| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: avail, -avail- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | availment | [อะเวล'เม้นท์] การนำเอกสารสิทธิ์ไปขอขึ้นเงิน |
| | avail | (vt) ใช้ประโยชน์, See also: ให้ประโยชน์, เป็นคุณ, Syn. use, utilize | | avail | (n) ประโยชน์, See also: ความช่วยเหลือ | | avail | (vi) เป็นประโยชน์, See also: ให้ประโยชน์, เป็นคุณ, Syn. use, utilize | | avail | (vt) ให้ประโยชน์, See also: ให้ประโยชน์, เป็นคุณ, Syn. benefit, profit, assist | | travail | (n) งานหนัก, See also: ความลำบาก | | travail | (vi) ตรากตรำทำงาน | | avail of | (phrv) ใช้ประโยชน์จาก, See also: ทำให้ได้ประโยชน์จาก | | available | (adj) ใช้ประโยชน์ได้, See also: ที่สามารถใช้ประโยชน์ได้, Syn. usable, accessible, convenient, Ant. unavailable | | available | (adj) มีอยู่, See also: ที่หาง่าย | | unavailing | (adj) ซึ่งไร้ประโยชน์, See also: ซึ่งไม่ได้ผล, Syn. pointless, fruitless, useless | | of no avail | (idm) ไม่ประสบผล, See also: ไม่สำเร็จ | | to no avail | (idm) ไม่ประสบผล, See also: ไม่สำเร็จ | | unavailable | (adj) ไม่สามารถหาได้, Syn. inaccessible, inconvenient, Ant. accessible | | unavailingly | (adv) อย่างไร้ประโยชน์, See also: อย่างไร้ผล, Syn. hopelessly | | avail against | (phrv) สามารถต้านได้, See also: ต่อต้านสำเร็จ, Syn. prevail against, triumph over |
|
| | avail | (อะเวล') vi. มีประโยชน์, ได้ผล, มีส่วนช่วย. -vt. มีประโยชน์ต่อ, มีส่วนช่วยต่อ. -n. ประโยชน์, คุณค่า, ข้อได้เปรียบ, ผลกำไร, Syn. assist, benefit, good | | available | (อะเวล'ละเบิล) adj. เหมาะที่ใช้, มี, หาได้, หาง่าย, ใช้ประโยชน์ได้, เท่าที่จะหาได้, กำไร. -availability, -availableness n., Syn. accessible, obtainable | | available light | แสงสว่างปกติหรือแสงธรรมชาติที่มีมากระทบ (natural light on a subject) | | travail | (ทระเวล') n., vi. (ทำ, ได้รับ) งานยากลำบาก, งานตรากตรำ, ความทุกข์ทรมานจากความยากลำบาก, การคลอดลูก, ความเจ็บปวดแห่งการคลอดลูก., Syn. agony, pain, toil, labour, toil | | unavailing | (อันอะเวล'ลิง) adj. ไม่ได้ผล, ไม่มี, ไม่มีให้เอา., See also: unavailingly adv., Syn. vain |
|
| | avail | (n) ประโยชน์, ผลกำไร, คุณค่า, ข้อได้เปรียบ | | avail | (vi, vt) ได้ผล, มีส่วนช่วย, เป็นประโยชน์ | | availability | (n) การหาได้ง่าย, การหามาได้ | | available | (adj) หาง่าย, หาได้, ใช้เป็นประโยชน์ได้ | | unavailing | (adj) ไม่เป็นประโยชน์, ไม่อำนวย, ไม่ได้ผล |
| | | Bioavailability | การคงอยู่ทางชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | System availability | ความพร้อมใช้งานของระบบ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Availability | สภาพพร้อมใช้ประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] | | Best Available Control Technology | เทคโนโลยีการควบคุมที่ดีที่สุดที่มี, บีเอซีที [สิ่งแวดล้อม] | | Best Available Technology | เทคโนโลยีที่ดีที่สุดเท่าที่มี [สิ่งแวดล้อม] | | Available Chlorine | ความเข้มข้นของคลอรีนทั้งหมดในน้ำ [สิ่งแวดล้อม] | | Available Nutrient | ธาตุอาหารใช้ประโยชน์ได้, Example: ธาตุอาหารในดินที่พืชสามารถดูดซึม และใช้ในการเจริญเติบโตได้ [สิ่งแวดล้อม] | | Available Water | น้ำใช้ประโยชน์ได้, Example: น้ำในดินซึ่งรากพืชสามารถดูดซับไปใช้ได้ โดยมีเงื่อนไขว่า รากจะต้องมีความแข็งแรงเนื่องจาก มีการถ่ายเทอากาศเพียงพอต่อความต้องการของราก อีกนัยหนึ่งคือปริมาณน้ำในดินที่อยู่ระหว่างความชื้นที่ ระดับความจุสนาม (field capacity) กับจุดเหี่ยวถาวร (permanent wilting point) [สิ่งแวดล้อม] | | Availability | ความพร้อมที่จะให้บริการ, การมีความพร้อมอยู่เสมอ [การแพทย์] | | Available Form | สภาพที่เหมาะสม [การแพทย์] | | Bioavailability | ชีวอนุเคราะห์, ชีวอัตถประโยชน์, ปริมาณยาที่ปรากฏอยู่ในเนื้อเยื่อร่างกาย, ชีวอนุเคราะห์ [การแพทย์] | | Bioavailability, Absolute | ปริมาณสัมบูรณ์ของยาในกระแสโลหิต [การแพทย์] | | Bioavailability, Relative | ปริมาณสัมพันธ์ของยาในกระแสโลหิต [การแพทย์] | | Bioavailable Fraction, Absolute | ปริมาณสัมบูรณ์ของยาในกระแสโลหิต [การแพทย์] | | Bioavailable Fraction, Relative | ปริมาณสัมพันธ์ของยาในกระแสโลหิต [การแพทย์] | | Biological Availability | ชีวอนุเคราะห์ของยา [การแพทย์] | | Energy, Available | พลังงานที่มีอยู่ [การแพทย์] | | Food Availability | อาหารที่มีอยู่ [การแพทย์] | | Available moisture of the soil (Hd) | ความชื้นที่มีอยู่ ของดิน [อุตุนิยมวิทยา] | | Available water | น้ำที่พอหาได้ หรือ น้ำที่พืชดูไปใช้ได้ [อุตุนิยมวิทยา] | | total available water | total available water, ความชื้นทั้งหมดที่พืชนำไปใช้ได้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | available soil moisture | available soil moisture, ความชื้นที่พืชนำไปใช้ได้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| | | Mr. De Winter, I presume you'll be available for us then? | คุณเดอ วินเทอร์ ผมคาดว่าคุณจะพร้อมแล้วหลังจากนั้นนะ Rebecca (1940) | | Corporal of Musket, look at it. Will you be available for stag, sir? | คุณจะสามารถใช้ได้สำหรับยอง ครับ? How I Won the War (1967) | | If you do take a stag, sir, that's one hour each, unless you keep the wireless open, making the operator unavailable for guard. | ที่หนึ่งชั่วโมงในแต่ละครั้ง เว้นแต่ว่าคุณตั้งใจที่จะให้เปิด แบบไร้สาย ทำให้ผู้ประกอบการไม่สามารถ ใช้งานยาม How I Won the War (1967) | | Hospital vouchers are available again. | บัตรกำนัลโรงพยาบาลที่มีอยู่ อีกครั้ง Mad Max (1979) | | I want the weather on every available landing field. | ผมต้องการรายงาน สภาพอากาศเหนือทุกสนามบิน Airplane! (1980) | | Any place available to land that plane! | ทุกที่ที่จะให้เครื่องบินนั่นลงพื้นได้ Airplane! (1980) | | Get the best available man who won't crack under pressure. | เลือกคนเก่งที่สุดที่จะ ไม่สติแตกภายใต้ความกดดัน Airplane! (1980) | | Private dining rooms are available. | ห้องรับประทานอาหารส่วนยังมีว่างอยู่ The Blues Brothers (1980) | | - So? What do ya mean, "So?" That's it - she's available! | ดี ๆ Big (1988) | | What if your husband's not available? | แล้วถ้าเขาไม่อยู่ล่ะ Punchline (1988) | | First available flight out of Germany. | เที่ยวบินแรก ที่ออกจากเยอรมัน Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | With perestroika, there is even less available than before. | กับ perestroika มีแม้แต่น้อยลงกว่า แต่ก่อน The Russia House (1990) | | Unfortunately, the police are the only ones available to combat what some are already dubbing "the silent crime wave. " | แต่น่าเสียดายที่ตำรวจเป็นคนเดียวที่มีอยู่ ... ... การต่อสู้กับสิ่งที่บางคนอยู่แล้วขัด "คลื่นอาชญากรรมเงียบ". Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | There's several good men available for that kind of money. Have you talked to Racine? | มีมือดีๆ อีกถมเถไป คุณคุยกับ.. The Bodyguard (1992) | | As the project supervisor and the government liaison... it was my responsibility... to use the strongest measures available. | ในฐานะหัวหน้าโครงการ และผู้ประสานงานของรัฐบาล มันเป็นความรับผิดชอบของฉัน ที่จะใช้มาตรการเด็ดขาด The Lawnmower Man (1992) | | See attached list and available colors. | เชิญดูรายการแบบและสีที่แนบมา Schindler's List (1993) | | Since your labor is housed on-site, it's available to you at all times. | คนงานอยู่ที่นั่น... สะดวก Schindler's List (1993) | | I removed my mask as a gesture of remorse but my it was to no avail. | ผมถอดหน้ากากเพื่อสำนึกผิด แต่มันไม่ได้ผล Don Juan DeMarco (1994) | | Available at all Al's Toy Barn outlets in the Tri-county area. | หาได้ตามร้านขายของเล่นชั้นนำ ทั่วไป Toy Story (1995) | | How unavailable, and what a body. | วิธีใช้งานไม่ได้และสิ่งที่ร่างกาย The Birdcage (1996) | | Available. 7, 62 millimeter, M-134 electric gatling gun. | ล็อตนี้ 7.62 มิลลิเมตร เอ็ม 134 ปืนกลไฟฟ้า The Jackal (1997) | | Available. Jugoslavian 20-millimeter 19/55 cannon. | เรามีของ ยูโกสลาฟ 20 มิลลิเมตร แบบ 19 55 แคนนอน The Jackal (1997) | | Available. Polish ZSU-33, elektric, 14, 5 millimeter. | งั้นเอาของโปริช ซีเอสยู 33 ใช้ไฟฟ้า 14.5 มิลลิเมตร The Jackal (1997) | | We've got every available extra looking for him. | เราให้ตัวประกอบทุกคนค้นหา ตัวเอกก็มาช่วย The Truman Show (1998) | | I'm sorry I haven't been more available. | พ่อขอโทษ ที่ไม่มีเวลาให้ลูก American Beauty (1999) | | Malena is available! | มาเลน่าว่างแล้ว Malèna (2000) | | If you're seeking accommodation, we got some cozy Hobbit-sized rooms available. | ถ้าหาที่พักอยู่ล่ะก็ เรามีห้องขนาดเหมาะกับฮ้อบบิทส์ว่างอยู่นะ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | The dark fire will not avail you, flame of Udun! | ไฟชั่วร้ายจะไม่ช่วยเจ้า เปลวแห่งอูดุน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | There is no strength in Gondor that can avail us. | ที่กอนดอร์ไม่มีอะไรที่จะเป็นประโยชน์กับพวกเรา The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | But, they say this is only available this year. | เขาบอกว่า มีแค่ปีนี้นะ Platonic Sex (2001) | | No, it's like New York City and an available conference room. | No, it's like New York City and an available conference room. Maid in Manhattan (2002) | | Certain restrictions apply.Blackout periods on availability subject to change. | "วันที่ 24 พฤษภาคม 2030" The Time Machine (2002) | | Certain restrictions apply. Blackout periods o navailability subject to change. | รายละเอียด ติดต่อ บ้านหรูคู่จันทราดอทคอม The Time Machine (2002) | | And my point is, we don't know anything about the person you saw, and we should just keep all possibilities available. | ประเด็นก็คือ เราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับคนที่คุณเห็นเลย Signs (2002) | | Two fools are waiting for their kidney transplants but only one kidney is available | มีซื่อบื้อ 2 คน อยู่โรงพยาบาลรอเปลี่ยนไต มีไตอยู่เพียงชิ้นเดียว Infernal Affairs (2002) | | I said that the availability of the Cheju Island Training | I said that the availability of the Cheju Island Training Sex Is Zero (2002) | | The person they wanted took a job at Brown, and no one else was available. | คนที่พวกเขาเล็งไว้ได้งานที่บราวน์ เลยหาใครไม่ได้ Mona Lisa Smile (2003) | | With the ability to reproduce art, it is available to the masses. | การนำภาพศิลปะมาทำซ้ำ จึงทำให้คนเป็นเจ้าของภาพได้ Mona Lisa Smile (2003) | | I'm sorry, Miss Morton. John's not available. | ขอโทษค่ะคุณมอร์ตั้น คุณจอห์นมารับสายไม่ได้ Swimming Pool (2003) | | Posilac is a single most tested product in history and is now available to you specifically. | โปรซิแลคเป็นผลิตภัณฑ์ที่มีการทดสอบมากที่สุดในประวัติศาสตร์ (วิดีโอส่งเสริมการขายของมอนซานโต) และตอนนี้มีวางจำหน่ายให้คุณโดยเฉพาะ The Corporation (2003) | | All of the workers in the food dept and eunuchs are unavailable | นางกำนัลฝ่ายจัดซื้อออกไปข้างนอก ไม่มีใครอยู่เจ้าค่ะ The Great Jang-Geum (2003) | | But there's only coach available; Your ticket's for first. | แต่มีแค่ชั้นประหยัดนะคะ Wicker Park (2004) | | Well, my fingers are available for your sniffing pleasure anytime you need them. | อืม งั้นมือผมก็ว่าง ให้คุณสูดดมเสมอนะครับ ถ้าคุณต้องการ 50 First Dates (2004) | | Actually, is room 645 available? | ห้อง 645 ว่างหรือเปล่าครับ? The Bourne Supremacy (2004) | | She's not available Hyo-gook's working on her | เธอคงไปไม่ได้หรอก โยก๊กเลือกเธอไปแล้ว Spygirl (2004) | | Make yourself available | ทำตัวให้ว่างไว้นะ The Guy Was Cool (2004) | | She's unavailable. | - แบบนี้ไม่เอา - คาร์ล King Kong (2005) | | The number you are calling is not available. | หมายเลขนี้ไม่สามารถติดต่อได้ Match Point (2005) | | The number you are calling is not available. | หมายเลขนี้ไม่สามารถติดต่อได้ Match Point (2005) | | - I'll help. - Cocktails available for a charge. | ส่วนไวน์ และค็อกเทล สามารถสั่งได้ในราคาพิเศษค่ะ Red Eye (2005) |
| | | ไม่สำเร็จ | (v) no avail, See also: be of no avail, Syn. ไม่เป็นผลสำเร็จ, Ant. สำเร็จ, ได้ผล, Example: โครงการนี้ไม่สำเร็จเพราะมีคนภายในโกงกินกันมาก, Thai Definition: ไม่ได้ผลอย่างที่ตั้งประสงค์ไว้ | | ขาดคราว | (v) be unavailable at the particular time, Thai Definition: ไม่มีในคราวนั้น | | ป่วยการ | (v) be unavailing, See also: be ineffectual, be futile, be for nothing, be in vain, Example: มันสมองอันปราดเปรื่องของเขาก็มีไว้เพื่อล้างผลาญโลกและมนุษย์เท่านั้น ป่วยการที่จะส่งเสริมให้เก่งกล้าสามารถเฉลียวฉลาดต่อไป, Thai Definition: ไม่มีประโยชน์ที่จะทำ | | รอเก้อ | (v) wait in vain, See also: wait for nothing, wait for no purpose, wait to be at no avail, Syn. คอยเก้อ, Example: วันนี้ผมรอเก้อเพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของวิทยาลัย, Thai Definition: ผิดคาดที่มารอ | | รอเก้อ | (v) wait in vain, See also: wait for nothing, wait for no purpose, wait to be at no avail, Syn. คอยเก้อ, Example: วันนี้ผมรอเก้อเพราะเธอไม่ได้กลับมากับรถของวิทยาลัย, Thai Definition: ผิดคาดที่มารอ |
| | แบ่งงาน | [baeng ngān] (v, exp) EN: share the work ; divide up the work ; separate the tasks FR: répartir le travail | | ใบอนุญาตทำงาน | [bai anuyat thamngan] (n, exp) EN: work permit FR: permis de travail [ m ] | | บากบั่น | [bākban] (adj) EN: hard-working ; painstaking ; assiduous FR: volontaire ; assidu ; travailleur | | หาได้ | [hā dai] (x) EN: available FR: disponible ; trouvable ; trouvé | | หาง่าย | [hā ngāi] (x) EN: available FR: disponible ; trouvable sans difficulté | | หางานทำ | [hā ngān tham] (v, exp) FR: chercher un emploi ; chercher du travail ; chercher de l'embauche ; chercher un boulot (fam.) | | กรรมาชีพ | [kammāchīp] (n) EN: worker ; labourer ; working class FR: travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; prolétaire [ m, f ] | | กรรมกร | [kammakøn] (n) EN: craftsman ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; manual labourer ; worker ; unskilled laborer ; coolie ; hand FR: ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; aide [ m ] ; coolie [ m ] ; travailleur manuel [ m ] ; travailleuse manuelle [ f ] ; manoeuvre [ m ] | | กรรมกร | [kammakøn] (adj) EN: labour FR: ouvrier ; travailliste | | กรรมกรไร้งาน | [kammakøn rai ngān] (n, exp) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ] | | กรรมกรที่เกษียณ | [kammakøn thī kasīen] (n, exp) EN: retired worker FR: ouvrier retraité [ m ] ; travailleur retraité [ m ] | | กรรมกรว่างงาน | [kammakøn wāng ngān] (n, exp) EN: unemployed FR: travailleur sans emploi [ m ] ; sans emploi [ m ] | | กำหนดหน้าที่ | [kamnot nāthī] (v, exp) EN: allot work ; assign a job FR: assigner un travail | | การจูงใจในการทำงาน | [kān jūngjai nai kān thamngān] (n, exp) FR: motivation au travail [ f ] | | การขาดงาน | [kān khāt ngān] (n, exp) EN: work absenteeism ; absenteeism FR: absentéisme au travail [ m ] | | การประท้วงหยุดงาน | [kān prathūang] (n, exp) EN: strike FR: arrêt de travail [ m ] | | การทำงาน | [kān thamngān] (n) EN: work FR: travail [ m ] | | การย้ายถิ่นของแรงงาน | [kān yāi thin khøng raēng-ngān] (n, exp) EN: migration of labour FR: migration des travailleurs [ f ] | | การหยุดงาน | [kān yut ngān] (n) EN: strike FR: grève [ f ] ; arrêt de travail [ m ] | | เข้างาน | [khao ngān] (v, exp) EN: begin one's office hours ; clock in/on FR: commencer le travail ; débuter le travail | | ขาดตลาด | [khāttalāt] (adj) EN: out of stock ; not available ; sold out ; in short supply FR: épuisé ; fini | | ขยัน | [khayan] (adj) EN: hard-working ; industrious ; diligent ; assiduous ; sedulous FR: consciencieux ; appliqué ; diligent ; assidu ; travailleur ; bûcheur(fam.) | | คนงาน | [khon-ngān] (n) EN: worker ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; blue-collar worker ; employee FR: travailleur [ m ] ; travailleuse [ f ] ; ouvrier [ m ] ; ouvrière [ f ] ; employé [ m ] ; employée [ f ] | | คนที่ทำงานหนัก | [khon thī thamngān nak] (n, exp) EN: drudge FR: bourreau du travail [ m ] (fig.) | | ความปลอดภัยในการทำงาน | [khwām pløtphai nai kān thamngān] (n, exp) EN: occupational safety FR: sécurité au travail [ f ] | | กินกำลัง | [kin kamlang] (v, exp) EN: require labor ; take labor ; take much effort; be strenuous FR: nécessiter un travail | | กิจ | [kit] (n) EN: business ; affairs ; activity FR: affaire [ f ] ; business [ m ] ; activité [ f ] ; travail [ m ] | | กลุ่มทำงาน | [klum thamngān] (n, exp) EN: working group ; working party FR: groupe de travail [ m ] | | กฎหมายแรงงาน | [kotmāi raēng-ngān] (n, exp) EN: labour legislation ; labour law FR: législation du travail [ f ] | | กระทรวงแรงงาน | [Krasūang Raēng-ngān] (org) EN: Ministry of Labour = Ministry of Labor (Am.) FR: ministère de l'Emploi et du Travail [ m ] | | กรมแรงงาน | [krom raēng ngān] (n, exp) FR: département du travail [ m ] ; service du travail [ m ] | | กุลี | [kulī] (n) EN: coolie ; workman ; labourer = laborer (Am.) ; toiler FR: cooliie [ m ] ; porteur [ m ] ; travailleur manuel [ m ] | | ไล่...ออกจากงาน | [lai ... øk jāk ngān] (v, exp) EN: give ... (sb) the sack FR: licencier ... (qqn) ; renvoyer ... (qqn) du travail | | หลับยาม | [lap yām] (v, exp) EN: fall asleep while on duty ; be caught napping FR: dormir au travail | | เล่นคอมพิวเตอร์ | [len khømphiutoē] (v, exp) EN: work with computer FR: travailler sur ordinateur | | เลิกงาน | [loēk ngān] (v, exp) EN: finish one's work ; clock out/off FR: terminer le travail | | ล้นมือ | [lonmeū] (v) EN: be overloaded ; be swamped FR: être submergé de travail ; être surchargé | | ไม่ได้ผล | [mai dāi phon] (v, exp) EN: be inefficient ; be wasteful ; be ineffective ; be of no avail ; it didn't work FR: être inefficace ; être inopérant | | ไม่มีงานทำ | [mai mī ngān tham] (v, exp) EN: have no work to do FR: être sans travail ; n'avoir aucune occupation ; ne rien avoir à faire | | ไม่สำเร็จ | [mai samret] (v) EN: no avail ; be of no avail | | มาทำงาน | [mā tham ngān] (v, exp) EN: come to work FR: venir travailler ; venir au travail | | มี | [mī] (x) EN: available FR: disponible | | มุ | [mu] (v) EN: try hard ; work hard ; make determined effort ; attempt ; strive ; concentrate FR: travailler dur ; bûcher (fam.) ; travailler sans relâche ; travailler d'arrache-pied | | มุมานะ | [mumāna] (v) EN: work hard ; be diligent ; be industrious hard ; be persistent ; strive ; make determined effort FR: travailler dur ; se donner de la peine | | งาน | [ngān] (n) EN: work ; job ; task ; labour ; employment ; function ; duty ; business FR: travail [ m ] ; occupation [ f ] ; emploi [ m ] ; activité [ f ] ; boulot (fam.) [ m ] ; job (fam.) [ m ] ; tâche [ f ] ; business [ m ] (fam.) | | งานบริหาร | [ngān børihān] (n, exp) EN: administrative work ; administrative work FR: travail administratif [ m ] | | งานใช้สมอง | [ngān chai samøng] (n, exp) EN: brainwork FR: travail intellectuel [ m ] | | ฟูลไทม์ | [ngān fūnthaim] (n, exp) EN: full-time job FR: travail à plein temps [ m ] | | งานจร | [ngān jøn] (n, exp) EN: odd job ; casual work ; small job FR: petit boulot [ m ] ; travail occasionnel [ m ] | | งานเขียน | [ngān khīen] (n, exp) EN: writing ; composition ; work FR: écrit [ m ] ; travail d'écriture [ m ] |
| | | | 现有 | [xiàn yǒu, ㄒㄧㄢˋ ㄧㄡˇ, 现 有 / 現 有] currently existing; currently available #2,380 [Add to Longdo] | | 乘 | [chéng, ㄔㄥˊ, 乘] to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply; Buddhist teaching #3,274 [Add to Longdo] | | 趁 | [chèn, ㄔㄣˋ, 趁] avail oneself of; take advantage of #5,125 [Add to Longdo] | | 出炉 | [chū lú, ㄔㄨ ㄌㄨˊ, 出 炉 / 出 爐] to take out of the furnace; fresh out of the oven; fig. newly announced; recently made available #9,108 [Add to Longdo] | | 奈何 | [nài hé, ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ, 奈 何] to do something to sb; to deal with; to cope; how?; to no avail #15,669 [Add to Longdo] | | 光阴 | [guāng yīn, ㄍㄨㄤ ㄧㄣ, 光 阴 / 光 陰] time available #19,359 [Add to Longdo] | | 无济于事 | [wú jì yú shì, ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄕˋ, 无 济 于 事 / 無 濟 於 事] to no avail; of no use #23,985 [Add to Longdo] | | 徒劳无功 | [tú láo wú gōng, ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ, 徒 劳 无 功 / 徒 勞 無 功] work to no avail #50,353 [Add to Longdo] | | 无补 | [wú bǔ, ㄨˊ ㄅㄨˇ, 无 补 / 無 補] of no avail; not helping in the least #78,914 [Add to Longdo] | | 劳而无功 | [láo ér wú gōng, ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ, 劳 而 无 功 / 勞 而 無 功] to work hard while accomplishing little; to toil to no avail #95,263 [Add to Longdo] | | 可得到 | [kě dé dào, ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ, 可 得 到] available [Add to Longdo] | | 新出炉 | [xīn chū lú, ㄒㄧㄣ ㄔㄨ ㄌㄨˊ, 新 出 炉 / 新 出 爐] fresh out of the oven; fig. novelty just announced; recently made available [Add to Longdo] | | 矮子里拔将军 | [ǎi zi li bá jiāng jūn, ㄞˇ ㄗ˙ ㄌㄧ˙ ㄅㄚˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ, 矮 子 里 拔 将 军 / 矮 子 裡 拔 將 軍] lit. choose a general from among the dwarfs; fig. choose the best person available (out of a mediocre bunch) [Add to Longdo] | | 资用 | [zī yòng, ㄗ ㄩㄥˋ, 资 用 / 資 用] available [Add to Longdo] | | 释出 | [shì chū, ㄕˋ ㄔㄨ, 释 出 / 釋 出] to release; to make available; to liberate [Add to Longdo] |
| | | travail | (n) |m, pl. travaux| งาน เช่น travail au noir งานที่ผิดกฎหมายหรืองานที่มีการรับค่าจ้างโดยไม่ได้เสียภาษี, Syn. boulot |
| | 口 | [くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1,194 [Add to Longdo] | | 甲斐 | [がい, gai] (suf) (See 甲斐・かい) effect; result; worth; use; avail #4,796 [Add to Longdo] | | 甲斐;詮;効 | [かい, kai] (n) (See 甲斐・がい) effect; result; worth; use; avail #4,796 [Add to Longdo] | | 開く(P);空く(P);明く | [あく, aku] (v5k, vi) (1) (esp. 開く) to open (e.g. doors); (2) (esp. 開く) to open (e.g. business, etc.); (3) (esp. 空く) to be empty; (4) (esp. 空く) to be vacant; to be available; to be free; (5) (esp. 明く) to be open (e.g. neckline, etc.); (6) (esp. 明く) to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.); (7) (esp. 明く) to come to an end; (v5k, vt) (8) (esp. 明く) to open (one's eyes, mouth, etc.); (v5k, vi) (9) (See 穴が開く) to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events); (P) #7,332 [Add to Longdo] | | 市販 | [しはん, shihan] (n, vs) (1) selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; (adj-no) (2) commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf; store-bought; (P) #9,142 [Add to Longdo] | | ＲＡＳ | [ラス, rasu] (n) (1) remote access service; RAS; (2) reliability, availability, serviceability; RAS [Add to Longdo] | | お言葉;御言葉 | [おことば;みことば(御言葉), okotoba ; mikotoba ( okotoba )] (exp) (1) availing myself of your kind offer; taking you at your word; (n) (2) (みことば only) God's word; word of God [Add to Longdo] | | アベイラビリティ;アベイラビリティー | [abeirabiritei ; abeirabiritei-] (n) availability [Add to Longdo] | | アベイラビリティ基準 | [アベイラビリティきじゅん, abeirabiritei kijun] (n) availability criterion; availability criteria [Add to Longdo] | | アベイラビリティ率 | [アベイラビリティりつ, abeirabiritei ritsu] (n) availability ratio [Add to Longdo] | | アベイラブル | [abeiraburu] (adj-f) available [Add to Longdo] | | アベイラブルビットレイト | [abeiraburubittoreito] (n) { comp } available bit rate [Add to Longdo] | | イエローキャブ | [iero-kyabu] (n) (1) yellow cab; (2) term referring to an ethnic stereotype of Japanese women, and by extension other Asians, suggesting that they are sexually available to foreign men [Add to Longdo] | | タイムセール | [taimuse-ru] (n) special offers available for a limited time of the day (wasei [Add to Longdo] | | データ欠損 | [データけっそん, de-ta kesson] (n) { comp } data unavailability; lack of data; shortage of data [Add to Longdo] | | 一通り揃う | [ひととおりそろう, hitotoorisorou] (exp, v5u) to have the (full, general) selection available; to have (a lineup) from A to Z; to have the full array of [Add to Longdo] | | 一暴十寒 | [いちばくじっかん, ichibakujikkan] (exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius) [Add to Longdo] | | 営業品目 | [えいぎょうひんもく, eigyouhinmoku] (n) business items; items of business; available services; business line [Add to Longdo] | | 可能性 | [かのうせい, kanousei] (n) potentiality; likelihood; possibility; availability; (P) [Add to Longdo] | | 可能選択 | [かのうせんたく, kanousentaku] (n) available choice [Add to Longdo] | | 可用 | [かよう, kayou] (n) available; in service [Add to Longdo] | | 可用時間 | [かようじかん, kayoujikan] (n) { comp } available time [Add to Longdo] | | 可用性 | [かようせい, kayousei] (n) availability [Add to Longdo] | | 可用率 | [かようりつ, kayouritsu] (n) { comp } availability ratio [Add to Longdo] | | 開架式 | [かいかしき, kaikashiki] (n) making materials in a library available in open stacks [Add to Longdo] | | 求人欄 | [きゅうじんらん, kyuujinran] (n) jobs available section (e.g. in a newspaper) [Add to Longdo] | | 空き部屋;空部屋 | [あきべや, akibeya] (n) available room (hotel); vacancy; room to let [Add to Longdo] | | 空室あり;空室有り | [くうしつあり, kuushitsuari] (exp) vacant rooms available [Add to Longdo] | | 御方便;ご方便 | [ごほうべん, gohouben] (n) (1) (hon) { Buddh } (See 方便) upaya (skillful means, methods of teaching); (2) convenience; suitability; availability [Add to Longdo] | | 拘束名簿式比例代表制 | [こうそくめいぼしきひれいだいひょうせい, kousokumeiboshikihireidaihyousei] (n) proportional representation electoral system (n which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public) [Add to Longdo] | | 骨折り | [ほねおり, honeori] (n) travail; exertion; service; labour (labor); ado [Add to Longdo] | | 使用できる;使用出来る | [しようできる, shiyoudekiru] (exp, v1) fit for use; available; operational; practicable; usable [Add to Longdo] | | 使用可能 | [しようかのう, shiyoukanou] (n, adj-na) available; enabled [Add to Longdo] | | 使用可能時間 | [しようかのうじかん, shiyoukanoujikan] (n) { comp } available time [Add to Longdo] | | 使用可能性 | [しようかのうせい, shiyoukanousei] (n) { comp } availability [Add to Longdo] | | 使用禁止 | [しようきんし, shiyoukinshi] (n, adj-no) unavailable; disabled [Add to Longdo] | | 使用不能時間 | [しようふのうじかん, shiyoufunoujikan] (n) { comp } unavailable time [Add to Longdo] | | 資金手当 | [しきんてあて, shikinteate] (n) (See 資金) funding (something); financing (something); making money available [Add to Longdo] | | 持ち駒 | [もちごま, mochigoma] (n) a captured piece than can be reused (shogi); a person or object held in reserve; available means [Add to Longdo] | | 時間を空ける | [じかんをあける, jikanwoakeru] (exp, v1) to make oneself available (free) [Add to Longdo] | | 自家薬籠 | [じかやくろう, jikayakurou] (n) (something that is) available for use at any time; (someone who is) at one's beck and call; (something over which) one has complete mastery [Add to Longdo] | | 手を透かす;手を空かす | [てをすかす, tewosukasu] (exp, v5s) to make oneself available [Add to Longdo] | | 大患 | [たいかん, taikan] (n) serious illness; travails [Add to Longdo] | | 刀折れ矢尽きて | [かたなおれやつきて, katanaoreyatsukite] (exp) having exhausted every available means (lit [Add to Longdo] | | 動作率 | [どうさりつ, dousaritsu] (n) { comp } availability ratio [Add to Longdo] | | 入手可能 | [にゅうしゅかのう, nyuushukanou] (adj-na) { comp } available [Add to Longdo] | | 入手可能公開文 | [にゅうしゅかのうこうかいぶん, nyuushukanoukoukaibun] (n) { comp } available public text [Add to Longdo] | | 入手不可 | [にゅうしゅふか, nyuushufuka] (adj-na) unavailable (stock, etc.) [Add to Longdo] | | 入手不可能 | [にゅうしゅふかのう, nyuushufukanou] (adj-na) unavailable; unobtainable; not available [Add to Longdo] | | 入手不能公開文 | [にゅうしゅふのうこうかいぶん, nyuushufunoukoukaibun] (n) { comp } unavailable public text [Add to Longdo] |
| | アベイラブルビットレイト | [あべいらぶるびっとれいと, abeiraburubittoreito] available bit rate [Add to Longdo] | | データ欠損 | [データけっそん, de-ta kesson] data unavailability, lack of data, shortage of data [Add to Longdo] | | 可能性 | [かのうせい, kanousei] availability [Add to Longdo] | | 可用時間 | [かようじかん, kayoujikan] available time [Add to Longdo] | | 可用性 | [りようせい, riyousei] availability [Add to Longdo] | | 可用性 | [りようせい, riyousei] availability [Add to Longdo] | | 可用率 | [かようりつ, kayouritsu] availability ratio [Add to Longdo] | | 使用可能 | [しようかのう, shiyoukanou] available (an) [Add to Longdo] | | 使用可能時間 | [しようかのうじかん, shiyoukanoujikan] available time [Add to Longdo] | | 使用可能性 | [しようかのうせい, shiyoukanousei] availability [Add to Longdo] | | 使用禁止 | [しようきんし, shiyoukinshi] unavailable, disabled [Add to Longdo] | | 使用不能時間 | [しようふのうじかん, shiyoufunoujikan] unavailable time [Add to Longdo] | | 動作率 | [どうさりつ, dousaritsu] availability ratio [Add to Longdo] | | 入手可能 | [にゅうしゅかのう, nyuushukanou] available (an) [Add to Longdo] | | 入手可能公開文 | [にゅうしゅかのうこうかいぶん, nyuushukanoukoukaibun] available public text [Add to Longdo] | | 入手不能公開文 | [にゅうしゅふのうこうかいぶん, nyuushufunoukoukaibun] unavailable public text [Add to Longdo] | | 利用可能 | [りようかのう, riyoukanou] available (an), usable (e.g. bandwidth) [Add to Longdo] | | 利用可能ビットレート | [りようかのうビットレート, riyoukanou bittore-to] available bit rate (ABR) [Add to Longdo] | | 利用可能領域 | [りようかのうりょういき, riyoukanouryouiki] available area [Add to Longdo] | | アべイラビリティ | [あ べ いらびりてい, a be irabiritei] availability [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
