[じ, ji] (n) (1) Chinese courtesy name (name formerly given to adult Chinese men, used in place of their given name in formal situations); (2) nickname; (3) section of a village #676
[えちご, echigo] (n) Echigo; old name for Niigata Prefecture; (P) #6259
[からふと, karafuto] (n) Karafuto (Japanese name for Sakhalin) #7643
[なにわ, naniwa] (n) Naniwa (former name for Osaka region) #19056
[ほげ, hoge] (n) { comp } foobar-style name for a dummy variable
[itodo] (n) (1) old name for a cave cricket; (2) even though; despite; even more; still
[おなべ, onabe] (n) (1) (pol) pot; (2) (arch) typical name for a female servant in the Edo-period; (3) working at night; (4) (uk) (sl) (often derog.) female with symptoms of gender identity disorder (i.e. a transvestite)
[giriya-ku] (n) (obs) (See ニブヒ) Gilyak (old name for the Nivkh ethnic minority group of Russia)
[go-ya-; go-ya] (n) (See 苦瓜) (Okinawan name for) bitter melon (Momordica charantia)
[shibire] (n) sweetbread (culinary name for the thymus and the pancreas, especially of the calf)
[jipangu] (n) Zipangu (the name for Japan used by Marco Polo) (ita
[sukyanto-ku] (n) Scan Talk (brand name for a barcode system for recording and playing back brief sequences of sound)
[takajiasuta-ze] (n) (See ジアスターゼ) Taka-Diastase; Takadiastase (brand-name form of diastase)
[hadaru] (n) Hadar (Arabic name for Beta Centauri)
[bigguappuru] (n) The Big Apple (nickname for New York City)
[furo-sen] (n) (See ハロセン) Fluothane (trademarked name for halothane)
[puromaido] (n) (See ブロマイド) Promide (product name for bromides released by Marubell); bromide (publicity photograph of a movie star, entertainer, etc.)
[majikkute-pu] (n) Velcro (from Magic Tape - Japanese name for Velcro)
[rigirukentaurusu] (n) Rigel Kentaurus (navigator's name for Alpha Centauri)
[ひとはたあげる, hitohataageru] (v1) to make a name for oneself
[いちじつしんとう, ichijitsushintou] (n) (abbr) (obsc) (See 山王一実神道) Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto
[カンブリア, kanburia] (n) (uk) (arch) Cambria (old name for Wales)
[いわだれねず;イワダレネズ, iwadarenezu ; iwadarenezu] (n) (uk) (See ハイビャクシン) Alternative name for Juniperus chinensis L. var. procumbens
[つくよみ, tsukuyomi] (n) (1) nickname for the moon; (2) Tsukuyomi (god of the moon in Shinto and mythology)
[オンモン;ウンムン;げんぶん, onmon ; unmun ; genbun] (n) (See ハングル) (old name for) hangul; the Korean script
[くれたけ;クレタケ, kuretake ; kuretake] (n) (uk) (See ハチク) Alternative name for henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)
[さんのういちじつしんとう, sannouichijitsushintou] (n) (See 日吉神道) Sannou Ichijitsu Shinto (alt. name for Hie Shinto
[しもくれん;シモクレン, shimokuren ; shimokuren] (n) (uk) (See 木蓮・もくれん) alternative name for lily magnolia (Magnolia quinquepeta, Magnolia liliiflora)
[しゃメール, sha me-ru] (n) (1) email from mobile phones, containing pictures, etc.; (2) brandname for photo-email service from SoftBank Mobile
[しゅだん, shudan] (n) (See 囲碁) another name for the game of Go or Igo
[はるぼう, harubou] (n) nickname for such names as Haruo or Haruko
[しょうきょうと, shoukyouto] (n) little Kyoto; nick-name for towns that resemble Kyoto
[まふつのかがみ, mafutsunokagami] (n) (1) (arch) (obsc) mirror; (2) (See 八咫鏡) Mafutsu no Kagami (alternate name for Yata no Kagami, the mirror of the Imperial regalia)
[しんしょ, shinsho] (n) (See 楷書) square style; another name for "kaisho"
[にんぎょうじょうるり, ningyoujoururi] (n) (1) (See 浄瑠璃) Japanese puppet theatre in which a narrative is accompanied by a shamisen; (2) (See 文楽) older and more neutral name for bunraku
[せそん, seson] (n) World-Honored One (honorific name for Gautama Buddha)
[せいでん, seiden] (n) (1) main temple; main building of a shrine; (2) (See 紫宸殿, 内裏・1) alternate name for the Shishiden; Hall for State Ceremonies; (3) central building of a palace; State Chamber
[そこくせんそう, sokokusensou] (n) Patriotic War (Russian name for the war with Napoleon in 1812)
[むらくものつるぎ, murakumonotsurugi] (n) (obsc) (See 天叢雲剣) Murakumo no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia)
[あやつりじょうるり, ayatsurijoururi] (n) old name for the bunraku
[くさなぎのつるぎ, kusanaginotsurugi] (n) (See 天叢雲剣) Kusanagi no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia); grass-mowing sword
[だいそこくせんそう, daisokokusensou] (n) Great Patriotic War (Russian name for the war along the eastern front during World War II)
[てんかのだいどころ, tenkanodaidokoro] (n) The Nonpareil Kitchen; The Kitchen of the Nation (nickname for Osaka)
[てんだいしんとう, tendaishintou] (n) (obsc) (See 日吉神道) Tendai Shinto (alt. name for Hie Shinto
[とうみょう;とうめい;からな, toumyou ; toumei ; karana] (n) (1) Chinese name for a high government office (ritsuryo period); (2) (からな only) (arch) alias; pseudonym
[なにわがた, naniwagata] (n) Naniwa Bay (old name for Osaka Bay)
[にだんめ, nidanme] (n) former name for makushita division (sumo)
[ばんしゅう, banshuu] (n) old name for part of Hyogo prefecture
[びゃくし;ビャクシ, byakushi ; byakushi] (n) (1) (uk) (See 鎧草) bai zhi (Chinese name for angelica species Angelica dahurica); traditional Chinese cure made from the root of this plant; (2) (See 花独活) Heracleum nipponicum (species of hogweed)
[しらさぎ;はくろ, shirasagi ; hakuro] (n) generic name for herons with all-white plumage (inc. egrets)