English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be attractive, See Also: be remarkable, be pleasant to look at, be worthy of looking at, Syn. น่าดูน่าชม, น่ามอง, Example:สีสันของผีเสื้อกลางวันน่าชมและทำให้ธรรมชาติสวยงามมีชีวิตชีวามากกว่าผีเสื้อกลางคืน
(v) be offensive to the eye, See Also: be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes, Syn. ขัดตา, ขัดหูขัดตา, ขวางหูขวางตา, Example:การแสดงออกของเขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตกทำให้ขัดลูกตาของคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทยดั้งเดิม
(v) look at, See Also: look, glance, take a look/glance, Syn. เฝ้าดู, สอดส่อง, Example:เขาเฝ้ามองที่รั้วบ้านเธอทุกเช้า หวังจะได้เห็นเธอออกจากบ้าน, Thai Definition:มุ่งดูอย่างเอาใจใส่
(v) be unpleasant to look at, See Also: irritate, Syn. ขัดลูกตา, ขัดนัยน์ตา, ขัดหูขัดตา, Example:กิริยาของเขาขัดตาผู้ใหญ่หัวโบราณมาก, Thai Definition:ดูไม่ถูกตา, ดูไม่เหมาะตา
(v) look at the bright side of things, See Also: not take to heart, take philosophically, Syn. ปล่อยวาง, Thai Definition:พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ
(v) please the eye, See Also: pleasant to the eye, good to look at, Syn. ถูกตา, ชวนมอง, Example:รูปร่างของนางงามต้องตากรรมการอย่างมาก, Thai Definition:ทำให้น่าดูชวนมอง
(v) look askance at, See Also: look at dissatisfiedly, give a cold stare, look up with disdain, Syn. ค้อน, ค้อนควัก, Example:มันควักค้อนฉันจนตาเหลือกแล้วก็เดินหายไปเลย, Thai Definition:ค้อนจนหน้าคว่ำ
(v) meet for the first time, See Also: have a look at for the first time, Example:สยุมพรพาคู่รักมาให้พ่อแม่ดูตัว, Thai Definition:พินิจพิจารณาผู้ที่ตนอยากเจอ
(v) wait and see, See Also: keep looking, take a look at, regard to, delay, Syn. รอไว้ก่อน, ชะลอ, รั้งรอ, รอดูก่อน
(v) peep, See Also: peek, look at the corner of the eye, Syn. เมียงมอง, Example:อาการของเขาดูหงุดหงิดงุ่นง่านมากขึ้นจากนั้นก็เดินไปเมียงๆ มองๆ
(v) peep, See Also: peek, look at from the corner of the eye, Syn. เมียง, เมียงๆ มองๆ, Example:เธอเมียงมองดูเขาจากข้างหลังม่าน
(v) glance at, See Also: glimpse, peek, peep, shoot a look at, shoot a glance at, Syn. ชำเลือง, Example:ตาของเขาเหลือบไปยังชายคนนั้นอีก แต่คราวนี้ทำให้ความรู้สึกพลุ่งพล่านมากขึ้น, Thai Definition:ชายตาดู
(adj) offensive to the eyes, See Also: unpleasant to look at, Syn. ขัดตา, Example:ภาพพระภิกษุกำลังล้วงมือลงในบาตร เพื่อจับสลากแข่งเรือเป็นภาพที่บาดตาพุทธบริษัทเป็นอย่างยิ่ง, Thai Definition:ขัดตาทำให้ไม่สบอารมณ์
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[boēng] (v) EN: stare bewilderedly ; stare in wonderment ; look up ; look at ; gaze FR: regarder fixement
[chom] (v) EN: look at ; view FR: regarder ; assister à
[dūlen] (v) EN: just have a look ; look at something for pleasure FR: jeter un simple coup d'oeil ; regarder simplement ; observer pour le plaisir
[dū si] (v, exp) EN: take a look at them FR: regardez ! ; regarde !
[dū wēlā] (v, exp) EN: look at the time FR: regarder l'heure
[faodū] (v) EN: observe ; look at ; watch ; keep an eye on ; monitor ; view FR: observer ; surveiller ; guetter
[faomøng] (v) EN: look at ; look ; glance ; take a look/glance FR: observer
[jøng] (v) EN: stare ; gaze ; look at FR: regarder ; guetter ; se tenir prêt
[jøngdū] (v) EN: stare ; gaze ; look at FR: fixer (du regard) ; regarder
[jøngmøng] (v) EN: stare ; gaze ; look at FR: observer ; surveiller ; fixer du regard
[keka] (v) EN: be unplesant to look at ; offend the eye ; be an eyesore
[khattā] (v) EN: be unpleasant to look at ; be offensive to the eye ; be an eyesore FR: être déplaisant à la vue
[khittok] (v) EN: look at the bright side of things ; not take to heart ; take philosophically FR: considérer avec philosophie
[leūap] (v) EN: glance ; glimpse ; peep ; peek ; shoot a look at ; shoot a glance at FR: jeter un coup d'oeil ; entrevoir
[møng nai ngae rāi] (v, exp) EN: look at the dark side ; be pessimistic FR: être pessimiste ; voir le mauvais côté des choses
[nāchom] (v) EN: be attractive ; be remarkable ; be pleasant to look at ; be worthy of looking at FR: être admirable ; être remarquable
[phijāranā røpkhøp] (v, exp) EN: look at something from every angle FR: étudier sous tous les angles
[samrūat] (v, exp) EN: survey ; explore ; inspect ; observe ; examine ; investigate ; probe into ; ascertain ; check ; scrutinize ; look at FR: examiner ; explorer ; observer ; inspecter ; étudier ; scruter ; investiguer ; sonder ; mettre à l'étude ; passer en revue
[sangkēt] (v) EN: observe ; keep an eye on ; note ; notice ; watch ; examine ; view ; look at ; remark ; perceive ; discern ; spot ; see ; monitor FR: observer ; examiner ; noter ; remarquer
[teūoentā] (v) EN: be inviting to look at
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
look at
look at
look at
look at
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[はいけん, haiken] (n, vs) (hum) (pol) seeing; look at; (P) #4620
[sora] (conj, exp) look!; look out!; look at me! #6450
[みかた, mikata] (n) (1) viewpoint; point of view; (2) (esp. 〜の見方) way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule); (P) #7401
[hora] (conj, exp) look!; look out!; look at me!; (P) #19133
[ごらんください, gorankudasai] (exp) (uk) (hon) please look at it
[それみろ, soremiro] (exp) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)
[それごらん, soregoran] (exp) (obsc) (See それ見たことか) Well, look at that... (used when someone ignores your advice and ultimately fails at something)
[まじまじとみる, majimajitomiru] (exp, v1) to take a long hard look at something
[よしのずいからてんじょうのぞく, yoshinozuikaratenjounozoku] (exp, v5k) to have a narrow view of things; to look at the ceiling through a reed
[よしのずいからてんじょうをのぞく, yoshinozuikaratenjouwonozoku] (exp, v5k) to have a narrow view of things; to look at the ceiling through a reed
[ひとめみる, hitomemiru] (exp, v1) to give a glance (at); to take one look at
[はえる, haeru] (v1, vi) to shine; to look attractive; to look pretty; (P)
[はなをみる, hanawomiru] (exp, v1) (See 花見) to view (cherry) blossoms; to look at flowers
[きはもちよう, kihamochiyou] (exp) (id) Everything depends on how you look at it
[こわいものみたさ, kowaimonomitasa] (exp) rubbernecking; the thrill of looking at something scary or unpleasant and wanting to look at it all the more because it is scary or unpleasant
[みたところ, mitatokoro] (n) in appearance; to look at; judging from appearances
[みづらい, midurai] (adj-i) (1) hard to see; (2) painful to look at
[みやすい, miyasui] (adj-i) (1) easy to see; easy to read; (2) easy to understand; (3) (arch) easy to look at; attractive
[みやる, miyaru] (v5r, vt) to look at; to gaze; to stare at
[みるにたえない, mirunitaenai] (exp) (id) so miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch
[みるにしのびない, mirunishinobinai] (exp) (id) So miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch
[みるのもけがらわしい, mirunomokegarawashii] (exp, adj-i) detestable to look at
[みよい, miyoi] (adj-i) (1) pleasant to look at; (2) easy to see
[みよげ, miyoge] (adj-na) pleasant to look at
[みあわす, miawasu] (v5s, vt) (1) (See 見合わせる) to exchange glances; to look at each other; (2) to postpone; to suspend operations; to refrain from performing an action
[みあわせる, miawaseru] (v1) (1) to exchange glances; to look at each other; (2) to postpone; to suspend operations; to refrain from performing an action; (P)
[しゃにかまえる;はすにかまえる;ななめにかまえる(ik), shanikamaeru ; hasunikamaeru ; nanamenikamaeru (ik)] (exp, v1) (1) to couch (a sword); (2) to look at cynically or ironically; (3) (arch) to stand ready (to do); to adopt a formal attitude
[たてのりょうめんをみよ, tatenoryoumenwomiyo] (exp) (id) Look at both sides of the thing
[いろめがねでみる, iromeganedemiru] (v1) to look at things from a biased viewpoint (biassed)
[そばめる, sobameru] (v1, vt) to shove to one side; to look at out of the corner of one's eyes
[うちみる, uchimiru] (v1) to glance at; to look at
[ながいめでみる, nagaimedemiru] (exp, v1) to look at the long term
[ちょくし, chokushi] (n, vs) looking someone in the eyes; taking a straight look at something; (P)
[いたいたしい, itaitashii] (adj-i) pitiful; pathetic; painful to look at (e.g. painfully thin, painful-looking scars)
[のぞく, nozoku] (v5k, vt) (1) to peek (though a keyhole, gap, etc.); (2) to look down into (a ravine, etc.); (3) to peek into (a shop, bookstore, etc.); (4) to sneak a look at; to take a quick look at; (5) to peep (through a telescope, microscope, etc.); (v5k, vi) (6) to stick out (a scarf from a collar, etc.); to peek through (sky through a forest canopy, etc.); (7) (arch) (esp. 臨く) to face; (P)
[ひなんのめをむける, hinannomewomukeru] (exp, v1) to regard someone with odium; to look at someone with reproach
[ものはかんがえよう, monohakangaeyou] (exp) (id) It depends on how you look at it
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Spiegel { m } | Spiegel { pl } | sich im Spiegel betrachten | jdm. einen Spiegel vorhalten
mirror | mirrors | to look at oneself in the mirror | to hold a mirror up to someone
ansehen; anblicken | ansehend; anblickend | angesehen; angeblickt | jdn. schief ansehen
to look at | looking at | looked at | to look at sb. askance
etw. ausgiebig betrachten
to have a long close look at sth.
sich mit etw. kritisch auseinander setzen
to have a critical look at sth.
schwarz sehen; schwarzsehen [ alt ]
to be pessimistic; to look at the black side
jdm. das Gesicht zuwenden
to turn (round) to face (look at) someone
Darf ich es mal sehen?
May I take a look at it?
Er warf mir einen wütenden Blick zu.
He threw an angry look at me.
Hast du dich im Spiegel gesehen?
Did you look at yourself in the glass?
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)