Search result for

เปลืองเงิน

(16 entries)
(0.0423 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เปลืองเงิน-, *เปลืองเงิน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปลืองเงิน[V] waste money, See also: squander money, dissipate money, Syn. สิ้นเปลือง, ฟุ่มเฟือย, Ant. ประหยัด, Example: เราเปลืองเงินไปเปล่าๆ หลายพันบาท
เปลืองเงิน[V] be extravagant, See also: squander, lavish, dissipate, prodigal, Syn. เปลือง, สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example: พวกเศรษฐีก็อย่างนี้แหละ ไม่มีอะไรทำก็หาเรื่องให้เปลืองเงินเล่น, Thai definition: ใช้จ่ายเงินจำนวนมากโดยใช่เหตุ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Just costing me money. Z: Come on, Harvey.ทำให้เปลืองเงินฉัน รีบไปกันเถอะ ฮาร์วีย์ Fighting (2009)
But I'm taking it as it goes, you know? I know. I hear that.เอ่อ แล้วรู้ใช่มั้ยจ่ายแบบนั้น คุณเปลืองเงินกว่าธรรมดา The Girlfriend Experience (2009)
Do you know how expensive that is?ลูกรู้ไหมว่ามันสิ้นเปลืองเงินมากแค่ไหน The Lovely Bones (2009)
That would freak me out and it's a waste of money.ฉันประสาทเสียและมันเปลืองเงิน Sex and the City 2 (2010)
I didn't want you to spend any of your money.หนูไม่อยากให้แม่เปลืองเงิน 159 00: 14: 06,660 The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Why did you waste money like that?ืทำไมลูกใช้เงินซื้อยาให้แม่ละมันแพงเปลืองเงิน My Mom (2010)
In the end, it would just be a headache and use up a lot of money.สุดท้ายอาจจะเป็นกลายเป็นเรื่องปวดหัว แถมยังสิ้นเปลืองเงินมหาศาลอีกด้วย Episode #1.2 (2010)
I thought of changing it to 'coffee' but my dad didn't allow it because it'd cost money.ฉันก็คิดจะเปลี่ยนเป็น'coffee'แต่พ่อไม่ยอมเพราะมันเปลืองเงิน Episode #1.2 (2010)
Moreover, the foreign exchange rate is so high now, I don't want to waste money going overseas.ยิ่งไปกว่านั้น คนที่ต้องการจะแลกเปลี่ยนก็มีตั้งเยอะ ชั้นไม่อยากจะเปลืองเงินไปเรียนต่อนอกหรอก Dream High (2011)
Waste of money.เปลืองเงิน CounterPunch (2017)
It's only waste of money for meเออ ฉันละเปลืองเงินแท้ๆ Negative Happy Chainsaw Edge (2007)
NOW I KNOW WHAT YOU'RE THINKING. IT SEEMS LIKE A WASTE OF MONEY.ฉันรู้ว่าคุณคิดอะไรอยู่ มันเหมือนสิ้นเปลืองเงิน There's Always a Woman (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เปลืองเงิน[v. exp.] (pleūang ngoen) EN: waste money ; squander money ; dissipate money   FR: dilapider l'argent ; dilapider les finances ; gaspiller l'argent
เปลืองเงิน[adj.] (pleūang ngoen) EN: strip off ; unclothe; undress ; take off ; remove the clothing   FR: coûteux ; onéreux

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top