86 ผลลัพธ์ สำหรับ

%slated%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: slated, -slated-

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

slated

คำนำ ผลไม้ไม่ว่าจะเป็นผลไม้ชนิดต่างก็มีประโยชน์ทั้งนั้น ผลไม้ทำให้เรามีระบบการย่อยอาหารที่มีมีระบบขับถ่ายที่ดีมีสุขภาพดีแข็งแรง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คำแปล

(n) translation, See Also: translated version: interpretation, render, Syn. การถอดความ, การแปล, Example:หนังสือเล่มนี้มีคำแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แปลโดย ...

[plaē dōi ...] (v, exp) EN: translated by .... (+ name) FR: traduit par ... (+ nom) ; traduction par ... (+ nom)

แปลเป็นไทยว่า ...

[plaē pen thai wa ...] (xp) EN: which means in Thai ; which translated into Thai means ... FR: ce qui peut se traduire en thaï par ... ; ce qui signifie en thaï ...

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

slated

As far as I know, the book has never been translated into Japanese.

slated

Father translated the French document into Japanese.

slated

Father translated the German letter into Japanese.

slated

For all I know, the novel is not translated into Japanese.

slated

He translated a Japanese novel into French.

slated

He translated French into Japanese.

slated

He translated Homer from the Greek into English.

slated

He translated promise into actions.

slated

He translated the book from French into English.

slated

His novels, having been translated into English, are widely read in America.

slated

His novel was translated into Japanese.

slated

I am thinking if getting it translated into English.

slated

I translated the poem as best I could.

slated

I translated this as a protest.

slated

It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.

slated

I want this contract translated word for word.

slated

I want to have this letter translated into English by tomorrow.

slated

Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese.

slated

She translated it word for word.

slated

She translated the book from Japanese into English.

slated

She translated the letter from Japanese into French.

slated

So far as I know, the book has never been translated into Japanese.

slated

The author translated the fairy tale into our mother tongue.

slated

The novel has been translated into many languages.

slated

This letter is too long to have it translated at a reasonable price.

slated

This novel was translated from English.

slated

We have found the Messiah (which, when translated, is Christ).

slated

We translated the novel from Japanese into English.

slated

Yoko translated some poems from Japanese into English.

slated

You will be called Cephas (which, when translated, is Peter).

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

slated

/S L EY1 T IH0 D/ /สึ เล้ ถิ ดึ/

legislated

/L EH1 JH AH0 S L EY2 T AH0 D/ /เล้ะ เจอะ สึ เล เถอะ ดึ/

translated

/T R AE0 N Z L EY1 T IH0 D/ /แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ/

translated

/T R AE0 N S L EY1 T IH0 D/ /แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

slated

(vt, vt) /slˈeɪtɪd/ /สึ เล้ ถิ ดึ/ /s l ei1 t i d/

legislated

(vi, vi) /lˈedʒɪsleɪtɪd/ /เล้ะ จิ สึ เหล่ ถิ ดึ/ /l e1 jh i s l ei t i d/

translated

(vt, vt) /trˈænzlˈeɪtɪd/ /แทร้น สึ เล้ ถิ ดึ/ /t r a1 n z l ei1 t i d/

mistranslated

(vt, vt) /mˌɪstrænzlˈeɪtɪd/ /มิ สึ แถร่น สึ เล้ ถิ ดึ/ /m i2 s t r a n z l ei1 t i d/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

吸血鬼

[吸血鬼, xī xuè guǐ] a leech; blood-sucking vermin; a vampire (translated European notion); fig. a cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers #14225

首都机场

[首都机场 / 首都機場, shǒu dū jī chǎng] Beijing airport (PEK); also translated as Capital airport #17235

箫

[箫 / 簫, xiāo] xiao, a free reed mouth organ with five or more pipes blown from the bottom; same as 排簫|排箫; also translated as pan pipes, See Also: 排簫, 排箫 #19627

译文

[译文 / 譯文, yì wén] translated text #21688

译名

[译名 / 譯名, yì míng] translated names; transliteration #38817

玄学

[玄学 / 玄學, xuán xué] Wei and Jin philosophical school amalgamating Daoist and Confucian ideals; translation of metaphysics (also translated 形而上學|形而上学), See Also: 形而上學, 形而上学 #44445

天干

[天干, tiān gān] the 10 heavenly trunks 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 (used cyclically in the calendar and as ordinal number like Roman I, II, III); also translated as Heavenly Stems, See Also: 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 #52720

史官

[史官, shǐ guān] scribe; court recorder; historian; also translated as historiographer #61879

庙号

[庙号 / 廟號, miào hào] posthumous name (given after death of Emperor, and used in sacrificing to him); also translated as temple name #84203

排箫

[排箫 / 排簫, pāi xiāo] xiao, a free reed mouth organ with five or more pipes blown from the bottom; also translated as pan pipes #147090

地藏

[地藏, Dì zàng] Kṣitigarbha, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva #512902

三人行，必有我师

[三人行，必有我师 / 三人行，必有我師, sān rén xíng, bì yǒu wǒ shī] lit. If three walk together, one should be my teacher (成语 saw, from Confucian analects). You have sth to learn from everyone.; also translated as: If three of us walk together, at least one of the other two is good enough to be my teacher.

中华苏维埃共和国

[中华苏维埃共和国 / 中華蘇維埃共和國, Zhōng huá Sū wéi āi gòng hé guó] Chinese Soviet Republic (1931-1934), also translated as Jiangxi republic

十天干

[十天干, shí tiān gān] the 10 heavenly trunks 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 (used cyclically in the calendar and as ordinal number like Roman I, II, III); also translated as heavenly stems, See Also: 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸

十干

[十干, shí gān] same as 天干; the 10 heavenly trunks 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸 (used cyclically in the calendar and as ordinal number like Roman I, II, III); also translated as heavenly stems, See Also: 天干, 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸

四十二章经

[四十二章经 / 四十二章經, sì shí èr zhāng jīng] The Sutra in Forty-two Sections Spoken by the Buddha, the first Chinese Buddhist text, translated in 67 by Kasyapa-Matanga 迦葉摩騰 and Gobharana 竺法蘭 (Dharmaraksha), See Also: 迦葉摩騰, 竺法蘭

地藏王菩萨

[地藏王菩萨 / 地藏王菩薩, Dì zàng wáng Pú sà] Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva

地藏菩萨

[地藏菩萨 / 地藏菩薩, Dì zàng Pú sà] Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva

大願地藏菩萨

[大願地藏菩萨 / 大願地藏菩薩, Dà yuàn Dì zàng Pú sà] Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi); also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva

海上花列传

[海上花列传 / 海上花列傳, hǎi shàng huā liè zhuàn] The Sing-Song Girls of Shanghai by Han Bangqing 韓邦慶|韩邦庆, long novel of lower life in classical Chinese and Jiangsu vernacular; translated into Putonghua as 海上花 by Iris Chang, See Also: 韓邦慶, 韩邦庆, 海上花

万户

[万户 / 萬戶, Wàn Hù] ducal title meaning lord of 10, 000 households; also translated as Marquis

解深密经

[解深密经 / 解深密經, Jiě shēn mì jīng] Sandhinir mokcana vyuha sutra, a yogic text on awareness and meditation, translated as the Wisdom of Buddha

译词

[译词 / 譯詞, yì cí] translated word (such as company 公司 or bus 巴士 or club 俱樂部|俱乐部), See Also: 公司, 巴士, 俱樂部, 俱乐部

醉鸡

[醉鸡 / 醉雞, zuì jī] chicken in rice wine; also translated drunken chicken

黑奴吁天录

[黑奴吁天录 / 黑奴籲天錄, Hēi nú yù tiān lù] Uncle Tom's Cabin, translated and adapted by Lin Shu 林紓|林纾, See Also: 林紓, 林纾

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

海鼠

[なまこ(gikun);かいそ;こ(ok);ナマコ, namako (gikun); kaiso ; ko (ok); namako] (n) (uk) (often translated as "sea slug" in anglicized haikus) (See 海牛・うみうし) sea cucumber (Holothuroidea spp.)

金光明最勝王経

[こんこうみょうさいしょうおうきょう, konkoumyousaishououkyou] (n) (See 金光明経) Golden Light Sutra (as translated into Chinese by the monk I Ching)

国籍条項

[こくせきじょうこう, kokusekijoukou] (n) legislated ban on foreigners taking up public posts

翻訳元言語

[ほんやくもとげんご, honyakumotogengo] (n) language being translated from; source language

翻訳先言語

[ほんやくさきげんご, honyakusakigengo] (n) language being translated to; target language

未訳

[みやく, miyaku] (adj-f) untranslated

訳詞

[やくし, yakushi] (n) translated text