[じき] (n, vi, vt, adj) (ไทมฺ) n. เวลา, ช่วงเวลา, กะเวลา, โอกาส, สมัย, ยุค, กาล, ฤดูกาล, ครั้ง, ช่วง, อายุ, วันตาย, เท่า, จังหวะ, อัตราความเร็ว, เวลาพักผ่อน, อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา, สิทธิ, ระยะเวลาการตั้งครรภ์, adj. เกี่ยวกับเวลา, เกี่ยวกับระเบิดเวลา, ตั้งเวลา vt., vi. จับเวลา, ตั้งเวลา, ควบคุมเวลา

時刻表

[じこくひょう] (n) ตาราง　ตารางเวลา แผนภูมิ

時計

[とけい, tokei] (n) นาฬิกา

時々

[ときどき, tokidoki] (adv) บางครั้ง

時差ぼけ

[じさぼけ] (n) อาการอ่อนเพลียจากการเดินทางด้วยเครื่องบินเป็นเวลานาน

睡眠時間

[すいみんじかん] (n) จำนวนชั่วโมงที่นอน

短時日

[たんじじつ] (exp) วันเวลาไม่นาน

時間

[じかん] เวลา

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

時

[どき, doki] (suf) (1) hour; o'clock; (suf, adj-no) (2) (See 緊急時) (specified) time; when ...; during ... #101

時

[どき, doki] (n-adv, n) (1) time; hour; (2) occasion; moment; (P) #101

時

[どき, doki] (n-suf) (See 食事時) time for -; time of -; - time; (suitable) time to - #101

時代

[じだい, jidai] (n-t, n) (1) period; epoch; era; age; (2) the times; those days; (3) oldness; ancientness; antiquity; (4) (abbr) (See 時代物) antique; period piece; (P) #169

時間

[じかん, jikan] (n-adv, n) (1) time; (ctr) (2) hours; (P) #229

当時

[とうじ, touji] (n-adv, n-t) at that time; in those days; (P) #412

時点

[じてん, jiten] (n) point in time; occasion; (P) #749

時期

[じき, jiki] (n-adv, n-t) (1) time; season; period; (adv) (2) (col) (poss. typo for 直(じき)) soon; shortly; (P) #1067

即時

[そくじ, sokuji] (adj-no) prompt; immediate; in real time; (P) #1306

同時に

[どうじに, doujini] (adv, conj) coincident with; while; simultaneously #1339

一時

[いちじ, ichiji] (n-t) (1) one o'clock; (n-adv, n-t) (2) once; at one time; formerly; before; (n-adv, n-t, adj-no) (3) (in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period) for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily; (n) (4) (See 一時に) a time; one time; once; (P) #2343

一時(P);ひと時

[ひととき(P);いっとき(一時), hitotoki (P); ittoki ( ichiji )] (n-t, n-adv) (1) moment; a (short) time; a while; (2) (ひととき only) former times; (3) (arch) two-hour period; (P) #2343

臨時

[りんじ, rinji] (n, adj-no) temporary; special; extraordinary; (P) #2511

同時

[どうじ, douji] (n, adj-no) simultaneous(ly); concurrent; same time; synchronous; together; (P) #2579

時刻

[じこく, jikoku] (n-adv, n-t) instant; time; moment; (P) #3093

現時点

[げんじてん, genjiten] (n) present point (i.e. in history); at the present time; (P) #3505

戦時

[せんじ, senji] (n-adv, n-t) war time; (P) #3998

標準時

[ひょうじゅんじ, hyoujunji] (n) standard time #4361

日時

[にちじ, nichiji] (n) date and time; (P) #4483

時計(P);土圭

[とけい(P);ときはかり(時計)(ok), tokei (P); tokihakari ( tokei )(ok)] (n) watch; clock; timepiece; (P) #4506

短時間

[たんじかん, tanjikan] (n-adv, n-t) short time; (P) #4993

時空

[じくう, jikuu] (n, adj-no) space-time #6552

定時

[ていじ, teiji] (n, adj-no) regular time; stated period; (P) #7387

一時期

[いちじき, ichijiki] (n-adv) a period (of time); (P) #7864

夏時間

[なつじかん, natsujikan] (n) daylight savings time; summer time; (P) #8141

時事

[じじ, jiji] (n) events of the day; current affairs; (P) #8171

時々(P);時時;時どき

[ときどき, tokidoki] (adv, n, adj-no) sometimes; at times; (P) #9355

時差

[じさ, jisa] (n) time difference; (P) #9763

時報

[じほう, jihou] (n) (1) announcement of time; time signal; (2) news report; newsletter; (P) #10400

時折(P);時おり

[ときおり, tokiori] (n-adv) sometimes; (P) #10639

毎時

[まいじ, maiji] (n-adv, n-t) every hour; hourly; (P) #11190

時に

[ときに, tokini] (exp) (1) by the way; incidentally; (adv) (2) sometimes; occasionally #11266

長時間

[ちょうじかん, choujikan] (n-adv, n-t) long period of time; long playing; (P) #11644

常時

[じょうじ, jouji] (n-adv, n-t) usually; ordinarily; (P) #11857

時には

[ときには, tokiniha] (exp, adv) at times; occasionally; (P) #12076

随時

[ずいじ, zuiji] (n-adv, n) at any time; as occasion calls; (P) #12786

時雨

[しぐれ, shigure] (n) drizzle; shower in late autumn (fall) or early winter; (P) #15860

時速

[じそく, jisoku] (n) speed (per hour); (P) #16844

時効

[じこう, jikou] (n) (1) statute of limitations; lapse of rights after a period of time; prescription (including acquisitive and extinctive prescription); (2) ageing; aging; (P) #17029

適時

[てきじ, tekiji] (n, adj-na, adj-no) timely; opportune; (P) #18139

時半

[じはん, jihan] (n) (1) about an hour; short time; (suf) (2) half past (the hour); (P) #18867

〜朝時代

[〜ちょうじだい, ~ choujidai] (exp) the era of the ... dynasty; the ... reign

２４時間;二十四時間

[にじゅうよじかん, nijuuyojikan] (n) 24 hours; twenty-four hours

２時;二時

[にじ, niji] (n-t) two o'clock

３時のおやつ;三時のおやつ;三時のお八つ

[さんじのおやつ, sanjinooyatsu] (exp) afternoon refreshment; afternoon tea

いざと言う時;いざという時

[いざというとき, izatoiutoki] (exp) (See いざ) when it's important; when it comes to the crunch

いつの間にか(P);何時の間にか(P)

[いつのまにか, itsunomanika] (adv) before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares; (P)

いつの間にやら;何時の間にやら

[いつのまにやら, itsunomaniyara] (n) unawares; unnoticed; before you know it

いつの時代にも

[いつのじだいにも, itsunojidainimo] (adv) (See いつの時代も) in all ages; over the ages; forever and ever

いつの時代も

[いつのじだいも, itsunojidaimo] (adv) (See いつの時代にも) in all ages; over the ages; forever and ever

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

時差

[じさ, jisa] TH: ความต่างของเวลาระหว่างประเทศหนึ่งกับอีกประเทศหนึ่ง

時差

[じさ, jisa] EN: time difference

戦時

[せんじ, senji] TH: สมัยสงคราม

時代

[じだい, jidai] TH: สมัย

時代

[じだい, jidai] EN: era

時代

[じだい, jidai] TH: ยุคสมัย

時代

[じだい, jidai] EN: period

長時間

[ちょうじかん, choujikan] TH: เป็นเวลานาน

日時

[にちじ, nichiji] TH: วันเวลา

日時

[にちじ, nichiji] EN: date & time

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

アイドル時間

[アイドルじかん, aidoru jikan] idle time

アクセス時間

[アクセスじかん, akusesu jikan] access time

アセンブル時

[アセンブルじ, asenburu ji] assembly time

アセンブル時間

[アセンブルじかん, asenburu jikan] assembly time

エナジーセーブの即時実行

[エナジーセーブそくじじっこう, enaji-se-bu sokujijikkou] quick energy saver

コンパイル時

[コンパイルじ, konpairu ji] compilation time

コンパイル時間

[コンパイルじかん, konpairu jikan] compilation time

サーチ時間

[サーチじかん, sa-chi jikan] rotational delay, search time

サイクル時間

[サイクルじかん, saikuru jikan] cycle time

シーク時間

[シークじかん, shi-ku jikan] positioning time, seek time

システム試験時間

[システムしけんじかん, shisutemu shikenjikan] system test time

システム実動時間

[システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan] system production time

スロット時間

[スロットじかん, surotto jikan] slot time (in CSMA-CD)

セル間の到着時間

[セルあいだのとうちゃくじかん, seru aidanotouchakujikan] cell inter-arrival time

ターンオン安定時間

[ターンオンあんていじかん, ta-n'on anteijikan] turn-on stabilizing time

ダウン時間

[だうんじかん, daunjikan] down time

ディジタル検出遅延時間

[ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan] recognition time

デフォルト時の解釈

[デフォルトときのかいしゃく, deforuto tokinokaishaku] default assumption

トラックアクセス時間

[トラックアクセスじかん, torakkuakusesu jikan] track access time

ハイパメディア及び時間依存情報の構造化言語

[ハイパメディアおよびじかんいぞんじょうほうのこうぞうかげんご, haipamedeia oyobijikan'izonjouhounokouzoukagengo] Hypermedia, Time-based Structuring Language, HyTime

ファイル作成時

[ファイルさくせいじ, fairu sakuseiji] file creation time

ブート時に

[ブートときに, bu-to tokini] at boot time

プログラム試験時間

[プログラムしけんじかん, puroguramu shikenjikan] program test time

プログラム実動時間

[プログラムじつどうじかん, puroguramu jitsudoujikan] program production time

ラウンドトリップ時間

[ラウンドトリップじかん, raundotorippu jikan] round trip time

位置決め時間

[いちぎめじかん, ichigimejikan] positioning time, seek time

一時ファイル

[いちじファイル, ichiji fairu] temporary file

一時誤り

[いちじあやまり, ichijiayamari] soft error, transient error

一時的ウィンドウ

[いちじてきウィンドウ, ichijiteki uindou] transient window

一時的エラー

[いちじてきエラー, ichijiteki era-] temporary error

一時的ユーザ

[いちじてきユーザ, ichijiteki yu-za] casual user

一時的リンクパック領域

[いちじてきリンクパックりょういき, ichijiteki rinkupakku ryouiki] modified link pack area

運転時間

[うんてんじかん, untenjikan] attended time

演算時間

[えんざんじかん, enzanjikan] operation time

往復伝搬時間

[おうふくでんぱんじかん, oufukudenpanjikan] round-trip propagation time

応答時間

[おうとうじかん, outoujikan] response time

応答時間ウインドウ

[おうとうじかんういんどう, outoujikan'uindou] response time window, response window

加減算時間

[かげんさんじかん, kagensanjikan] add-subtract time

加速時間

[かそくじかん, kasokujikan] acceleration time

可用時間

[かようじかん, kayoujikan] available time

回転待ち時間

[かいてんまちじかん, kaitenmachijikan] rotational delay time, search time

回復時間

[かいふくじかん, kaifukujikan] recovery time

外因損失時間

[がいいんそんしつじかん, gaiinsonshitsujikan] environmental loss time, external loss time

間隔計時機構

[かんかくけいじきこう, kankakukeijikikou] interval timer

基準時点

[きじゅんじてん, kijunjiten] Epoch

基準時点からの通算秒

[きじゅんじてんからのつうさんびょう, kijunjitenkaranotsuusanbyou] seconds since the Epoch

協定世界時

[きょうていせかいじ, kyouteisekaiji] Coordinated Universal Time, UTC

偶発時用手続き

[ぐうはつじようてつづき, guuhatsujiyoutetsuduki] contingency procedure

経過計時機構

[けいかとけいきこう, keikatokeikikou] elapsed timer

経過時間

[けいかじかん, keikajikan] elapsed time

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

時価額

[じかがく] (n) Actual Cash Value

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

一時

[ひととき, hitotoki] eine_Weile, 1_Uhr

一時

[ひととき, hitotoki] eine_Weile, einen_Moment

一時的

[いちじてき, ichijiteki] voruebergehend

休憩時間

[きゅうけいじかん, kyuukeijikan] Erholungspause

何時

[なんじ, nanji] wieviel_Uhr

何時間

[なんじかん, nanjikan] wieviele_Stunden

労働時間

[ろうどうじかん, roudoujikan] Arbeitszeit

午後四時

[ごごよじ, gogoyoji] 4 Uhr_nachmittags

即時

[そくじ, sokuji] sofort, sogleich, auf_der_Stelle

同時

[どうじ, douji] gleichzeitig

実働時間

[じつどうじかん, jitsudoujikan] reine_Arbeitszeit

就業時間

[しゅうぎょうじかん, shuugyoujikan] Arbeitszeit

当時

[とうじ, touji] zur_Zeit, damals

手荷物一時預かり所

[てにもついちじあずかりしょ, tenimotsuichijiazukarisho] Handgepaeckaufbewahrungsstelle

日時

[にちじ, nichiji] Zeit, Datum, Tag_und_Stunde

明治時代

[めいじじだい, meijijidai] Meiji-Zeit (1868-1912)

時

[とき, toki] Zeit, Stunde

時々

[ときどき, tokidoki] manchmal

時代

[じだい, jidai] Zeitalter, Periode, -Aera, -Zeit

時刻

[じこく, jikoku] Zeit, Stunde

時効

[じこう, jikou] Verjaehrung

時宜

[じぎ, jigi] die_rechte_Zeit, die_rechte_Gelegenheit

時局

[じきょく, jikyoku] Lage, Situation

時差

[じさ, jisa] Zeitunterschied

時機尚早

[じきしょうそう, jikishousou] -zu_frueh

時節

[じせつ, jisetsu] Jahreszeit, Saison, -Zeit

時計

[とけい, tokei] Uhr

時間

[じかん, jikan] Zeit, Stunde

時間稼ぎ

[じかんかせぎ, jikankasegi] (Zeit) ueberbruecken, hinhalten

時間表

[じかんひょう, jikanhyou] Stundenplan, Zeitplan

暇な時

[ひまなとき, himanatoki] in_der_Freizeit

暫時

[ざんじ, zanji] kurze_Zeit, fuer_kurze_Zeit

桃山時代

[ももやまじだい, momoyamajidai] (Aera, 1583-1602)

毎時

[まいじ, maiji] jede_Stunde, stuendlich, pro_Stunde

漢時代

[かんじだい, kanjidai] Han_Dynastie

潮時

[しおどき, shiodoki] Gezeiten, gute_Gelegenheit

目覚し時計

[めざましとけい, mezamashitokei] Wecker

瞬時

[しゅんじ, shunji] Moment, Augenblick, Sekunde

砂時計

[すなどけい, sunadokei] Sanduhr

腕時計

[うでどけい, udedokei] Armbanduhr

臨時

[りんじ, rinji] ausserordentlich, Sonder-

走行時間

[そうこうじかん, soukoujikan] Fahrzeit

長時間

[ちょうじかん, choujikan] lange_Zeit, viele_Stunden

零時

[れいじ, reiji] 12_Uhr (Mitternacht=Mittag)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%時%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download