(v) break even, See Also: make neither profit nor loss, Syn. เท่าทุน, เท่าเทียม, Example:ไม่ว่าเขาจะทุ่มเททำดีเพียงใดผลที่ได้แค่เสมอตัว, Thai Definition:ไม่ได้ไม่เสีย, ไม่ขาดทุน

ต่าง

(adv) each, See Also: individual, several, neither, every, all, Syn. แต่ละ, Example:ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง, Thai Definition:คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ

กลางเก่ากลางใหม่

(adj) not very new nor old, See Also: half new, neither old or new, half-worn, Example:เธอเก็บเงินไปผ่อนรถยนต์กลางเก่ากลางใหม่มาหนึ่งคัน, Thai Definition:ไม่เก่าไม่ใหม่

ก็ดี

(adv) or, See Also: either or, and, whether or, Example:เจ้าสวรรค์ก็ดี เทพยดาผู้ครองโลกก็ดี หรือเทพยดาผู้ครองนรกก็ดีในมือถืออาวุธทั้งสิ้น, Thai Definition:แสดงความหมายเป็นส่วนๆ หรือเน้นความให้มีน้ำหนักเท่ากัน

ด้วย

(adv) also, See Also: too, as well, either, likewise, Syn. อีกด้วย, เช่นกัน, พร้อมด้วย, Example:หัวหน้าไปกินข้าวด้วยกับลูกน้องทุกครั้ง, Thai Definition:คำแสดงกริยารวมหรือเพิ่ม เช่น สวยด้วยดีด้วย, แสดงกริยาร่วมกันหรือในทำนองเดียวกัน เช่น กินด้วย, แสดงความขอร้อง เช่น ช่วยด้วย บอกด้วย.

อย่างใดอย่างหนึ่ง

(adj) either...or..., See Also: one or the other, Example:เด็กๆ สามารถเลือกของอย่างใดอย่างหนึ่งบนโต๊ะนั่นได้

อย่างใดอย่างหนึ่ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ด้วย

[dūay] (x) EN: also ; too ; as well ; either ; likewise FR: aussi ; également ; de plus

ข้างใดข้างหนึ่ง

[khāng dai khāng neung] (xp) EN: either of the two FR: l'un des deux ; l'un ou l'autre

ไม่ได้ไม่เสีย

[mai dāi mai sīa] (xp) EN: break even ; be quits ; neither lose nor gain

ไม่รู้เหมือนกัน

[mai rū meūoenkan] (v, exp) EN: do not know either FR: ne pas savoir non plus ; je ne sais pas non plus

มือผี

[meūphī] (n) EN: card player (who neither wins nor loses money)

อย่างใดอย่างหนึ่ง

[yāng dai yāng neung] (x) EN: either...or... ; one or the other FR: de toute façon

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

either

A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.

either

According to an expect, neither mountaineering nor skiing is dangerous.

either

A complete intransitive verb takes neither complement or object.

either

A door must be either shut or open.

either

A dumb person in the society is not height of intelligence but no amount of knowledge either.

either

A person is either male or female.

either

A referee should not favor either side.

either

As a whole his works are neither good nor bad.

either

As scientists keep insisting, there is neither good nor bad in any scientific discovery.

either

A to tell the truth serious though there seemed seemingly to be not a what either failure was done.

either

Because and, who does not take responsibility either?

either

Because Helen could neither see nor hear at all, she could not learn to read speak.

either

Can you speak either Chinese or Russian?

either

Choose either of the two T-shirts.

either

Choose either one or the other.

either

Competition is neither good nor evil in itself.

either

Depending on which you think of as the main point, either is OK.

either

Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room.

either

Do you know either of the two girls?

either

During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.

either

Either Ann or Carol is going to take care of the baby.

either

Either come in or go out.

either

Either day is OK.

either

Either day would be all right with me.

either

Either go out or come in.

either

Either he is to blame, or I am.

either

Either he or I am to attend the meeting.

either

Either he or I have to attend the convention.

either

Either Jim or I have to tell her about it.

either

Either John or I am to blame.

either

Either of my parents must go to the meeting.

either

Either of them is honest.

either

Either of them is satisfactory to me.

either

Either of these roads leads to the station.

either

Either of the students may fail the exam.

either

Either of the two must go.

either

Either of the two roads leads to the station.

either

Either Tom or I must go.

either

Either turn down that noise or turn it off.

either

Either way I don't like him.

either

Either way. It's not important.

either

Either way's fine with me.

either

Either way will lead you to the station.

either

Either you are right or he his.

either

Either you or he has to attend the meeting.

either

Either you or he is supposed to come tomorrow.

either

Either you or he is wrong.

either

Either you or I am in the wrong.

either

Either you or I am right.

either

Either you or I am wrong.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

either

/IY1 DH ER0/ /อี๊ เด่อ (ร)/

either

/AY1 DH ER0/ /อ๊าย เด่อ (ร)/

neither

/N IY1 DH ER0/ /นี้ เด่อ (ร)/

neither

/N AY1 DH ER0/ /น้าย เด่อ (ร)/

reither

/R AY1 DH ER0/ /ร้าย เด่อ (ร)/

seither

/S AY1 DH ER0/ /ซ้าย เด่อ (ร)/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

either

(adj, adv, pron, conj) /ˈaɪðər/ /อ๊าย เดิ่ร/ /ai1 dh @ r/

neither

(adj, adv, pron, conj) /nˈaɪðər/ /น้าย เดิ่ร/ /n ai1 dh @ r/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

either

(adv) after a negative statement used as an intensive meaning something like `likewise' or `also', Example:he isn't stupid, but he isn't exactly a genius either; I don't know either; if you don't order dessert I won't either

neither

(adj) not either; not one or the other

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Either

a. & pron. [ OE. either, aither, AS. &aemacr_;gðer, &aemacr_;ghwæðer (akin to OHG. ēogiwedar, MHG. iegeweder); ā + ge + hwæðer whether. See Each, and Whether, and cf. Or, conj. ] 1. One of two; the one or the other; -- properly used of two things, but sometimes of a larger number, for any one. [ 1913 Webster ]

Lepidus flatters both,
Of both is flattered; but he neither loves,
Nor either cares for him. Shak. [ 1913 Webster ]

Scarce a palm of ground could be gotten by either of the three. Bacon. [ 1913 Webster ]

There have been three talkers in Great British, either of whom would illustrate what I say about dogmatists. Holmes. [ 1913 Webster ]

2. Each of two; the one and the other; both; -- formerly, also, each of any number. [ 1913 Webster ]

His flowing hair
In curls on either cheek played. Milton. [ 1913 Webster ]

On either side . . . was there the tree of life. Rev. xxii. 2. [ 1913 Webster ]

The extreme right and left of either army never engaged. Jowett (Thucyd). [ 1913 Webster ]

Either

conj. Either precedes two, or more, coördinate words or phrases, and is introductory to an alternative. It is correlative to or. [ 1913 Webster ]

Either he is talking, or he is pursuing, or he is in a journey, or peradventure he sleepeth. 1 Kings xviii. 27. [ 1913 Webster ]

Few writers hesitate to use either in what is called a triple alternative; such as, We must either stay where we are, proceed, or recede. Latham. [ 1913 Webster ]

☞ Either was formerly sometimes used without any correlation, and where we should now use or. [ 1913 Webster ]

Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? James iii. 12. [ 1913 Webster ]

Neither

conj. Not either; generally used to introduce the first of two or more coordinate clauses of which those that follow begin with nor. [ 1913 Webster ]

Fight neither with small nor great, save only with the king. 1 Kings xxii. 31. [ 1913 Webster ]

Hadst thou been firm and fixed in thy dissent,
Neither had I transgressed, nor thou with me. Milton. [ 1913 Webster ]

When she put it on, she made me vow
That I should neither sell, nor give, nor lose it. Shak. [ 1913 Webster ]

☞ Neither was formerly often used where we now use nor. “For neither circumcision, neither uncircumcision is anything at all.” Tyndale. “Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it.” Gen. iii. 3. Neither is sometimes used colloquially at the end of a clause to enforce a foregoing negative (nor, not, no). “He is very tall, but not too tall neither.” Addison. ” ‘I care not for his thrust' ‘No, nor I neither.'” Shak. [ 1913 Webster ]

Not so neither, by no means. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Neither

a. [ OE. neither, nother, nouther, AS. nāwðer, nāhwaeðer; nā never, not + hwaeðer whether. The word has followed the form of either. See No, and Whether, and cf. Neuter, Nor. ] Not either; not the one or the other. [ 1913 Webster ]

Which of them shall I take?
Both? one? or neither? Neither can be enjoyed,
If both remain alive. Shak. [ 1913 Webster ]

He neither loves,
Nor either cares for him. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

一边

[一边 / 一邊, yī biān] one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while #1356

或是

[或是, huò shì] or; either one or the other #3382

要么

[要么 / 要麼, yào me] or; either one or the other #3787

夹

[夹 / 夾, jiā] to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder #4117

二者

[二者, èr zhě] both; both of them; neither #7248

两边

[两边 / 兩邊, liǎng bian] either side; both sides #7960

两旁

[两旁 / 兩旁, liǎng páng] both sides; either sides #13446

桥头

[桥头 / 橋頭, qiáo tóu] either end of a bridge; a bridgehead #20933

两败俱伤

[两败俱伤 / 兩敗俱傷, liǎng bài jū shāng] both sides suffer (成语 saw); neither side wins #31286

不卑不亢

[不卑不亢, bù bēi bù kàng] (saying) neither servile nor overbearing; neither obsequious nor supercilious #36982

不伦不类

[不伦不类 / 不倫不類, bù lún bù lèi] neither fish nor fowl; nondescript #37550

不着边际

[不着边际 / 不著邊際, bù zhuó biān jì] not to the point; wide of the mark; neither here nor there; irrelevant #42452

衩

[衩, chà] slit on either side of robe #44613

不三不四

[不三不四, bù sān bù sì] dubious; shady; neither one thing nor the other; neither fish nor fowl; nondescript #55955

非驴非马

[非驴非马 / 非驢非馬, fēi lǘ fēi mǎ] neither fish nor fowl; resembling nothing on earth #122769

不亢不卑

[不亢不卑, bù kàng bù bēi] neither haughty nor humble; neither overbearing nor servile; neither supercilious nor obsequious #129172

不即不离

[不即不离 / 不即不離, bù jí bù lí] be neither too familiar nor too distant; keep sb at arm's length #134386

鞍点

[鞍点 / 鞍點, ān diǎn] saddle point (math.), a critical point of a function of several variables that is neither a maximum nor a minimum #179362

一不做，二不休

[一不做，二不休, yī bù zuò, èr bù xiū] don't do it, or don't rest (成语 saw); either give up, or go through to the end; Since we started, we must carry it through whatever happens.; in for a penny, in for a pound

不战不和

[不战不和 / 不戰不和, bù zhàn bù hé] neither war nor peace

也不

[也不, yě bù] neither; nor

二者之一

[二者之一, èr zhě zhī yī] either

前无古人后无来者

[前无古人后无来者 / 前無古人後無來者, qián wú gǔ rén hòu wú lái zhě] to surpass all others of its kind before and since; to have neither predecessors nor successors

梁朝

[梁朝, Liáng cháo] either of two Liang dynasties: 502-557, one of the three Southern Dynasties 南朝, or 907-923, one of the five dynasties 五代 between Tang and Song, See Also: 南朝, 五代

无怨无悔

[无怨无悔 / 無怨無悔, wú yuàn wú huǐ] (set phrase) to have neither complaints nor regrets

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

同じ

[おなじ(P);おんなじ, onaji (P); onnaji] (adj-f, n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P) #262

でも

[demo] (conj) (1) but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; (prt) (2) even; (3) however; no matter how; even if; even though; (4) ... or something; (5) (as 〜でも〜でも) either ... or ...; neither ... nor ...; (pref) (6) (before an occupation, etc.) pseudo-; quack; in-name-only; (7) (before an occupation, etc.) (See でもしか) for lack of anything better to do; (P) #474

共

[ども, domo] (n, n-pref) (1) together with; (2) same; (suf) (3) (uk) both; all; neither; none; (4) (uk) including ...; (P) #1831

玉

[ぎょく, gyoku] (n) (1) (also formerly read as ごく) precious stone (esp. jade); (2) { food } egg (sometimes esp. as a sushi topping); (3) stock or security being traded; product being bought or sold; (4) (See 建玉) position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); (5) geisha; (6) (abbr) (See 玉代) time charge for a geisha; (7) (abbr) (See 玉将) king (shogi) #2007

各々(P);各各(P);夫れ夫れ(P);夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々;各

[それぞれ(各々;各各;夫れ夫れ;夫夫;夫々;其れ其れ;其其;其々)(P);おのおの(各々;各各;各)(P), sorezore ( kakukaku ; kaku kaku ; otto re otto re ; otto otto ; sorezore ; sono re ] (n-t) each; every; either; respectively; severally; (P) #10435

両端

[りょうはし(P);りょうたん, ryouhashi (P); ryoutan] (n) both ends; either end; both edges; sitting on the fence; (P) #14882

〇〇

[まるまる, marumaru] (n) symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship)

でもない

[demonai] (exp) (1) (で (connective form of だ) + も + ない) neither... nor... (with the implication that there are other "nor..." items); (2) denying explicitly one thing and also denying implicitly other things as well; (3) not like (you); not (your) usual self; (P)

どちらか;どっちか

[dochiraka ; docchika] (n) (どっちか is more colloquial) either; one (of the two)

どちらにしても

[dochiranishitemo] (exp) either way; in any case; one way or another

どちらにしろ

[dochiranishiro] (exp) whichever one one chooses; either way

どちらにせよ

[dochiraniseyo] (exp) in either case (used specifically in the instance of two possible outcomes or situations); either way; one way or another; (P)

どの場合にも

[どのばあいにも, donobaainimo] (exp) in any case; in either case; whichever the case may be

にも

[nimo] (exp) also; too; not ... either; as well; even

わき目も振らずに;脇目も振らずに

[わきめもふらずに, wakimemofurazuni] (exp) without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly

アノア

[anoa] (n) anoa (either of two small African water buffalo of genus Bubalus)

カグラザメ科

[カグラザメか, kagurazame ka] (n) Hexanchidae (family with 4 species and 3 genera of cow sharks characterized by either 1 or 2 additional pairs of gill slits)

クロハギ属

[クロハギぞく, kurohagi zoku] (n) Acanthurus (type genus of surgeonfishes and tangs in the family Acanthuridae which have a pair of sharp spines on either side of the base of the tail)

ハーフインターチェンジ

[ha-fuinta-chienji] (n) half interchange (an interchange that lacks an exit or an entrance in either or both directions)

フーロック手長猿

[フーロックてながざる;フーロックテナガザル, fu-rokku tenagazaru ; fu-rokkutenagazaru] (n) (uk) hoolock gibbon (either of the two gibbons in genus Hoolock)

ラブホテル;ラヴホテル

[rabuhoteru ; ravuhoteru] (n) hotel that rents rooms to couples either overnight or for two hours' "rest" (wasei

虻蜂取らず

[あぶはちとらず, abuhachitorazu] (n) attempting two tasks simultaneously, accomplishing neither

陰核海綿体

[いんかくかいめんたい, inkakukaimentai] (n) corpus cavernosum clitoridis (either of two bodies of clitoral erecile tissue)

陰茎海綿体

[いんけいかいめんたい, inkeikaimentai] (n) corpus spongiosum penis (either of two large bodies of penile erecile tissue)

横褌

[よこみつ, yokomitsu] (n) either side of a rikishi's mawashi

下二段活用

[しもにだんかつよう, shimonidankatsuyou] (n) conjugation (inflection, declension) of nidan verbs (resulting in a stem of either "e" or "u" for every conjugation)

何れの場合においても

[いずれのばあいにおいても, izurenobaainioitemo] (n) in either case; in all cases

何れも

[どれも;いずれも, doremo ; izuremo] (adv) (uk) both; either; any; all; every

何方も

[どちらも, dochiramo] (adv) (uk) both; either; any; all; every

何方道

[どっちみち, docchimichi] (adv) (uk) anyway; either way; one way or the other

可もなく不可もなし

[かもなくふかもなし, kamonakufukamonashi] (exp) neither good nor bad

過不足

[かふそく;かぶそく(ik), kafusoku ; kabusoku (ik)] (n) (often with なく or のない meaning neither too much nor too little) excess or deficiency; too much or too little

我人;和人

[わひと, wahito] (n) (arch) you (nuance of either deep affection or contempt)

改行コード

[かいぎょうコード, kaigyou ko-do] (n) { comp } newline character (either or both of CR and LF depending on system)

海の物とも山の物とも判らない

[うみのものともやまのものともわからない, uminomonotomoyamanomonotomowakaranai] (exp) neither fish nor fowl; cannot be foreseen

虚実皮膜

[きょじつひまく, kyojitsuhimaku] (exp) the difference between truth and fiction in art being very subtle; Art abides in a realm that is neither truth nor fiction

近からず遠からず

[ちかからずとおからず, chikakarazutookarazu] (exp) neither near nor far

幻月

[げんげつ, gengetsu] (n) (See 幻日) paraselene; moon dog; moondog (bright spot on either side of the moon caused by refraction of moonlight through ice crystals in the atmosphere)

幻日

[げんじつ, genjitsu] (n, adj-no) (See 幻月) parhelion; sun dog; sundog (bright spot on either side of the sun caused by refraction of sunlight through ice crystals in the atmosphere)

桟俵

[さんだわら, sandawara] (n) straw lid covering either end of a rice container

女系天皇

[じょけいてんのう, jokeitennou] (n) (See 女性天皇) matrilineal emperor of Japan; emperor (either male or female) whose mother is (was) a member of the Imperial family but whose father is (was) not

上二段活用

[かみにだんかつよう, kaminidankatsuyou] (n) conjugation (inflection, declension) of nidan verbs (resulting in a stem of either "i" or "u" for every conjugation)

切羽;切刃

[せっぱ, seppa] (n) (1) thin washer on either side of the guard (tsuba) of a sword; (2) (See 切羽詰まる) (up to) the hilt; wits' end

絶句

[ぜっく(P);ぜく(ok), zekku (P); zeku (ok)] (n, vs) (1) being lost for words; becoming speechless; (2) (See 五言絶句, 七言絶句) jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables); (P)

帯に短し襷に長し

[おびにみじかしたすきにながし, obinimijikashitasukininagashi] (exp) neither one thing nor the other (lit

珍渦虫

[ちんうずむし, chin'uzumushi] (n) xenoturbellan (either of two species of worm-like basal deuterostomes)

痛痒を感じない

[つうようをかんじない, tsuuyouwokanjinai] (exp) to neither itch nor feel pain; to not be affected by something; to not feel the effects of something

毒にも薬にもならない

[どくにもくすりにもならない, dokunimokusurinimonaranai] (exp) (id) That will do neither harm nor good

突き倒し;突倒し

[つきたおし, tsukitaoshi] (n) thrusting down one's opponent either inside or outside the ring (sumo)

二兎を追う者は一兎をも得ず

[にとをおうものはいっとをもえず, nitowooumonohaittowomoezu] (exp) (id) He who runs after two hares will catch neither

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

否定論理和

[ひていろんりわ, hiteironriwa] non-disjunction, NOR operation, NEITHER-NOR operation

否定和

[ひていわ, hiteiwa] non-disjunction, NOR operation, NEITHER-NOR operation

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

seither

ตั้งแต่นั้นมา เช่น Ihr Haus hat weder Fenster noch Türen. Es war am 26. Dezember im Bau, als sie in Khao Lak vom Wasser mitgerissen wurde. Seither ist sie arbeitsunfähig., Syn. seitdem

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

beide; entweder

either

auch nicht

not ... either

duplex; wechselseitig { adj }

either-way

einer von beiden; beides

either

entweder

either

entweder...oder

either...or

großzügig; weitherzig (Charakter) { adj }

liberal; broadminded

keine; weder noch

neither

keine; keiner; keines

neither

weder Mühe noch Kosten scheuen

to spare neither trouble nor expense

seitdem; seither { adv }; seit damals; seit der Zeit

since then

seither

since that time

seitdem; seither; seit; weil

since

weder ... noch

neither...nor

weithergeholt

farfetched

weitherzig

latitudinarian

Es ging hart auf hart.

It was either do or die.

Ich auch nicht.

Nor I either.

Nehmen Sie eine der beiden Straßen.

Take either road.

Rom ist auch nicht an einem Tag erbaut worden.

Rome wasn't built in a day either.

Fisch { m } [ zool. ] | Fische { pl } | weder Fisch noch Fleisch | die Fische füttern (Seekranker) [ ugs. ]

fish | fish; fishes | neither fish nor fowl | to feed the fishes

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%either%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download