left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/รู้ เตลอะ สึ//R UW1 TH L AH0 S//rˈuːθləs/helppracticeฝึกออกเสียง
71 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ruthless*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ruthless, -ruthless-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ruthless
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ruthless
(adj)ไร้ความปรานี, See Also:โหดเหี้ยม, อำมหิต, Syn.cruel, merciless, pitiless
truthless
(adj)ไม่มีความจริง
ruthlessly
(adv)อย่างไร้ความปราณี, See Also:อย่างโหดร้าย, Syn.brutally, fiercely, wastefully
Hope Dictionary
ruthless
(รูธ'ลิส) adj. ไม่มีความเมตตา, ไร้ความปรานี, โหดเหี้ยม, ทารุณ, See Also:ruthfully adv. ruthfulness n., Syn.cruel, inhuman, merciless, pitiless, callous
Nontri Dictionary
ruthless
(adj)ดุร้าย, เหี้ยมโหด, ทารุณ, ไม่ปรานี
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้เหี้ยมโหด
(n)one who is cruel, See Also:one who is ruthless, Syn.คนเหี้ยมโหด, ผู้โหดเหี้ยม, ผู้โหดร้าย, Ant.ผู้เมตตา, ผู้มีเมตตา, Unit:คน, Thai Definition:คนที่ไม่มีความเมตตาสงสาร
หิน
(adj)cruel, See Also:brutal, callous, inhumane, ruthless, heartless, malevolent, unkind, vicious, Syn.เหี้ยม, หินชาติ, โหดเหี้ยม
โหดร้าย
(v)be cruel, See Also:be ruthless, be heartless, be brutal, be callous, be inhumane, be malevolent, be unkind, b, Syn.โหดเหี้ยม, ใจร้าย, Ant.ใจดี, Example:พฤติกรรมของทหารนาซีโหดร้ายดุจคนเถื่อน
โหดร้าย
(adv)brutally, See Also:cruelly, ruthlessly, heartlessly, callously, inhumanely, malevolently, unkindly, viciously, Syn.ร้ายกาจ, โหดเหี้ยม, อำมหิต, Example:รัฐมนตรีอินเดียก็ถูกระเบิดสังหารอย่างโหดร้าย
ใจหิน
(v)be cruel, See Also:be vicious, be malicious, be evil-minded, be merciless, be pitiless, be ruthless, Syn.ใจดำ, ใจร้าย, Ant.ใจดี, Example:เจ้านี่ช่างใจหินเหลือเกิน ไม่เห็นอกเห็นใจเพื่อนมนุษย์ด้วยกันบ้างเลย, Thai Definition:ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ขาดความกรุณาเห็นใจ
ใจหิน
(adj)cruel, See Also:vicious, malicious, evil-minded, merciless, pitiless, ruthless, Syn.ใจดำ, ใจร้าย, Ant.ใจดี, Example:ฉันเชื่อว่าผู้หญิงใจหินอย่างเธอ ไม่เห็นใจใครง่ายๆ หรอก, Thai Definition:ที่ไม่เอื้อเฟื้อใคร, ที่ขาดความกรุณาเห็นใจ
ความอำมหิต
(n)cruelty, See Also:ruthlessness, mercilessness, savage, brutality, inhumanity, callousness, Syn.ความโหดเหี้ยม, Example:กลุ่มคนร้ายได้กลับเพิ่มความอำมหิตขึ้นอีกเป็นลำดับ โดยประกาศยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจ, Thai Definition:ความดุร้ายเหี้ยมโหด, ความไม่ปราณีสงสาร
ความป่าเถื่อน
(n)brutality, See Also:cruelty, barbarism, ferocity, inhumanity, ruthlessness, savagery, atrocity, Syn.ความโหดเหี้ยม, ความรุนแรง, Example:การปราบปรามของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ใช้ความรุนแรงและความป่าเถื่อนต่อผู้ชุมนุม
ความโหด
(n)ruthlessness, See Also:savage, brutality, cruelness, Syn.ความอำมหิต, ความร้ายกาจ, Example:การปฏิบัติการครั้งนี้แสดงถึงความโหดความอำมหิตของอาชญากร
ความโหดเหี้ยม
(n)ruthlessness, See Also:mercilessness, cruelty, brutality, Syn.ความดุร้าย, ความทารุณ, Example:แก๊งมาเฟียชาวจีนจะมีความโหดเหี้ยมและดุร้ายกว่าแก๊งชาติอื่นๆ
ถูลู่ถูกัง
(adv)ruthlessly, See Also:forcefully, unmercifully, recklessly, impetuously, Syn.ถูไถ, Example:ผมลากมันถูลู่ถูกังเข้าไปในห้อง, Thai Definition:อาการที่ลากดึงหรือฉุดไปให้ได้โดยไม่ปรานีปราศรัย
ทมิฬ
(adj)cruel, See Also:savage, ruthless, vicious, fierce, wicked, heartless, Syn.ดุร้าย, ร้ายกาจ, Example:โจรใจทมิฬฆ่าแม้กระทั่งคนท้องแก่
ใจไม้ไส้ระกำ
(adj)unsympathetic, See Also:ruthless, merciless, cruel, callous, unfeeling, pitiless, heartless, hard-hearted, Syn.ใจร้าย, ใจดำ, Ant.ใจดี, เมตตา, กรุณา, Example:เขาไม่ใช่คนใจไม้ไส้ระกำ แต่เขาเป็นคนที่ไม่มีความรับผิดชอบ, Thai Definition:เพิกเฉยดูดาย, ไม่มีเมตตากรุณาและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ใคร
ใจไม้ไส้ระกำ
(v)be unfeeling, See Also:be hard-hearted, be cruel, be callous, be merciless, be ruthless, be pitiless, be heartles, Syn.ใจร้าย, ใจดำ, Ant.ใจดี, เมตตา, กรุณา, Example:ฉันไม่ใจไม้ไส้ระกำขนาดขับไล่ไสส่งพ่อแม่กลับไปทั้งที่ยังไม่หายป่วย
โหดเหี้ยม
(adj)ruthless, See Also:brutal, pitiless, heartless, cruel, Syn.โหดร้าย, เหี้ยมโหด, อำมหิต, Example:เพราะคุณเป็นคนโหดเหี้ยมจึงไม่มีใครอยากที่จะยุ่งด้วย, Thai Definition:ที่ปราศจากความเมตตากรุณา
โหดเหี้ยม
(adv)ruthlessly, See Also:brutally, pitilessly, heartlessly, cruelly, Syn.โหดร้าย, เหี้ยมโหด, อำมหิต, Example:ท่านถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม, Thai Definition:อย่างปราศจากความเมตตากรุณา
เหี้ยม
(adj)ruthless, See Also:hard, cruel, merciless, brutal, harsh, pitiless, Syn.โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม, Ant.ใจดี, เมตตา, Example:เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้กับเขา
เหี้ยม
(v)be ruthless, See Also:be cruel, be merciless, be brutal, be harsh, be pitiless, Syn.โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม, เหี้ยมเกรียม, Ant.ใจดี, เมตตา, Example:เขาเหี้ยมมากที่ทำกับลูกแท้ๆ ในไส้อย่างนี้, Thai Definition:แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา
เหี้ยมโหด
(adv)brutally, See Also:savagely, atrociously, ruthlessly, cruelly, Syn.โหดร้าย, โหดเหี้ยม, อำมหิต, โหด, เหี้ยมเกรียม, Ant.ใจดี, เมตตา, Example:เขาปฏิบัติกับเธออย่างเหี้ยมโหดผิดมนุษย์, Thai Definition:อย่างแข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา
เหี้ยมโหด
(adj)brutal, See Also:savage, atrocious, ruthless, cruel, Syn.โหดร้าย, โหดเหี้ยม, อำมหิต, โหด, เหี้ยมเกรียม, Ant.ใจดี, เมตตา, Example:นักบุญกลายเป็นคนเหี้ยมโหดในพริบตา, Thai Definition:ที่แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหี้ยม
[hīem] (v) EN: be ruthless ; be cruel ; be merciless ; be brutal ; be harsh ; be pitiless
เหี้ยม
[hīem] (adj) EN: ruthless ; hard ; cruel ; merciless ; brutal ; harsh ; pitiless  FR: impitoyable ; implacable
เหี้ยมโหด
[hīemhōt] (adj) EN: brutal ; savage ; atrocious ; ruthless ; cruel  FR: brutal ; sauvage ; cruel ; inhumain ; atroce
เหี้ยมโหด
[hīemhōt] (adv) EN: brutally ; savagely ; atrociously ; ruthlessly ; cruelly  FR: brutalement ; sauvagement ; cruellement ; atrocement
หิน
[hin] (adj) EN: cruel ; brutal ; callous ; inhumane ; ruthless ; heartless ; malevolent ; unkind ; vicious ; merciless  FR: cruel ; dur ; impitoyable ; sans merci ; sans pitié
โหดเหี้ยม
[hōthīem] (adj) EN: ruthless ; brutal ; pitiless ; heartless ; cruel  FR: inhumain ; tyrannique ; cruel
โหดร้าย
[hōtrāi] (adj) EN: cruel ; pitiless ; brutal ; atrocious ; vicious ; heartless ; ruthless ; insensate ; unkind  FR: cruel ; atroce ; sans pitié ; brutal ; insensible
ทมิฬ
[thamin] (adj) EN: cruel ; savage ; ruthless ; brutal ; vicious ; heartless ; cruel-hearted  FR: cruel ; brutal
ทารุณ
[thārun] (adj) EN: cruel ; savage ; ruthless ; ferocious ; brutal ; heartless  FR: bestial ; brutal
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
ruthlessly
(adv)in a ruthless manner
cruelty
(n)feelings of extreme heartlessness, Syn.mercilessness, pitilessness, ruthlessness
pitiless
(adj)without mercy or pity, Syn.unpitying, remorseless, ruthless
pitilessness
(n)mercilessness characterized by a lack of pity, Syn.ruthlessness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Ruthless

a. Having no ruth; cruel; pitiless. [ 1913 Webster ]

Their rage the hostile bands restrain,
All but the ruthless monarch of the main. Pope. [ 1913 Webster ]

-- Ruth"less*ly, adv. -- Ruth"less*ness, n. [ 1913 Webster ]

Truthless

a. Devoid of truth; dishonest; dishonest; spurious; faithless. -- Truth"less*ness, n. [1913 Webster]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
酷
[酷, kù, ㄎㄨˋ]ruthless; strong (as of wine); (slang loan from English) cool, great#3490[Add to Longdo]
无情
[无 情 / 無 情, wú qíng, ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ]pitiless; ruthless; merciless; heartless#7756[Add to Longdo]
凶险
[凶 险 / 兇 險, xiōng xiǎn, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄢˇ]dangerous; ruthless; treacherous#25597[Add to Longdo]
严酷
[严 酷 / 嚴 酷, yán kù, ㄧㄢˊ ㄎㄨˋ]bitter; harsh; grim; ruthless; severe; cut-throat (competition)#28517[Add to Longdo]
歹毒
[歹 毒, dǎi dú, ㄉㄞˇ ㄉㄨˊ]vicious; ruthless; malevolent#42963[Add to Longdo]
暴戾
[暴 戾, bào lì, ㄅㄠˋ ㄌㄧˋ]ruthless#48745[Add to Longdo]
老辣
[老 辣, lǎo là, ㄌㄠˇ ㄌㄚˋ]shrewd and ruthless; efficient and unscruplous#55665[Add to Longdo]
无情无义
[无 情 无 义 / 無 情 無 義, wú qíng wú yì, ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄨˊ ㄧˋ]without feeling or sense of justice; merciless；ruthless；heartless#70287[Add to Longdo]
绵里藏针
[绵 里 藏 针 / 綿 里 藏 針, mián lǐ cáng zhēn, ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄓㄣ]lit. a needle concealed in silk floss (成语 saw); fig. ruthless character behind a gentle appearance; a wolf in sheep's clothing; an iron fist in a velvet glove#99770[Add to Longdo]
无毒不丈夫
[无 毒 不 丈 夫 / 無 毒 不 丈 夫, wú dú bù zhàng fu, ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄓㄤˋ ㄈㄨ˙]you have to be ruthless to be a great man#122372[Add to Longdo]
恶辣
[恶 辣 / 惡 辣, è là, ㄜˋ ㄌㄚˋ]ruthless#561547[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Raubbau { m }
predatory exploitation; ruthless exploitation[Add to Longdo]
Unbarmherzigkeit { f }
ruthlessness[Add to Longdo]
rabiat { adj }
furious; rough; brutal; ruthless[Add to Longdo]
skrupellos
ruthless[Add to Longdo]
skrupellos { adv }
ruthlessly[Add to Longdo]
unbarmherzig
ruthless[Add to Longdo]
unbarmherzig { adv }
ruthlessly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
冷酷
[れいこく, reikoku](adj-na, n) cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless; (P)#18736[Add to Longdo]
しのぎを削る;鎬を削る
[しのぎをけずる, shinogiwokezuru](exp, v5r) to compete ruthlessly; to sharpen swords[Add to Longdo]
酷薄無情
[こくはくむじょう, kokuhakumujou](n, adj-na) cold-hearted; merciless; ruthless[Add to Longdo]
暴悪無類
[ぼうあくむるい, bouakumurui](n, adj-no) incomparably ruthless; diabolical[Add to Longdo]
無慈悲
[むじひ, mujihi](adj-na, n) merciless; ruthless[Add to Longdo]
無情
[むじょう, mujou](n, adj-no, adj-na) heartlessness; hardness; cruelty; ruthless; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ