ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

annoying

AH0 N OY1 IH0 NG    		48 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -annoying-, *annoying*, annoy
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
annoying[ADJ] น่ารำคาญ, Syn. bothersome, irritating
annoyingly[ADV] อย่างรำคาญ, Syn. disturbingly, vexatiously, uncomfortably

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
annoying(อะนอย' อิง) adj. ซึ่งมารบกวน, ซึ่งทำให้รำคาญ, Syn. vexatious, causing annoyance ###A. pleasant, agreeable)

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Annoying Factor เหตุรำคาญ
เหตุรำคาญตามกฏหมายว่าด้วยสาธารณสุข [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All those annoying habits I have to undo.ขี้เกียจดัดนิสัยใหม่ Schindler's List (1993)
I kept asking all these really annoying questions like "Where did Mrs. Cain come from?"และ? ฉันเก็บไว้ขอให้ทุกคำถาม เหล่านี้น่ารำคาญจริงๆเช่น ที่ไหนไม่นางอดัมมาจากไหน? Contact (1997)
Why shouldn't it be your annoying traits? I'm no day at the beach.ทำไมคุณต้องไปยุ่งกับขีดจำกัดนั้นด้วย ฉันทำงานบ้านไม่ได้หยุดเลย The Story of Us (1999)
And you've got another letter from that annoying little man.คุณได้รับจดหมาย จากคนตัวเล็กน่ารำคาญอีกแล้ว The Time Machine (2002)
Sorry, the position of annoying talking animal has already been taken.โทษที ตำแหน่งสัตว์พูดมาก และน่ารำคาญ ไม่ว่างนะ . Shrek 2 (2004)
- And you're still the same annoying donkey!- และนายก็ยังคงเป็นไอ้ลาพูดมากเหมือนเดิม ! Shrek 2 (2004)
It was little annoying but... Then he drove me homeแต่ฉันก็รำคาญเล็กน้อยนะ แต่ เขาก็ขับรถไปส่งฉันที่บ้าน 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
I'm just an annoying kid...ฉันก็เป็นแค่เด็กน่ารำคาญ... 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
They're always annoying us by trespassing, interrupting our parties, and ripping our limbs off.พวกเค้าชอบสร้างความรำคาญให้แก่เราด้วยการบุกรุกและทำลายงานพิธีของเราอยู่ตลอดเวลา และยังชอบฆ่าพวกของเราอีกด้วย Madagascar (2005)
That's the most annoying one I could think of.ซึ่งสามารถทำลายโสตประสาทคน ที่กูพอนึกออกนะ American Pie Presents: Band Camp (2005)
You know it's most annoying to see someone 1st crying because they got 2nd.อย่าทำกระอิดกระออด กะอีแค่หล่นลงมาจากที่1อยู่ที่2หน่อยเลยน่า Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
You always were such an annoying little optimist.เจ้ามันก็ช่างเป็นพวกมองโลกในแง่ดีซะจนน่ารำคาญอย่างนี้แหละ Happily N'Ever After (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
annoyingHis affectations are annoying.
annoyingI fear I'm getting a headache thinking about how annoying Chris is.
annoyingPlease go away and stop annoying me!!
annoyingStop bugging me with your annoying questions!
annoyingThe sound was annoying but harmless to the human body.
annoyingThis noise is annoying.
annoyingTo make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors.
annoyingWhen one is sick, visitors can be rather annoying.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
น่ารำคาญ[ADJ] annoying, See also: irritating, vexing, bothersome, Syn. น่าเบื่อ, น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อหน่าย, Example: เมื่อไหร่เขาจะเลิกนิสัยน่ารำคาญแบบนี้เสียที
น่าหมั่นไส้[ADJ] annoying, See also: unpleasant, disagreeable, offensive, Syn. น่าเบื่อ, น่าชังน้ำหน้า, Ant. น่ารัก, น่าสนใจ, น่าคบหา, Thai definition: ไม่เป็นที่น่าพอใจ
สัญญาณรบกวน[N] annoying sound
สัญญาณรบกวน[N] annoying sound

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กวนบาทา[v. exp.] (kūan bāthā) EN: be disturbing ; be annoying   
น่ารำคาญ[adj.] (nāramkhān) EN: annoying ; irritating ; vexing ; bothersome ; tiresome   FR: énervant ; ennuyeux ; irritant ; dérangeant ; agaçant
สัญญาณรบกวน[n. exp.] (sanyān ropkūan) EN: annoying sound ; noise   

CMU English Pronouncing Dictionary
ANNOYING    AH0 N OY1 IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
annoying    (v) ˈənˈɔɪɪŋ (@1 n oi1 i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恼人[nǎo rén, ㄋㄠˇ ㄖㄣˊ, 恼人 / 惱人] annoying; irksome; to irritate, #48,126 [Add to Longdo]
缠夹二先生[chán jiā èr xiān sheng, ㄔㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄦˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙, 缠夹二先生 / 纏夾二先生] annoying muddle-headed person who gabbles unintelligibly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
いめいめしい[, imeimeshii] (adj-i) (obsc) (See いまいましい) annoying [Add to Longdo]
うざい;うざったい[, uzai ; uzattai] (adj-i) (1) (col) annoying; noisy; (2) strict [Add to Longdo]
しんねり[, shinneri] (adv,n,vs) annoying persistence [Add to Longdo]
るっさい[, russai] (adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy [Add to Longdo]
億劫[おっくう;おくこう, okkuu ; okukou] (adj-na,n) troublesome; annoying [Add to Longdo]
禍禍しい;禍々しい;曲が曲がしい;曲曲しい;曲々しい[まがまがしい, magamagashii] (adj-i) (1) (uk) ominous; sinister; unlucky; ill-omened; (2) annoying; (3) appearing to be true [Add to Longdo]
悔しい(P);口惜しい;悔やしい(io)[くやしい(P);くちおしい(口惜しい), kuyashii (P); kuchioshii ( kuchioshi i )] (adj-i) vexing; annoying; frustrating; regrettable; mortifying; (P) [Add to Longdo]
蛙鳴蝉噪[あめいせんそう, ameisensou] (n) annoying noise; fruitless argument; useless controversy [Add to Longdo]
忌々しい;忌忌しい;忌ま忌ましい[いまいましい, imaimashii] (adj-i) annoying; provoking [Add to Longdo]
胸くそが悪い;胸糞が悪い[むなくそがわるい, munakusogawarui] (exp,adj-i) annoying; being disgusted (at) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Annoy \An*noy"\ ([a^]n*noi"), v. t. [imp. & p. p. {Annoyed}
     ([a^]n*noid"); p. pr. & vb. n. {Annoying}.] [OE. anoien,
     anuien, OF. anoier, anuier, F. ennuyer, fr. OF. anoi, anui,
     enui, annoyance, vexation, F. ennui. See {Annoy}, n.]
     To disturb or irritate, especially by continued or repeated
     acts; to tease; to ruffle in mind; to vex; as, I was annoyed
     by his remarks.
     [1913 Webster]
  
           Say, what can more our tortured souls annoy
           Than to behold, admire, and lose our joy? --Prior.
     [1913 Webster]
  
     2. To molest, incommode, or harm; as, to annoy an army by
        impeding its march, or by a cannonade.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To molest; vex; trouble; pester; embarrass; perplex;
          tease.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Annoying \An*noy"ing\, a.
     That annoys; molesting; vexatious. -- {An*noy"ing*ly}, adv.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  annoying
      adj 1: causing irritation or annoyance; "tapping an annoying
             rhythm on his glass with his fork"; "aircraft noise is
             particularly bothersome near the airport"; "found it
             galling to have to ask permission"; "an irritating
             delay"; "nettlesome paperwork"; "a pesky mosquito";
             "swarms of pestering gnats"; "a plaguey newfangled safety
             catch"; "a teasing and persistent thought annoyed him";
             "a vexatious child"; "it is vexing to have to admit you
             are wrong" [syn: {annoying}, {bothersome}, {galling},
             {irritating}, {nettlesome}, {pesky}, {pestering},
             {pestiferous}, {plaguy}, {plaguey}, {teasing},
             {vexatious}, {vexing}]
      n 1: the act of troubling or annoying someone [syn: {annoyance},
           {annoying}, {irritation}, {vexation}]

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top