(v) achieve a decisive victory, See Also: landslide victory, Syn. ชนะขาด, กินขาด, Ant. แพ้ราบคาบ, Example:ฝ่ายค้านชนะขาดลอยในการเลือกตั้งครั้งนี้, Thai Definition:ชนะอย่างเด็ดขาด, Notes:(สำนวน)

โลเล

(v) waver, See Also: hesitate, be uncertain, be irresolute, be indecisive, Syn. ลังเล, แปรปรวน, Example:หัวหน้าครอบครัวโลเลอย่างนี้สมาชิกก็แย่, Thai Definition:มีนิสัยไม่แน่นอนไม่มั่นคง, เอาแน่เอานอนไม่ได้

โลเล

(adj) indecisive, See Also: uncertain, changeable, vacillating, fickle, hesitant, Syn. ลังเล, แปรปรวน, Example:เขาเป็นคนโลเล ตัดสินใจไม่เด็ดขาด ต้องอาศัยคนอื่นเป็นมือเป็นเท้าอยู่เสมอ, Thai Definition:ที่มีนิสัยไม่แน่นอนไม่มั่นคง, ที่เอาแน่เอานอนไม่ได้

เด็ดขาด

(v) be decisive, See Also: be resolute, be firm, be determined, be resolved, be absolute, Syn. เด็ดเดี่ยว, เข้มแข็ง, แน่วแน่, เฉียบขาด, เคร่งครัด, Ant. โลเล, Example:ทหารต้องเด็ดขาด

เด็ดขาด

(adv) absolutely, See Also: resolutely, firmly, decisively, Syn. เด็ดเดี่ยว, แน่นอน, แน่วแน่, เฉียบขาด, เคร่งครัด, Example:เขาตั้งใจจะเลิกสูบบุหรี่โดยเด็ดขาด

แตกหัก

(adj) decisive, See Also: definitive, Example:การสู้รบจะถึงขั้นแตกหักในวันพรุ่งนี้, Thai Definition:เด็ดขาดถึงที่สุด ไม่ข้างใดก็ข้างหนึ่งเป็นได้รู้ดีกัน

แตกหัก

(v) be decisive, See Also: be definitive, Example:ถ้าหากมันเกิดขัดแย้งและแตกหักขึ้นมาอีกละก็ ความไร้เสถียรภาพก็จะกลับมาอยู่กับเรา, Thai Definition:เด็ดขาดถึงที่สุด ไม่ข้างใดก็ข้างหนึ่งเป็นได้รู้ดีกัน

รวนเร

(adj) indecisive, See Also: uncertain, doubtful (as actions or intentions), Syn. เรรวน, โลเล, ไม่แน่ใจ, เรรวน

เฉียบขาด

(adj) sharp, See Also: resolute, absolute, decisive, Syn. เด็ดขาด, Example:ผมชอบนิสัยเฉียบขาดในตัวเธอ

เฉียบขาด

(v) be resolute, See Also: be determined, be absolute, be decisive, Syn. เด็ดขาด, Example:ประสบการณ์สอนให้เขารู้ว่าการทำงานกับคนบางกลุ่มต้องเฉียบขาดถึงจะปกครองได้

เฉียบขาด

(adv) sharply, See Also: resolutely, absolutely, decisively, Syn. เด็ดขาด, Ant. โลเล, ลังเล, Example:เขาเป็นผู้นำที่มีความเชื่อมั่น สามารถตัดสินใจได้เฉียบขาดถูกต้องทันท่วงที

รีรอ

(adv) hesitantly, See Also: hesitatingly, indecisively, haltingly, reluctantly, Syn. รีๆ รอๆ, Example:ผมไม่ยืนรีรออีกต่อไปสำหรับการเดินทางให้ถึงจุดหมาย, Thai Definition:แสดงอาการลังเลใจออกมา, ไม่แน่ใจที่จะทำลงไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชนะขาดลอย

[chana khātløi] (v, exp) EN: achieve a decisive victory ; landslide victory

เฉียบขาด

[chīepkhāt] (adj) EN: resolute ; determined ; absolute ; decisive FR: strict ; rigoureux

เฉียบขาด

[chīepkhāt] (adv) EN: resolutely ; decisively ; absolutely ; unequivocally ; sharply FR: résolument ; rigoureusement

เด็ดขาด

[detkhāt] (v) EN: be decisive ; be resolute ; be firm ; be determined ; be resolved ; be absolute FR: être résolu ; être déterminé

เด็ดขาด

[detkhāt] (adv) EN: absolutely ; resolutely ; firmly ; decisively ; perfectly ; strictly ; definitely ; positively FR: absolument ; résolument ; fermement ; strictement ; formellement ; rigoureusement

กริบ

[krip] (adv) EN: decisively ; absolutely ; extremely ; perfectly

โลเล

[lōlē] (v) EN: waver ; hesitate ; vacillate ; be irresolute ; be uncertain ; be indecisive FR: hésiter ; changer d'avis comme une girouette ; tourner à tous les vents ; tourner au moindre vent

โลเล

[lōlē] (adj) EN: indecisive ; uncertain ; changeable ; vacillating ; fickle ; hesitant FR: lunatique ; changeant ; indécis ; inconstant ; versatile ; capricieux

ปัจจัยชี้ขาด

[patjai chīkhāt] (n, exp) EN: decisive factor ; deciding factor

แตกหัก

[taēkhak] (v) EN: be decisive

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

decisive

I took a picture at the decisive moment.

decisive

The final vote was decisive.

decisive

Today's game will be a crucial battle; the result will be decisive.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

decisive

/D IH0 S AY1 S IH0 V/ /ดิ ซ้าย สิ ฝึ/

decisively

/D IH0 S AY1 S IH0 V L IY0/ /ดิ ซ้าย สิ ฝึ หลี่/

indecisive

/IH2 N D IH0 S AY1 S IH0 V/ /อิน ดิ ซ้าย สิ ฝึ/

decisiveness

/D IH0 S AY1 S IH0 V N AH0 S/ /ดิ ซ้าย สิ ฝึ เหนอะ สึ/

indecisiveness

/IH2 N D EH1 S IH0 S IH0 V N AH0 S/ /อิน เด๊ะ สิ สิ ฝึ เหนอะ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

decisive

(adj) /dˈɪsˈaɪsɪv/ /ดิ้ ซ้าย สิ ฝึ/ /d i1 s ai1 s i v/

decisively

(adv) /dˈɪsˈaɪsɪvliː/ /ดิ้ ซ้าย สิ ฝึ หลี่/ /d i1 s ai1 s i v l ii/

indecisive

(adj) /ˌɪndɪsˈaɪsɪv/ /อิน ดิ ซ้าย สิ ฝึ/ /i2 n d i s ai1 s i v/

indecisively

(adv) /ˌɪndɪsˈaɪsɪvliː/ /อิน ดิ ซ้าย สิ ฝึ หลี่/ /i2 n d i s ai1 s i v l ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

decisive

(adj) determining or having the power to determine an outcome, Ant. indecisive, Example:cast the decisive vote; two factors had a decisive influence

decisive

(adj) unmistakable, Example:had a decisive lead in the polls

decisive

(adj) characterized by decision and firmness, Ant. indecisive, Example:an able and decisive young woman; we needed decisive leadership; she gave him a decisive answer

decisively

(adv) with firmness, Syn. resolutely, Ant. indecisively, Example:`I will come along, ' she said decisively

decisively

(adv) with finality; conclusively, Ant. indecisively, Example:the voted settled the argument decisively

decisively

(adv) in an indisputable degree, Example:the Fisher Act of 1918 decisively raised their status and pay

decisiveness

(n) the trait of resoluteness as evidenced by firmness of character or purpose, Syn. decision, Ant. indecisiveness, indecision, Example:a man of unusual decisiveness

indecisive

(adj) characterized by lack of decision and firmness, Ant. decisive, Example:an indecisive manager brought the enterprise to a standstill

indecisive

(adj) not definitely settling something, Ant. decisive, Example:a long and indecisive war

indecisive

(adj) not clearly defined, Example:indecisive boundaries running through mountains

indecisively

(adv) lacking firmness or resoluteness, Ant. decisively, Example:`I don't know, ' he said indecisively

indecisively

(adv) without finality; inconclusively, Ant. decisively, Example:the battle ended indecisively; neither side had clearly won but neither side admitted defeat

indecisiveness

(n) the trait of irresolution; a lack of firmness of character or purpose, Syn. indecision, Ant. decisiveness, decision, Example:the king's incurable indecisiveness caused turmoil in his court

clincher

(n) a point or fact or remark that settles something conclusively, Syn. decisive factor

critical

(adj) forming or having the nature of a turning point or crisis, Syn. decisive, Example:a critical point in the campaign; the critical test

finality

(n) the quality of being final or definitely settled, Syn. decisiveness, conclusiveness, Ant. inconclusiveness, Example:the finality of death

indecision

(n) doubt concerning two or more possible alternatives or courses of action, Syn. irresolution, indecisiveness, Example:his indecision was only momentary but the opportunity was lost

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Decisive

a. [ Cf. F. décisif. See Decision. ] 1. Having the power or quality of deciding a question or controversy; putting an end to contest or controversy; final; conclusive. “A decisive, irrevocable doom.” Bates. “Decisive campaign.” Macaulay. “Decisive proof.” Hallam. [ 1913 Webster ]

2. Marked by promptness and decision. [ 1913 Webster ]

A noble instance of this attribute of the decisive character. J. Foster.

Syn. -- Decided; positive; conclusive. See Decided.

-- De*ci"sive*ly, adv. -- De*ci"sive*ness, n. [ 1913 Webster ]

Indecisive

a. [ Cf. F. indécisif. ] [ 1913 Webster ]

1. Not decisive; not bringing to a final or ultimate issue; as, an indecisive battle, argument, answer. [ 1913 Webster ]

The campaign had everywhere been indecisive. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Undetermined; prone to indecision; irresolute; unsettled; wavering; vacillating; hesitating; as, an indecisive state of mind; an indecisive character. [ 1913 Webster ]

Indecisively

adv. Without decision. [ 1913 Webster ]

Indecisiveness

n. The state of being indecisive; unsettled state. [ 1913 Webster ]

nondecisive

adj. not crucial; not comprising a decisive factor in a result. Opposite of crucial and decisive.
Syn. -- noncrucial, unimportant. [ WordNet 1.5 ]

Undecisive

a. Indecisive. [ R. ] Glanvill. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

果断

[果断 / 果斷, guǒ duàn] firm; decisive #3669

动摇

[动摇 / 動搖, dòng yáo] waver; be indecisive #9060

决战

[决战 / 決戰, jué zhàn] decisive battle #11613

决定性

[决定性 / 決定性, jué dìng xìng] decisive; conclusive #12063

先机

[先机 / 先機, xiān jī] key moment; decisive opportunity #17244

彷徨

[彷徨, páng huáng] to pace back and forth; to hesitate; to be indecisive; Pang Huang or Wandering About, a collection of short stories by Lu Xun 魯迅|鲁迅, See Also: 魯迅, 鲁迅 #19536

迎刃而解

[迎刃而解, yíng rèn ér jiě] decisive solutions to problems (成语 saw); to split bamboo with a big knife chop (leaving the minor details to clear up later) #27175

斩钉截铁

[斩钉截铁 / 斬釘截鐵, zhǎn dīng jié tiě] to chop the nail and slice iron(成语 saw);resolute and decisive; unhesitating; definitely; without any doubt #30984

大刀阔斧

[大刀阔斧 / 大刀闊斧, dà dāo kuò fǔ] bold and decisive #34056

赤壁之战

[赤壁之战 / 赤壁之戰, Chì bì zhī zhàn] Battle of Redwall of 208 at Chibi in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, a decisive defeat of Cao Cao 曹操 at the hands of southern kingdom of Wu; famous episode in the Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义, See Also: 黃州區, 黄州区, 黄冈, 曹操, 三國演義, 三国演义 #59647

快刀斩乱麻

[快刀斩乱麻 / 快刀斬亂麻, kuài dāo zhǎn luàn má] lit. quick sword cuts through tangled hemp (成语 saw); decisive action in a complex situation; cutting the Gordian knot #65612

朝三暮四

[朝三暮四, zhāo sān mù sì] lit. say three in the morning but four in the evening (成语 saw); to change sth that is already settled upon; indecisive; to blow hot and cold #75140

勇决

[勇决 / 勇決, yǒng jué] decisive; brave #215287

夬

[夬, guài] decisive #321316

儃

[儃, chán] indecisive; irresolute

快刀断乱麻

[快刀断乱麻 / 快刀斷亂麻, kuài dāo duàn luàn má] lit. quick sword cuts through tangled hemp (成语 saw); decisive action in a complex situation; cutting the Gordian knot

操刀手

[操刀手, cāo dāo shǒu] person charged with decisive action; hatchet man

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

極めて

[きわめて, kiwamete] (adv) exceedingly; extremely; decisively; (P) #3876

決戦

[けっせん, kessen] (n, vs) decisive battle; deciding match; play-off; (P) #4287

決定的

[けっていてき, ketteiteki] (adj-na, n) definite; final; decisive; conclusive; (P) #11019

関ヶ原;関ケ原

[せきがはら, sekigahara] (n) (1) Sekigahara (battle site, 1600); (2) decisive battle; critical battle #11588

敢行

[かんこう, kankou] (n, vs) decisive action; (P) #14897

きっぱり(P);きっぱりと

[kippari (P); kipparito] (adv, adv-to, vs) (on-mim) clearly; plainly; decisively; distinctly; flatly; (P)

ぐらぐら

[guragura] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) loose, irregular movement; lolling; indecisiveness; (P)

ずばり

[zubari] (adv) decisively; decidedly; once and for all; unreservedly; frankly; (P)

やり切る

[やりきる, yarikiru] (v5r) (uk) complete decisively; to do to completion

ボロ勝ち

[ボロがち, boro gachi] (n, vs) decisive win; win hands down

ボロ負け

[ボロまけ, boro make] (n, vs) (See ボロ勝ち) decisive defeat; lose big

一刀両断

[いっとうりょうだん, ittouryoudan] (n) cutting in two with a single stroke; taking decisive (drastic) measure; cutting the (Gordian) knot

英断

[えいだん, eidan] (n) resolution; decisive judgement; decisive judgment

果断

[かだん, kadan] (adj-na, n) decisive; resolute; drastic

及び腰

[およびごし, oyobigoshi] (n) bent back; indecisive attitude

愚図(ateji)

[ぐず, guzu] (adj-na, n) dullard; indecisive person

決然

[けつぜん, ketsuzen] (n, adj-t, adv-to) decisive; resolute; determined

決断力

[けつだんりょく, ketsudanryoku] (n, adj-no) decisiveness

決定打

[けっていだ, ketteida] (n) decisive blow

剛果

[ごうか, gouka] (n) valor and decisiveness (valour)

剛毅果断

[ごうきかだん, goukikadan] (n, adj-na) dauntless and decisive; with fortitude and resolution

字眼

[じがん, jigan] (n) decisive character (Chinese poetry)

煮え切らない

[にえきらない, niekiranai] (exp, adj-i) half-cooked; vague; halfhearted; indecisive

熟慮断行

[じゅくりょだんこう, jukuryodankou] (n, vs) being deliberate in council, and decisive in action

迅速果敢

[じんそくかかん, jinsokukakan] (n, adj-na) quick and decisive; fast and daring; swift and resolute

迅速果断

[じんそくかだん, jinsokukadan] (n, adj-na) quick and decisive; fast and daring

線が細い

[せんがほそい, sengahosoi] (exp, adj-i) sensitive; fragile; feeble; indecisive

大一番

[おおいちばん, ooichiban] (n) decisive game

短期決戦

[たんきけっせん, tankikessen] (n) decisive battle of brief duration

断トツ

[ダントツ(P);だんトツ, dantotsu (P); dan totsu] (adj-na, n, adj-no) (uk) (abbr) (from 断然 + トップ) the best; far and away the best; decisive lead; (P)

断行

[だんこう, dankou] (n, vs) decisive action; carry out; (P)

宙ぶらりん;中ぶらりん

[ちゅうぶらりん, chuuburarin] (adj-na, adj-no) (1) dangling; hanging; suspended; (2) pending; half done; in limbo; indecisive

直截

[ちょくせつ;ちょくさい, chokusetsu ; chokusai] (adj-na, n) frank; straightforward; prompt; directness; decisiveness

天下分け目

[てんかわけめ, tenkawakeme] (n) fateful; decisive (war)

不覚者

[ふかくもの, fukakumono] (n) shallow thinker; indecisive person

不断

[ふだん, fudan] (n-t, adj-na, adj-no) (1) (See 普段) constancy; persistency; continuity; (adj-na) (2) indecisive; (P)

不透明感

[ふとうめいかん, futoumeikan] (n) sense of uncertainty; lack of clarity; indecisiveness

不明確

[ふめいかく, fumeikaku] (adj-na, n) inaccurate; indistinct; imprecise; unclear; indecisive

優柔

[ゆうじゅう, yuujuu] (adj-na, n) indecisiveness

優柔不断

[ゆうじゅうふだん, yuujuufudan] (n, adj-na, adj-no) shilly-shally; indecisiveness; (P)

勇決

[ゆうけつ, yuuketsu] (n, vs) decisiveness

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Entscheidungsschlacht { f }

decisive battle

Maßgeblichkeit { f }

decisiveness

Unentschlossenheit { f }

undecisiveness

Unschlüssigkeiten { pl }

indecisiveness

entscheidend; ausschlaggebend { adj } | entscheidender; ausschlaggebender | am entscheidensten; am ausschlaggebendsten

decisive | more decisive; decisivier | most decisive; decisiviest

entscheidend { adv }

decisively

unbestimmt

indecisive

unbestimmt { adv }

indecisively

unentschlossen

indecisive

unentschlossen

undecisive

unentschlossen { adv }

indecisively

unentschlossen { adv }

undecisively

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%decisive%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download