ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*阶*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 阶, -阶-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[阶, jiē, ㄐㄧㄝ] stairs, steps; degree, rank
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  阝 [yì, ㄧˋ]  介 [jiè, ㄐㄧㄝˋ]
Etymology: [pictophonetic] hill
Rank: 745

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
阶段[jiē duàn, ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 阶 段 / 階 段] stage; section; phase; period #1,067 [Add to Longdo]
无产阶级[wú chǎn jiē jí, ㄨˊ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 无 产 阶 级 / 無 產 階 級] proletariat #2,982 [Add to Longdo]
阶[jiē, ㄐㄧㄝ, 阶 / 階] rank or step; stairs #3,750 [Add to Longdo]
阶级[jiē jí, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 阶 级 / 階 級] (social) class #4,665 [Add to Longdo]
资产阶级[zī chǎn jiē jí, ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 资 产 阶 级 / 資 產 階 級] the capitalist class; the bourgeoisie #4,739 [Add to Longdo]
阶层[jiē céng, ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 阶 层 / 階 層] hierarchy #6,431 [Add to Longdo]
阶级斗争[jiē jí dòu zhēng, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 阶 级 斗 争 / 階 級 鬥 爭] the class struggle #7,842 [Add to Longdo]
台阶[tái jiē, ㄊㄞˊ ㄐㄧㄝ, 台 阶 / 臺 階] flight of steps (leading up to a house); step (over obstacle); bench; fig. way out of an embarrassing situation #8,479 [Add to Longdo]
工人阶级[gōng rén jiē jí, ㄍㄨㄥ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 工 人 阶 级 / 工 人 階 級] working class #8,495 [Add to Longdo]
现阶段[xiàn jiē duàn, ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 现 阶 段 / 現 階 段] at the present stage #10,132 [Add to Longdo]
阶段性[jiē duàn xìng, ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 阶 段 性 / 階 段 性] in stages; step by step #10,634 [Add to Longdo]
阶梯[jiē tī, ㄐㄧㄝ ㄊㄧ, 阶 梯 / 階 梯] a step; a flight of steps; a ladder; a podium; fig.: a way up (e.g. to progress or to promotion) #18,873 [Add to Longdo]
中产阶级[zhōng chǎn jiē jí, ㄓㄨㄥ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 中 产 阶 级 / 中 產 階 級] middle class #23,435 [Add to Longdo]
工薪阶层[gōng xīn jiē céng, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 工 薪 阶 层 / 工 薪 階 層] salaried class #26,076 [Add to Longdo]
小资产阶级[xiǎo zī chǎn jiē jí, ㄒㄧㄠˇ ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 小 资 产 阶 级 / 小 資 產 階 級] petty bourgeois #31,627 [Add to Longdo]
石阶[shí jiē, ㄕˊ ㄐㄧㄝ, 石 阶 / 石 階] stone step #32,074 [Add to Longdo]
音阶[yīn jiē, ㄧㄣ ㄐㄧㄝ, 音 阶 / 音 階] musical scale #44,959 [Add to Longdo]
官阶[guān jiē, ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ, 官 阶 / 官 階] official rank #73,610 [Add to Longdo]
阶乘[jiē chéng, ㄐㄧㄝ ㄔㄥˊ, 阶 乘] the factorial of a number, e.g. 5! = 5.4.3.2.1 = 120 #319,091 [Add to Longdo]
高阶[gāo jiē, ㄍㄠ ㄐㄧㄝ, 高 阶 / 高 階] high level #481,908 [Add to Longdo]
二阶[èr jiē, ㄦˋ ㄐㄧㄝ, 二 阶 / 二 階] second order; quadratic (math.) [Add to Longdo]
五声音阶[wǔ shēng yīn jiē, ㄨˇ ㄕㄥ ㄧㄣ ㄐㄧㄝ, 五 声 音 阶 / 五 聲 音 階] pentatonic scale [Add to Longdo]
低阶[dī jiē, ㄉㄧ ㄐㄧㄝ, 低 阶 / 低 階] low level [Add to Longdo]
低阶语言[dī jiē yǔ yán, ㄉㄧ ㄐㄧㄝ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 低 阶 语 言 / 低 階 語 言] low level (computer) language [Add to Longdo]
前词汇阶段[qián cí huì jiē duàn, ㄑㄧㄢˊ ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 前 词 汇 阶 段 / 前 詞 彙 階 段] pre-lexical stage [Add to Longdo]
加封官阶[jiā fēng guān jiē, ㄐㄧㄚ ㄈㄥ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ, 加 封 官 阶 / 加 封 官 階] to confer additional titles on a nobleman [Add to Longdo]
同步数位阶层[tóng bù shù wèi jiē céng, ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 同 步 数 位 阶 层 / 同 步 數 位 階 層] synchronous digital hierarchy; SDH [Add to Longdo]
地主阶级[dì zhǔ jiē jí, ㄉㄧˋ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 地 主 阶 级 / 地 主 階 級] land-owning classes [Add to Longdo]
找台阶儿[zhǎo tái jiē r, ㄓㄠˇ ㄊㄞˊ ㄐㄧㄝ ㄦ˙, 找 台 阶 儿 / 找 台 階 兒] to find an excuse; to look for a pretext [Add to Longdo]
拼音阶段[pīn yīn jiē duàn, ㄆㄧㄣ ㄧㄣ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 拼 音 阶 段 / 拼 音 階 段] alphabetic stage [Add to Longdo]
正字法阶段[zhèng zì fǎ jiē duàn, ㄓㄥˋ ㄗˋ ㄈㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 正 字 法 阶 段 / 正 字 法 階 段] orthographic stage [Add to Longdo]
粗俗的阶级[cū sú de jiē jí, ㄘㄨ ㄙㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ, 粗 俗 的 阶 级 / 粗 俗 的 階 級] vulgar class [Add to Longdo]
表意符阶段[biǎo yì fú jiē duàn, ㄅㄧㄠˇ ㄧˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 表 意 符 阶 段 / 表 意 符 階 段] logographic stage [Add to Longdo]
资产阶级革命[zī chǎn jiē jí gé mìng, ㄗ ㄔㄢˇ ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ, 资 产 阶 级 革 命 / 資 產 階 級 革 命] bourgeois revolution (in Marx-Leninist theory, a prelude to the proletarian revolution) [Add to Longdo]
近乎同步数位阶层[jīn hu tóng bù shù wèi jiē céng, ㄐㄧㄣ ㄏㄨ˙ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ ㄘㄥˊ, 近 乎 同 步 数 位 阶 层 / 近 乎 同 步 數 位 階 層] plesiochronous digital hierarchy; PDH [Add to Longdo]
连续译码阶段[lián xù yì mǎ jiē duàn, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄧˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 连 续 译 码 阶 段 / 連 續 譯 碼 階 段] sequential decoding stage [Add to Longdo]
进阶[jìn jiē, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄝ, 进 阶 / 進 階] advanced [Add to Longdo]
门阶[mén jiē, ㄇㄣˊ ㄐㄧㄝ, 门 阶 / 門 階] doorstep; threshold [Add to Longdo]
阶级式[jiē jí shì, ㄐㄧㄝ ㄐㄧˊ ㄕˋ, 阶 级 式 / 階 級 式] hierarchical [Add to Longdo]
高阶语言[gāo jiē yǔ yán, ㄍㄠ ㄐㄧㄝ ㄩˇ ㄧㄢˊ, 高 阶 语 言 / 高 階 語 言] high level language [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our proletarian supply detachment calls upon you to sign this sentence.[CN] 无产阶级特遣队要求你签署判决 Baltic Deputy (1937)
Cupidon, right here on the step.[CN] Cupidon，就在台阶这儿 Saratoga Trunk (1945)
We needn't trouble Mrs Paradine with that now.[CN] 我们将进入下一阶段 The Paradine Case (1947)
What are the 39 Steps?[CN] 三十九级台阶"到底是什么 The 39 Steps (1935)
Press boys might get a shot of the witnesses on the steps... but never inside.[CN] 记者们也许会在台阶处拍目击证人... 但不能在里面拍 Call Northside 777 (1948)
- You're allowed a few things.[CN] 但这宗还要经几阶段 The Paradine Case (1947)
Come on, answer up! What are the 39 Steps?[CN] 快回答"三十九级台阶"是什么 The 39 Steps (1935)
It has terraces all the way around, a 45-foot living room, a bar.[CN] 到处都有台阶 45英尺的居室，有一个吧台 Sorry, Wrong Number (1948)
"Your remarks against the bourgeoisie and for the Soviets[CN] 您反对资产阶级以及拥护苏维埃的观点 Baltic Deputy (1937)
The 14 steps down and the unbroken seals were thrilling.[CN] 14级向下的阶梯 还有未被解开的封印 非常惊悚 The Mummy (1932)
Not so long ago I'd have considered such a statement juvenile... and rather middle-class.[CN] 不久前我会认为这样的 声明是很幼稚的 而且像中产阶级一样 Ninotchka (1939)
After all, I'm just a poor bourgeois.[CN] 毕竟我是 可怜的资产阶级 Ninotchka (1939)
My father saw that France was still run by your cruel upper classes[CN] 我父亲认为法国仍然在 残酷的贵族阶层奴役之下 Le Silence de la Mer (1949)
How much would bowls and dishes sell for?[CN] 一个值多少钱 如果我们崔允在现阶段 Episode #1.2 (2004)
His folks were bourgeois.[CN] 他的家庭出身中产阶级 Quai des Orfèvres (1947)
I want to call you that because for all of your rank, you could be my son.[CN] 没了官阶，你可以做我儿子 Quo Vadis (1951)
When he was here, on top of the wave, he felt nothing but kindliness and warmth for his fellow man.[CN] 当他的情绪处在这个阶段时 他对四周的人充满慈爱的感觉 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
The 39 Steps is an organization of spies... collecting information on behalf of the foreign office of...[CN] 三十九级台阶 是一个专门收集情报的间谍组织 The 39 Steps (1935)
His Excellency is about to descend the stairs.[CN] 阁下他将要下台阶了 The Great Dictator (1940)
You've done something big. You've stepped up into a new class.[CN] 你做了一件大事 已经踏进新的阶层 His Girl Friday (1940)
In the sunset of our lives, we need companionship, love, tenderness.[CN] 在我们生命的夕阳阶段, 我们更需要友谊 爱情, 温柔 Monsieur Verdoux (1947)
My class? You don't know me very well. I know you.[CN] "不是阶级问题，这与凶案无关" The Paradine Case (1947)
My woman can sit back there with your groom- she's very thin- and Cupidon can stand here on the step.[CN] 我女人能和你马夫坐一块儿- 她很瘦， Cupidon站台阶这儿 Saratoga Trunk (1945)
The great scientist has extended a hand to the proletariat![CN] 这位大科学家向无产阶级递出了橄榄枝 Baltic Deputy (1937)
Watch your step, lady. She's alone, but she don't know it.[CN] 小心台阶，女士 她是一个人，但她搞不清状况 The Palm Beach Story (1942)
Watch the steps, ma'am.[CN] 夫人，小心台阶 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
From this mood, the manic depressive might gradually change until they reach this state.[CN] 但他的情绪会逐渐改变 直到达到这个阶段 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
You thought you could be Mrs. De Winter, live in her house, walk in her steps, take the things that were hers.[CN] 你以为你可以取代德温特太太 住在她的房子里 走她所走过的阶梯 拿走属于她的东西 Rebecca (1940)
Are the 39 Steps in Scotland, by any chance?[CN] 三十九级台阶"在苏格兰吗 The 39 Steps (1935)
- The very brilliant agent... of a certain foreign power... is on the point of obtaining a secret vital to your air defense.[CN] -一个高阶层的情报员 他来自外国的秘密机构 正准备窃取 The 39 Steps (1935)
This one is for the working classes![CN] 这一拳是为了工人阶级! The Big Night (1951)
- A lot of stuff about the 39 Steps.[CN] 很多 关于"三十九级台阶"的事 The 39 Steps (1935)
Brignon was a bourgeois, very shy.[CN] 布里尼昂是个中产阶级， 非常害羞 Quai des Orfèvres (1947)
- Have you ever heard of the 39 Steps? - No.[CN] 有没有听说过"三十九 级台阶 The 39 Steps (1935)
Fellas, take it easy down the stairs.[CN] 伙计们，轻松走下台阶吧。 The Best Years of Our Lives (1946)
The bride will come down those stairs.[CN] 新娘会从这些台阶上下来。 The Best Years of Our Lives (1946)
Hey, look out, fellas.[CN] - 轻松走下台阶吧。 The Best Years of Our Lives (1946)
And he goes upstairs, and she goes over and pays ..[CN] 他走上台阶，那女的转过身付了钱 Too Late for Tears (1949)
Part four. "THE ODESSA STAIRCASE."[CN] 第四章 "奥德萨阶梯" Battleship Potemkin (1925)
So long, you wage slaves.[CN] 再见了，你们这些薪水阶级奴隶 His Girl Friday (1940)
I used to belong to the petite bourgeoisie myself.[CN] 我过去也属于 小资产阶级 Ninotchka (1939)
He's warning the whole 39 Steps.[CN] 他还警告了三十九级台阶组织 The 39 Steps (1935)
"829 steps."[CN] 共有829阶 Ninotchka (1939)
Our king is being held prisoner. Nothing further is known.[CN] 我们的国王成了阶下囚 前途未卜 The Adventures of Robin Hood (1938)
Then the mood changes again until they reach this state, a state of highest exultation.[CN] 在这时候情绪再度改变 直到达到这个阶段 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Middle-class poor.[CN] 中产阶级的那种穷 Too Late for Tears (1949)
I'm not trained in the subtle snobberies of your class.[CN] 我觉得自己生活在豪华阶级 The Paradine Case (1947)
Leading to the top... there is a staircase of over 1, 000 steps... but there is an elevator included in the price of admission.[CN] 通向塔顶 一共有1000级阶梯 但是可以乘坐电梯上去 这个费用已经 包含在入场券内 Ninotchka (1939)
"And an additional 254 steps to the very top.[CN] 这距离塔顶 还有254个阶梯 Ninotchka (1939)
- It's a step.[CN] - 是一个阶梯 The Mummy (1932)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top