Search result for


(12 entries)
(0.0101 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -คิดตก-, *คิดตก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คิดตก[V] look at the bright side of things, See also: not take to heart, take philosophically, Syn. ปล่อยวาง, Thai definition: พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ
คิดตก[V] solve, See also: resolve, find a solution, unravel, figure out, Syn. คิดออก, คิดสำเร็จ, Example: เขาคิดตกแล้วกับปัญหาที่เกิดขึ้น, Thai definition: หาทางออกได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คิดตกก. พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Temporarily, till I figure out how I feel about this.ชั่วคราว จนกว่าฉันจะคิดตกกับเรื่องนี้ Sex and the City 2 (2010)
I'm finally figuring this out.ในที่สุดฉันก็คิดตก You're the One That I Haunt (2011)
Come see Han when you got it straightened out.มาพบท่านฮัง เมื่อเจ้าคิดตกแล้ว Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
When you sent me that first email in which you figured out that Inspector Spacetime is both his own grandfather and grandmother,ตอนที่นายส่งอีเมลมาครั้งแรก นายคิดตกว่าสารวัตรสเปซไทม์ เป็นทั้งตาและยายของตัวเอง Conventions of Space and Time (2013)
It wasn't a man looking at a decade in prison.มันไม่ใช่ท่าทางของคน ที่คิดตกกับชีวิตอีก 10 ปีในคุก Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015)
Good news, Mr. Junuh. Now all we gots to do is figure out what game that is.ดี จะได้คิดตก ว่าตอนนี้เราเล่นอะไรอยู่ The Legend of Bagger Vance (2000)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คิดตก[v.] (khittok) EN: look at the bright side of things ; not take to heart ; take philosophically   FR: considérer avec philosophie
คิดตก[v.] (khittok) EN: solve ; resolve ; find a solution ; unravel ; figure out   FR: résoudre ; solutionner ; trouver une solution

Are you satisfied with the result?


Go to Top