*井* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[井, jǐng] well, mine shaft, pit

Radical: 二, Decomposition:⿻二 [èr]？

Etymology: [pictographic] A mine or well

Rank: 1431

[进, jìn] to advance, to make progress; to come in, to enter

Radical: 辵, Decomposition:⿺辶 [chuò]井 [jǐng]

Etymology: [pictophonetic] walk

Variants: 進, Rank: 81

[讲, jiǎng] talk, speech, lecture; to speak, to explain

Radical: 言, Decomposition:⿰讠 [yán]井 [jǐng]

Etymology: [pictophonetic] speech

Variants: 講, Rank: 555

[耕, gēng] to plow, to cultivate

Radical: 耒, Decomposition:⿰耒 [lěi]井 [jǐng]

Etymology: [pictophonetic] plow

Rank: 1850

[襄, xiāng] to aid, to help, to assist; to undress

Radical: 衣, Decomposition:⿱⿱亠 [tóu]⿰口 [kǒu]口 [kǒu]⿱井 [jǐng]衣 [yī]

Etymology: [ideographic] Using two hands 口 to help someone remove their clothes 衣

Rank: 2980

[阱, jǐng] trap, snare, pitfall

Radical: 阜, Decomposition:⿰阝 [yì]井 [jǐng]

Etymology: [ideographic] A farm 阝 with a well 井; 井 also provides the pronunciation

Rank: 3224

[肼, jǐng] hydrazine

Radical: 肉, Decomposition:⿰⺼井 [jǐng]

Etymology: [pictophonetic] organic compound

Rank: 5202

[冓, gòu] secret, niche, hiding-hole, cabinet

Radical: 冂, Decomposition:⿱井 [jǐng]再 [zài]

Etymology: -

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

井

[井] Meaning: well; well crib; town; community

On-yomi: セイ, ショウ, sei, shou

Kun-yomi: い, i

Radical: 二, Decomposition:⿻二⿰丿丨

Rank: 339

囲

[囲] Meaning: surround; besiege; store; paling; enclosure; encircle; preserve; keep

On-yomi: イ, i

Kun-yomi: かこ.む, かこ.う, かこ.い, kako.mu, kako.u, kako.i

Radical: 囗, Decomposition:⿴囗井

Variants: 圍, 围, Rank: 771

耕

[耕] Meaning: till; plow; cultivate

On-yomi: コウ, kou

Kun-yomi: たがや.す, tagaya.su

Radical: 耒, Decomposition:⿰耒井

Variants: 畊, Rank: 1568

丼

[丼] Meaning: bowl; bowl of food

On-yomi: トン, タン, ショウ, セイ, ton, tan, shou, sei

Kun-yomi: どんぶり, donburi

Radical: 丶, Decomposition:⿻井丶

Rank: 2088

阱

[阱] Meaning: pitfall; trap; snare

On-yomi: セイ, ジョウ, sei, jou

Kun-yomi: あな, ana

Radical: 阜, Decomposition:⿰阝井

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

井

[井, jǐng] warn; well; surname Jing #3087

矿井

[矿井 / 礦井, kuàng jǐng] a mine; a mine shaft #12516

井冈山

[井冈山 / 井岡山, Jǐng gāng shān] Jinggangshan county level city in Ji'an 吉安, Jiangxi, See Also: 吉安 #17963

水井

[水井, shuǐ jǐng] (water) well #19944

王府井

[王府井, Wáng fǔ jǐng] Wangfujing neighborhood of central Beijing, famous for shopping #20926

钻井

[钻井 / 鑽井, zuàn jǐng] to drill (e.g. for oil); a borehole #23953

井口

[井口, jǐng kǒu] entrance to mine #27106

龙井

[龙井 / 龍井, Lóng jǐng] Longjing county level city in Yanbian Korean autonomous prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州, Jilin; also Longjing tea 龍井茶|龙井茶, See Also: 延邊朝鮮族自治州, 延边朝鲜族自治州, 龍井茶, 龙井茶 #29217

天井

[天井, tiān jǐng] courtyard; patio; skylight; name of acupoint TB10 #32020

油井

[油井, yóu jǐng] oil well #35501

井然有序

[井然有序, jǐng rán yǒu xù] everything clear and in good order (成语 saw); neat and tidy #36867

井井有条

[井井有条 / 井井有條, jǐng jǐng yǒu tiáo] everything clear and orderly (成语 saw); neat and tidy #38474

落井下石

[落井下石, luò jǐng xià shí] to throw stones at sb who fell down a well (成语 saw); to hit a person who is down #43758

背井离乡

[背井离乡 / 背井離鄉, bèi jǐng lí xiāng] to leave one's native place, esp. against one's will (成语 saw) #44280

龙井茶

[龙井茶 / 龍井茶, lóng jǐng chá] Longjing (tea) #46811

井田

[井田, jǐng tián] the well-field system of ancient China #59709

井底之蛙

[井底之蛙, jǐng dǐ zhī wā] a frog at the bottom of a well (成语 saw); fig. an ignorant person #62956

井水不犯河水

[井水不犯河水, jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ] everyone minds their own business #71542

盐井

[盐井 / 鹽井, Yán jǐng] (N) Yanjing (place in Tibet) #72238

井然

[井然, jǐng rán] tidy, methodical #75882

井陉

[井陉 / 井陘, Jǐng xíng] (N) Jingxing (place in Hebei) #77211

坎儿井

[坎儿井 / 坎兒井, kǎn ér jǐng] karez, qanat or "horizontal well" (irrigation and water management system used in Xinjiang, Central Asia and Middle East) #80775

坐井观天

[坐井观天 / 坐井觀天, zuò jǐng guān tiān] lit. to view the sky from the bottom of a well (成语 saw); ignorant and narrow-minded #84887

离乡背井

[离乡背井 / 離鄉背井, lí xiāng bēi jǐng] to live far from home (成语 saw); away from one’s native place; to leave for a foreign land #85524

井冈山市

[井冈山市 / 井岡山市, Jǐng gāng shān shì] Jinggangshan county level city in Ji'an 吉安, Jiangxi, See Also: 吉安 #92909

凿井

[凿井 / 鑿井, záo jǐng] to dig a well #97811

三井

[三井, Sān jǐng] Mitsui (Japanese company) #110810

井田制

[井田制, jǐng tián zhì] well-field system #120514

龙井市

[龙井市 / 龍井市, Lóng jǐng shì] Longjing county level city in Yanbian Korean autonomous prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州, Jilin, See Also: 延邊朝鮮族自治州, 延边朝鲜族自治州 #144945

河水不犯井水

[河水不犯井水, hé shuǐ bù fàn jǐng shuǐ] lit. river water does not interfere with well water (成语 saw); Do not interfere with one another.; Mind your own business. #164690

井研

[井研, Jǐng yán] (N) Jingyan (place in Sichuan) #182584

井下

[井下, jǐng xià] underground in mine #195659

龙井乡

[龙井乡 / 龍井鄉, Lóng jǐng xiāng] (N) Lungching (village in Taiwan) #216144

井陉矿区

[井陉矿区 / 井陘礦區, Jǐng xíng kuàng qū] (N) Jingxingkuang (area in Hebei) #240361

暗井

[暗井, àn jǐng] blind shaft; winze #364863

井蛙之见

[井蛙之见 / 井蛙之見, jǐng wā zhī jiàn] the view of a frog in a well (成语 saw); fig. a narrow view #383748

投井下石

[投井下石, tóu jǐng xià shí] to throw stones at sb who fell down a well (成语 saw); to hit a person who is down #452930

玉井乡

[玉井乡 / 玉井鄉, Yù jǐng xiāng] (N) Yuching (village in Taiwan) #654740

深井

[深井, Shēn Jǐng] Sham Tseng (area in Hong Kong) #696239

一年被蛇咬十年怕井绳

[一年被蛇咬十年怕井绳 / 一年被蛇咬十年怕井繩, yī nián bèi shé yǎo shí nián pà jǐng shéng] bitten by a snake in one year, fears the well rope for ten years (成语 saw); once bitten twice shy

狼井

[狼井, láng jǐng] wolf trap (trou de loup), medieval defensive trap consisting of a concealed pit with sharp spikes

石炭井区

[石炭井区 / 石炭井區, Shí tàn jǐng qū] (N) Shitanjing (area in Ningxia)

临渴穿井

[临渴穿井 / 臨渴穿井, lín kě chuān jǐng] lit. face thirst and dig a well (成语 saw); fig. not to make adequate provision; to act when it is too late

避坑落井

[避坑落井, bì kēng luò jǐng] dodge a pit only to fall into a well; out of the frying pan into the fire

钻井平台

[钻井平台 / 鑽井平台, zuān jǐng píng tái] (oil) drilling platform

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

井戸

[いど, ido] (n) บ่อน้ำ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

油井

[ゆせい] (n) ดาวนพเคราะห์

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

井

[せい, sei] (n) well #3248

井

[せい, sei] (n) (1) (obsc) (See 井桁) well curb; (2) (See 二十八宿) Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions) #3248

井戸端

[いどばた, idobata] (n) side of well #1713

天井

[てんじょう, tenjou] (n) ceiling; ceiling price; (P) #8376

筒井

[つつい, tsutsui] (n) round well; (P) #9120

井戸

[いど, ido] (n) water well; (P) #10096

堰(P);井堰

[せき(堰)(P);いせき;い(堰)(ok), seki ( seki )(P); iseki ; i ( seki )(ok)] (n) dam; weir; barrier; sluice; (P) #12023

市井

[しせい;いちい(ik), shisei ; ichii (ik)] (n) the street; the town #12475

井筒

[いづつ, idutsu] (n) well crib #19811

いさら井;細小井

[いさらい, isarai] (n) (arch) small water spring

ちちり星;井宿

[ちちりぼし, chichiriboshi] (n) (See 井・せい) Chinese "Well" constellation (one of the 28 mansions)

葦の髄から天井のぞく

[よしのずいからてんじょうのぞく, yoshinozuikaratenjounozoku] (exp, v5k) to have a narrow view of things; to look at the ceiling through a reed

葦の髄から天井を覗く

[よしのずいからてんじょうをのぞく, yoshinozuikaratenjouwonozoku] (exp, v5k) to have a narrow view of things; to look at the ceiling through a reed

井の中の蛙

[いのなかのかわず, inonakanokawazu] (exp) person who is ignorant of the real world (lit

井の中の蛙大海を知らず

[いのなかのかわずたいかいをしらず, inonakanokawazutaikaiwoshirazu] (exp) parochial; provincial; used to encourage someone to get a wider perspective

井蛙

[せいあ, seia] (n) frog in a well; someone with a narrow perspective

井蛙の見

[せいあのけん, seianoken] (exp, n) narrow perspective

井桁

[いげた, igeta] (n) well lining; well curb

井戸屋形

[いどやかた, idoyakata] (n) well roof

井戸掘り

[いどほり, idohori] (n) well digging; well digger

井戸綱

[いどづな, idoduna] (n) well rope

井戸車

[いどぐるま, idoguruma] (n) well pulley

井戸水

[いどみず, idomizu] (n) well water

井戸側

[いどがわ, idogawa] (n) well curb

井戸替え

[いどがえ, idogae] (n, vs) well cleaning

井戸端会議

[いどばたかいぎ, idobatakaigi] (n) content-free chat; idle gossip

井戸浚え

[いどさらえ, idosarae] (n) well cleaning

井綱

[いづな, iduna] (n) well rope

井守;蠑螈(oK)

[いもり;イモリ, imori ; imori] (n) (uk) newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)

井水

[せいすい, seisui] (n) well water

井泉

[せいせん, seisen] (n) (water) well

井底

[せいてい, seitei] (n) well bottom; narrow place

井目

[せいもく, seimoku] (n) the nine principal points in a game of go

雲居;雲井(ateji)

[くもい, kumoi] (n) (1) (arch) sky; (2) cloud; (3) distant place; high place; (4) imperial court

円天井

[まるてんじょう, marutenjou] (n) circular ceiling

格天井

[ごうてんじょう, goutenjou] (n) coffered ceiling

丸天井

[まるてんじょう, marutenjou] (n) arched ceiling

共同井戸

[きょうどういど, kyoudouido] (n) common well

掘り井戸;掘井戸

[ほりいど, horiido] (n) a well

掘り抜き井戸;掘抜き井戸;掘抜井戸(io)

[ほりぬきいど, horinukiido] (n) artesian well; tapped well

古井戸

[ふるいど, furuido] (n) old unused well

鮫肌井守

[さめはだいもり;サメハダイモリ, samehadaimori ; samehadaimori] (n) (uk) rough-skinned newt (Taricha granulosa)

三井財閥

[みついざいばつ, mitsuizaibatsu] (n) (See 財閥) Mitsui Zaibatsu

三井寺歩行虫;三井寺芥虫

[みいでらごみむし;ミイデラゴミムシ, miideragomimushi ; miideragomimushi] (n) (uk) Pheropsophus jessoensis (species of bombardier beetle)

三井住友

[みついすみとも, mitsuisumitomo] (n) Mitsui Sumitomo; Sumitomo Mitsui

市井の出来事

[しせいのできごと, shiseinodekigoto] (n) events on the street

市井の人

[しせいのひと, shiseinohito] (n) townspeople

市井無頼

[しせいぶらい, shiseiburai] (n, adj-no) urban villain; street hoodlum

車井戸

[くるまいど, kurumaido] (n) a well equipped with a pulley for drawing water

蒸籠;蒸篭;井籠(iK);井篭(iK)

[せいろ;せいろう, seiro ; seirou] (n) (uk) (井籠 (rarely 井篭) refers to a square basket) basket used for steaming food; wooden frame holder with reed base used to steam food over a pot

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

井

[い, i] Brunnen

井戸

[いど, ido] Brunnen

井泉

[せいせん, seisen] Brunnen

天井

[てんじょう, tenjou] Decke, Zimmerdecke, Spitze, oberste_Spitze

安井

[やすい, yasui] billig

油井