หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

38 ผลลัพธ์ สำหรับ

堪

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -堪-, *堪*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[堪, kān] to endure; adequate, capable, worthy

Radical: 土, Decomposition:⿰土 [tǔ]甚 [shén]

Etymology: [ideographic] One with a considerable amount 甚 of land 土

Rank: 1811

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

堪

play-stroke

[堪] Meaning: withstand; endure; support; resist

On-yomi: カン, タン, kan, tan

Kun-yomi: た.える, たま.る, こら.える, こた.える, ta.eru, tama.ru, kora.eru, kota.eru

Radical: 土, Decomposition:⿰土甚

Variants: 耐, Rank: 1953

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[堪, kān] endure; may; can #6094

[不堪, bù kān] cannot bear; cannot stand; utterly; extremely #8360

[难堪 / 難堪, nán kān] hard to take; embarrassing #17033

[狼狈不堪 / 狼狽不堪, láng bèi bù kān] battered and exhausted; stuck in a dilemma #42100

[不堪入目, bù kān rù mù] unbearable to look at; an eyesore #44251

[堪培拉, Kān péi lā] Canberra, capital of Australia #45459

[堪萨斯州 / 堪薩斯州, Kān sà sī zhōu] Kansas, US state #67167

[堪萨斯 / 堪薩斯, kān sà sī] Kansas (US state) #76143

斯堪的纳维亚

[斯堪的纳维亚 / 斯堪的納維亞, Sī kān de nà wéi yà] Scandinavia #77153

斯堪的纳维亚

[斯堪的纳维亚 / 斯堪的納維亞, Sī kān dì nà wéi yà] Scandinavia #77153

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

堪能(P);勘能

[たんのう(堪能)(P);かんのう(ok), tannou ( tannou )(P); kannou (ok)] (adj-na) (1) proficient; skillful; (n, vs) (2) satisfaction; (3) { Buddh } fortitude; (P) #19327

[たえない, taenai] (exp) (1) (See 堪える) unable to suppress one's emotions; (2) unable to cope with one's responsibilities

堪えられない

[こたえられない, kotaerarenai] (exp) really good; irresistible

堪え兼ねる;耐兼ねる;堪えかねる

[たえかねる, taekaneru] (v1, vi) to be unable to endure; to be unable to stand (something); to lose patience

[こらえしょう, koraeshou] (n) endurance; perseverance; patience

堪え忍ぶ;耐え忍ぶ

[たえしのぶ, taeshinobu] (v5b, vt) to put up with; to endure; to bear patiently

堪ったものではない

[たまったものではない, tamattamonodehanai] (exp) (1) (uk) (emphatic form of 堪らない) (See 堪らない・たまらない・1) intolerable; unbearable; unendurable; (2) (uk) (See 堪らない・たまらない・2) cannot help (doing); cannot but do; anxious to do; (3) (uk) (See 堪らない・たまらない・3) tremendous; out of this world; irresistible

[たへる(ok), taheru (ok)] (v1, vi, vt) (See 堪える) to bear; to stand; to endure; to put up with

[たまらない, tamaranai] (exp, adj-i) (1) intolerable; unbearable; unendurable; (2) cannot help (doing); cannot but do; anxious to do; (3) tremendous; out of this world; irresistible; (P)

堪り兼ねる

[たまりかねる, tamarikaneru] (v1, vi) to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The burden lies with errant son, cast adrift upon churning sea of impropriety.

[CN] 责任在于那逆子以其不当之行为将局面搅得混乱不堪 Reckoning (2011)

You just wanted to see me hurt by people I care for.

[CN] 而是想看到被心爱的人伤害失去至爱而痛苦不堪的我把 Tomie: Unlimited (2011)

I can't take this.

[JP] 堪らない！ Witch (1997)

It's all right to be thrifty, but for him, every dollar he spends seems to cause him pain.

[CN] 它的所有权利，节俭，但对他来说，他花每一分钱看来能使他痛苦不堪。 Married in a Year (2011)

He probably got angry and decided to start beating her.

[JP] たぶん、堪忍袋の緒が切れたのね Halloween II (1981)

Oh, I'm not embarrassed.

[CN] - 哦我才沒有難堪 The New Guy (2011)

Oh, it is so hot in here!

[JP] 暑くて堪らない！ A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)

Yet you are pale imitation of the man.

[CN] 但你仍然不堪一击 Missio (2011)

It's said to be nearly unbearable to witness, but I'll do my best.

[JP] 正視に堪えないと言われているが私は最善を尽くし見届けてやろう Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

For years, that insufferable pipsqueak has interfered with my plans. I haven't had a moment's peace of mind.

[JP] その堪えないチビがいつも邪魔しやがって、休む間もありませんでした The Great Mouse Detective (1986)

L - I can't anymore.

[JP] もう堪えられない Straw Dogs (1971)

They're all listening!

[JP] おトキ, 堪忍してくれよ~. Princess Mononoke (1997)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

堪えかねる

[たえかねる, taekaneru] nicht_ertragen_koennen

[たえる, taeru] aushalten

[たえしのぶ, taeshinobu] geduldig_ertragen

[かんにん, kannin] Geduld, Langmut, das_Verzeihen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

premium

premium