Search result for

กวนโอ๊ย

(15 entries)
(0.1098 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -กวนโอ๊ย-, *กวนโอ๊ย*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กวนโอ๊ย    [V] irritate, See also: annoy, agitate, disturb, trouble, vex, bother, Syn. กวนตีน, กวนบาทา, Example: เพราะเขาทำตัวกวนโอ๊ยเช่นนี้ เขาจึงมีเรื่องมีราวกับคนอื่นอยู่บ่อยๆ, Thai definition: รบกวนชวนให้ถูกทำร้าย, Notes: (สแลง)

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Just naturally irritating.แค่เป็นพวกกวนโอ๊ยตั้งแต่กำเนิด Le Morte d'Arthur (2008)
Mrs; collins, you're becoming agitated;นี่คุณคอลลินส์ คุณกำลังกวนโอ๊ยผมอยู่นะ Changeling (2008)
God, you're a dick these days.พระเจ้า นายมันกวนโอ๊ยขึ้นทุกวันเลยนะ When the Levee Breaks (2009)
Hey,look,normally I'd totally be on board the "let's piss off grandpa train,"เฮ้ ปกติแล้วฉันจะ อยู่ในโหมด "กวนโอ๊ยคุณตา"น่ะ Reversals of Fortune (2009)
Yeah. You know, people that be starting shit.พวกกวนโอ๊ย คนทั่วไปหรือพวก Legion (2010)
There were plenty left lying around. I familiarized myself.จะให้ช่วยตัดขามั้ยล่ะ\ กวนโอ๊ยจริงๆ TS-19 (2010)
You irritate me, William.นายมันกวนโอ๊ยจริงๆ วิลเลี่ยม The Substitute (2010)
- You shouldn't upset me.- อย่ามากวนโอ๊ยฉันนะ Tooth Fairy (2010)
Getting all hot and bothered about singing a Ke$ha song?ทั้งเร่าร้อนทั้งกวนโอ๊ย ตอนร้องเพลงของแคชชา? The Sue Sylvester Shuffle (2011)
Thank you. We are. Jerk.จบแล้วล่ะค่ะ ขอบคุณมาก กวนโอ๊ยชะมัด Pretty Red Balloon (2011)
You are really vexed. I will not allow you to go.เจ้านี่กวนโอ๊ยจริงๆเลย ข้าจะไม่ยอมให้เจ้าไป The Duo (2011)
You do not want to piss off the reincarnation chick.อย่าไปกวนโอ๊ยคนที่ให้เราเกิดใหม่นะ All Out of Blood (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กวนโอ๊ย[v.] (kūan ōi) EN: irritate ; annoy ; agitate ; disturb ; trouble ; vex ; bother   

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
苛立たせる[いらだたせる, iradataseru] (vt) กวนโอ๊ย, ทำให้รำคาญ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top