรงอุทิศถวายรัชกาลที่ 2
(n) offering dedicated to Buddhist monksExample:คุณหญิงจะไปทำสังฆทานที่วัดแถวๆ นอกเมืองทุกอาทิตย์ เพื่อเสริมมงคลให้กับชีวิตThai Definition:ทานที่ทายกถวายแก่สงฆ์ไม่เจาะจงเฉพาะองค์ใดองค์หนึ่งNotes:(บาลี)
(v) offerSee Also: dedicate, presentSyn. ให้, มอบ, มอบให้Ant. รับExample:ผมตื่นแต่เช้าช่วยแม่เตรียมอาหารถวายพระ
(n) devotionSee Also: lavishness, dedicationExample:การทุ่มเทงบประมาณหลายร้อยล้านในการทำวิจัยเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมกระทำเพื่อประโยชน์ของบุคคลในชาติThai Definition:ยอมเสียสละให้อย่างล้นเหลือหรือเต็มกำลังความสามารถ เช่น ทุ่มเทเงินทอง ทุ่มเทกำลังความคิด.
(v) exertSee Also: lavish, dedicate, applyThai Definition:ยอมเสียสละให้อย่างล้นเหลือหรือเต็มกำลังความสามารถ
(v) presentSee Also: offer, dedicate, consecrate, give, bestow, conferSyn. ทูลเกล้าทูลกระหม่อมถวายThai Definition:ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี)Notes:(ราชา)
(v) giveSee Also: dedicateSyn. เผื่อแผ่Example:คนไหนที่มีความรู้ย่อมต้องแผ่ความรู้นั้นให้บุคคลอื่น เพราะถือว่าความรู้นั้นจะเพิ่มพูนขึ้นThai Definition:ให้ เช่น แผ่ส่วนบุญ
(v) presentSee Also: offer, dedicate, consecrate, give, bestow, conferSyn. ทูลเกล้าฯ ถวายAnt. พระราชทาน, รับพระราชทานThai Definition:ถวาย (ใช้แก่ของที่ยกได้ที่ถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระบรมราชชนนี สมเด็จพระยุพราช สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี)Notes:(ราชา)
(n) specific unitSee Also: special work unit (with one particular task), dedicated work unitSyn. ทีมเฉพาะกิจExample:หน่วยเฉพาะกิจของกรมศุลกากรสามารถจับกุมเรือบรรทุกน้ำมันเถื่อนได้ 7 ลำUnit:หน่วยThai Definition:หน่วยงานที่ตั้งขึ้นมาเพื่อทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ ในช่วงเวลาหนึ่ง
(n) specific unitSee Also: special work unit (with one particular task), dedicated work unitSyn. ทีมเฉพาะกิจExample:หน่วยเฉพาะกิจของกรมศุลกากรสามารถจับกุมเรือบรรทุกน้ำมันเถื่อนได้ 7 ลำUnit:หน่วยThai Definition:หน่วยงานที่ตั้งขึ้นมาเพื่อทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งโดยเฉพาะ ในช่วงเวลาหนึ่ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[kān phalī] (n) EN: sacrifice ; offering ; oblation ; devoting ; giving ; dedicating
[kham uthit] (n) EN: dedication ; devotion ; consecration  FR: dédicace [ f ] ; consécration [ f ]
[krūat nām] (v, exp) EN: pour water slowly onto the ground or a vessel ; pour ceremonial water as a sign of dedication of merit to the departed
[pen nāmneung jaidīokan] (v, exp) EN: be of one heart and one mind ; be dedicated heart and soul to the same cause ; be in unity ; cohere
[sangkhathān] (n) EN: offering dedicated to Buddhist monks
[thawāi] (v) EN: offer (solemnly) ; dedicate ; present  FR: offrir (solennellement) ; offrir aux bonzes
[thumthē] (v) EN: dedicate oneself to sth
[uthit] (v) EN: dedicate ; sacrifice ; devote ; offer; give ; donate on behalf of ; donate in memory of  FR: dédier ; consacrer
[uthit thawāi] (v, exp) EN: dedicate ; give ; offer
  WordNet (3.0) 
(v) open to public use, as of a highway, park, or buildingExample:The Beauty Queen spends her time dedicating parks and nursing homes
(v) inscribe or address by way of complimentExample:She dedicated her book to her parents
(v) set apart to sacred uses with solemn rites, of a church
(n) (computer science) a file server that can be used only as a file serverAnt. non-dedicated file server
(n) complete and wholehearted fidelity
(n) a ceremony in which something (as a building) is dedicated to some goal or purpose
(n) a short message (as in a book or musical work or on a photograph) dedicating it to someone or somethingSyn. inscription
(n) (computer science) a file server that can be used simultaneously as a workstationAnt. dedicated file server
(v) dedicate anewExample:They were asked to rededicate themselves to their country
(n) a new dedicationExample:the rededication of the Temple of Jerusalem
(adj) not dedicatedAnt. dedicatedExample:the playground has been completed but is still undedicated
(n) the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of actionSyn. dedication, allegiance, loyaltyExample:his long commitment to public service; they felt no loyalty to a losing team
(n) a message that makes a pledgeSyn. dedication
(v) give entirely to a specific person, activity, or causeSyn. devote, dedicate, commit, consecrateExample:She committed herself to the work of God; give one's talents to a good cause; consecrate your life to the church
(n) (Judaism) an eight-day Jewish holiday commemorating the rededication of the Temple of Jerusalem in 165 BCSyn. Feast of the Dedication, Hannukah, Chanukah, Channukkah, Feast of Dedication, Chanukkah, Channukah, Festival of Lights, Hanukah, Feast of Lights
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

p. a. [ L. dedicatus, p. p. of dedicare to affirm, to dedicate; de- + dicare to declare, dedicate; akin to dicere to say. See Diction. ] Dedicated; set apart; devoted; consecrated. “Dedicate to nothing temporal.” Shak.

Syn. -- Devoted; consecrated; addicted. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Dedicated; p. pr. & vb. n. Dedicating. ] 1. To set apart and consecrate, as to a divinity, or for sacred uses; to devote formally and solemnly; as, to dedicate vessels, treasures, a temple, or a church, to a religious use. [ 1913 Webster ]

Vessels of silver, and vessels of gold, . . . which also king David did dedicate unto the Lord. 2 Sam. viii. 10, 11. [ 1913 Webster ]

We have come to dedicate a portion of that field as a final resting place for those who here gave their lives that that nation might live. . . . But in a larger sense we can not dedicate, we can not consecrate, we can not hallow this ground. A. Lincoln. [ 1913 Webster ]

2. To devote, set apart, or give up, as one's self, to a duty or service. [ 1913 Webster ]

The profession of a soldier, to which he had dedicated himself. Clarendon. [ 1913 Webster ]

3. To inscribe or address, as to a patron. [ 1913 Webster ]

He complied ten elegant books, and dedicated them to the Lord Burghley. Peacham.

Syn. -- See Addict. [ 1913 Webster ]

adj. 1. wholly committed to a purpose or cause; as, a dedicated musician.
Syn. -- devoted. [ WordNet 1.5 ]

2. zealous in loyalty or affection; as, dedicated nurses.
Syn. -- devoted. [ WordNet 1.5 ]

3. set apart especially for a higher purpose; as, a life dedicated to science. [ Narrower terms: consecrated (vs. desecrated), consecrate ]
Syn. -- dedicated to(predicate), devoted to(predicate). [ WordNet 1.5 ]

n. One to whom a thing is dedicated; -- correlative to dedicator. [ 1913 Webster ]

n. [ L. dedicatio. ] 1. The act of setting apart or consecrating to a divine Being, or to a sacred use, often with religious solemnities; solemn appropriation; as, the dedication of Solomon's temple. [ 1913 Webster ]

2. A devoting or setting aside for any particular purpose; as, a dedication of lands to public use. [ 1913 Webster ]

3. An address to a patron or friend, prefixed to a book, testifying respect, and often recommending the work to his special protection and favor. [ 1913 Webster ]

n. [ L.: cf. F. dédicateur. ] One who dedicates; more especially, one who inscribes a book to the favor of a patron, or to one whom he desires to compliment. [ 1913 Webster ]

a. Dedicatory. [ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. dédicatoire. ] Constituting or serving as a dedication; complimental. “An epistle dedicatory.” Dryden. [ 1913 Webster ]

n. Dedication. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

n. A dedication made previously or beforehand. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , gòng xiànㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋto contribute; to dedicate; to devote; contribution #1820
[  /  , zhuān yòngㄓㄨㄢ ㄩㄥˋspecial; dedicated #4255
[  /  , fèng xiànㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋto consecrate; to dedicate; to devote #5376
[  /  , tí cíㄊㄧˊ ㄘˊinscription; dedication #20289
[ , zhōng xīnㄓㄨㄥ ㄒㄧㄣgood faith; devotion; loyalty; dedication #22351
[  /  , bào guóㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊdedicate oneself to the service of one's country #31858
[    /    , kè jǐ fèng gōngㄎㄜˋ ㄐㄧˇ ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥself-restraint and devotion to public duties (成语 saw); selfless dedication; to serve the public interest wholeheartedly #80719
[ , fèng sìㄈㄥˋ ㄙˋto offer sacrifice (to Gods or ancestors); to consecrate; dedicated to #97607
[ , jìng fèngㄐㄧㄥˋ ㄈㄥˋto worship piously; to present; to dedicate #97667
[    /    , fèng gōng kè jǐㄈㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄎㄜˋ ㄐㄧˇself-restraint and devotion to public duties (成语 saw); selfless dedication; to serve the public interest wholeheartedly
[    /    , zhuān yòng wǎng lùㄓㄨㄢ ㄩㄥˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋdedicated network
[                /                , chéng gōng de nán rén hòu mian bì yǒu yī gè fèng xiàn de nǚ rénㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄜ˙ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢ˙ ㄅㄧˋ ㄧㄡˇ ㄧ ㄍㄜˋ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ(proverb) Every successful man has a dedicated woman behind him.
[ , jīng jìnㄐㄧㄥ ㄐㄧㄣˋto forge ahead vigorously; to dedicate oneself to progress
  EDICT JP-EN Dictionary 
[せんよう, senyou] (n, pref, suf, adj-no) (1) exclusive use; personal use; dedicated; (2) private (e.g. network); (P) #1124
[てんじん, tenjin] (n) (1) (also pronounced てんしん) heavenly god; heavenly gods; (2) spirit of Sugawara no Michizane; (3) (See 天満宮) Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); (4) (col) (See 梅干し) pit of a dried plum; dried plum; (5) (abbr) (See 天神髷) tenjin hairstyle; (6) prostitute of the second-highest class (Edo period); (P) #5853
[くふう, kufuu] (n, vs) (1) scheme; device; scheming; devising; figuring out; coming up with; solving ingeniously; (2) dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation); (P) #9155
[ほうのう, hounou] (n, vs, adj-no) dedication; offering; presentation; oblation; (P) #11423
[わかみや, wakamiya] (n) (1) young imperial prince; (2) child of the imperial family; (3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; (4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred) #12260
[おさめる, osameru] (v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P) #12441
[やたい, yatai] (n) (1) (See 屋台店) cart (esp. a food cart); stall; stand; (2) (See 踊り屋台) festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform; (3) stage prop fashioned after a large building; (4) (abbr) (See 屋台骨) framework (of a house, etc.); (5) (arch) house (esp. a small and miserable house); (P) #13451
[こころがけ, kokorogake] (n) intention; attention; dedication; care; prudence; readiness; mental attitude; (P) #15280
[ささげる, sasageru] (v1, vt) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate; (P) #15619
[てんまんぐう, tenmanguu] (n) Tenmangu shrine (shrine dedicated to Sugawara no Michizane's spirit); (P) #15715
[データせんようもじ, de-ta senyoumoji] (n) { comp } dedicated data character
[dejike-to] (vs) to dedicate
[dedeike-shon] (n) dedication
[dedeike-to] (n, vs) dedicate
[あいしゃせいしん, aishaseishin] (n) spirit of dedication to one's company
[ためがき, tamegaki] (n) dedication (e.g. in books); inscription
[おくみや, okumiya] (n) (See 奥社) rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)
[おくしゃ, okusha] (n) (See 本社) rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)
[ひまつり, himatsuri] (n) (1) fire festival (often celebrating the absence of fires); (2) New Year's ritual at Izumo Shrine; (3) festival involving fire dedicated to the gods
[かんのんどう, kannondou] (n) temple dedicated to Kannon
[きぎょうせんし, kigyousenshi] (n) corporate warrior (exceptionally dedicated and hard-working employee)
[ぎへい, gihei] (n) soldier or army dedicated to a righteous cause
[そなえる, sonaeru] (v1, vt) to offer; to sacrifice; to dedicate; (P)
[たまぐしりょう, tamagushiryou] (n) cash offering made on the occasion of one's visit to a shrine; money offering dedicated to the Shinto gods; fees for offering a branch of the sacred tree to the gods
[けんじる, kenjiru] (v1, vt) to present; to offer; to dedicate
[けんずる, kenzuru] (vz, vt) (See 献じる) to present; to offer; to dedicate
[けんじ, kenji] (n) dedication
[けんしん, kenshin] (n, vs) dedication; devotion
[けんてい, kentei] (n, vs, adj-no) presentation; dedication
[こうがく, kougaku] (n) dedication to study or research
[しんせんぐみ, shinsengumi] (n) Shinsengumi; shogunate police and military force located in Kyoto and dedicated to suppressing anti-shogunate activities (Edo period)
[しんめいしゃ, shinmeisha] (n) (post-Heian) shrine dedicated to Amaterasu
[せわにょうぼう, sewanyoubou] (n) perfectly dedicated wife
[せっしゃ, sessha] (n) (See 本社) auxiliary shrine (dedicated to a deity close-related to that of a main shrine)
[せんようキー, senyou ki-] (n) { comp } dedicated key
[せんようせん, senyousen] (n) exclusive line (communications); dedicated line
[あいどの;あいでん, aidono ; aiden] (n) enshrinement of two or more deities in one building of a shrine; shrine building dedicated to two or more deities
[だいふけい, daifukei] (n) (1) (arch) great impropriety (esp. towards the imperial family); (2) (See 八虐) crime against the imperial family (or a shrine dedicated to them, etc.)
[ちょくしゅう, chokushuu] (n) (abbr) (See 直接収容) dedicated line (e.g. phone service)
[ちょくせつしゅうよう, chokusetsushuuyou] (n) (See 直収) dedicated line (e.g. phone service)
[ちんじゅしゃ, chinjusha] (n) Shinto shrine on Buddhist temple grounds dedicated to the tutelary deity of the area
[ほうじる, houjiru] (v1, vt) (1) to present; to dedicate; (2) to obey; to follow; to believe in; to serve; (3) to proudly bear
[ほうずる, houzuru] (vz, vt) (1) to present; to dedicate; (2) to obey; to follow; to believe in; to serve; (3) to proudly bear
[ほうけん, houken] (n, vs) dedication; presentation; consecration; offer (to a shrine)
[ほうけんしき, houkenshiki] (n) dedicatory ceremony
[ほうてい, houtei] (n, vs) dedication; presentation; gift
[ささぐ, sasagu] (v5g, vt) (See 捧げる) to lift up; to give; to offer; to consecrate; to devote; to sacrifice; to dedicate
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[データせんようもじ, de-ta senyoumoji] dedicated data character
[せんよう, senyou] private (network, e.g.), dedicated, exclusive
[せんようの, senyouno] dedicated
[せんようキー, senyou ki-] dedicated key
[せんようせん, senyousen] dedicated line
  DING DE-EN Dictionary 
Standleitung { f }
dedicated line; leased line
Widmung { f } | Widmungen { pl }
dedication | dedications
bestimmt; dediziert; fest zugeordnet { adj }
dedicated
engagiert; hingebungsvoll { adj } | engagierter | am engagiertesten
committed; dedicated | more committed | most committed
hingebungsvoll
dedicative
nur für etw./jdn. leben
to be dedicated to sth./sb.
nichtspezialisiert
nondedicated
reservieren; widmen
to dedicate
unengagiert
undedicated
weihen
to dedicate
jdm. etw. widmen | widmend | gewidmet | widmet | widmete | zum Gedenken an ...
to dedicate sth. to sb. | dedicating | dedicated | dedicates | dedicated | dedicated to the memory of ...
zugehörig; geeignet { adj }
dedicated
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ