main-logo
133 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%conclud%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: conclud, -conclud-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
conclude
(vi) จบ, See Also: สรุป
conclude
(vt) ตัดสินใจ, Syn. determine, decide
conclude
(vt) ทำให้จบ, See Also: สรุป, Syn. finish up, end, close
  Hope Dictionary 
conclude
(คันคลูด') { concluded, concluding, concludes } vt. ลงเอย, สิ้นสุดลง, สรุป, ลงมติ, ตัดสินใจ. vi. สิ้นสุดลง, ลงเอย, ลงความเห็น, ตัดสินใจ, Syn. finish, infer, deduce
  Nontri Dictionary 
conclude
(vi, vt) จบ, ลงมติ, ตัดสินใจ, ลงเอย, สิ้นสุด, ปลงใจ, ทำเสร็จ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
สรุปผล
(v) conclude, See Also: sum up
สุดสิ้น
(v) end, See Also: come to an end, finish, be over, be completed, conclude, Syn. เสร็จสิ้น, จบลง, จบสิ้น, สิ้นสุด, จบ, Example:งานของเราสุดสิ้นลงแล้ว
เสร็จสิ้น
(v) end, See Also: finish, come to an end, terminate, be completed, be done, be over, conclude, Syn. เสร็จ, สำเร็จ, จบสิ้น, Example:พนักงานสอบสวนจะพยายามสรุปสำนวนคดีให้เสร็จสิ้นภายในเดือนนี้
ปิดท้าย
(v) conclude, See Also: end, terminate, finish, wind up, cease, complete, Syn. จบท้าย, Example:ผู้เขียนปิดท้ายบทความด้วยคำของไซคอฟสกี้คีตกวีของโลกผู้เป็นกวีในดวงใจของผู้เขียน
เก็บความ
(v) summarize, See Also: extract, digest, conclude, Example:เนื้อหาส่วนที่ 1 แกนเนื้อหาหลักจะเก็บความจากบางส่วนของหนังสือชั้นดี, Thai Definition:เลือกเอาแต่ข้อความที่สำคัญ, เก็บใจความ, สรุปความ
ปัจฉิม
(adj) last, See Also: concluding, closing, Ant. ปฐม, Example:บทสรุปที่สำคัญของการประชุมนี้จะถูกจัดพิมพ์รวมอยู่ในปัจฉิมบท, Thai Definition:ที่หลัง, ภายหลัง, ข้างหลังสุด, Notes:(บาลี)
ปิดฉาก
(v) be ended, See Also: be closed, be winded up, be concluded, Syn. จบ, สิ้นสุด, Example:สงครามปิดฉากลงด้วยความปราชัยของฝ่ายญี่ปุ่นในวันที่ 15 สิงหาคม 2488, Notes:(ปาก)
ลงความเห็น
(v) conclude, See Also: judge, Syn. สรุป, Example:เพราะไม่มีหลักฐานที่บ่งชี้ว่าหล่อนกระทำผิด อัยการสูงสุดจึงลงความเห็นสั่งไม่ฟ้อง
ลงเอย
(v) end up, See Also: stop, finish, conclude, Syn. จบ, Ant. เริ่มต้น, Example:คดีนี้จะลงเอยอย่างไรนั้น ไม่มีใครสามารถจะคาดการณ์ล่วงหน้าได้
สรุป
(v) sum up, See Also: summarize, abridge, abstract, condense, conclude, make a summary, Example:นักวิจัยสรุปว่า การขาดอาหารก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในกระแสเลือด, Thai Definition:รวมความมาย่อเอาแต่ประเด็นของเรื่อง
เอาเป็นว่า
(v) conclude, Syn. ตกลงว่า, สรุปว่า, Example:เรื่องบุหรี่นี้ เอาเป็นว่าไม่สูบได้ก็ดี แต่ใครอยากจะสูบก็ตัวใครตัวมัน เอางั้นก็แล้วกัน
ทิ้งท้าย
(adv) finally, See Also: in conclude, Example:ครูอ้วนกล่าวทิ้งท้ายถึงชุดหางเครื่องในอนาคตว่า การดีไซน์ยังไม่ทิ้งของเก่าเท่าใด
สรุปความ
(v) summarize, See Also: brief, make a resume, make a summary, conclude, Syn. สรุป, จับใจความ, รวมความ, Ant. ขยายความ, Thai Definition:รวมความมาย่อเอาแต่ประเด็นที่สำคัญ
สรุปความ
(v) summarize, See Also: brief, make a resume, make a summary, conclude, Syn. สรุป, จับใจความ, รวมความ, Ant. ขยายความ, Thai Definition:รวมความมาย่อเอาแต่ประเด็นที่สำคัญ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
บทสรุป
[botsarup] (n) EN: conclusion ; concluding remarks ; summary  FR: conclusion [ f ]
จัดทำข้อตกลง
[jattham khøtoklong] (v, exp) EN: conclude an agreement
จบ
[jop] (v) EN: end ; come to an end ; conclude ; finish ; complete ; terminate  FR: finir ; se terminer ; cesser ; prendre fin ; terminer ; finaliser ; mener à terme ; achever
เลิก
[loēk] (v) EN: end ; be over ; stop ; close ; be finished ; be ended ; be concluded  FR: finir ; terminer ; se terminer ; arrêter ; achever
ลงเอย
[long-oēi] (v) EN: end up ; stop ; finish ; conclude ; be concluded ; finish up (with) ; wind up  FR: conclure ; terminer
ลงท้าย
[longthāi] (v) EN: end up ; end ; finish ; conclude  FR: terminer ; conclure
ปัจฉิม
[patchim] (adj) EN: last ; concluding ; closing  FR: dernier ; final
ปิดท้าย
[pitthāi] (v) EN: conclude ; end  FR: conclure ; clôturer
ปลงใจ
[plongjai] (v) EN: come to the conclusion ; conclude ; be resolved ; be determined ; be resigned ; make up one's mind ; make a decision ; decide  FR: conclure
รวมความว่า
[rūam khwām] (v, exp) EN: summarize ; sum up ; conclude
สรุป
[sarup] (v) EN: summarize ; sum up ; make a precis ; abstract ; abridge ; brief ; recapitulate ; conclude  FR: résumer ; récapituler ; synthétiser
สรุปความ
[sarupkhwām] (v) EN: summarize ; brief ; make a resume ; make a summary ; resume ; conclude  FR: résumer
สรุปความเห็น
[sarup khwāmhen] (v, exp) EN: conclude
สรุปผล
[sarup phon] (v, exp) EN: conclude ; sum up ; summarize results ; summarize
สุดสิ้น
[sutsin] (v) EN: end ; come to an end ; finish ; be over ; be completed ; conclude  FR: prendre fin ; se terminer
ตัดบท
[tatbot] (v, exp) EN: cut short while talking ; cut s.o. off ; cut short ; conclude abruptly ; end abruptly  FR: couper court à
ทำสัญญา
[tham sanyā] (v) EN: contract ; make a contract ; conclude a contract  FR: contracter ; conclure un contrat ; passer un contrat
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
conclud
Cease-fire talks concluded without progress Thursday.
conclud
Having discussed the new project for three hours, we conclude that Andrew's plan was the best.
conclud
I concluded his judgement was right.
conclud
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
conclud
I thought that meeting would never conclude.
conclud
I was too hasty in concluding that he was lying.
conclud
Our engineers compared this information with similar products being sold in Japan and concluded that they might compete very well.
conclud
The commission concluded that the answer was no.
conclud
The concert concluded with the National Anthem.
conclud
The judge concluded that the prisoner was guilty.
conclud
The judge concluded that the prisoner was innocent.
conclud
The play concludes with the hero's death.
conclud
The story concluded abruptly.
conclud
The teacher concluded that Tom would pass the exam.
conclud
The treaty has been concluded after many twists and turns.
conclud
They concluded that he had told a lie.
conclud
We concluded, however that the price of 5, 000, 000 yen was too high.
conclud
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
conclud
We have to conclude that the policy is a failure.
conclud
What do you conclude from that?
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
conclude
(v) bring to a close, Example:The committee concluded the meeting
conclude
(v) reach a conclusion after a discussion or deliberation, Syn. resolve
conclude
(v) come to a close, Syn. close, Example:The concert closed with a nocturne by Chopin
conclude
(v) reach agreement on, Example:They concluded an economic agreement; We concluded a cease-fire
complete
(adj) having come or been brought to a conclusion, Syn. terminated, ended, over, all over, concluded, Example:the harvesting was complete; the affair is over, ended, finished; the abruptly terminated interview
reason
(v) decide by reasoning; draw or come to a conclusion, Syn. conclude, reason out, Example:We reasoned that it was cheaper to rent than to buy a house
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Conclude

v. t. [ imp. & p. p. Concluded; p. pr. & vb. n. Concluding. ] [ L. concludere, conclusum; con- + claudere to shut. See Close, v. t. ] 1. To shut up; to inclose. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The very person of Christ [ was ] concluded within the grave. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. To include; to comprehend; to shut up together; to embrace. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

For God hath concluded all in unbelief. Rom. xi. 32. [ 1913 Webster ]

The Scripture hath concluded all under sin. Gal. iii. 22. [ 1913 Webster ]

3. To reach as an end of reasoning; to infer, as from premises; to close, as an argument, by inferring; -- sometimes followed by a dependent clause. [ 1913 Webster ]

No man can conclude God's love or hatred to any person by anything that befalls him. Tillotson. [ 1913 Webster ]

Therefore we conclude that a man is justified by faith. Rom. iii. 28. [ 1913 Webster ]

4. To make a final determination or judgment concerning; to judge; to decide. [ 1913 Webster ]

But no frail man, however great or high,
Can be concluded blest before he die. Addison. [ 1913 Webster ]

Is it concluded he shall be protector? Shak. [ 1913 Webster ]

5. To bring to an end; to close; to finish. [ 1913 Webster ]

I will conclude this part with the speech of a counselor of state. Bacon. [ 1913 Webster ]

6. To bring about as a result; to effect; to make; as, to conclude a bargain. “If we conclude a peace.” Shak. [ 1913 Webster ]

7. To shut off; to restrain; to limit; to estop; to bar; -- generally in the passive; as, the defendant is concluded by his own plea; a judgment concludes the introduction of further evidence argument. [ 1913 Webster ]

If therefore they will appeal to revelation for their creation they must be concluded by it. Sir M. Hale.

Syn. -- To infer; decide; determine; settle; close; finish; terminate; end. [ 1913 Webster ]

Conclude

v. i. 1. To come to a termination; to make an end; to close; to end; to terminate. [ 1913 Webster ]

A train of lies,
That, made in lust, conclude in perjuries. Dryden. [ 1913 Webster ]

And, to conclude,
The victory fell on us. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To form a final judgment; to reach a decision. [ 1913 Webster ]

Can we conclude upon Luther's instability? Bp. Atterbury. [ 1913 Webster ]

Conclude and be agreed. Shak. [ 1913 Webster ]

Concludency

n. Deduction from premises; inference; conclusion. [ Obs. ] Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

Concludent

a. [ L. concludens, p. pr. ] Bringing to a close; decisive; conclusive. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Arguments highly consequential and concludent to my purpose. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

Concluder

n. One who concludes. [ 1913 Webster ]

Concludingly

adv. Conclusively. [ R. ] Digby. [ 1913 Webster ]

Inconcludent

a. Not inferring a conclusion or consequence; not conclusive. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Inconcluding

a. Inferring no consequence. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Nonconcluding

a. Not concluding. [ 1913 Webster ]

Unconcluding

{ } a. Inconclusive. [ Obs. ] Locke. [ 1913 Webster ]

-- Un`con*clud"ing*ness, n. [Obs.] Jer. Taylor. [1913 Webster]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
结束
[结 束 / 結 束, jié shùㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ] termination; to finish; to end; to conclude; to close #643
总结
[总 结 / 總 結, zǒng jiéㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄝˊ] to sum up; to conclude; summary; resume #1980
订
[订 / 訂, dìngㄉㄧㄥˋ] to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order #3818
下场
[下 场 / 下 場, xià changㄒㄧㄚˋ ㄔㄤ˙] the end; to conclude #8779
兑现
[兑 现 / 兌 現, duì xiànㄉㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˋ] to honor a check (by paying in cash); to conclude a deal in cash #9006
归纳
[归 纳 / 歸 納, guī nàㄍㄨㄟ ㄋㄚˋ] to conclude from facts; to sum up; induction (method of deduction in logic) #10551
断定
[断 定 / 斷 定, duàn dìngㄉㄨㄢˋ ㄉㄧㄥˋ] to conclude; to determine; to come to a judgment #14652
归结
[归 结 / 歸 結, guī jiéㄍㄨㄟ ㄐㄧㄝˊ] to sum up; to conclude; in a nutshell; the end (of a story) #14855
敲定
[敲 定, qiāo dìngㄑㄧㄠ ㄉㄧㄥˋ] to conclude; a resolution #14905
订立
[订 立 / 訂 立, dìng lìㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˋ] to conclude (treaty, contract, agreement etc) #15657
了结
[了 结 / 了 結, liǎo jiéㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ] to settle; to finish; to conclude; to wind up #16026
完结
[完 结 / 完 結, wán jiéㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ] to finish; to conclude; completed #20501
缔结
[缔 结 / 締 結, dì jiéㄉㄧˋ ㄐㄧㄝˊ] to conclude (an agreement) #20615
收场
[收 场 / 收 場, shōu chǎngㄕㄡ ㄔㄤˇ] the end; an ending; to wind down; to conclude #22022
结案
[结 案 / 結 案, jié ànㄐㄧㄝˊ ㄢˋ] to conclude a case; to wind up #22569
结束语
[结 束 语 / 結 束 語, jié shù yǔㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ ㄩˇ] concluding remarks #28854
结语
[结 语 / 結 語, jié yǔㄐㄧㄝˊ ㄩˇ] concluding remarks #29367
定案
[定 案, dìng ànㄉㄧㄥˋ ㄢˋ] to reach a verdict; to conclude a judgement #39165
南京条约
[南 京 条 约 / 南 京 條 約, Nán jīng tiáo yuēㄋㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ] Treaty of Nanjing (1842) that concluded the First Opium War between Qing China and Britain #98045
定约
[定 约 / 定 約, dìng yuēㄉㄧㄥˋ ㄩㄝ] to conclude a treaty; an agreement #103092
开交
[开 交 / 開 交, kāi jiāoㄎㄞ ㄐㄧㄠ] (used with negative) to conclude; (impossible) to end; (can't) finish #155309
五口通商
[五 口 通 商, wǔ kǒu tōng shāngㄨˇ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄥ ㄕㄤ] the five treaty ports forced on Qing China by the 1842 treaty of Nanjing 南京條約|南京条约 that concluded the First Opium War, namely Guangzhou 廣州|广州, Fuzhou 福州|福州, Ningbo 寧波|宁波, Xiamen or Amoy 廈門|厦门 and Shanghai 上海, See Also: 南京條約, 南京条约, 廣州, 广州, 福州, 寧波, 宁波, 廈門, 厦门, 上海
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
成り立つ
[なりたつ, naritatsu] TH: สรุปได้
成り立つ
[なりたつ, naritatsu] EN: to conclude
  EDICT JP-EN Dictionary 
結ぶ
[むすぶ, musubu] (v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P) #3024
成り立つ(P);成立つ
[なりたつ, naritatsu] (v5t, vi, vt) (1) to consist of; to be made up of; to be composed of; (2) to be practical (logical, feasible, viable); to be concluded; to hold true; (P) #12802
千秋楽
[せんしゅうらく, senshuuraku] (n) concluding festivities; final day of a sumo tournament; concluding program; concluding programme; (P) #17572
完結編
[かんけつへん, kanketsuhen] (n) concluding episode of a series; concluding volume (part) (e.g. of novel)
結語
[けつご, ketsugo] (n) conclusion; concluding remarks
結盟
[けつめい, ketsumei] (n, vs) concluding an alliance; making a pledge
結論づける;結論付ける
[けつろんづける, ketsurondukeru] (v1) to reason; to sum up; to conclude
語を結ぶ
[ごをむすぶ, gowomusubu] (exp, v5b) to conclude one's speech
済ます
[すます, sumasu] (v5s, vt) (1) to finish; to get it over with; to conclude; (2) to settle; to pay back; (3) (often with で) to get along (without something); to make do with (without); (P)
煮詰める(P);煮つめる
[につめる, nitsumeru] (v1, vt) (1) to boil down; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); (2) to reach a conclusion; to conclude a discussion; (P)
取り結ぶ;取結ぶ;とり結ぶ
[とりむすぶ, torimusubu] (v5b, vt) (1) to make (a promise); to conclude (a contract); (2) to act as a go-between; to act as mediator; (3) (usu. as ご機嫌を取り結ぶ) to curry favour with
推す
[おす, osu] (v5s, vt) to infer; to conclude; to support; (P)
断じる
[だんじる, danjiru] (v1) to draw the conclusion that ...; to conclude
舞い納める
[まいおさめる, maiosameru] (v1, vt) to conclude a dance; to dance the last dance
猶あらじ
[なおあらじ, naoaraji] (exp) (arch) must not be concluded like this; shall not finish like this
  DING DE-EN Dictionary 
Rückschluss { m }; Konklusion { f } | Rückschlüsse { pl } | den Rückschluss ziehen, dass ... | Rückschlüsse ziehen (aus)
conclusion | conclusions | to conclude that...; to draw the conclusion that.. | to draw one's own conclusions (from)
der Schluss folgt
to be concluded
Vertrag { m } | Verträge { pl } | laut Vertrag | einseitiger Vertrag | Vertrag abschließen | einen Vetrag schließen | den Vertrag ändern | einen Vertrag annehmen | einen Vertrag aufsetzen | den Vertrag beglaubigen | einen Vertrag bestätigen | einen Vertrag stornieren; einen Vertrag kündigen | Vertrag verlängern | jdn. unter Vertrag nehmen | Vertrag läuft aus
contract | contracts | as per contract | unilateral contract | to make a contract; to enter into a contract | to conclude a contract | to amend the contract | to accept a contract | to draft a contract | to certify the contract | to confirm a contract | to cancel a contract | to extend a contract | to sign someone on | contract expires
(Vertrag) abschließen
to conclude
abschließend; folgernd
concluding
beenden; zu Ende führen; beschließen; abschließen | beendet
to conclude | concludes
beschließen; entscheiden
to conclude
eingeschlossen
concluded
folgern; schließen (aus) | folgernd; schließend | gefolgert; geschlossen | folgert; schließt | folgerte; schloss
to conclude (from) | concluding | concluded | concludes | concluded
schließen; enden; aufhören (mit) | schließend
to conclude (with) | concluding
schließt
concludes
schlussendlich { adv }
to conclude; in conclusion
vertragschließend
concluding a contract
Zum Schluss sagte er noch ...
He concluded by saying ...
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer