(adv) excessively, See Also: lavishly, prodigally, extravagantly, Syn. มาก, โข, มากมาย, Example:เธอยังยึดติดกับสัญลักษณ์ของความเป็นคนเคยมีต้องแต่งตัวดีใช้เงินเติบ, Thai Definition:มากเกินสมควร

เปลืองเงิน

(v) be extravagant, See Also: squander, lavish, dissipate, prodigal, Syn. เปลือง, สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example:พวกเศรษฐีก็อย่างนี้แหละ ไม่มีอะไรทำก็หาเรื่องให้เปลืองเงินเล่น, Thai Definition:ใช้จ่ายเงินจำนวนมากโดยใช่เหตุ

อีหลุยฉุยแฉก

(adv) extravagantly, See Also: prodigally, profligately, wastefully, lavishly, Syn. อีลุ่ยฉุยแฉก, ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Ant. มัธยัถส์, ประหยัด, Example:แม่เสียใจที่ลูกใช้เงินอีหลุยฉุยแฉกแบบนี้, Thai Definition:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน

อีลุ่ยฉุยแฉก

(adv) extravagantly, See Also: prodigally, profligately, wastefully, lavishly, Syn. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, อีหลุยฉุยแฉก, Ant. มัธยัสถ์, ประหยัด, Example:ธนาคารแห่งประเทศไทยใช้เงินอีลุ่ยฉุยแฉก 850, 000 ล้านบาท เพื่อค้ำจุนค่าเงินบาทแบบลมๆ แล้งๆ, Thai Definition:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน

สุรุ่ยสุร่าย

(adj) prodigal, See Also: wasteful, extravagant, profuse, thriftless, unthrifty, improvident, Syn. ฟุ่มเฟือย, ฟุ้งเฟ้อ, Ant. ประหยัด, Example:เพราะเขาเป็นคนสุรุ่ยสุร่ายจึงต้องมาเสียใจภายหลังทีไม่มีเงินเก็บเลย, Thai Definition:ที่จับจ่ายโดยไม่คำนึงถึงความสิ้นเปลือง

ฟุ่มเฟือย

(v) be extravagant with money, See Also: live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful, Syn. สุรุ่ยสุร่าย, Ant. ประหยัด, Example:หากเธอยังฟุ่มเฟือยอยู่อย่างนี้ อีกไม่นานเธอต้องลำบากแน่, Thai Definition:ใช้จ่ายเกินควร

ฟุ้งเฟ้อ

(v) be extravagant with money, See Also: live in luxury, spend money extravagantly/prodigally/lavishly, be wasteful, Syn. ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, Ant. ประหยัด, Example:ครอบครัวเขาฟุ้งเฟ้อมาก สักวันต้องลำบากแน่ๆ, Thai Definition:ใช้จ่ายเกินควร

กินล้างกินผลาญ

(v) eat extravagantly, See Also: be prodigal, be extravagant in eating and drinking, Syn. กินครึ่งทิ้งครึ่ง, กินทิ้งกินขว้าง, Example:ลูกคนนี้กินล้างกินผลาญพ่อแม่, Thai Definition:กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย

ความมหัศจรรย์

(n) miracle, See Also: marvel, amazement, astonishment, prodigy, Syn. ความอัศจรรย์, ความแปลกประหลาด, Example:ความมหัศจรรย์ของปราสาทหินเขาพระวิหารก็คล้ายคลึงกับปราสาทหินแหล่งอื่นๆ

ความฟุ้งเฟ้อ

(n) extravagance, See Also: lavishness, prodigality, Syn. ความสุรุ่ยสุร่าย, ความฟุ่มเฟือย, Ant. ความมัธยัสถ์, ความประหยัด, ความกระเหม็ดกระแหม่, Example:ประชาชนลอกเลียนวัฒนธรรมการบริโภคของชาวต่างชาติจนกลายเป็นความฟุ้งเฟ้อที่เกิดขึ้นในสังคมไทย, Thai Definition:การใช้จ่ายเกินควร

ความฟุ่มเฟือย

(n) luxury, See Also: lavishness, prodigality, extravagance, wastefulness, Syn. ความสุรุ่ยสุร่าย, ความฟุ้งเฟ้อ, Ant. ความมัธยัสถ์, ความประหยัด, ความกระเหม็ดกระแหม่, Example:การปรับลดงบประมาณต้องตัดทอนสิ่งที่ไม่จำเป็นหรือความฟุ่มเฟือยออก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฟุ่มเฟือย

[fumfeūay] (v) EN: be extravagant with money ; live in luxury ; spend money extravagantly/prodigally/lavishly ; be wasteful FR: dépenser sans compter ; dépenser excessivement ; être prodigue ; être dépensier ; être un dilapidateur ; être un dissipateur

ฟุ่มเฟือย

[fumfeūay] (adj) EN: extravagant ; prodigal ; lavish ; abundant ; luxurious ; excessive FR: prodigue ; abondant ; surabondant ; à profusion ; extravagant

แจกจ่าย

[jaēkjāi] (v) EN: distribute ; give out ; hand out ; dole out ; allot ; apportion FR: dispenser ; prodiguer

น่าพิศวง

[nāphitsawong] (adj) EN: surprising ; amazing ; astonishing ; wonderful ; striking FR: prodigieux

สุรุ่ยสุร่าย

[suruisurāi] (adj) EN: extravagant ; prodigal FR: extravagant ; prodigue

เติบ

[toēp] (adj) EN: large-handed ; open-handed ; prodigal ; spendthrift FR: prodigue ; dépensier

เติบ

[toēp] (adv) EN: excessively ; lavishly ; prodigally ; extravagantly

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

prodigy

(n,(count)) /prˈɒdɪdʒiː/ /เพราะ ดิ จี่/ /p r o1 d i jh ii/

prodigal

(n,(count), adj) /prˈɒdɪgl/ /เพราะ ดิ กึ ล/ /p r o1 d i g l/

prodigals

(n,(count)) /prˈɒdɪglz/ /เพราะ ดิ กึลึ สึ/ /p r o1 d i g l z/

prodigies

(n,(count)) /prˈɒdɪdʒɪz/ /เพราะ ดิ จิ สึ/ /p r o1 d i jh i z/

prodigally

(adv) /prˈɒdɪgəliː/ /เพราะ ดิ เกอะ หลี่/ /p r o1 d i g @ l ii/

prodigious

(adj) /prədˈɪdʒəs/ /เผรอะ ดิ้ เจอะ สึ/ /p r @1 d i1 jh @ s/

prodigality

(n,(uncount)) /prˌɒdɪgˈælɪtiː/ /เพราะ ดิ แก๊ หลิ ถี่/ /p r o2 d i g a1 l i t ii/

prodigiously

(adv) /prədˈɪdʒəsliː/ /เผรอะ ดิ้ เจอะ สึ หลี่/ /p r @1 d i1 jh @ s l ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

child prodigy

(n) a prodigy whose talents are recognized at an early age, Syn. infant prodigy, wonder child, Example:Mozart was a child prodigy

prodigal

(n) a recklessly extravagant consumer, Syn. profligate, squanderer

prodigiously

(adv) to a prodigious degree, Example:the prices of farms rose prodigiously

prodigy

(n) an unusually gifted or intelligent (young) person; someone whose talents excite wonder and admiration, Example:she is a chess prodigy

prodigy

(n) an impressive or wonderful example of a particular quality, Example:the Marines are expected to perform prodigies of valor

colossal

(adj) so great in size or force or extent as to elicit awe, Syn. prodigious, stupendous, Example:colossal crumbling ruins of an ancient temple; has a colossal nerve; a prodigious storm; a stupendous field of grass; stupendous demand

extravagance

(n) the trait of spending extravagantly, Syn. profligacy, prodigality

extravagance

(n) excessive spending, Syn. lavishness, high life, highlife, prodigality

extravagant

(adj) recklessly wasteful, Syn. profligate, prodigal, spendthrift, Example:prodigal in their expenditures

omen

(n) a sign of something about to happen, Syn. prognostic, prodigy, presage, prognostication, portent, Example:he looked for an omen before going into battle

portentous

(adj) of momentous or ominous significance; - Herman Melville, Syn. prodigious, Example:such a portentous...monster raised all my curiosity; a prodigious vision

wastefully

(adv) to a wasteful manner or to a wasteful degree, Syn. prodigally, Example:we are still prodigally rich compared to others

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Prodigal

a. [ L. prodigus, from prodigere to drive forth, to squander away; pro forward, forth + agere to drive; cf. F. prodigue. See Agent. ] Given to extravagant expenditure; expending money or other things without necessity; recklessly or viciously profuse; lavish; wasteful; not frugal or economical; as, a prodigal man; the prodigal son; prodigal giving; prodigal expenses. [ 1913 Webster ]

In fighting fields [ patriots ] were prodigal of blood. Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Profuse; lavish; extravagant; squandering; wasteful. See Profuse. [ 1913 Webster ]

Prodigal

n. One who expends money extravagantly, viciously, or without necessity; one that is profuse or lavish in any expenditure; a waster; a spendthrift. “Noble prodigals of life.” Trench. [ 1913 Webster ]

Prodigality

n. [ F. prodigalité, L. prodigalitas. See Prodigal. ] Extravagance in expenditure, particularly of money; excessive liberality; profusion; waste; -- opposed to frugality, economy, and parsimony.“The prodigality of his wit.” Dryden. [ 1913 Webster ]

Prodigalize

v. i. To act as a prodigal; to spend liberally. Sherwood. [ 1913 Webster ]

Prodigalize

v. t. To expend lavishly. Ld. Lytton. [ 1913 Webster ]

Prodigally

adv. In a prodigal manner; with profusion of expense; extravagantly; wasteful; profusely; lavishly; as, an estate prodigally dissipated. [ 1913 Webster ]

Nature not bounteous now, but lavish grows;
Our paths with flowers she prodigally strows. Dryden. [ 1913 Webster ]

Prodigate

v. t. To squander. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Prodigence

n. [ L. prodigentia, fr. prodigens, p. pr. of prodigere. See Prodigal. ] Waste; profusion; prodigality. [ R. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Prodigious

a. [ L. prodigiosus, fr. prodigium a prodigy; cf. F. prodigieux. See Prodigy. ] [ 1913 Webster ]

1. Of the nature of a prodigy; marvelous; wonderful; portentous. [ Obs. or R. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

It is prodigious to have thunder in a clear sky. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. Extraordinary in bulk, extent, quantity, or degree; very great; vast; huge; immense; as, a prodigious mountain; a prodigious creature; a prodigious blunder. “Prodigious might.” Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Huge; enormous; monstrous; portentous; marvelous; amazing; astonishing; extraordinary. [ 1913 Webster ]

Prodigiously

adv. [ 1913 Webster ]

1. Enormously; wonderfully; astonishingly; as, prodigiously great. [ 1913 Webster ]

2. Very much; extremely; as, he was prodigiously pleased. [ Colloq. ] Pope. [ 1913 Webster ]

Prodigiousness

n. The quality or state of being prodigious; the state of having qualities that excite wonder or astonishment; enormousness; vastness. [ 1913 Webster ]

Prodigy

n.; pl. Prodigies [ L. prodigium; pro before + (perh.) a word appearing in adagium adage: cf. F. prodige. Cf. Adage. ] [ 1913 Webster ]

1. Something extraordinary, or out of the usual course of nature, from which omens are drawn; a portent; as, eclipses and meteors were anciently deemed prodigies. [ 1913 Webster ]

So many terrors, voices, prodigies,
May warn thee, as a sure foregoing sign. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Anything so extraordinary as to excite wonder or astonishment; a marvel; as, a prodigy of learning. [ 1913 Webster ]

3. A production out of ordinary course of nature; an abnormal development; a monster. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Wonder; miracle; portent; marvel; monster. [ 1913 Webster ]

Prodition

n. [ L. proditio, from prodere to give forth, betray: cf. OF. prodition. ] Disclosure; treachery; treason. [ Obs. ] Ainsworth. [ 1913 Webster ]

Proditor

n. [ L. ] A traitor. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Proditorious

a. [ Cf. OF. proditoire. ] [ 1913 Webster ]

1. Treacherous; perfidious; traitorous. [ Obs. ] Daniel. [ 1913 Webster ]

2. Apt to make unexpected revelations. [ Obs. ] “Nature is proditorious.” Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

Proditory

a. Treacherous. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

挥霍

[挥霍 / 揮霍, huī huò] to squander money; extravagant; prodigal; free and easy; agile #12936

神童

[神童, shén tóng] child prodigy #21474

浪子

[浪子, làng zǐ] loafer; wastrel; prodigal son #23183

人精

[人精, rén jīng] sophisticate; man with extensive experience; child prodigy; Wunderkind (i.e. brilliant child); spirit within a person (i.e. blood and essential breath 血氣|血气 of traditional Chinese medicine), See Also: 血氣, 血气 #48853

阔气

[阔气 / 闊氣, kuò qi] lavish; generous; bounteous; prodigal #49481

败家子

[败家子 / 敗家子, bài jiā zǐ] spendthrift; wastrel; prodigal #54396

浪子回头

[浪子回头 / 浪子回頭, làng zǐ huí tóu] the return of a prodigal son #74087

伽罗瓦

[伽罗瓦 / 伽羅瓦, Jiā luó wà] Évariste Galois (1811-1832), famous French mathematical prodigy and unsuccessful duellist #322460

伽罗华

[伽罗华 / 伽羅華, Jiā luó huà] Évariste Galois (1811-1832), famous French mathematical prodigy and unsuccessful duellist; also written 伽羅瓦|伽罗瓦, See Also: 伽羅瓦, 伽罗瓦 #362925

王希孟

[王希孟, Wáng Xī mèng] Wang Ximeng (c.1096-c.1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, painter of Thousand Miles of Landscape 千里江山, See Also: 千里江山 #652013

败子回头