บรรณนิทัศน์, Example:บรรณนิทัศน์ เป็นการย่อเนื้อหาของทรัพยากรสารสนเทศของเอกสาร ผู้จัดทำบรรณนิทัศน์ อาจได้แก่ ผู้ผลิตหนังสือ เพื่อการเป็นการประชาสัมพันธ์หรือโฆษณาหนังสือ ส่วนห้องสมุดจัดทำบรรณนิทัศน์ เพื่อแจ้งแก่ผู้ใช้ห้องสมุดเป็นการเรียกความสนใจ และเพื่อแจ้งแก่บุคลากรห้องสมุด เพื่อเป็นการช่วยตัดสินใจในการพิจารณาเลือกซื้อหรือจัดหา ตัวอย่าง เช่น บรรณนิทัศน์งานเขียนของ ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช หรือมีการจัดทำบรรณนิทัศน์เฉพาะเรื่องเผยแพร่บนเว็บไซต์ เช่้น บรรณนิทัศน์หนังสือเกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 9 <p><img src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120429-King-Annotation.jpg" alt="Annotatiom"> <p> รายการอ้างอิง <p>วลัยพร เหมะรัชตะ. 2531. หลักการทำสาระสังเขป. กรุงเทพฯ : สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Annotator

ผู้ทำบรรณนิทัศน์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Annoyance

รบกวน [การแพทย์]

Annoying Factor

เหตุรำคาญ, Example:เหตุรำคาญตามกฏหมายว่าด้วยสาธารณสุข [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ประกาศตัว

(v) declare oneself, See Also: announce, proclaim, Example:กลุ่มผู้ประท้วงได้พยายามเคลื่อนไหวที่จะประกาศตัวจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นเพื่อต่อต้านรัฐบาล

กวนเมือง

(v) annoy, See Also: disturb, trouble, harass, agitate, Syn. ก่อกวน, Example:เด็กๆ ที่ไม่ได้รับการอบรมสั่งสอน ในภายหน้ามักจะกวนเมือง ทำความเดือดร้อนให้สังคม, Thai Definition:ก่อกวนให้เกิดปัญหาวุ่นวายในสังคม

กวนโอ๊ย

(v) irritate, See Also: annoy, agitate, disturb, trouble, vex, bother, Syn. กวนตีน, กวนบาทา, Example:เพราะเขาทำตัวกวนโอ๊ยเช่นนี้ เขาจึงมีเรื่องมีราวกับคนอื่นอยู่บ่อยๆ, Thai Definition:รบกวนชวนให้ถูกทำร้าย, Notes:(สแลง)

คริสต์ศักราช

(n) anno domini, See Also: AD

แจ้งให้ทราบ

(v) inform, See Also: announce, Syn. บอก, บอกให้ทราบ, บอกกล่าว, Ant. รับฟัง, Example:ฝ่ายบริหารแจ้งให้ทราบว่าจะมีพนักงานใหม่มาทำงานที่แผนกนี้

ประกาศรับ

(v) announce one is accepting application, See Also: announce accepting application, Syn. รับสมัคร, ประกาศรับสมัคร, Example:หากบริษัทเรามีตำแหน่งว่าง เราจะประกาศรับทันที, Thai Definition:แจ้งให้ทราบถึงการรับสมัคร

เบิก

(v) announce, See Also: bring, introduce, Syn. นำเข้าเฝ้า, Example:เจ้าหน้าที่ราชสำนักเบิกทูตเข้าเฝ้า

ผู้อ่านข่าว

(n) announcer, See Also: broadcaster, newscaster, newsreader, Syn. ผู้รายงานข่าว, ผู้ประกาศข่าว, Example:ผู้จัดจะให้นางงามมาเป็นผู้อ่านข่าว เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ชม, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่ทำหน้าที่อ่านหรือรายงานข่าวให้ผู้ฟังได้รับ ทราบ

ผู้ประกาศข่าว

(n) announcer, See Also: broadcaster, newscaster, newsreader, Syn. ผู้อ่านข่าว, ผู้รายงานข่าว, Example:การรายงานข่าวของสถานีนี้ใช้ผู้ประกาศข่าวถึง 5 คน ซึ่งถือว่าเกินความจำเป็น, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่ทำหน้าที่อ่านหรือรายงานข่าวให้ผู้ฟังได้รับ ทราบ

กีดหน้าขวางตา

(v) hinder, See Also: annoy by obstructing, encumber, trammel, Syn. ขวาง, ขัดขวาง, Example:ไม่ว่าดิฉันจะทำอะไรก็กีดหน้าขวางตาเขาไปทั้งนั้น, Thai Definition:ขัดขวางทำให้ไม่สะดวกใจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อธิบายประกอบ

[athibāi prakøp] (v, exp) FR: annoter

บอกข่าว

[bøk khāo] (x) EN: report news FR: annoncer la nouvelle

บอกกล่าว

[bøkklāo] (v) EN: let on ; give notice ; tell ; notify ; apprise ; inform ; announce to FR: informer ; aviser

บ่ง

[bong] (v) EN: refer ; mention ; specify ; stipulate ; indicate ; point out ; show ; point to ; provide FR: annoncer ; indiquer ; présager ; manifester ; montrer ; marquer ; mentionner ; stipuler

ใช้การไม่ได้

[chai kān mai dāi] (adj) EN: unusable ; unsuitable ; cannot be used ; out of order FR: inutilisable ; hors d'usage

ไดโนเสาร์ ไทรันนอซอรัส เร็กซ์

[dainōsao thairannøsøras rēks] (n, exp) EN: Tyrannosaurus Rex FR: Tyrannosaurus Rex

เดือดดาล

[deūatdān] (v) EN: be furious ; be provoked ; be annoyed ; be exasperated ; be enraged ; be wrathful ; boil with anger ; burn with anger/rage/wrath FR: être furieux ; enrager ; être exaspéré ; être furibond ; fulminer ; bouillir de colère

ฮันโนเวอร์

[Hannōwoē] (tm) EN: Hannover FR: Hanovre [ m ]

แจ้ง

[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter

แจ้งให้...ทราบ

[jaēng hai ... sāp] (v) EN: inform ... (s.o.) ; announce FR: informer ... (qqn)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And in 325 anno Domini..

และเมื่อ 325 ปีก่อน The Da Vinci Code (2006)

Smeared by the Church in 591 anno Domini, poor dear.

เธอถูกทางคริสตจักรใส่ไคล้ ทำลายชื่อเสียง ช่างน่าสงสาร The Da Vinci Code (2006)

(INDIS TINC T ANNO UNCEMEN T ON PA)

What are we Iooking for? Deja Vu (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

anno

A blanket of silence fell over everyone when they heard the disappointing announcement.

anno

About the same time as he entered the classroom and arrived at his seat the chime to announce class rings across the school.

anno

After dinner, a movie announcement is made.

anno

An announcement of his death appeared in the newspapers.

anno

A number of student announced their readiness to engage in the contest.

anno

As soon as one airline announced its plan for airfare reductions, the rest of the companies followed suit.

anno

Because a new commodity is announced, it is in good supply every three months.

anno

Because of some technical problem, a movie was shown in place of the announced program.

anno

Bill Gates announces intent to return advertising revenue to the users.

anno

Black clouds announced the coming thunderstorm.

anno

Everyone was silent as the teacher was announcing the results of the examination.

anno

GE announced the acquisition of the company Laku for $30 million.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

annoy

(vt) /ənˈɔɪ/ /เออะ น้อย/ /@1 n oi1/

annoys

(vt) /ənˈɔɪz/ /เออะ น้อย สึ/ /@1 n oi1 z/

annoyed

(vt, vt) /ənˈɔɪd/ /เออะ น้อย ดึ/ /@1 n oi1 d/

annotate

(vt) /ˈænəteɪt/ /แอ๊ เหนอะ เถ่ ถึ/ /a1 n @ t ei t/

announce

(vt) /ənˈauns/ /เออะ น้าว น สึ/ /@1 n au1 n s/

annoying

(vt, adj) /ənˈɔɪɪŋ/ /เออะ น้อย อิ่ง/ /@1 n oi1 i ng/

annotated

(vt, vt) /ˈænəteɪtɪd/ /แอ๊ เหนอะ เถ่ ถิ ดึ/ /a1 n @ t ei t i d/

annotates

(vt) /ˈænəteɪts/ /แอ๊ เหนอะ เถ่ ถึ สึ/ /a1 n @ t ei t s/

announced

(vt, vt) /ənˈaunst/ /เออะ น้าว น สึ ถึ/ /@1 n au1 n s t/

announcer

(n,(count)) /ənˈaunsər/ /เออะ น้าว น เสิ่ร/ /@1 n au1 n s @ r/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

annona

(n) type genus of the Annonaceae; tropical American trees or shrubs, Syn. genus Annona

annonaceae

(n) chiefly tropical trees or shrubs, Syn. custard-apple family, family Annonaceae

annotate

(v) add explanatory notes to or supply with critical comments, Syn. footnote, Example:The scholar annotated the early edition of a famous novel

annotation

(n) the act of adding notes, Syn. annotating

annotator

(n) a commentator who writes notes to a text

announce

(v) make known; make an announcement, Syn. denote, Example:She denoted her feelings clearly

announce

(v) announce publicly or officially, Syn. declare, Example:The President declared war

announce

(v) give the names of, Example:He announced the winners of the spelling bee

announce

(v) foreshadow or presage, Syn. annunciate, herald, harbinger, foretell

announcement

(n) a formal public statement, Syn. proclamation, annunciation, declaration, Example:the government made an announcement about changes in the drug war; a declaration of independence

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Annodated

a. [ L. ad to + nodus a knot. ] (Her.) Curved somewhat in the form of the letter S. Cussans. [ 1913 Webster ]

Anno Domini

‖ [ L., in the year of [ our ] Lord [ Jesus Christ ]; usually abbrev. a. d. ] In the year of the Christian era; as, a. d. 1887. [ 1913 Webster ]

Annominate

v. t. To name. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Annomination

n. [ L. annominatio. See Agnomination. ] 1. Paronomasia; punning. [ 1913 Webster ]

2. Alliteration. [ Obs. ] Tyrwhitt. [ 1913 Webster ]

Annonaceae

n. 1. 1 a family of chiefly tropical trees or shrubs.
Syn. -- family Annonaceae, custard-apple family. [ WordNet 1.5 ]

Annotate

v. i. To make notes or comments; -- with on or upon. [ 1913 Webster ]

Annotate

v. t. [ imp. & p. p. Annotated; p. pr. & vb. n. Annotating. ] [ L. annotatus; p. p. of annotare to annotate; ad + notare to mark, nota mark. See Note, n. ] To explain or criticize by notes; as, to annotate the works of Bacon. [ 1913 Webster ]

annotating

n. 1. the act of adding notes.
Syn. -- annotation [ WordNet 1.5 ]

Annotation

n. [ L. annotatio: cf. F. annotation. ] A note, added by way of comment, or explanation; -- usually in the plural; as, annotations on ancient authors, or on a word or a passage. [ 1913 Webster ]

Annotationist

n. An annotator. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

注

[注 / 註, zhù] annotate #2066

诠释

[诠释 / 詮釋, quán shì] annotate; annotation; expound; decode #8683

公报

[公报 / 公報, gōng bào] announcement; bulletin; communique #10082

告示

[告示, gào shì] announcement #21289

懊恼

[懊恼 / 懊惱, ào nǎo] annoyed; vexed; upset #21653

启事

[启事 / 啟事, qǐ shì] announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice #23743

窝囊

[窝囊 / 窩囊, wō nang] annoyed; to feel vexed; pointless; asinine; good-for-nothing; stupid and cowardly #27012

报喜

[报喜 / 報喜, bào xǐ] announce good news; report success #29426

注解

[注解 / 註解, zhù jiě] annotate; annotation; comment; interpretation; explain with notes; explanatory note #32948

恼人

[恼人 / 惱人, nǎo rén] annoying; irksome; to irritate #48126

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

以上(P);已上

[いじょう, ijou] (n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P) #312

発表

[はっぴょう, happyou] (n, vs) announcement; publication; (P) #389

注(P);註

[ちゅう, chuu] (n, vs) annotation; explanatory note; comment; (P) #615

注釈

[ちゅうしゃく, chuushaku] (n, vs) notes; comment; remark; annotation; (P) #701

門

[かど(P);もん(P), kado (P); mon (P)] (n, n-suf) (1) gate; (2) (もん only) branch of learning based on the teachings of a single master; (3) (もん only) (biological) division; (ctr) (4) (もん only) counter for cannons; (P) #1127

アナウンサー(P);アナウンサ

[anaunsa-(P); anaunsa] (n) announcer; (P) #1210

砲

[ほう, hou] (n, n-suf) gun; cannon; artillery; ordnance; (P) #1426

宣言

[せんげん, sengen] (n, vs) declaration; proclamation; announcement; (P) #1674

反応

[はんのう(P);はんおう, hannou (P); han'ou] (n, vs) reaction; response; (P) #2012

公表

[こうひょう, kouhyou] (n, vs) official announcement; proclamation; (P) #2328

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

シャノン

[しゃのん, shanon] Shannon, binary unit of information content, bit

ビット

[びっと, bitto] Shannon, binary unit of information content, bit, binary digit

マーク区間の有効状態

[マークくかんのゆうこうじょうたい, ma-ku kukannoyuukoujoutai] effective status of a marked section

何の変更もなく

[なんのへんこうもなく, nannohenkoumonaku] interchangeability

解題

[かいだい, kaidai] annotation

記者発表

[きしゃはっぴょう, kishahappyou] press release, announcement

計算の複雑性

[けいさんのふくざつせい, keisannofukuzatsusei] computational complexity

市販のソフト

[しはんのそふと, shihannosofuto] commercial software

省略不可能

[しょうりゃくふかのう, shouryakufukanou] mandatory, cannot be omitted

情報損失を伴う変換の禁止

[じょうほうそんしつをともなうへんかんのきんし, jouhousonshitsuwotomonauhenkannokinshi] conversion prohibition in case of loss of information

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Annona { f } [ bot. ]

soursop fruit; annona; sugar apple

Annoncenexpedition { f }

advertisement representative

annoncieren; anzeigen; inserieren | annoncierend; anzeigend; inserierend | annonciert; angezeigt; inseriert | annonciert; zeigt an; inseriert | annoncierte; zeigte an; inserierte

to advertise | advertising | advertises | advertises | advertised

Annobonbrillenvogel { m } [ ornith. ]

Annobon White-eye

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

anno

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download