[满不在乎 / 滿不在乎, mǎn bù zài hu] not in the least concerned (成语 saw); reckless; couldn't give a damn about it; unperturbed; couldn't care less; harum scarum #37742

无所不在

[无所不在 / 無所不在, wú suǒ bù zài] omnipresent #38380

在野

[在野, zài yě] be out of (political) office; out of power #41249

蒙在鼓里

[蒙在鼓里 / 矇在鼓裡, méng zài gǔ lǐ] lit. kept hoodwinked inside a drum (成语 saw); completely in the dark #41641

在此之后

[在此之后 / 在此之後, zài cǐ zhī hòu] after this; afterwards; next #44700

事在人为

[事在人为 / 事在人為, shì zài rén wéi] the matter depends on the individual (成语 saw); it is a matter for your own effort; With effort, one can achieve anything. #56815

在途

[在途, zài tú] in transit (of passnegers, goods etc) #59713

羊毛出在羊身上

[羊毛出在羊身上, yáng máo chū zài yáng shēn shàng] lit. wool comes from the sheep's back (成语 saw); One gets the benefit, but the price has been paid.; Nothing comes for free. #63303

身在福中不知福

[身在福中不知福, shēn zài fú zhōng bù zhī fú] (expr.) not to know how lucky you are; living in plenty but still not satisfied; poor little rich girl #73892

找不自在

[找不自在, zhǎo bù zì zai] to ask for trouble; to bring misfortune on oneself #118923

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

在庫

[ざいこ、zaiko, zaiko , zaiko] (n) สินค้าในสต๊อก

在庫あり

(phrase) ยังมีสินค้า

所在地

[しょざいち, shozaichi] (n) สถานที่ตั้ง, See Also: 場所

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

在る

[ある, aru] TH: อยู่

在る

[ある, aru] EN: to live

現在

[げんざい, genzai] TH: ปัจจุบัน

現在

[げんざい, genzai] EN: present

現在

[げんざい, genzai] TH: ในยุคปัจจุบัน

現在

[げんざい, genzai] EN: modern times

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

駐在員

[ちゅうざいいん] (n) ผู้มาประจำการจากต่างประเทศ

現地駐在員

[げんちちゅうざいいん] (n) ผู้มาประจำการในประเทศ

駐在員

[ちゅうざいいん] ผู้มาประจำการจากต่างประเทศ

存在

[そんざい] (n) (n) การดำรงอยู่, การมีอยู่, การอยู่, ชีวิต, ความเป็นอยู่

駐在事務所

[ちゅうざいじむしょ] (n) สำนักงานผู้แทน

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

在

[ざい, zai] (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in #1959

現在

[げんざい, genzai] (n-adv, n-t) now; current; present; present time; as of; (P) #168

存在

[そんざい, sonzai] (n, vs, adj-no) existence; being; (P) #304

所在地

[しょざいち, shozaichi] (n) location; (P) #758

在籍

[ざいせき, zaiseki] (n, vs) enrollment; enrolment; (P) #2546

所在

[しょざい, shozai] (n, vs) whereabouts; (P) #3292

在住

[ざいじゅう, zaijuu] (n, vs, n-suf) residing; living; dwelling; (P) #3844

在位

[ざいい, zaii] (n, vs) reign (i.e of a ruler) #4411

滞在

[たいざい, taizai] (n, vs) stay; sojourn; (P) #5021

実在

[じつざい, jitsuzai] (n, vs) reality; existence; (P) #5245

在学

[ざいがく, zaigaku] (n, vs) (enrolled) in school; (P) #5247

在日

[ざいにち, zainichi] (adj-f, vs) (1) in Japan; (n) (2) people in Japan (esp. Koreans living in Japan, often used as a slur); (P) #5342

駐在

[ちゅうざい, chuuzai] (n, vs) (1) residence; stay; (2) (abbr) residential police box; residential police box officer; (P) #5935

在任

[ざいにん, zainin] (n, vs) being in office; (P) #6970

不在

[ふざい, fuzai] (n, adj-no) absence; (P) #7834

現在地

[げんざいち, genzaichi] (n) present location; current location; "you are here" (on map) #8860

在来

[ざいらい, zairai] (n, adj-no) pre-existing; already there; conventional; (P) #9681

混在

[こんざい, konzai] (n, vs) mixture #10311

在外

[ざいがい, zaigai] (n, adj-no) overseas; abroad; (P) #11116

在職

[ざいしょく, zaishoku] (n, vs, adj-no) being in office; (P) #11576

潜在

[せんざい, senzai] (n, vs) potentiality; dormancy; latency; (P) #11734

自在

[じざい, jizai] (adj-na, n, adj-no) freely; at will; (P) #11903

点在

[てんざい, tenzai] (n, vs) dotted with; (P) #14930

在庫

[ざいこ, zaiko] (n) inventory; stock; stockpile; (P) #17236

健在

[けんざい, kenzai] (adj-na, n) in good health; well; going strong; (P) #18207

在留

[ざいりゅう, zairyuu] (n, vs, adj-no) stay; remain; reside; (P) #18518

データ混在環境

[データこんざいかんきょう, de-ta konzaikankyou] (n) { comp } mixed data (type) environment

一年の計は元旦にあり;一年の計は元旦に在り

[いちねんのけいはがんたんにあり, ichinennokeihagantanniari] (exp) the whole year's plans should be made on New Year's Day

運は天に在り

[うんはてんにあり, unhatenniari] (exp) (id) No flying from fate

家族滞在

[かぞくたいざい, kazokutaizai] (n) dependent (e.g. in a family)

科学的実在論

[かがくてきじつざいろん, kagakutekijitsuzairon] (n) scientific realism

我思う故に我あり;我思うゆえに我あり;我思う故に我在り;我思う故に我有り(iK)

[われおもうゆえにわれあり, wareomouyueniwareari] (exp) (See コギトエルゴスム) I think, therefore I am

介在

[かいざい, kaizai] (n, vs, adj-no) mediation; interposition; intervention; (P)

介在配列

[かいざいはいれつ, kaizaihairetsu] (n) (See イントロン) intron

会社の不存在

[かいしゃのふそんざい, kaishanofusonzai] (exp) non-existence of a business corporation

海外在留邦人

[かいがいざいりゅうほうじん, kaigaizairyuuhoujin] (n) Japanese living overseas

外在

[がいざい, gaizai] (n, vs) external

活殺自在

[かっさつじざい, kassatsujizai] (n) the power of life or death

緩急自在

[かんきゅうじざい, kankyuujizai] (n, adj-na) varying the tempo or speed (of something) at will

観自在

[かんじざい, kanjizai] (n) { Buddh } Avalokitesvara (bodhisattva); the all-compassionate

企業在庫

[きぎょうざいこ, kigyouzaiko] (n) business inventory

急性散在性脳脊髄炎

[きゅうせいさんざいせいのうせきずいえん, kyuuseisanzaiseinousekizuien] (n) acute disseminated encephalomyelitis; ADEM

共在

[きょうざい, kyouzai] (n, vs) coexistence; compresence

近郷近在

[きんごうきんざい, kingoukinzai] (n) surrounding country; neighboring villages

近在

[きんざい, kinzai] (n) neighboring villages; neighbouring villages; suburban districts

郡庁所在地

[ぐんちょうしょざいち, gunchoushozaichi] (n) county seat; parish seat; borough seat; county town

嫌いが在る;嫌いがある

[きらいがある, kiraigaaru] (exp) (uk) to have a tendency to; to have concern that

県庁所在地

[けんちょうしょざいち, kenchoushozaichi] (n) prefectural capital

顕在

[けんざい, kenzai] (n, vs) actual (as opposed to hidden or obscured); obvious; clear; manifest; explicit; overt; apparent; evident; actualized; actualised; (P)

顕在化

[けんざいか, kenzaika] (n, vs) being actualized; being actualised

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

在る

[ある, aru] TH: อยู่

在る

[ある, aru] EN: to live

現在

[げんざい, genzai] TH: ปัจจุบัน

現在

[げんざい, genzai] EN: present

現在