(adj) playful, See Also: mischievous, frisky, frolicsome, sportive, Syn. มีอารมณ์ขัน, สนุก, สนุกสนาน, Example:ในบทบาทของคุณพ่อ เขาเป็นคนใจดี ร่าเริง อ่อนโยน ขี้เล่น, Thai Definition:ชอบเล่น, ชอบเย้าแหย่คนอื่น

เก

(adj) mischievous, See Also: idle, Syn. เกเร, Example:ในสังคมวัยรุ่นกลุ่มอาจพาให้เด็กดีๆ กลายเป็นเด็กเก ชอบก่อความวุ่นวาย, Thai Definition:ไม่ยอมปฏิบัติตามระเบียบ

เคราะห์ร้าย

(n) misfortune, See Also: unfortunate, adversity, bad luck, misadventure, mischance, Syn. โชคร้าย, อัปมงคล, ซวย, เคราะห์, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example:หมอดูทายฉันว่าจะมีเคราะห์ร้ายเร็วๆ นี้, Thai Definition:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี

เคราะห์หามยามร้าย

(n) misfortune, See Also: unfortunate, bad luck, misadventure, mischance, Syn. เคราะห์ร้าย, ซวย, Ant. โชคดี, เคราะห์ดี, มงคล, Example:คนเราใช่ว่าจะมีเคราะห์เสมอไปในท่ามกลางเคราะห์หามยามร้ายนั้นก็อาจจะมีโชคเกิดขั้นได้, Thai Definition:โชคไม่ดี, ชะตาไม่ดี

ออกลิงออกค่าง

(v) act mischievously, See Also: behave naughtily, Syn. ซน, ซุกซน, ทำลิงทำค่าง, Example:ในขณะที่หนังยังไม่ได้ฉาย พวกเด็กๆ ก็ออกลิงออกค่าง วิ่งเล่นลอดจอหนังกันใหญ่, Thai Definition:ทำกิริยาซุกซนอย่างลิงอย่างค่าง

ทำพิษ

(v) cause trouble, See Also: make mischief, Example:ผมรู้แล้วว่า เขาจะต้องทำพิษให้สักวัน, Thai Definition:ให้ผลร้าย, ทำให้เป็นพิษขึ้น, Notes:(ปาก)

ซน

(v) be mischievous, See Also: be naughty, Syn. ซุกซน, แก่นแก้ว, อยู่ไม่สุข, Ant. เรียบร้อย, Example:แม่มีลูก 3 คน แต่ละคนซนได้ที่, Thai Definition:อาการที่เด็กเล็กๆ ไม่อยู่นิ่ง เคลื่อนไหวหรือหยิบฉวยสิ่งต่างๆ มาเล่นอยู่ตลอดเวลา

ซุกซน

(adv) naughtily, See Also: mischievously, Syn. ซน, คะนอง, คึกคะนอง, Ant. เรียบร้อย, Example:เขาไม่มีเวลาไปเล่นซุกซนเหมือนเด็กคนอื่น, Thai Definition:ซนนอกลู่นอกทาง, ซอกแซกเล่น

ซุกซน

(v) be naughty, See Also: be mischievous, Syn. ซน, คะนอง, คึกคะนอง, Ant. เรียบร้อย, Example:เขาถูกพ่อแม่ตี เพราะซุกซน, Thai Definition:ซนนอกลู่นอกทาง, ซอกแซกเล่น

กาลกิณี

(n) misfortune, See Also: misery, ill-lucks, adversity, mischance, unfortunate, Syn. โชคร้าย, เสนียด, จัญไร, อวมงคล, Ant. โชคดี, Example:ปีนี้วันศุกร์ถือว่าเป็นกาลกิณีกับวันเสาร์, Thai Definition:ลักษณะที่เป็นอัปมงคล

แก่นแก้ว

(adj) naughty, See Also: mischievous, Syn. ซุกซน, ดื้อ, เกเร, Ant. เรียบร้อย, Example:เธอเป็นคนแก่นแก้วมาแต่เด็ก, Thai Definition:เก่งในทางซุกซนหรือในทางไม่สู้ดี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เฟลมมิช

[Flēmmich = Flēmmit] (n, prop) EN: Flemisch FR: Flamand [ m ] ; Flamande [ f ]

กาลกิณี

[kālakinī] (n) EN: dark hour ; evil times ; bad luck ; ill fortune ; evil aspect ; misfortune ; misery ; ill-lucks ; adversity ; mischance ; unfortunate FR: heures sombres [ fpl ]

เก

[kē] (adj) EN: mischievous ; naughty ; idle FR: tordu (fam.)

เกเร

[kērē] (v) EN: misbehave ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; be mischievous FR: se conduire mal

ขี้เล่น

[khīlen] (adj) EN: playful ; mischievous ; frisky ; frolicsome FR: joueur [ m ] ; jouette [ f ] (Belg.)

เคราะห์ร้าย

[khrǿrāi] (n) EN: misfortune ; unfortunate ; adversity ; bad luck ; misadventure ; mischance FR: malheur [ m ] ; malchance [ f ]

ซน

[son] (adj) EN: mischievous ; naughty FR: turbulent ; dissipé

ซุกซน

[sukson] (adj) EN: naughty ; mischievous FR: polisson ; espiègle

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

misch

The little boy got into mischief when he was left alone.

misch

He like be mischievous.

misch

We stopped the child from getting into mischief.

misch

I like the child all the better for his mischief.

misch

Children are always doing some mischief or other.

misch

Keep an eye on the boys; they are mischievous.

misch

He must have done it out of mischief.

misch

That child is full of mischief.

misch

A child's mischief often causes a fire.

misch

Mischief is common to most children.

misch

He was as mischievous as any boy in the class.

misch

Boys are fond of mischief.

misch

Alcohol has done great mischief to his body.

misch

The storm did great mischief to the crops.

misch

He's angry at about his mischief.

misch

Thoughtless speech may give rise to great mischief.

misch

It is true the boy mischievous, but he is kind at heart.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

misch

/M IH1 SH/ /มิ ฉึ/

mischa

/M IH1 SH AH0/ /มิ เฉอะ/

demisch

/D AH0 M IH1 SH/ /เดอะ มิ ฉึ/

mischel

/M IH1 SH AH0 L/ /มิ เฉิ่ล/

mischer

/M IH1 SH ER0/ /มิ เฉ่อ (ร)/

mischke

/M IH1 SH K/ /มิ ฉึ ขึ/

mischief

/M IH1 S CH AH0 F/ /มิ สึ เฉอะ ฝึ/

mischler

/M IH1 SH AH0 L ER0/ /มิ เฉอะ เหล่อ (ร)/

mischler

/M IH1 SH L ER0/ /มิ เฉล่อ (ร)/

mischarge

/M IH0 S CH AA1 R JH/ /หมิ สึ ช้า (ร) จึ/

mischarged

/M IH0 S CH AA1 R JH D/ /หมิ สึ ช้า (ร) จึ ดึ/

mischarges

/M IH0 S CH AA1 R JH IH0 Z/ /หมิ สึ ช้า (ร) จิ สึ/

mischarging

/M IH0 S CH AA1 R JH IH0 NG/ /หมิ สึ ช้า (ร) จิ่ง/

mischievous

/M IH1 S CH AH0 V AH0 S/ /มิ สึ เฉอะ เฝอะ สึ/

mischaracterize

/M IH0 S K AE1 R AH0 K T ER0 AY2 Z/ /หมิ สึ แก๊ เหรอะ ขึ เถ่อ (ร) ราย สึ/

mischaracterized

/M IH0 S K AE1 R AH0 K T ER0 AY2 Z D/ /หมิ สึ แก๊ เหรอะ ขึ เถ่อ (ร) ราย สึ ดึ/

mischaracterizes

/M IH0 S K AE1 R AH0 K T ER0 AY2 Z IH0 Z/ /หมิ สึ แก๊ เหรอะ ขึ เถ่อ (ร) ราย สิ สึ/

mischaracterizing

/M IH0 S K AE1 R AH0 K T ER0 AY2 Z IH0 NG/ /หมิ สึ แก๊ เหรอะ ขึ เถ่อ (ร) ราย สิ่ง/

mischaracterization

/M IH0 S K AE2 R AH0 K T ER0 AH0 Z EY1 SH AH0 N/ /หมิ สึ แก เหรอะ ขึ เถ่อ (ร) เหรอะ เซ้ เฉิ่น/

mischaracterizations

/M IH0 S K AE2 R AH0 K T ER0 AH0 Z EY1 SH AH0 N Z/ /หมิ สึ แก เหรอะ ขึ เถ่อ (ร) เหรอะ เซ้ เฉิ่น สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

mischief

(n) /mˈɪstʃɪf/ /มิ สึ ฉิ ฝึ/ /m i1 s ch i f/

mischance

(n) /mˌɪstʃˈɑːns/ /มิ สึ ช้าน สึ/ /m i2 s ch aa1 n s/

mischiefs

(n) /mˈɪstʃɪfs/ /มิ สึ ฉิ ฝึ สึ/ /m i1 s ch i f s/

mischances

(n) /mˌɪstʃˈɑːnsɪz/ /มิ สึ ช้าน สิ สึ/ /m i2 s ch aa1 n s i z/

mischievous

(adj) /mˈɪstʃɪvəs/ /มิ สึ ฉิ เฝอะ สึ/ /m i1 s ch i v @ s/

mischievously

(adv) /mˈɪstʃɪvəsliː/ /มิ สึ ฉิ เฝอะ สึ หลี่/ /m i1 s ch i v @ s l ii/

mischief-maker

(n,(count)) /mˈɪstʃiːf-meɪkər/ /มิ สึ ฉี่ ฝึ เหม่ เขิ่ร/ /m i1 s ch ii f - m ei k @ r/

mischief-makers

(n,(count)) /mˈɪstʃiːf-meɪkəz/ /มิ สึ ฉี่ ฝึ เหม่ เขอะ สึ/ /m i1 s ch ii f - m ei k @ z/

mischief-making

(n,(uncount)) /mˈɪstʃiːf-meɪkɪŋ/ /มิ สึ ฉี่ ฝึ เหม่ ขิ่ง/ /m i1 s ch ii f - m ei k i ng/

mischievousness

(n,(uncount)) /mˈɪstʃɪvəsnəs/ /มิ สึ ฉิ เฝอะ สึ เหนอะ สึ/ /m i1 s ch i v @ s n @ s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

mischief

(n) reckless or malicious behavior that causes discomfort or annoyance in others, Syn. mischief-making, rascality, devilry, roguishness, roguery, devilment, shenanigan, deviltry, mischievousness

mischievous

(adj) deliberately causing harm or damage, Example:mischievous rumors and falsehoods

misch metal

(n) a pyrophoric alloy made from a mixture of rare-earth metals

arch

(adj) naughtily or annoyingly playful, Syn. prankish, mischievous, impish, wicked, puckish, implike, pixilated, Example:teasing and worrying with impish laughter; a wicked prank

bad luck

(n) an unpredictable outcome that is unfortunate, Syn. mischance, mishap, Example:if I didn't have bad luck I wouldn't have any luck at all

badly

(adv) in a disobedient or naughty way, Syn. mischievously, naughtily, Example:he behaved badly in school; he mischievously looked for a chance to embarrass his sister; behaved naughtily when they had guests and was sent to his room

impishness

(n) the trait of behaving like an imp, Syn. puckishness, whimsicality, mischievousness

maleficence

(n) the quality or nature of being harmful or evil, Syn. balefulness, mischief, Ant. beneficence

mishap

(n) an instance of misfortune, Syn. mischance, misadventure

naughtiness

(n) an attribute of mischievous children, Syn. badness, mischievousness

troublemaker

(n) someone who deliberately stirs up trouble, Syn. mischief-maker, trouble maker, bad hat, troubler

vandalism

(n) willful wanton and malicious destruction of the property of others, Syn. hooliganism, malicious mischief

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

malicious mischief

n. (Law), Malicious and willful destructionof or injury to the property of others; -- it is an offense at common law. Wharton.
Syn. -- vandalism, hooliganism. [ 1913 Webster + WordNet 1.5 ]

Mischance

n. [ OE. meschance, OF. mescheance. ] Ill luck; ill fortune; mishap. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Never come mischance between us twain. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Calamity; misfortune; misadventure; mishap; infelicity; disaster. See Calamity. [ 1913 Webster ]

Mischance

v. i. To happen by mischance. Spenser. [ 1913 Webster ]

Mischanceful

a. Unlucky. R. Browning. [ 1913 Webster ]

Mischaracterize

v. t. To characterize falsely or erroneously; to give a wrong character to. [ 1913 Webster ]

They totally mischaracterize the action. Eton. [ 1913 Webster ]

Mischarge

v. t. To charge erroneously, as in an account. -- n. A mistake in charging. [ 1913 Webster ]

Mischief

n. [ OE. meschef bad result, OF. meschief; pref. mes- (L. minus less) + chief end, head, F. chef chief. See Minus, and Chief. ] [ 1913 Webster ]

1. Harm; damage; esp., disarrangement of order; trouble or vexation caused by human agency or by some living being, intentionally or not; often, calamity, mishap; trivial evil caused by thoughtlessness, or in sport. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Thy tongue deviseth mischiefs. Ps. lii. 2. [ 1913 Webster ]

The practice whereof shall, I hope, secure me from many mischiefs. Fuller. [ 1913 Webster ]

2. Cause of trouble or vexation; trouble. Milton. [ 1913 Webster ]

The mischief was, these allies would never allow that the common enemy was subdued. Swift. [ 1913 Webster ]

To be in mischief, to be doing harm or causing annoyance. --
To make mischief, to do mischief, especially by exciting quarrels. --
To play the mischief, to cause great harm; to throw into confusion. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Syn. -- Damage; harm; hurt; injury; detriment; evil; ill. -- Mischief, Damage, Harm. Damage is an injury which diminishes the value of a thing; harm is an injury which causes trouble or inconvenience; mischief is an injury which disturbs the order and consistency of things. We often suffer damage or harm from accident, but mischief always springs from perversity or folly. [ 1913 Webster ]

Mischief

v. t. To do harm to. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Mischiefable

a. Mischievous. [ R. ] Lydgate. [ 1913 Webster ]

Mischiefful

a. Mischievous. [ Obs. ] Foote. [ 1913 Webster ]

Mischief-maker

n. One who makes mischief; one who excites or instigates quarrels or enmity. [ 1913 Webster ]

Mischief-making

a. Causing harm; exciting enmity or quarrels. Rowe. -- n. The act or practice of making mischief, inciting quarrels, etc. [ 1913 Webster ]

Mischievous

a. Causing mischief; harmful; hurtful; -- now often applied where the evil is done carelessly or in sport; as, a mischievous child. “Most mischievous foul sin.” Shak. [ 1913 Webster ]

This false, wily, doubling disposition is intolerably mischievous to society. South. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Harmful; hurtful; detrimental; noxious; pernicious; destructive. [ 1913 Webster ]

-- Mis"chie*vous*ly, adv. -- Mis"chie*vous*ness, n. [ 1913 Webster ]

Mischna

n. See Mishna. [ 1913 Webster ]

Mischnic

a. See Mishnic. [ 1913 Webster ]

Mischoose

v. t. [ imp. Mischose p. p. Mischosen p. pr. & vb. n. Mischoosing. ] To choose wrongly. Milton. [ 1913 Webster ]

Mischoose

v. i. To make a wrong choice. [ 1913 Webster ]

Mischristen

v. t. To christen wrongly. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

调皮

[调皮 / 調皮, tiáo pí] naughty; mischievous; unruly #13528

恶作剧

[恶作剧 / 惡作劇, è zuò jù] mischief; mischievous; practical joke #22834

作怪

[作怪, zuò guài] to make trouble; mischief; fantastic; to go to bed with sb; to be naughty (oblique reference to taboo subject of sex) #24882

顽

[顽 / 頑, wán] mischievous; obstinate; to play; stupid; stubborn; naughty #36265

捣鬼

[捣鬼 / 搗鬼, dǎo guǐ] to play tricks; to cause mischief #58310

搞鬼

[搞鬼, gǎo guǐ] to make mischief; to play tricks in secret #59326

诡计多端

[诡计多端 / 詭計多端, guǐ jì duō duān] deceitful in many ways (成语 saw); wily and mischievous; full of craft and cunning #64236

顽劣

[顽劣 / 頑劣, wán liè] stubborn and obstreperous; naughty and mischievous #64724

搬弄是非

[搬弄是非, bān nòng shì fēi] to incite a quarrel (成语 saw); to sow discord between people; to tell tales; to make mischief #65010

洛基

[洛基, Luò jī] Loki, god of fire and mischievous destroyer in Norse mythology #116186

挑拨是非

[挑拨是非 / 挑撥是非, tiǎo bō shì fēi] to incite a quarrel (成语 saw); to sow discord between people; to tell tales; to make mischief #154344

倒蛋

[倒蛋, dǎo dàn] mischief; to make trouble

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

悪戯(P);惡戲(oK)

[いたずら(P);あくぎ;いたづら(ik), itazura (P); akugi ; itadura (ik)] (adj-na, adj-no, n, vs) tease; prank; trick; practical joke; mischief; (P) #7812

いたずらっ子;悪戯っ子;悪戯子

[いたずらっこ, itazurakko] (n) (1) mischievous child; scamp; rascal; (2) elf; imp

いたずら好き;悪戯好き

[いたずらずき, itazurazuki] (adj-na, adj-no) mischievous

おいた

[oita] (n) childish prank; mischief

お茶目

[おちゃめ, ochame] (adj-na, n) (See 茶目) playfulness; mischief; urchin; wag

やんちゃ

[yancha] (adj-na, n) naughty; mischievous

わんぱく盛り;腕白盛り

[わんぱくざかり, wanpakuzakari] (n) (at the) peak of mischievousness; little demon (of children)

ミッシュメタル

[misshumetaru] (n) misch metal

悪さ

[わるさ, warusa] (n) badness; mean mischief; (P)

悪たれる

[あくたれる, akutareru] (v1, vi) to do mischief; to use abusive language

悪悪戯

[わるいたずら, waruitazura] (n) mischief

悪戯者

[いたずらもの, itazuramono] (n) loose woman; useless fellow; mischief maker

悪戯小僧

[いたずらこぞう, itazurakozou] (n) mischievous boy

悪戯盛り;いたずら盛り

[いたずらざかり, itazurazakari] (n) mischievous age

悪戯坊主;いたずら坊主

[いたずらぼうず, itazurabouzu] (n) mischievous boy; troublemaker; pesky kids

悪巫山戯;悪ふざけ

[わるふざけ, warufuzake] (n, vs) prank; practical joke; horseplay; mischievous trick

禍害

[かがい, kagai] (n) evil; harm; mischief

害毒

[がいどく, gaidoku] (n) harm; injury; mischief; poison; virus

茶目

[ちゃめ, chame] (adj-na, n) playfulness; mischief; urchin; wag; brown eyes

凸坊

[でこぼう, dekobou] (n) beetle-browed boy; mischief

不善

[ふぜん, fuzen] (n) evil; sin; vice; mischief

腕白小僧

[わんぱくこぞう, wanpakukozou] (n) naughty (mischievous) boy, little rascal (devil); brat

腕白仲間

[わんぱくなかま, wanpakunakama] (n) group (gang) of naughty (mischievous) boys

腕白坊主

[わんぱくぼうず, wanpakubouzu] (n) naughty (mischievous) boy, little rascal (devil); brat

蠢動;惷動(iK)

[しゅんどう, shundou] (n, vs) (1) wriggling; squirming; maneuvering; manoeuvering; (2) mischief; despicable acts

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

komischerweise

(adv) เป็นที่น่าขัน, อย่างประหลาด

chemisch

(adj, adv) ทางเคมี, ที่เกี่ยวกับเคมี เช่น In unserem Körper entstehen viele chemische Reaktionen. ในร่างกายของเรามีปฏิกิริยาทางเคมีเกิดขึ้นมากมาย

Mischung

(n) |die, pl. Mischungen| ส่วนผสม, ของผสม เช่น Diese Bonbons ist eine traditionelle Mischung aus zehn gesunden Schweizer Bergkräutern. ลูกอมนี้เป็นส่วนผสมดั้งเดิมจากสมุนไพรสิบอย่างที่ได้ตามเทือกเขาในสวิส, Syn. Gemisch

Gemisch

(n) |das, pl. Gemische| ของผสม, Syn. die Mischung

einheimisch

(adj) พื้นเมือง, ที่เป็นท้องถิ่น เช่น Kenntnisse über einheimische Laubbäume, Neue einheimische Delikatessen im Angebot aus dem Kroatien

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Abbau { m } [ chem. ] | thermischer Abbau

degradation | thermal degradation

ABC-Waffen { pl }; atomare, biologische und chemische Waffen [ mil. ]

nuclear, biological, and chemical weapons

Aerobic { f }; rhythmische Gymnastik [ sport ]

aerobics

Beimischvorgang { m }

mixing process

Beimengung { f }; Beimischung { f }; Zusatzstoff { m } | Beimengungen { pl }; Beimischungen { pl }; Zusatzstoffe { pl }

admixture | admixtures

Belastung { f } (mit Schadstoffen) | thermische Belastung; Wärmebelastung { f } (eines Flusses)

pollution | thermal pollution (of a river)

Betonmischer { m }; Betonmischmaschine { f }

concrete mixer; cement mixer

Betonmischung { f } | Betonmischung mit niedrigem w/z-Wert

concrete mix | low-w/c mix

Bildmischer { m }; Bildmischpult { n }

vision mixer

Binomische Reihe { f } [ math. ]

binomial series

Binomischer Lehrsatz [ math. ]

binomial theorem

aus reiner Bosheit

mischievously

Chemischreinigungsechtheit { f } [ textil. ]

fastness to dry-cleaning

Dekrement { n } | logarithmisches Dekrement

decrement | logarithmic decrement

Einheit { f }; Maßeinheit { f } | Einheiten { pl }; Maßeinheiten { pl } | astronomische Einheit { f } (AE) | abgeleitete Einheit

unit | units | astronomical unit (AU) | derived unit

Einmischung { f } (in)

intrusion (upon)

Einmischung { f } | Einmischungen { pl }

interference | interferences

Einmischung { f }

meddling

Eisenzeit { f } [ hist. ] | vorrömische Eisenzeit { f } | frühe Eisenzeit | späte Eisenzeit

Iron Age | pre-Roman iron age | early Iron Age | late Iron Age

Fettheit { f } (eines Gemisches)

richness (of mixture)

(hämische) Freude { f }

gleefulness

Gasmischung { f }

mixture of gases

Gebräu { n }; Mischung { f }

mixture

epidermisch

epidermal

Gefühl { n } | Gefühle { pl } | mit gemischten Gefühlen | seinen Gefühlen freien Lauf lassen | jds. Gefühle verletzen

feeling; feel | feelings | with mixed feelings | to give vent to one's feelings | to hurt sb.'s feelings

Gemisch { n }; Mixtur { f }

mixture

Gemisch { n }; Mischung { f } | Gemische { pl }; Mischungen { pl }

composite | composites

Gemisch { n }

medley

Gemisch { n } | Gemische { pl }

miscellany | miscellanies

Gemisch { n }; Allerlei { n } | Gemische { pl }

farrago | farragoes

Gemischbildung { f }

carburation

Gemischregelung { f } [ auto ]

richness correction

Gemischtheit { f }

miscellaneousness

Gummischeibe { f }

rubber washer

Gummischlauch { m }

rubber hose

Gummischnur { f } | Gummischnüre { pl }

shirr | shirrs

Gummischuh { m }; Gummiüberschuh { m }; Galosche { f } | Gummischuhe { pl }; Galoschen { pl }

galosh | galoshes

Kältemischung { f } | Kältemischungen { pl }

freezing mixture | freezing mixtures

Kartenmischer { m }

card collator

Kauderwelsch { n }; Mischsprache { f }; Pidginsprache { f }

pidgin

Kauz { m }; komischer Kauz; alter Kauz | Käuze { pl } | ein wunderlicher alter Kauz

oddball; strange fellow; codger | oddballs; codgers | a strange old bird

Kauz { m }; komischer Kauz | Käuze { pl }

fogey; fogy | fogeis

Keule { f }; Streitkolben { m } | chemische Keule { f }

mace | chemical mace

Krankheit { f } | Krankheiten { pl } | durch Sexualkontakt übertragbare Krankheiten | endemische Krankheit | meldepflichtige Krankheit | von Krankheit schwer gezeichnet

Last { f }; Belastung { f }; Ladung { f }; Beladung { f } | kritische Last | statische Last | zulässige Last | dynamische Belastung | vorgeschriebene Belastung | zulässige Belastung

Luft-Kraftstoff-Verhältnis { n }; Gemischzusammensetzung { f }

air-fuel ratio

(römischer) Meilenstein { m } [ hist. ]

milliarium

Mischprobe { f }

composite sample

(korngestuftes) Mineralstoffgemisch { n } (Bau)

(well graded) aggregate

Misch...

mixer

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

交える