IH1 R AH0 T EY2 T IH0 NG   
38 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -irritating-, *irritating*, irritat
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
irritating[ADJ] น่ารำคาญ, See also: น่าโมโห, Syn. annoying, irksome, disturbing

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Irritatingกระตุ้นให้ความระคายเคือง [การแพทย์]
Irritating Effectก่อการระคายเคือง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry. Irritating little sod. I'm quite fond of him really.สดเล็ก ๆ น้อย ๆ เกิดการระคายเคือง ผมค่อนข้างรักเขาจริงๆ The Russia House (1990)
I'll go along with it. It's just irritating I can't work it out.คุณตั้งมาเลย หัวละเท่าไหร่ Schindler's List (1993)
But irritating superior attitude king find most unbeautiful.แต่มันก็เป็นเรื่องที่ทำให้ขุ่นเคืองฝ่าพระบาทอยู่ไม่น้อย. Anna and the King (1999)
I'm not in a good mood either, so stop irritating me!ฉันกำลังอารมณ์ไม่ดีนะ / หยุดกวนประสาทฉันสักที! 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
I know this guy who is as irritating as him.ฉันก็รู้จักผู้ชายคนนึง น่าเบื่อพอ ๆ กันกับเขาเลย Love So Divine (2004)
Irritating !แหม หมั่นไส้จริงๆ เลย Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
I refer, of course, to the extremely irritating Living Statue.ผมพูดถึงเจ้านักแสดงหุ่นมีชีวิตน่ารำคาญนั่น Hot Fuzz (2007)
Why did you invite such irritating and noisy females into your nice quiet house?ทำไมคุณลุงถึงเชื้อเชิญผู้หญิงเสียงดังน่ารำคาญ.. มาที่บ้านที่สงบสวยงามของคุณหลังนี้ ? The Secret of Moonacre (2008)
Director Shin. How can you keep irritating people?ผอ.ชิน. ทำไม คุณถึง เอาแต่ทำให้คนอื่นรำคาญ? Episode #1.8 (2008)
But I keep hearing that irritating guy's voice.แต่ฉันได้ยินนะ เสียงกวนประสาทของตานั่นน่ะ. Episode #1.2 (2009)
Well, you're irritating most of the time,- เธอ.. เป็นคนน่ารำคาญ Wheels (2009)
You mean, like that high-pitched, irritating laugh?หมายถึงเสียงหัวเราะแหลมปรี๊ด น่ารำคาญน่ะเหรอ The Gothowitz Deviation (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
irritatingFar from irritating my skin it was better than before I used it.
irritatingHe is very irritating critic of others.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คาย[ADJ] itchy, See also: irritating, Syn. ระคาย, คัน, Example: เมื่อเดินมาถึงทุ่งหญ้าคาด้วยใบบางๆ ทั้งคม ทั้งคาย ทำให้ฉันเคืองระคายผิว แต่พอเดินทิ้งช่วงห่างออกไปแล้วก็รู้สึกดีขึ้น
น่ารำคาญ[ADJ] annoying, See also: irritating, vexing, bothersome, Syn. น่าเบื่อ, น่าอิดหนาระอาใจ, น่าเบื่อหน่าย, Example: เมื่อไหร่เขาจะเลิกนิสัยน่ารำคาญแบบนี้เสียที

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กวนใจ[X] (kūanjai) EN: vexatious ; irritating   FR: vexant ; contrariant ; fâcheux ; agaçant
น่ารำคาญ[adj.] (nāramkhān) EN: annoying ; irritating ; vexing ; bothersome ; tiresome   FR: énervant ; ennuyeux ; irritant ; dérangeant ; agaçant
ระคาย[adj.] (rakhāi) EN: irritating   FR: irritant

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
irritating (v) ˈɪrɪtɛɪtɪŋ (i1 r i t ei t i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
ärgerlich; lästig {adj} | ärgerlich werdenirritating | to get irritating [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
え辛っぽい;い辛っぽい[えがらっぽい(え辛っぽい);いがらっぽい(い辛っぽい), egarappoi ( e tsurappo i ); igarappoi ( i tsurappo i )] (adj-i) (uk) acrid; pungent; irritating [Add to Longdo]
もどかしい[, modokashii] (adj-i) irritating (e.g. when having difficulty expressing oneself); frustrating; tantalizing; tantalising; slow-going; not quick enough; irritated; impatient [Add to Longdo]
苛立たしい;いら立たしい[いらだたしい, iradatashii] (adj-i) irritating; frustrating [Add to Longdo]
間だるい[まだるい, madarui] (adj-i) (1) (See 間だるっこしい,間怠っこい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating [Add to Longdo]
間だるっこしい[まだるっこしい, madarukkoshii] (adj-i) (1) (See 間だるい,間怠っこい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating [Add to Longdo]
間怠っこい[まだるっこい, madarukkoi] (adj-i) (1) (See 間だるい,間だるっこしい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating [Add to Longdo]
逆撫で;逆なで[さかなで;ぎゃくなで, sakanade ; gyakunade] (n,vs) rubbing the wrong way (e.g. a cat); irritating [Add to Longdo]
刺激臭[しげきしゅう, shigekishuu] (n) irritant odor; irritant odour; irritating smell (odor, odour) [Add to Longdo]
焦れったい[じれったい, jirettai] (adj-i) (uk) vexing; irritating; impatient [Add to Longdo]
辛気くさい;辛気臭い;心気臭い;心気くさい[しんきくさい, shinkikusai] (adj-i) irritating (e.g. tone of voice); fretful; boring (e.g. work); depressing; dark (e.g. story) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  irritating \irritating\ adj.
     1. causing annoyance.
     Syn: annoying, galling, chafing, nettlesome, pesky,
          pestiferous, pestilent, plaguy, plaguey, teasing,
          vexatious, vexing.
          [WordNet 1.5 +PJC]
     2. causing irritation of living tissue; -- used of physical
     Syn: irritant, irritative.
          [WordNet 1.5 +PJC]
     3. causing pain or physical discomfort; as, an irritating
        burr under his stocking.
     Syn: painful.
          [WordNet 1.5]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Irritate \Ir"ri*tate\, v. t. [imp. & p. p. {Irritated}; p. pr. &
     vb. n. {Irritating}.] [L. irritatus, p. p. of irritare. Of
     doubtful origin.]
     [1913 Webster]
     1. To increase the action or violence of; to heighten
        excitement in; to intensify; to stimulate.
        [1913 Webster]
              Cold maketh the spirits vigorous and irritateth
              them.                                 --Bacon.
        [1913 Webster]
     2. To excite anger or displeasure in; to provoke; to tease;
        to exasperate; to annoy; to vex; as, the insolence of a
        tyrant irritates his subjects.
        [1913 Webster]
              Dismiss the man, nor irritate the god:
              Prevent the rage of him who reigns above. --Pope.
        [1913 Webster]
     3. (Physiol.) To produce irritation in; to stimulate; to
        cause to contract. See {Irritation}, n., 2.
        [1913 Webster]
     4. (Med.) To make morbidly excitable, or oversensitive; to
        fret; as, the skin is irritated by friction; to irritate a
        wound by a coarse bandage.
     Syn: To fret; inflame; excite; provoke; tease; vex;
          exasperate; anger; incense; enrage.
     Usage: To {Irritate}, {Provoke}, {Exasperate}. These words
            express different stages of excited or angry feeling.
            Irritate denotes an excitement of quick and slightly
            angry feeling which is only momentary; as, irritated
            by a hasty remark. To provoke implies the awakening of
            some open expression of decided anger; as, a provoking
            insult. Exasperate denotes a provoking of anger at
            something unendurable. Whatever comes across our
            feelings irritates; whatever excites anger provokes;
            whatever raises anger to a high point exasperates.
            "Susceptible and nervous people are most easily
            irritated; proud people are quickly provoked; hot and
            fiery people are soonest exasperated." --Crabb.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adj 1: causing irritation or annoyance; "tapping an annoying
             rhythm on his glass with his fork"; "aircraft noise is
             particularly bothersome near the airport"; "found it
             galling to have to ask permission"; "an irritating
             delay"; "nettlesome paperwork"; "a pesky mosquito";
             "swarms of pestering gnats"; "a plaguey newfangled safety
             catch"; "a teasing and persistent thought annoyed him";
             "a vexatious child"; "it is vexing to have to admit you
             are wrong" [syn: {annoying}, {bothersome}, {galling},
             {irritating}, {nettlesome}, {pesky}, {pestering},
             {pestiferous}, {plaguy}, {plaguey}, {teasing},
             {vexatious}, {vexing}]
      2: (used of physical stimuli) serving to stimulate or excite;
         "an irritative agent" [syn: {irritating}, {irritative}]
      3: causing physical discomfort; "bites of black flies are more
         than irritating; they can be very painful" [syn:
         {irritating}, {painful}]

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top