(n) Vietnamese, Example:การแทรกแซงดังกล่าวอาจละเมิดต่อหลักอธิปไตยของชาติ ซึ่งทั้งจีนและเวียดนามต่างก็ผวาอยู่, Thai Definition:ชื่อประเทศหนึ่งอยู่ทางทิศใต้ของประเทศจีน และทางทิศตะวันออกของประเทศลาวและเขมร

ทิ้งกระจาด

(n) name of Chinese and Vietnamese custom, Example:เขาไปร่วมงานประเพณีทิ้งกระจาดทุกปี, Unit:ครั้ง, Thai Definition:ประเพณีทางพระพุทธศาสนาแบบหนึ่งของชาวจีนและชาวญวน ที่เอาของต่างๆ บรรจุในภาชนะเครื่องสานรูปคล้ายกระจาดแล้วทิ้งให้เป็นทาน ทำกันในวันขึ้น 15 ค่ำ เดือน 7 ตามจันทรคติแบบจีน

เบื้องญวน

(n) Vietnamese stuffed crispy omelette, See Also: stuffed crispy egg crepe, Syn. ขนมเบื้องญวน, Example:แม่ชอบกินขนมเบื้องญวนที่ร้านตรงท่าพระอาทิตย์มาก, Unit:อัน, Thai Definition:อาหารว่างแบบญวนชนิดหนึ่ง ใช้วิธีกรอกแป้งลงบนกระทะให้บางกรอบ ใส่ไส้กุ้งแล้วพับสอง

ญวน

(n) Vietnamese, Syn. เวียตนาม, Example:บ้านชาวบ้านญวนส่วนใหญ่จะตั้งอยู่บนบริเวณโคกดิน ลักษณะเหมือนเป็นเกาะเล็กๆ, Thai Definition:ชนชาติหนึ่งอยู่ทางทิศใต้ของประเทศจีน และทางทิศตะวันออกของประเทศลาวและเขมร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชาวญวน

[Chāo Yūan] (n, prop) EN: Vietnamese ; Annamese ; Annamite FR: Vietnamien [ m ] ; Annamite [ m, f ]

ขนมเบื้องญวน

[khanom beūangyūan] (n, exp) EN: Vietnamese stuffed crispy omelette

ผักไผ่

[phakphai] (n) EN: Vietnamese Coriander

ภาษาเวียดนาม

[phāsā Wīetnām] (n, exp) EN: Vietnamese FR: vietnamien [ m ] ; langue vietnamienne [ f ]

ภาษาญวน

[phāsā Yūan] (n, exp) EN: Vietnamese ; Annamese FR: vietnamien [ m ] ; annamite [ m ] (vx)

ประเทศเวียดนาม = ประเทศเวียตนาม

[Prathēt Wīetnām] (n, prop) EN: Vietnam FR: Vietnam [ m ] ; Viêt Nam [ m ]

สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม = สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียตนาม

[Sāthāranarat Sangkhomniyom Wīetnām] (n, prop) EN: Socialist Republic of Vietnam

เวียดนาม = เวียตนาม

[Wīetnām] (adj) EN: Vietnamese FR: vietnamien

เวียดนาม = เวียตนาม

[Wīetnām] (n, prop) EN: Vietnam FR: Vietnam [ m ] ; Viêt Nam [ m ]

ญวน

[Yūan] (n, prop) EN: Vietnam ; Annam FR: Vietnam ; Annam

ญวน

[Yūan] (adj) EN: Vietnamese ; Annamese ; Annamite FR: vietnamien ; annamite

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

etna

My uncle is a veteran of the Vietnam War.

etna

He died fighting in the Vietnam War.

etna

I didn't know that Mr Williams fought in the Vietnam War.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

etna

/EH1 T N AH0/ /เอ๊ะ ถึ เหนอะ/

aetna

/EH1 T N AH0/ /เอ๊ะ ถึ เหนอะ/

gretna

/G R EH1 T N AH0/ /เกร๊ะ ถึ เหนอะ/

aetna's

/EH1 T N AH0 Z/ /เอ๊ะ ถึ เหนอะ สึ/

swetnam

/S W EH1 T N AH0 M/ /สึ เว้ะ ถึ เหนิ่ม/

vietnam

/V IY0 EH2 T N AA1 M/ /ฝี่ เอะ ถึ น้าม/

gretna's

/G R EH1 T N AH0 Z/ /เกร๊ะ ถึ เหนอะ สึ/

vietnam's

/V IY0 EH2 T N AA1 M Z/ /ฝี่ เอะ ถึ น้าม สึ/

jeyaretnam

/JH EY2 ER0 EH1 T N AH0 M/ /เจ เอ่อ (ร) เร้ะ ถึ เหนิ่ม/

vietnamese

/V IY0 EH2 T N AA0 M IY1 S/ /ฝี่ เอะ ถึ หน่า มี้ สึ/

petrovietnam

/P EH2 T R OW0 V IY2 EH0 T N AA1 M/ /เพะ โถร่ว ฟี เอะ ถึ น้าม/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

Vietnam

(proper,noun) /vˌɪetnˈɑːm/ /ฟิ เอะ ถึ น้าม/ /v i2 e t n aa1 m/

Vietnamese

(n, adj) /vˌɪetnəmˈiːz/ /ฟิ เอะ ถึ เหนอะ มี้ สึ/ /v i2 e t n @ m ii1 z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

etna

(n) an inactive volcano in Sicily; last erupted in 1961; the highest volcano in Europe (10, 500 feet), Syn. Mount Etna, Mt Etna

north vietnam

(n) a former country in southeastern Asia that existed from 1954 (after the defeat of the French at Dien Bien Phu) until 1975 when South Vietnam collapsed at the end of the Vietnam War

north vietnamese

(adj) of or relating to North Vietnam or its people or culture

south vietnam

(n) a former country in southeastern Asia that existed from 1954 (after the defeat of the French at Dien Bien Phu) until 1975 when it was defeated and annexed by North Vietnam

vietnam

(n) a communist state in Indochina on the South China Sea; achieved independence from France in 1945, Syn. Annam, Socialist Republic of Vietnam, Viet Nam

vietnamese

(n) a native or inhabitant of Vietnam, Syn. Annamese

vietnamese

(n) the Mon-Khmer language spoken in Vietnam, Syn. Annamese, Annamite

vietnamese

(adj) of or relating to or characteristic of Vietnam or its people or its language ; ; the Vietnamese tonesVietnamese boat people", Example:the Vietnamese countryside; ;

vietnamese monetary unit

(n) monetary unit in Vietnam

vietnam war

(n) a prolonged war (1954-1975) between the communist armies of North Vietnam who were supported by the Chinese and the armies of South Vietnam who were supported by the United States, Syn. Vietnam

bunsen burner

(n) a gas burner used in laboratories; has an air valve to regulate the mixture of gas and air, Syn. bunsen, etna

hanoi

(n) the capital city of Vietnam; located in North Vietnam, Syn. capital of Vietnam

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Etna

n. A kind of small, portable, cooking apparatus for which heat is furnished by a spirit lamp. [ 1913 Webster ]

There should certainly be an etna for getting a hot cup of coffee in a hurry. V. Baker. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

越

[越, Yuè] generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南, See Also: 越南 #440

越南

[越南, Yuè nán] Vietnam; Vietnamese #3109

云南

[云南 / 雲南, Yún nán] Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|云, capital Kunming 昆明, See Also: 滇, 雲, 云, 昆明 #3559

北部

[北部, běi bù] northern part; Tonkin (region in Vietnam) #4793

云南省

[云南省 / 雲南省, Yún nán shěng] Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲|云, capital Kunming 昆明, See Also: 滇, 雲, 云, 昆明 #9468

安南

[安南, Ān nán] Kofi Annan (1938-), UN Secretary General 1997-2007; old name for Vietnam #11453

河内

[河内 / 河內, Hé nèi] Hanoi (capital of Vietnam) #16283

南越

[南越, Nán Yuè] South Vietnam; South Vietnamese #18225

中越

[中越, Zhōng yuè] Sino-Vietnam (relations) #21532

越战

[越战 / 越戰, Yuè zhàn] Vietnam War #27571

胡志明

[胡志明, Hú Zhì míng] Ho Chi Minh (Vietnamese leader, city) #35337

澜沧江

[澜沧江 / 瀾滄江, Lán cāng jiāng] Lancang river of Tibet and Yunnan, the upper reaches of Mekong river of Vietnam 湄公河, See Also: 湄公河 #40874

南沙群岛

[南沙群岛 / 南沙群島, Nán shā qún dǎo] Spratly islands, disputed between China, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam #60805

陈德良

[陈德良 / 陳德良, Chén Dé liáng] Tran Duc Luong (former president of Vietnam) #76990

金瓯

[金瓯 / 金甌, Jīn Ōu] Ca Mau, Vietnam #83642

顺化

[顺化 / 順化, shùn huà] Hue, city in central Vietnam and capital of Thua Thien province #87261

京族

[京族, Jīng zú] Vietnamese people #88803

中法战争

[中法战争 / 中法戰爭, Zhōng Fǎ Zhàn zhēng] Sino-French War (1883-1885) (concerning French seizure of Vietnam) #100015

薄瑞光

[薄瑞光, Bó Ruì guāng] Raymond Burghard (1945-), US diplomat and ambassador to Vietnam 2001-2004, chairman of American Institute in Taiwan from 2006 #135726

埃特纳火山

[埃特纳火山 / 埃特納火山, Āi tè nà huǒ shān] Mount Etna (volcano in Italy) #192704

长山山脉

[长山山脉 / 長山山脈, Cháng shān shān mài] Truong Son Ra, mountain range forming the border between Vietnam and Laos and Kampuchea #462309

北越

[北越, Běi Yuè] North Vietnam; North Vietnamese #861736

中日韩越

[中日韩越 / 中日韓越, Zhōng Rì Hán Yuè] China, Japan, Korea, and Vietnam

中法新约

[中法新约 / 中法新約, Zhōng Fǎ xīn yuē] treaty of Tianjin of 1885 ceding Vietnam to France

占城

[占城 / 佔城, Zhàn chéng] Champa (Sanskrit: Campapura or Campanagara), ancient Vietnam kingdom c. 200-1693

喃字

[喃字, nán zì] Vietnam characters (like Chinese characters but native to Vietnam)

国字

[国字 / 國字, guó zì] (Chinese) characters native to Korea, Japan, Vietnam etc; Japanese kokuji and Korean kukja

大湄公河次区域

[大湄公河次区域 / 大湄公河次區域, Dà Méi gōng hé cì qū yù] Greater Mekong Subregion (GMS), area of economic cooperation between China and Vietnam

大湄公河次区域合作

[大湄公河次区域合作 / 大湄公河次區域合作, Dà Méi gōng hé cì qū yù hé zuò] Greater Mekong Subregion (GMS), economic cooperation program between China and Vietnam

安南山脉

[安南山脉 / 安南山脈, Ān nán shān mài] old term for Truong Son Ra 長山山脈|长山山脉, mountain range forming the border between Vietnam and Laos and Kampuchea, See Also: 長山山脈, 长山山脉

斯普拉特利群岛

[斯普拉特利群岛 / 斯普拉特利群島, Sī pǔ lā Tè lì qún dǎo] Spratly islands, disputed between China, Malaysia, the Philippines, Taiwan and Vietnam; same as 南沙群島|南沙群岛, See Also: 南沙群島, 南沙群岛

日南郡

[日南郡, Rì nán jùn] Han dynasty province in Vietnam

会安

[会安 / 會安, Huì ān] Hoi An (in Vietnam)

声调语言

[声调语言 / 聲調語言, shēng diào yǔ yán] tonal language (e.g. Chinese or Vietnamese)

越侨

[越侨 / 越僑, Yuè qiáo] Vietnamese resident in other countries (including in China)

越共

[越共, yuè gòng] the Vietnamese communist party

越南共产党

[越南共产党 / 越南共產黨, Yuè nán Gòng chǎn dǎng] Communist Party of Vietnam

越南战争

[越南战争 / 越南戰爭, Yuè nán zhàn zhēng] Vietnam war; Vietnam conflict

越南文

[越南文, Yuè nán wén] Vietnamese written language; Vietnamese literature

越南语

[越南语 / 越南語, Yuè nán yǔ] Vietnamese language, Tiếng Việt

越文

[越文, Yuè wén] Vietnamese written language; Vietnamese literature

农農孟

[农農孟 / 農農孟, nóng dé mèng] Nong Duc Manh secretary general of the Vietnamese communist party from 2001

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

アオザイ

[aozai] (n) ao dai (traditional Vietnamese dress) (vie

エージェントオレンジ

[e-jientoorenji] (n) (See 枯葉剤) Agent Orange (dioxin-laden defoliant used during the Vietnam War)

キン族;京族

[キンぞく, kin zoku] (n) Kinh (people); Vietnamese (people)

チュノム

[chunomu] (n) hanzi-based Vietnamese script; chu nom

テト攻勢

[テトこうせい, teto kousei] (n) Tet Offensive (North Vietnamese offensive launched in January 1968)

ベトコン

[betokon] (n) Vietcong; Viet Cong (communist guerrilla soldiers who fought in South Vietnam during the Vietnam War)

ベトナム語

[ベトナムご, betonamu go] (n) Vietnamese (language)

ベトナム人

[ベトナムじん, betonamu jin] (n) Vietnamese (person)

ベトナム戦争

[ベトナムせんそう, betonamu sensou] (n) Vietnam war

ベトミン

[betomin] (n) Vietminh (Vietnamese Independence League organized to obtain freedom from French colonial rule)

越南

[べとなむ;えつなん;ベトナム, betonamu ; etsunan ; betonamu] (n, adj-no) (uk) Vietnam

漢越音

[かんえつおん, kan'etsuon] (n) Vietnamese reading (of Chinese characters)

旧正月

[きゅうしょうがつ, kyuushougatsu] (n) lunisolar New Year; Chinese New Year; Vietnamese Tet; (P)

総秘書

[そうひしょ, souhisho] (n) (obsc) (See 書記長, 総書記) general secretary (esp. of Communist parties of Vietnam and the Democratic Republic of North Korea); secretary-general

中越戦争

[ちゅうえつせんそう, chuuetsusensou] (n) Sino-Vietnamese War (1979)

中越紛争

[ちゅうえつふんそう, chuuetsufunsou] (n) dispute between China and Vietnam

日中韓越

[にっちゅうかんえつ, nicchuukan'etsu] (n) Chinese, Japanese, Korean and Vietnamese (usu. characters); CJKV

反越

[はんえつ, han'etsu] (n) anti-Vietnam

廟号

[びょうごう, byougou] (n) (1) temple name (a two-character posthumous name given to Chinese, Korean and Vietnamese royalty); (2) name given to a mausoleum (or shrine, etc.)

北爆

[ほくばく, hokubaku] (n) bombing North (Vietnam)

李朝

[りちょう, richou] (n) Joseon Dynasty; Yi Dynasty of Korea (1392-1910); Ly Dynasty of Vietnam (1009-1225)

阮朝;グエン朝

[げんちょう(阮朝);グエンちょう(グエン朝), genchou ( gan asa ); guen chou ( guen asa )] (n) Nguyen Dynasty (Vietnam; 1802-1945)

French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH

vietnamien

(n) |m| คนเวียดนาม

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Nietnagel { m }

hangnail