แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
121 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*energetic*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: energetic, -energetic-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้energetic
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)โดยต้องการพลัง
(adj)ซึ่งไม่กระตือรือร้นSee Also:ซึ่งไม่กระปรี้กระเปร่าSyn.slowgoingAnt.energetic, enterprising
Hope Dictionary
(เอนเนอเจท'ทิค, -เคิล) adj. มีพลัง, มีกำลังวังชา, ขะมักเขม้น, ชอบทำงาน.Syn.vigorous
(เอนเนอเจท'ทิค, -เคิล) adj. มีพลัง, มีกำลังวังชา, ขะมักเขม้น, ชอบทำงาน.Syn.vigorous
Nontri Dictionary
(adj)ซึ่งมีกำลังมาก, แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, ขะมักเขม้น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ประสิทธิภาพตามกฎข้อที่สอง[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ประสิทธิภาพตามกฎข้อที่สอง[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ประสิทธิภาพตามกฎข้อที่สอง[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ประสิทธิภาพตามกฎข้อที่สอง[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ชีวพลังงานศาสตร์[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ชีวพลังงานศาสตร์[TU Subject Heading]
ชีวพลังงานศาสตร์[การแพทย์]
พลังงานศาสตร์[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
กำปั้นที่กระตือรือร้นของเขา น่าจะต่อต้านได้Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
มันอาจจะดูน่าสนุกเมื่อได้สัมผัสความรับผิดชอบ แต่วิธีการจอมปลอมมันอันตรายGTO (1999)
ร่าเริงและมีพลังพร้อมที่จะเผชิญความท้าทายในอนาคตGTO (1999)
ไนกี้ หนุ่มสาว มีชีวิตชีวาThe Corporation (2003)
ลูกควบคุมอะไรไม่ได้ล่ะ ลูกยังสาว ลูกฉลาดThe Nanny Diaries (2007)
คุณดูกระตือรือร้นกว่าในโทรศัพท์นะDepartures (2008)
พวกเธอแสดงกันได้มีพลังจริงๆVitamin D (2009)
นี่เป็นเสียงเพลงที่กระชุ่มกระชวยเหมาะสำหรับคืนนี้นะคะDae Mul (2010)
ฉันแค่จะอยู่เพิ่มพลังEpisode #1.12 (2010)
อืม เพราะเธอได้ลูกปัดคืนแล้วไง พลังของเธอคืนกลับไปหมด มันเลยอาจจะเยอะไปมั้งEpisode #1.14 (2010)
เมื่อก่อนนี้ดูแข็งแรง\ คอยช่วยฉันส่งของEpisode #1.10 (2010)
ถ้าคุณรู้จักชั้นมากกว่านี้ ชั้นน่ะจริงๆแล้วเป็นคนที่... เหมือนแองเจลิน่า โจลี่Episode #1.5 (2010)
เธอจะต้องทั้งแข็งแรง และเต็มไปด้วยพลังนะ เข้าใจไหม?Episode #1.3 (2010)
รู้มั้ย ผมสามารถ อ่านพลังงานได้The Mentalists (2011)
- วัยรุ่นไฟแรง ช่ายReal Steel (2011)
นี่ มันมีพลังมากจริงๆEpisode #1.2 (2011)
ทำไมเสียงของแกดูเฉื่อยชาจังEpisode #1.7 (2011)
ที่เราต้องการก็คืออาสาสมัครเล็กน้อยที่กระตือรือร้นDreamy (2012)
คือ เธอยังหนุ่ม กระฉับกระเฉงShe Needs Me (2012)
~ประกายไฟ ดึงดูด มีชีวิตชีวา~A Family Affair (2012)
เมื่อแสงแดดนัดโมเลกุล สีเขียวของคลอโรฟิล มันตั้งในการเคลื่อน ไหวชุดของปฏิกิริยาเคมี การแตกโมเลกุลของน้ำDeeper, Deeper, Deeper Still (2014)
วิธีคลื่นแสงมีความกระตือรือร้น พระอาทิตย์ตกHiding in the Light (2014)
ซุปเปอร์โนวาและดาวนิวตรอนอาจบัญชี สำหรับช่วงกว้างของรังสีคอสมิก แต่ไม่ได้เป็นคนที่มีพลังมากที่สุดUnafraid of the Dark (2014)
เช้านี้คุณร่าเริงจังFifty Shades of Grey (2015)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be energeticSee Also:be diligent, be active, be positive, be enthusiastic, be vigorous, be determinedSyn.เขม้นขะมักExample:บรรดานักวิทยาศาสตร์จะต้องขะมักเขม้น ในการค้นคว้าหาอะไรที่แปลกใหม่กว่าที่เป็นอยู่Thai Definition:ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ
(adv)energeticallySee Also:diligently, actively, positively, enthusiastically, vigorously, with determinationSyn.เขม้นขะมักExample:เจ้าหน้าที่ของกรมโบราณคดีกำลังทำงานบูรณะกันอย่างขะมักเขม้นThai Definition:ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ
(v)enthuseSee Also:hurry, haste, make haste, be energetic, eagerSyn.กระวีกระวาด, รีบ, ขมีขมันAnt.เฉื่อยชาExample:ประทุมกุลีกุจอช่วยแม่นวดแป้งขนมจีนเหมือนไม่มีเรื่องขุ่นเคืองใดๆThai Definition:ช่วยจัดช่วยทำอย่างเอาจริงเอาจัง
(adv)energeticallySee Also:vigorously, actively, strenuously, forcefullySyn.ขะมักเขม้น, เอาจริงเอาจังExample:พี่ฉันตั้งใจเขียนต้นฉบับอย่างเขม้นขะมัก เพราะต้องรีบส่งให้ทันเวลาThai Definition:อย่างตั้งใจทำ, อย่างก้มหน้าก้มตาทำด้วยความรีบเร่ง
(adv)energeticallySee Also:actively, enthusiastically, vigorouslySyn.ขมีขมัน, กระตือรือร้น, เอาจริงเอาจัง, เขม้นขะมักExample:น้องชายดูหนังสือสอบอย่างขะมักเขม้นทุกวัน หวังจะสอบให้ติดให้ได้Thai Definition:ตั้งใจทำหรือก้มหน้าก้มตาทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จ
(adj)diligentSee Also:energeticSyn.ขยัน, ขันแข็งAnt.เฉื่อย, เฉื่อยชาExample:เขาเป็นคนแข็งขันเจ้านายจึงเอ็นดูเป็นพิเศษThai Definition:ที่มีความกระตือรือร้นหรือทะมัดทะแมงมาก
(v)be vigorousSee Also:be agile, be active, be strong, be robust, be vivacious, be energetic, be gaySyn.แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, มีชีวิตชีวาExample:เจ้าตูบคึกคักขึ้นมาทันทีเมื่อพ่อจะจูงไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะ
(adv)busilySee Also:actively, energeticallySyn.ยุ่ง, วุ่นAnt.ว่างExample:ถึงแม้จะทำงานหนักตลอดเวลาเป็นเกลียวอยู่แล้ว เขาก็ยังไม่สามารถหารายได้เพียงพอกับค่าใช้จ่าย
(v)be earnestSee Also:be skillful, be energeticSyn.กระฉับกระเฉง, คล่องแคล่วAnt.เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อยExample:หล่อนนุ่งผ้าซิ่น ทะมัดทะแมง รวบผมเป็นหางม้าอย่างเดิม
(adv)earnestlySee Also:skillfully, energeticallySyn.กระฉับกระเฉง, ว่องไว, คล่องแคล่วAnt.เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อยExample:คนในเรือโดดลงมาปักหลักผูกเรืออย่างทะมัดทะแมง
(v)be agileSee Also:be slim, be active, be energetic, be slender, be nimble, be dexterousSyn.ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง, ว่องไว, เปรียวExample:สุนัขตัวนี้ดูคล่องแคล่วประเปรียวจริงๆThai Definition:มีลักษณะคล่องแคล่วว่องไว
(v)be hale and heartySee Also:be healthy, be lively, be full of vitality, be energeticSyn.แข็งแรง, สดชื่น, กระปรี้กระเปร่าAnt.เหี่ยวเฉาExample:แม้จะอายุ 70 แล้วคุณปู่ก็ยังกระชุ่มกระชวยอยู่
(adj)vigorousSee Also:energetic, active, healthy, sturdy, robust, strongSyn.ขมีขมัน, แข็งแรง, กระฉับกระเฉงAnt.กระปลกกระเปลี้ย, ป้อแป้Example:ตอนนี้เขามีท่าทางกระปรี้กระเปร่าคงพร้อมที่จะทำงานแล้วล่ะ
(adj)vigorousSee Also:bold, courageous, high, exalted, energetic, exuberantSyn.ฮึกเหิมExample:เขากำลังอยู่ในภาวะเหิมฮึกในการปรับปรุงสังคมThai Definition:ที่กำเริบโดยทะนงใจ
(adv)stronglySee Also:vigorously, powerfully, energetically, forcefullyExample:เราทั้งหลายปรารถนาอย่างแรงกล้า ที่จะปรับปรุงดำเนินกิจการบ้านเมืองให้ปกติมั่นคงขึ้น
(adv)stronglySee Also:vigorously, powerfully, energetically, forcefullyExample:เราทั้งหลายปรารถนาอย่างแรงกล้า ที่จะปรับปรุงดำเนินกิจการบ้านเมืองให้ปกติมั่นคงขึ้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[cheūay] (adv) EN: sluggishly ; unenergetically  FR: lentement ; apathiquement
[khaengkhan] (adj) EN: diligent ; energetic
[khemkhaeng] (adj) EN: vigorous ; energetic  FR: fort ; énergique ; vigoureux
[kheukkhak] (v) EN: be vigorous ; be agile ; be active ; be strong ; be robust ; be vivacious ; be energetic ; be gay
[praprīo] (v) EN: be agile ; be slim ; be active ; be energetic ; be slender ; be nimble ; be dexterous  FR: avoir la pêche (fam.) ; avoir la frite (fam.)
[praprīo] (adj) EN: slender ; streamlined ; lithe ; nimble ; dexterous ; active ; energetic  FR: allègre ; enjoué
WordNet (3.0)
(adj)possessing or exerting or displaying energyAnt.lethargic
(adj)working hard to promote an enterpriseSyn.gumptious, up-and-coming, industrious
(adv)in an energetic manner
(adv)without energy; in a lethargic mannerSyn.unenergetically
(adj)not inclined to be enterprisingSyn.unenergetic
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ } a. [ Gr. &unr_;, fr. &unr_; to work, be active, fr. &unr_; active. See Energy. ] 1. Having energy or energies; possessing a capacity for vigorous action or for exerting force; active. “A Being eternally energetic.” Grew. [ 1913 Webster ]

2. Exhibiting energy; operating with force, vigor, and effect; forcible; powerful; efficacious; as, energetic measures; energetic laws.

Syn. -- Forcible; powerful; efficacious; potent; vigorous; effective; strenuous.

-- En`er*get"ic*al*ly, adv. -- En`er*get"ic*al*ness, n. [ 1913 Webster ]

n. That branch of science which treats of the laws governing the physical or mechanical, in distinction from the vital, forces, and which comprehends the consideration and general investigation of the whole range of the forces concerned in physical phenomena. [ R. ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jī jí, ㄐㄧ ㄐㄧˊ]active; energetic; vigorous; positive (outlook); proactive#584[Add to Longdo]
[ , dà lì, ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ]energetic; vigorous; vigorously#2089[Add to Longdo]
[  /  , qǐ jìn, ㄑㄧˇ ㄐㄧㄣˋ]vigorously; energetically; enthusiastically#24663[Add to Longdo]
[    /    , zhāo qì péng bó, ㄓㄠ ㄑㄧˋ ㄆㄥˊ ㄅㄛˊ]full of youthful energy (成语 saw); vigorous; energetic; a bright spark#28327[Add to Longdo]
[  /  , fèn fā, ㄈㄣˋ ㄈㄚ]to rouse to vigorous action; energetic mood#28391[Add to Longdo]
[ / , bēn, ㄅㄣ]energetic; surname Ben#33271[Add to Longdo]
[  /  , dài jìn, ㄉㄞˋ ㄐㄧㄣˋ]energetic; exciting; of interest#37872[Add to Longdo]
[, , ㄊㄧˋ]energetic; exalted; magnanimous#38237[Add to Longdo]
[    /    , fèn fā tú qiáng, ㄈㄣˋ ㄈㄚ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ]to work energetically for prosperity (of the country)#38381[Add to Longdo]
[ , lì xíng, ㄌㄧˋ ㄒㄧㄥˊ]to practice diligently; to act energetically#57249[Add to Longdo]
[  /  , gāng jiàn, ㄍㄤ ㄐㄧㄢˋ]energetic; robust#62513[Add to Longdo]
[  , yǒu huó lì, ㄧㄡˇ ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧˋ]energetic; vital[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Rückspeisung { f }
energetic recovery system[Add to Longdo]
energetisch
energisch; tatkräftig { adj } | energischer; tatkräftiger | am energischsten; am tatkräftigsten
energetic | more energetic | most energetic[Add to Longdo]
energisch { adv }
energeticly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かつやく, katsuyaku](n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P)#1297[Add to Longdo]
[もう, mou](adj-na) (1) greatly energetic; (2) ferocious; (pref) (3) extreme; severe#5354[Add to Longdo]
[さかん, sakan](adj-na) (1) popular; (2) prosperous; (3) enthusiastic; (4) (also written as 壮) energetic; vigorous; (P)#5799[Add to Longdo]
[gabatto ; gabato ; gahato ; kabato](adv) (on-mim) emphatically; energetically[Add to Longdo]
[kibikibi](adv, adv-to, n, vs) (on-mim) brisk; lively; energetic[Add to Longdo]
[pichipichi ; pichipichi](adv, adj-na) (on-mim) lively; spunky; energetic[Add to Longdo]
[イケめん;イケメン, ike men ; ikemen](n) (poss. from イケてるメン) (See フツメン) cool guy; good-looking, energetic man; hunk[Add to Longdo]
[エネルギーろん, enerugi-ron](n) energetics[Add to Longdo]
[enerugisshu](adj-na) energetic (ger[Add to Longdo]
[うたいまくる, utaimakuru](v5r) (See 捲る・まくる) to sing energetically; to sing with abandon[Add to Longdo]
[かつどうてき, katsudouteki](adj-na) active; dynamic; energetic[Add to Longdo]
[きえい, kiei](adj-no, adj-na, n) spirited; energetic; (P)[Add to Longdo]
[わかあゆ;わかゆ(ok), wakaayu ; wakayu (ok)](n) (See 鮎・1) young (healthy & energetic) sweetfish[Add to Longdo]
[しょうそうきえい, shousoukiei](n, adj-no) young and energetic; up-and-coming[Add to Longdo]
[しょうそうゆうい, shousouyuui](adj-no) energetic[Add to Longdo]
[ふりたてる, furitateru](v1, vt) to toss (i.e. one's head); to wave (i.e. a flag); to stand up energetically; to raise one's voice[Add to Longdo]
[しんしんきえい, shinshinkiei](n, adj-no) young and energetic; up-and-coming[Add to Longdo]
[せいりょくてき, seiryokuteki](adj-na) energetic; vigorous; vigourous[Add to Longdo]
[たんしょくビーム, tanshoku bi-mu](n) monoenergetic beam (particle physics)[Add to Longdo]
[はくがくりょっこう, hakugakuryokkou](n) wide learning and energetic activity[Add to Longdo]
[わく, waku](v5k, vi) (1) (esp. 沸く) to grow hot (of water, etc.); to boil; (2) to be in a state of excitement; to get excited; to take place energetically; (P)[Add to Longdo]
[ふるって, furutte](adv) energetically; strenuously; heartily; (P)[Add to Longdo]
[ぼつぼつ, botsubotsu](adj-t, adv-to) spirited; rising; energetic[Add to Longdo]
[ゆうおう, yuuou](n) spirited advance; energetically going forward[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ