English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) โรคลมบ้าหมู
(idm) ง่ายมาก (คำไม่เป็นทางการ)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ฟอล'ละเบิล) adj. ซึ่งกระทำผิดได้, ซึ่งถูกหลองลวงได้, ยากที่จะไม่ผิด, ซึ่งย่อมกระทำผิดได้., See Also: fallibility n.
n. โรคลมบ้าหมู
n. ลูกอุกกาบาต, ดาวตก, ผีพุ่งใต้
(อินแฟล'ละเบิล) adj. ไม่รู้จักผิดพลาด, ไม่ทำผิดพลาด, แน่นอนที่สุด. n. บุคคลที่ไม่ทำผิดพลาด, บุคคลที่ถูกตลอด, สิ่งที่ถูกต้องตลอด., See Also: infallibility, infallibleness n. infallibly adv., Syn. allwise, unerring
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ถูกหลอกได้, ผิดพลาดได้, ทำผิดได้
(n) ความถูกต้อง
(adj) ถูกต้อง, ไม่ผิดพลาด, แน่นอน
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การทดสอบความหนืด [การแพทย์]
การวัดเวลาตก [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) falling rain, Example:เขามองจากจุดที่ยืนไปยังถนนใหญ่ที่พร่าเลือนด้วยสายฝน, Thai Definition:ฝนที่ตกลงมา
(adv) bang, See Also: the sound of being crushed or something heavy falling, Syn. ปัง, Example:รถชนกันเสียงดังโครม, Thai Definition:เสียงดังเช่นนั้นอย่างเสียงคนหรือของหนักๆ ล้มหรือตกเป็นต้น
(adj) with a bang, See Also: the sound of something falling or being crushed, Syn. ปึงปัง, Example:ในวงการเมืองจะพูดจากันต้องทำเป็นขั้นตอนเอะอะโครมครามไม่ได้, Thai Definition:เสียงดังเช่นนั้น
(adv) onomatopoeia from the sound when soft substance falling, Example:เขาโดนเพื่อนแกล้งสาดน้ำโคลนเสียงดังเผละ, Thai Definition:เสียงอย่างเสียงสาดโคลน
(n) falling tone, Example:ผู้ที่รู้จักอักษรสามหมู่จะทราบว่าภาษาไทยมีห้าเสียง คือ เสียงกลาง เสียงเอก โท ตรี และจัตวา, Thai Definition:เสียงที่ทอดต่ำลงหรือเป็นเสียงต่ำกว่าเสียงสามัญ
(v) be dead in lines (/rows), See Also: die without falling down (of trees), Example:ต้นส้มในไร่ตายขานหมดเพราะขาดน้ำ, Thai Definition:ยืนต้นตายเป็นแถวๆ (ใช้แก่ต้นไม้) ในความว่า ไม้ตายขาน
(adv) sound of falling stone in the water, Example:กระเป๋าตกน้ำเสียงดังต๋อม, Thai Definition:เสียงอย่างของหนักขนาดเล็กตกลงไปในน้ำ
(adv) sound of falling stone in the water, Example:กระเป๋าตกน้ำเสียงดังต๋อม, Thai Definition:เสียงอย่างของหนักขนาดเล็กตกลงไปในน้ำ
(adv) sound of a heavy thing falling on the floor or ground, Example:พ่อเจ้าตัวสั่นพับๆ ครู่เดียวก็ล้มตึงบนฟูกที่เตรียมไว้, Thai Definition:อาการที่ทำให้เกิดเสียงเช่นนั้น
(n) collapse, See Also: falling down, subsidence, breakdown, Syn. การยุบ, การพัง, การทลาย, Example:การถล่มของหิมะทำให้สมาชิกในครอบครัวของเขาเสียชีวิตทั้งหมด, Thai Definition:การทำให้ยุบ หรือการทำให้พังทลายหรือล่มลง
(n) shooting star, See Also: falling star, meteor, Syn. อุกลาบาต, อุกกาบาต, Example:คนโบราณเชื่อว่ากลาบาตหรืออุกลาบาตเป็นลางบอกเหตุร้าย, Unit:ก้อน, ลูก, Thai Definition:ก้อนที่มีแสงซึ่งตกจากอากาศลงมาสู่ผิวโลกถือว่าเป็นลางบอกเหตุร้าย
(v) be unable to make ends meet, See Also: be impossible to make ends meet, income falling short of expenditure, have a gap in supply, Example:เศรษฐกิจฝืดเคืองแบบนี้ทำให้เขาชักหน้าไม่ถึงหลัง, Thai Definition:มีรายได้ไม่พอกับรายจ่าย, Notes:(สำนวน)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dāotok] (n, exp) EN: shooting star ; falling star ; meteor FR: étoile filante [ f ] ; météorite [ f ] ; météore [ m ]
[klūa tok] (v, exp) EN: be afraid of falling FR: avoir peur de tomber ; craindre la chute
[lom tok] (n, exp) EN: the wind is falling FR: le vent faiblit
[phitjai] (v) EN: have a difference ; be discordant ; be estranged ; have a grudge (against) ; be on bad terms ; be on the outs (with s.o.) ; be at loggerheads ; be sore (at) ; have a falling out ; estrange ; displease ; split up FR: être en désaccord ; se trouver en désaccord
[sāifon] (n) EN: falling rain ; rainfall ; rain FR: chute de pluie [ f ] ; pluie [ f ]
[sīeng-thō] (n, exp) EN: falling tone ; tone 3 FR: ton descendant [ m ] ; ton 3 [ m ]
[tāikhān] (v) EN: be dead in lines ; die without falling down
[uan khrøp] (n, exp) EN: falling net
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
falli
falli
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) incapable of failure or error, Ant. fallible, Example:an infallible antidote; an infallible memory; the Catholic Church considers the Pope infallible; no doctor is infallible
(n) belief of the Roman Catholic Church that God protects the pope from error when he speaks about faith or morality
(n) a personal or social separation (as between opposing factions), Syn. severance, breach, rift, break, falling out, Example:they hoped to avoid a break in relations
(n) a noticeable deterioration in performance or quality, Syn. drop-off, falloff, slack, falling off, Example:the team went into a slump; a gradual slack in output; a drop-off in attendance; a falloff in quality
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Falling down. [ 1913 Webster ]
n. The state of being fallible; liability to deceive or to be deceived;
a. [ LL. fallibilis, fr. L. fallere to deceive: cf. F. faillible. See Fail. ] Liable to fail, mistake, or err; liable to deceive or to be deceived;
adv. In a fallible manner. [ 1913 Webster ]
a. & n. from Fall, v. i. [ 1913 Webster ]
Falling away,
Falling off
Falling band,
Falling sickness (Med.),
Falling star. (Astron.)
Falling stone,
Falling tide,
Falling weather,
n. One who accepts or maintains the dogma of papal infallibility. [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. F. infaillibilité. ] The quality or state of being infallible, or exempt from error; inerrability. [ 1913 Webster ]
Infallibility is the highest perfection of the knowing faculty. Tillotson. [ 1913 Webster ]
Papal infallibility (R. C. Ch.),
a. [ Pref. in- not + fallible: cf. F. infallible. ] [ 1913 Webster ]
To whom also he showed himself alive, after his passion, by many infallible proofs. Acts i. 3. [ 1913 Webster ]
n. The state or quality of being infallible; infallibility. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]
adv. In an infallible manner; certainly; unfailingly; unerringly. Blair. [ 1913 Webster ]
a. Entrapping; insnaring. [ R. ] “Full of . . . contradiction and pitfalling dispenses.” Milton. [ 1913 Webster ]
a. Shedding tears; tender. [ Poetic ] “Tear-falling pity.” Shak. [ 1913 Webster ]
a. Infallible. Shak. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[おくれ, okure] (n) delay; lag; postponement; falling behind; (P) #3055
[じょうげ, jouge] (n) (1) top and bottom; high and low; above and below; upper and lower ends; up and down; (n, vs) (2) going up and down; rising and falling; fluctuating; (3) going and coming back; (n) (4) upper and lower classes; ruler and ruled; the government and the people; (5) first and second volumes; (P) #4754
[ついらく, tsuiraku] (n, vs) falling; crashing; (P) #5658
[りゅうせい, ryuusei] (n) meteor; falling star #7774
[だつらく, datsuraku] (n, vs) (1) loss; dropping out; falling by the wayside; (2) omission; lacuna; gap; hiatus; (3) desertion; defection; (4) apostasy; (P) #11481
[しっきゃく, shikkyaku] (n, vs) losing one's standing; being overthrown; falling; (P) #13801
[てんとう, tentou] (n, vs, adj-no) (1) falling down; tumbling; overturning; turning over; (2) reversing; inverting; inversion; (3) getting upset; (P) #13880
[ていたい, teitai] (n, vs) stagnation; tie-up; congestion; retention; accumulation; falling into arrears; (P) #14156
[はず, hazu] (n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P) #14425
[しんしん, shinshin] (adv-to, adj-t) (uk) falling heavily (of rain, snow, etc.)
[utouto (P); utotto] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) falling in a doze; dozing; (P)
[korori] (adv-to) (1) (on-mim) easily; effortlessly; suddenly; utterly; (2) changing completely; (n) (3) plink (sound of something light falling or rolling)
[suttenkorori ; suttenkororin] (adv, adv-to) falling plump; falling down flat
[douto ; doudo (ok)] (adv) (on-mim) crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
[dokari] (adv-to, adv) (on-mim) falling heavily
[doshiri] (adv-to, adv) (See どしん) sound of an heavy object falling
[harari] (adv-to, adv) gently (falling)
[べたぼれ, betabore] (n, vs) (falling) deeply in love
[horohoro] (adv) (1) (on-mim) by ones and twos; (2) (See はらはら, ぼろぼろ) tears or flower petals falling quietly; (3) gurgling bird sound; (4) falling apart; crumbling; melting (in one's mouth)
[botari ; bottari] (adv, adv-to) (ぼったり is more emphatic) falling with a splat; oozing; dripping
[boroboro (P); boroboro] (adj-na, adv, n, vs, adj-no) (1) (on-mim) worn-out; torn; crumbling; tattered; (2) tears or grain of rice falling; (P)
[potsuri ; potsun ; pottsuri] (adv-to, adv) (1) (on-mim) (ぽっつり is emphatic) isolated; standing alone; (2) falling in drops (e.g. rain); (3) sighing (when saying something)
[porori] (adv) (1) crying; (2) falling off; falling down; (3) inadvertently coming to the surface
[オノコロじま(オノコロ島);オノゴロじま(オノゴロ島);おのころじま(磤馭慮島);おのごろじま(磤馭慮島), onokoro jima ( onokoro shima ); onogoro jima ( onogoro shima ); onokorojima ( ketsu] (n) (1) (arch) (See 天の瓊矛) Onokoro Island (in Japanese mythology, the island formed by drops of water falling from the heavenly jeweled spear); Onogoro Island; (2) Japan
[konkon ; konkon] (adv, adv-to) (1) (on-mim) tap-tap; knock-knock; bang-bang; (2) (on-mim) cough-cough; (3) (on-mim) bark (of a fox); yelp; cry; (4) (on-mim) heavily (e.g. of snow falling); (n) (5) (chn) (See 狐・1) fox
[nettoin] (n) net in (tennis); netball falling in
[harahara (P); harahara] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) heart going pit-a-pat; falling rapidly in big drops; fluttering down; (2) keeping on tenterhooks; suspense; (3) exciting; thrilling; (P)
[parapara] (adj-na, adv, adv-to) (on-mim) falling in (large) drops; sprinkle; pattering; clattering; flipping through a book; (P)
[meromero] (adj-na, n, adv) (1) (on-mim) madly in love; (2) falling down drunk
[みぎかたさがり, migikatasagari] (exp) decreasing (graph falling to the right); shrinking; declining
[えいきょ, eikyo] (n, vs) (1) (See 盈虧) waxing and waning of the moon; phase of the moon; (2) rising and falling (of fortune)
[とおくおよばない, tookuoyobanai] (adj-i) falling far short of; no equal (match) for
[よこだおし, yokodaoshi] (n) falling over; toppling sideways
[かこうちょう, kakouchou] (n) falling intonation; falling tone
[かびゅうしゅぎ, kabyuushugi] (n) fallibilism
[ひのたま, hinotama] (n) falling star; fireball
[ひだま, hidama] (n) falling star; fireball
[はなふぶき, hanafubuki] (n) falling cherry blossoms; storm of falling cherry blossoms
[かんえい, kan'ei] (n) string of a crown (to prevent it from falling off)
[かんにゅう, kannyuu] (n, vs) subsiding; falling (cave) in; collapse
[きとう, kitou] (n) falling suddenly
[きょしょう;きょせい, kyoshou ; kyosei] (n) falling tone (in Chinese)
[いねむりうんてん, inemuriunten] (n) falling asleep at the wheel
[ともだおれ, tomodaore] (n, vs) falling together; mutual destruction; joint bankruptcy; (P)
[きりひとは, kirihitoha] (n) falling paulownia leaf signaling the beginning of autumn (fall)
[きゅうてんちょっか, kyuutenchokka] (n) falling headlong; plummeting; sudden crash
[けそう, kesou] (n, vs) falling in love; attachment
[いまいっぽ, imaippo] (n, adv) (1) (See 今一つ) one more; another; the other; not quite; (2) close run; just falling short of success
[さくらちる(桜散る);サクラちる(サクラ散る), sakurachiru ( sakura chiru ); sakura chiru ( sakura chiru )] (exp) (1) (id) (See 桜咲く) exam failure; (2) cherry blossom blooming; cherry blossom falling
[ちりはじめる, chirihajimeru] (v1) to begin falling (e.g. leaves, petals, etc.)
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(adj) โดยบังเอิญ
(adj) สะดุดตา, เป็นที่เตะตา เช่น Der gesuchte Mann hat sich in der Nähe der Schule Levkes auffällig verhalten. ผู้ชายคนที่กำลังถูกตามหาทำตัวแปลกสะดุดตาใกล้ๆโรงเรียนเลฟเคส
(adj) เริ่มก้าวร้าว เริ่มพูดจาไม่ดีหรือดูถูกคู่สนทนา เช่น Zu diesem linken Ding von seiner Beurlaubung spare ich mir jeden Kommentar, sonst würde ich noch ausfällig werden.
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Erwartung { f } | Erwartungen { pl } | hinter den Erwartungen zurückbleiben
expectation | expectations | to be falling short of expectations
Fallgewicht { n }
falling weight
Fallrückzieher { m } [ sport ]
falling overhead kick
Fallsucht { f }
falling sickness
Fehlbarkeit { f }
fallibility
Produktionsrückgang { m }
falling off in production
Steinschlag { m }
rockfall; rock fall; falling rock
Sternschnuppe { f }
shooting star; falling star
Unfalliste { f }
list of casualties
Unfehlbarkeit { f }
infallibility
Unfehlbarkeiten { pl }
infallibleness
abfallen; sinken; stürzen; herunterfallen; herunterstürzen | abfallend | abgefallen
to fall off | falling off | fallen off
auseinander fallen; auseinanderfallen [ alt ] | auseinander fallend; auseinanderfallend [ alt ] | auseinander gefallen; auseinandergefallen [ alt ]
to fall apart | falling apart | fallen apart
ausfallen; herausfallen; ausgehen | ausfallend; herausfallend; ausgehend | ausgefallen; herausgefallen; ausgegangen | es fällt aus | es fiel aus | es ist/war ausgefallen
to fall out | falling out | fallen out | it falls out | it fell out | it has/had fallen out
einschlafen | einschlafend | eingeschlafen | er/sie schläft ein | ich/er/sie schlief ein | er/sie ist/war eingeschlafen
to fall asleep | falling asleep | fallen asleep | he/she falls asleep | I/he/she fell asleep | he/she has/had fallen asleep
erkranken; krank werden (an) | erkrankend | erkrankt; krank geworden | er/sie erkrankt | ich/er/sie erkrankte | er/sie ist/war erkrankt
to fall ill; to fall sick; to take ill; to be taken ill (with) | falling ill; falling sick; tanking ill | fallen ill; fallen sick; taken ill | he/she falls ill; he/she takes ill | I/he/she fell ill; I/he/she took ill | he/she has/had fallen ill; he/she has/had taken ill
fallen | fallend | gefallen | du fällst | er/sie fällt | ich/er/sie fiel | er/sie ist/war gefallen | ich/er/sie fiele
to fall { fell; fallen } | falling | fallen | you fall | he/she falls | I/he/she fell | he/she has/had fallen | I/he/she would fall
fehlbar
fallible
fehlbar { adv }
fallibly
hereinbrechen; widerfahren; befallen | hereinbrechend; widerfahrend; befallend | hereingebrochen; widerfahren; befallen | es bricht herein; es widerfährt | es brach herein; es widerfuhr
to befall | befalling | befallen | it befalls | it befell
hereinbrechend; zustoßend
befalling
stürzen; abstürzen | stürzend; abstürzend | gestürzt; abgestürzt
to fall { fell; fallen } | falling | fallen
umfallen | umfallend
to fall down | falling down
unfehlbar { adj } | unfehlbarer | am unfehlbarsten
infallible | more infallible | most infallible
unfehlbar { adv }
infallibly
unterschreiten | unterschreitend | unterschritten | unterschreitet | unterschritt
to fall short of; to fall below | falling short of | fallen short of | falls short of | fell short of
verkrachen | verkrachend | verkracht | verkrachte
to fall out with | falling out with | falls out with | fell out with
sich verlieben (in +Akk) | verliebend | verliebt | verliebt | verliebte
to fall in love (with) | falling in love | fallen in love | falls in love | fell in love
zerstreiten | zerstreitend | zerstritten
to quarrel; to fall out | quarreling; falling out | quarreled; fallen out
zufallen | zufallend
to fall to | falling to
zurückfallen | zurückfallend
to fall back | falling back
zurückgreifen auf | zurückgreifend
to fall back on (upon); to go back to | falling back; going back
zustoßend
befalling
Achtung Steinschlag!
Beware falling rocks!
Mir fallen die Haare aus.
My hair is falling out.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)