left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

疫

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -疫-, *疫*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[疫, yì, ㄧˋ]epidemic, plague, pestilence
Etymology: [pictophonetic] sickness
Rank: 1791
KANJIDIC with AnimCJK
[疫] Meaning: epidemic
On-yomi: エキ, ヤク, eki, yaku
Radical:疒,Decomposition:⿸疒殳
Rank: 1661
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
疫
[疫, yì, ㄧˋ]epidemic; plague#15887[Add to Longdo]
免疫
[免 疫, miǎn yì, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ]immunity (to disease)#2528[Add to Longdo]
疫苗
[疫 苗, yì miáo, ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ]vaccine#4802[Add to Longdo]
疫情
[疫 情, yì qíng, ㄧˋ ㄑㄧㄥˊ]epidemic situation#6054[Add to Longdo]
检疫
[检 疫 / 檢 疫, jiǎn yì, ㄐㄧㄢˇ ㄧˋ]quarantine (inspection)#7565[Add to Longdo]
防疫
[防 疫, fáng yì, ㄈㄤˊ ㄧˋ]disease prevention; protection against epidemic#11396[Add to Longdo]
免疫力
[免 疫 力, miǎn yì lì, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄌㄧˋ]immunity#12092[Add to Longdo]
疫病
[疫 病, yì bìng, ㄧˋ ㄅㄧㄥˋ]plague; a blight#18661[Add to Longdo]
疫区
[疫 区 / 疫 區, yì qū, ㄧˋ ㄑㄩ]epidemic area#19917[Add to Longdo]
免疫学
[免 疫 学 / 免 疫 學, miǎn yì xué, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄒㄩㄝˊ]immunology#25457[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
疫学
[えきがく, ekigaku](n, adj-no) epidemiology; the study of epidemics[Add to Longdo]
疫学者
[えきがくしゃ, ekigakusha](n) epidemiologist[Add to Longdo]
疫鬼
[えきき, ekiki](n) gods or demons that cause epidemics[Add to Longdo]
疫神
[えきじん, ekijin](n) (See 疫病神) god who spreads infectious diseases; god of pestilence[Add to Longdo]
疫病
[えきびょう(P);やくびょう, ekibyou (P); yakubyou](n, adj-no) infectious disease; plague; epidemic; (P)[Add to Longdo]
疫病神
[やくびょうがみ;えきびょうがみ, yakubyougami ; ekibyougami](n) jinx (lit[Add to Longdo]
疫痢
[えきり, ekiri](n) children's dysentery[Add to Longdo]
疫癘
[えきれい, ekirei](n) epidemic; plague; pestilence[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
All our children are immune to measles.
うちの子供はみな、はしかには免疫がある。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなもだ。
Thousands of people died during the plague.
その疫病が流行して何千人もの人々が死んだ。
So far no less than 100 people have died of the plague.
その疫病で現在までに１００人もの人が亡くなった。
More often than not, famine is accompanied by plague.
たいてい、飢饉になると疫病も発生する。
An epidemic has broken out.
疫病が発生した。
The office for disease control reported a 10 percent spread.
疫病管理局の報告では、罹患率は１０パーセントだった。
In ancient times, plagues killed many people.
古代では疫病でたくさんの人が死んだ。
We are immune from smallpox.
今ではみんな天然痘には免疫になっている。
I am immune to smallpox.
私は天然痘に免疫になっている。
Progress is a comfortable disease.
進化とは快適な悪疫である。
A worldwide plague of theft emptied museums.
世界的な美術品窃盗という疫病が美術館をからにしてしまった。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We put it through the cellular hygiene detector. The cell is, for lack of a better word perfect.
[CN]我们检疫过了，那细胞真是...The Fifth Element (1997)
You're a troublemaker, friend...
[JP]どうする どんだ疫病神だKin-dza-dza! (1986)
- Want an immunity check on this one, Doctor?
[JP]彼の免疫システムは調べたか？ 冗談だろThe Crazies (1973)
He will spread pestilence and contaminate the world.
[JP]デモンズは悪疫を広げ 全世界を破滅させるDemons (1985)
Individually, they cheat, forge, blackmail, corrupt children, spread disease and prostitution, in the name of spreading knowledge from generation to generation until in a thousand years...
[JP]個人として詐欺を行い 偽造 恐喝 幼少者を堕落させ 疫病と売春を伝播 知識を伝えるという 名目のもとに1984 (1984)
He was down to 85 pounds.
[CN]疫得只剩皮包骨Little Dieter Needs to Fly (1997)
Lister, not only are you so stupid you bring aboard an unquarantined animal and jeopardize every man and woman on this ship... not only that, but you take a photo of yourself with the cat and send it to be processed in the ship's lab.
[JP]未検疫の動物を 船に持ち込むのは禁止だ 君はクルー全員を 危険にさらした おまけに猫と撮った写真を 船内の現像所にThe End (1988)
Immunity.
[CN]免疫力。Trial and Error (1997)
I hate to disappoint you, but rubber lips are immune to your charms.
[CN]可惜让你失望了 橡皮嘴唇对你的魅力免疫Batman & Robin (1997)
He figured he could get an alien back through quarantine if one of us was impregnated... whatever you call it, and then frozen for the trip home.
[JP]検疫に通るためね 誰かに寄生させて... ハイパースリープさせれば...Aliens (1986)
You really think you can get a dangerous organism past ICC quarantine?
[JP]ICCの検疫に通ると思うの？Aliens (1986)
We're gonna be all right.
[JP]きっと大丈夫 自然免疫についてだThe Crazies (1973)
JDDICT JP-DE Dictionary
疫
[えき, eki]EPIDEMISCH[Add to Longdo]
疫病
[えきびょう, ekibyou]Epidemie, Seuche[Add to Longdo]
疫痢
[えきり, ekiri]Kinderruhr[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ