Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

34 ผลลัพธ์ สำหรับ

อำมหิต

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อำมหิต-, *อำมหิต*

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

อำมหิต

(-มะ-) ว. ดุร้าย, ร้ายกาจ, ทารุณ, เหี้ยมโหด.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A terrifying nurse.

พยาบาลใจอำมหิตNight and Fog (1956)

Apparently, the Soviet Commander there is exceptionally brutal, as those photos indicate.

อย่างที่ปรากฏ ผู้บังคับบัญชากองทัพโซเวียตฃNโหดร้ายอำมหิต อย่างที่เห็นในรูปถ่ายRambo III (1988)

But first you must pass as Louis. And Louis is cold and cruel.

แต่ต้องสวมรอยหลุยส์ ผู้โหดอำมหิตThe Man in the Iron Mask (1998)

At age 7, as is customary in Sparta the boy was taken from his mother and plunged into a world of violence.

ครั้นอายุได้เจ็ดขวบ ตามมณเฑียรบาลแห่งสปาร์ทา เด็กชายจะถูกพรากไปจากมารดา และถูกผลักไสเข้าสู่โลกที่อำมหิต300 (2006)

These Japanese companies are ruthless.

บริษัทญี่ปุ่นพวกนั้น มันอำมหิตมากAwake (2007)

I want 10, 000 tough guys... and I want 10, 000 soft guys to make the tough guys look tougher.

ฉันต้องการพันอำมหิต 10 กอง และกองพันหน่อมแน้มอีก 10 กอง เพื่อเอามาทำให้พวกกองพันอำมหิต ดูอำมหิตขึ้นThe Simpsons Movie (2007)

And here's how I want them arranged:

และเอาพวกมันเข้าแถวแบบนี้ อำมหิต, หน่อมแน้มThe Simpsons Movie (2007)

Tough, tough, soft, tough... soft, soft, tough, tough, soft, soft, tough, soft.

อำมหิต. อำมหิต แล้วก็หน่อมแน้มThe Simpsons Movie (2007)

Is this guy supposed to be the ultimate bad-ass?

ไอ้หมอนั่นมันอำมหิตผิดมนุษย์มากหรือไงNo Country for Old Men (2007)

FRONTIER(S)

"FRONTIERE(S) ฟรอนเทียร์(ส)อำมหิตสุดขอบ(คลั่ง)"Frontier(s) (2007)

I'm thinking this brutality was meant for Opie.

ฉันคิดว่าความอำมหิตนี้ มันหมายถึงชีวิตของโอปี้The Sleep of Babies (2008)

Yeah, I fiendishly concealed it within the phrase "I hit that."

ช่ายยย.. ฉันมีสัญชาติญานที่อำมหิต กับวลีที่ว่า "ฉันทุบมัน"The Itch (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fierce

(adj)ดุร้าย, See Also:อำมหิต, โหดเหี้ยม, ป่าเถื่อน, Syn.mad, vicious, wild, Ant.gentle, tender

iron

(adj)โหดร้าย, See Also:อำมหิต, เหี้ยม, Syn.stern, harsh, cruel, Ant.kind

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

blood bath

n. การฆ่ากันอย่างอำมหิต, การฆาตกรรมหมู่

cat

1. (แคท) n. แมว, สัตว์ในตระกูลแมว, หญิงที่มีใจอำมหิต, บุคคล 2. (ซีเอที) ย่อมาจาก computer-aided translation แปลว่า การแปลภาษาใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ (บางตำราว่า CAT ย่อมาจาก computer aided training แปลว่า การอบรมใช้คอมพิวเตอร์ช่วย)

cattish

adj. คล้ายแมว, กลับกลอก, โหดเหี้ยม, อำมหิต

catty

(แคท'ที) adj. เหมือนแมว, คล้ายแมว, ปลิ้นปล้อน, กลับกลอก, โหดเหี้ยม, อำมหิต, See Also:cattiness n. ดูcatty, Syn.spiteful

cold-blooded

(โคลดฺ'บลัดดิด) adj. เกี่ยวกับสัตว์เลือดเย็น, ไร้ความรู้สึกหรืออารมณ์, อย่างเลือดเย็น (อำมหิต) , ไวต่อความเย็น, See Also:cold-bloodedness n. cold-bloodededly adv., Syn.cruel, Ant.humane

cruelty

(ครู'เอิลที) n. ความทารุณ, ความโหดร้าย, ความอำมหิต, Syn.brutality

fiendish

(เฟน'ดิช) adj. ทารุณ, โหดร้าย, อำมหิต, ชั่วร้าย., See Also:fiendish ness n, Syn.malicious

shyster

(ชาย'สเทอะ) n. ทนายความที่มีใจอำมหิต, ทนายความที่ใช้วิธีการที่ผิดจรรยาธรรม

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

COLD-cold-blooded

(adj)เย็นชา, เฉยเมย, เลือดเย็น, ดุร้าย, ไม่มีความรู้สึก, อำมหิต

cruel

(adj)โหดร้าย, ทารุณ, อำมหิต, เหี้ยมโหด

cruelty