32 ผลลัพธ์ สำหรับ

釘

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -釘-, *釘*

คำนี้อยู่ในหมวด

JLPT N2 TOCFL C1&C2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[釘, dīng] nail, spike

Radical: 金, Decomposition:⿰釒 [jīn]丁 [dīng]

Etymology: [ideographic] A metal 釒 nail 丁; 丁 also provides the pronunciation

Variants: 钉, Rank: 7371

[钉, dīng] nail, spike

Radical: 金, Decomposition:⿰钅 [jīn]丁 [dīng]

Etymology: [ideographic] A metal 钅 nail 丁; 丁 also provides the pronunciation

Variants: 釘, Rank: 2267

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

釘

[釘] Meaning: nail; tack; peg

On-yomi: テイ, チョウ, tei, chou

Kun-yomi: くぎ, kugi

Radical: 金, Decomposition:⿰金丁

Rank: 2496

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

钉

[钉 / 釘, dīng] nail #6921

钉子

[钉子 / 釘子, dīng zi] nail; snag #21937

螺钉

[螺钉 / 螺釘, luó dīng] screw #26057

铆钉

[铆钉 / 鉚釘, mǎo dīng] rivet #28818

斩钉截铁

[斩钉截铁 / 斬釘截鐵, zhǎn dīng jié tiě] to chop the nail and slice iron(成语 saw);resolute and decisive; unhesitating; definitely; without any doubt #30984

钉螺

[钉螺 / 釘螺, dīng luó] Oncomelania #34076

螺丝钉

[螺丝钉 / 螺絲釘, luó sī dīng] screw #39334

眼中钉

[眼中钉 / 眼中釘, yǎn zhōng dīng] a nail in one's eye; fig. a thorn in one's flesh #49148

板上钉钉

[板上钉钉 / 板上釘釘, bǎn shàng dīng dīng] that clinches it; that's final; no two ways about it #53627

图钉

[图钉 / 圖釘, tú dīng] thumbtack #74560

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

釘

[くぎ, kugi] (n) nail (i.e. small metal spike); (P) #17976

釘を刺す;釘をさす;釘を差す

[くぎをさす, kugiwosasu] (exp, v5s) to give a warning; to remind (a person) of

釘隠し

[くぎかくし, kugikakushi] (n) object which conceals the head of a nail

釘刺し試験;釘刺試験(io)

[くぎさししけん, kugisashishiken] (n) nail penetration test (of batteries)

釘頭

[ていとう, teitou] (n) nailhead

釘抜き

[くぎぬき, kuginuki] (n) pincers; nail puller

釘付け;釘づけ

[くぎづけ, kugiduke] (n, vs) (1) nailing on; nailing down; nailing shut; (2) being stationary; being rooted to the spot

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Does anybody have a nail?

[JP] 誰か釘を持ってないか？ Rescue Dawn (2006)

It's brought me nothing but calamity!

[JP] あの破片の為に苦難に釘付けとなった Siegfried (1980)

I wish I impaled myself on a fence rather than giving birth to you!

[CN] 我寧可把自己釘在籬笆上也不想生你! A Serbian Film (2010)

It's a nail in my coffin. It's like death has come to call.

[CN] 就像是棺材釘宣告死期將近 Holidaze (2009)

You're gonna stab all the lousy guards to death with a nail?

[JP] お前さんはその釘で下衆看守全員を刺し殺そうってのかい？ Rescue Dawn (2006)

Try to go around along that gully, and I'll keep them with fire in this sector.

[JP] その間に俺がここで敵を釘付けにしておくそれもいい手だそうしてみよう Tikhiy Don (1957)

Well the ones who put all these nails around!

[JP] 誰って道に釘ばらまいたやつらをですよ！ Cat City (1986)

Never mind. Let's just get the last nail out of here.

[JP] この釘を外せばいい Creepshow (1982)

That .38, you go out and hammer nails with it all day...

[JP] この38口径は... ... ハンマー代わりに　釘を打っても... Taxi Driver (1976)

Where did those nails come from?

[CN] 這兩顆釘子是從那裡來的？ Murderer (2009)

I believe commercials should have shock values that is preciously why we have chosen shocking clothing use entertainment to attract our audience oh, I see that is right

[JP] あのですねやっぱりＣＭはインパクトだと思うんですですから意外性のある衣装とエンターテイメントで視聴者の目を釘付けにしたいなというような All About My Dog (2005)

We put miniature staple clips on the vessels.

[CN] 在血管上釘上微型釘 Holidaze (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

釘

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download