มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | frig | (vi) ร่วมสังวาส (คำต้องห้าม), See also: เสพสังวาส | | frig | (vt) ร่วมสังวาส (คำต้องห้าม), See also: เสพสังวาส | | frig | (sl) ช่วยตัวเอง, See also: สำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง | | frig | (sl) คำอุทานแสดงความรำคาญ | | fright | (n) การสะดุ้งตกใจ, See also: ความหวาดกลัวขึ้นมาอย่างกระทันหัน, Syn. fear, scare | | fright | (n) ประสบการณ์ของการหวาดกลัว | | fright | (n) สิ่งที่น่าเกลียด, See also: สิ่งที่ไม่ดึงดูดใจ, สิ่งที่ไม่น่าดู | | frigid | (adj) ไร้อารมณ์ทางเพศ | | frigid | (adj) เย็นชา, See also: ไร้ไมตรี | | frigid | (adj) ซึ่งหนาวจัด, See also: เย็นจัด, เย็นจนจะเป็นน้ำแข็ง, Syn. freezing, frozen, icy, Ant. hot, scorching, torrid | | frigate | (n) เรือรบขนาดกลาง | | affright | (n) ความตกใจ | | affright | (vt) ทำให้ตกใจ | | frigging | (sl) คำอุทานที่ใช้เมื่อโกรธมากๆ | | frighten | (vi) หวาดกลัว, See also: ้ตกใจ, เกรงกลัว | | frighten | (vt) เขย่าขวัญ, See also: ทำให้ตกใจ, ทำให้เกรงกลัว, Syn. scare, terrify | | frightful | (adj) น่าสะพรึงกลัว, See also: น่ากลัว, น่าขนลุก, สยอง, สยองขวัญ, น่าหวาดเสียว, Syn. alarming, frightening, terrifying, Ant. appealing, attractive, pleasant | | frightened | (adj) น่าตกใจ, See also: น่ากลัว, น่าขนลุก, สยอง, สยองขวัญ, น่าหวาดกลัว, Syn. afraid, alarmed | | frig around | (phrv) เสียเวลาไปโดยไม่เปล่าประโยชน์ (คำไม่เป็นทางการ) | | refrigerant | (adj) ซึ่งทำให้เย็น, See also: ซึ่งช่วยลดอุณหภูมิหรือลดไข้ | | refrigerate | (vt) ทำให้เย็นหรือเป็นน้ำแข็ง, See also: ทำให้หนาวเยือก, ช่วยรักษาอาหารไม่ให้เน่าเสียด้วยการแช่เย็นหรือทำให้เป็นน้ำแข็ง, Syn. cool, chill, freeze | | take fright | (phrv) ตกใจ, See also: ตระหนกตกใจ, Syn. to be frightened | | frighten off | (phrv) ทำให้หนีไปด้วยความกลัว, See also: หนีเพราะตื่นกลัว, Syn. frighten away | | refrigerator | (n) ตู้เย็น, Syn. cooler, freezer | | stage fright | (n) ความประหม่าเมื่ออยู่บนเวที | | frighten away | (phrv) ทำให้หนีไปด้วยความกลัว, See also: หนีเพราะตื่นกลัว, Syn. scare away | | frighten from | (phrv) ทำให้หวาดกลัวจนไม่กระทำ, Syn. frighten out of | | frighten into | (phrv) ทำให้หวาดระแวงในเรื่อง, Syn. intimidate into, scare into, terrify into | | refrigeration | (n) การทำให้เป็นน้ำแข็ง, See also: การถนอมอาหารด้วยการแช่เย็นหรือทำให้เป็นน้ำแข็ง, Syn. cooling, chilling, freezing | | refrigerative | (adj) ซึ่งเย็นเยือกหรือเป็นน้ำแข็ง | | refrigeratory | (adj) ซึ่งเย็นเยือกหรือเป็นน้ำแข็ง | | take fright at | (phrv) กลัว | | frighten someone to death | (idm) ทำให้กลัวอย่างมาก, See also: หวาดระแวงอย่างมาก | | frighten someone out of his wits | (idm) ทำให้หวาดกลัวอย่างมาก, See also: ทำให้กลัว, ทำให้ผวา, Syn. frighten to, scare out of, terrify out of |
|
| | affright | (อะไฟร์ทฺ') vt. ทำให้ตกใจ. -n. ความตกใจ, ความตื่น ตระหนก, Syn. frighten, fright | | frig | (ฟริก) vt. สังวาส | | frigate | (ฟริก'กิท) n. เรือรบที่ใหญ่กว่าเรือพิฆาต (สหรัฐอเมริกา) , เรือรบเคลื่อนเร็วขนาดเล็ก | | frigg | (ฟริก) n. เทพธิดาแห่งเมฆท้องฟ้าและความรักแห่งการสมรส., Syn. frigga | | frigga | (ฟริก) n. เทพธิดาแห่งเมฆท้องฟ้าและความรักแห่งการสมรส., Syn. frigga | | fright | (ไฟรทฺ) n. ความ (น่า) กลัวอย่างมากและกะทันหัน, ความสะดุ้งตกใจ, บุคคล (สิ่ง) ที่น่ากลัวมาก vt. ทำให้สะดุ้งตกใจ, Syn. panic | | frighten | (ไฟร'เทิน) vt. ทำให้สะดุ้งตกใจ, ทำให้ตกใจ, ขู่ขวัญ., See also: frightenable adj. frightener n. frighteningly adv., Syn. scare | | frightened | (ไฟร'เทินดฺ) adj. ตกใจ, สะดุ้งตกใจกลัว., See also: frightenedly adv., Syn. scared | | frightful | (ไฟรทฺ'ฟูล) adj. น่ากลัว, น่าขนลุก, สยองขวัญ, น่าหวาดเสียว, น่ารังเกียจ, น่าเบื่อหน่าย, อย่างยิ่ง, อย่างมาก., See also: frightfully adv. frightfulness n., Syn. dreadful | | frigid | (ฟริด'จิด) adj., เย็นชา, ไม่ยิ้มแย้ม, จืดชืด, แข็งกระด้าง, See also: frigidity, frigidness n. frigidly adv., Syn. stiff, cold, frosty, dull, lifeless, cold-hearted, Ant. melting, warm | | frigidaire | (ฟริจ'จิแดร์) n. ตู้เย็นไฟฟ้า | | frigidarium | n. ห้องที่มีอ่างอาบน้ำ | | frigorific | adj. ซึ่งทำให้เกิดความเย็นหรือความหนาว | | refrigerant | (รีฟริจ'เจอเรินทฺ) adj. ทำให้เย็นเยือก, ทำให้หนาวเยือก, ลดอุณหภูมิ, ลดไข้, เย็นชืด n. สารที่ทำให้เย็นเยือก, สารลดอุณหภูมิ, Syn. chill, freeze | | refrigerate | (รีฟริจ'เจอเรท) vt. ทำให้เย็นเยือก, ทำให้เย็น, แช่เย็น, See also: refrigerative, refrigeratory adj. | | refrigeration | (รีฟริจเจอเร'เชิน) การทำให้เย็นเยือก, การทำให้เย็น, การแช่เย็น | | refrigerator | (รีฟริจ'จะเรเทอะ) n. ตู้เย็น |
|
| | frigate | (n) เรือรบโบราณ | | fright | (n) ความตกใจ, ความน่ากลัว | | frighten | (vt) ทำให้ตกใจ, ทำให้กลัว, ขู่, ทำให้สะดุ้ง | | frightful | (adj) ตกใจ, กลัว, น่าขวัญหนีดีฝ่อ, น่าขนพองสยองเกล้า | | frigid | (adj) หนาวจัด, เย็นชา, เยือกเย็น, ไม่ยิ้มแย้ม, ไม่ต้อนรับขับสู้, จืดชืด | | refrigerate | (vt) แช่เย็น, ทำให้เย็น | | refrigeration | (n) การแช่เย็น, การทำให้เย็น, ความเย็นจัด | | refrigerator | (n) เครื่องทำความเย็น, ตู้เย็น |
| | | | | Drowsy. | Schläfrig. Nim's Island (2008) | | -Oh. -Did I frighten you? | โอ้ ฉันไม่ขู่ให้คุณ? Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | I didn't mean to frighten you. | ฉันไม่ได้หมายความว่าจะทำให้ คุณกลัว Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | To whiten my hair, a scream of fright. | ขาวผมของฉันกรีดร้องตกใจ Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | Shame on you, frightening a poor old lady. | สำหรับท่านทั้งหลายที่น่ากลัว หญิงชรายากจน Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | There's no need to be frightened, you know. | คุณไม่จําเป็นต้องตื่นกลัวไปหรอกนะ Rebecca (1940) | | Oh, there's no need for you to be frightened of her, but I shouldn't have any more to do with her than you can help. | คุณไม่เห็นต้องไปกลัวหล่อนเลย เเต่ฉันก็คงจะไม่ไป ข้องเเวะกับหล่อนถ้าไม่จําเป็น Rebecca (1940) | | - Hang Mrs. Danvers. Why on Earth should you be frightened of her? | ช่างคุณนายเเดนเวอร์สสิ ทําไมคุณต้องไปกลัวหล่อนด้วย Rebecca (1940) | | I frightened you, didn't I? You thought I was mad. | ผมทําคุณตกใจใช่มั้ย คุณคงนึกว่าผมเป็นบ้า Rebecca (1940) | | As I speak to you now, the icy water of the ponds and ruins fills the hollows of the mass graves, a frigid and muddy water, as murky as our memory. | ขณะที่ผมเล่าอยู่นี้ สายน้ำเย็นเยียบจากแห่งนี้ ได้ถมเติมลงบนหลุมศพขนาดใหญ่ น้ำโคลนขุ่นมัว เหมือนกับความทรงจำของเรา Night and Fog (1956) | | This is a quiet, frightened, insignificant old man who... who has been nothing all his life. | ที่นี้จะเงียบกลัว ชายชราคนหนึ่งที่ไม่มีนัยสำคัญ ... ที่ได้รับไม่มีอะไรตลอดชีวิตของเขา 12 Angry Men (1957) | | The war has frightened me already. | สงครามกำลังเริ่ม ฉันพร้อมแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | A good soldier but a bit frightful. | กับโชคใด ๆ How I Won the War (1967) | | Wigwam... frightened of the dark | กระโจม กลัวความมืด Yellow Submarine (1968) | | This friggin' thing is warped. | อันนี้พังว่ะ Blazing Saddles (1974) | | Well, then, why don't you get your friggin' feet off the stage? | งั้นก็เอาเท้าออกไปจากเวที Blazing Saddles (1974) | | "Ain't it a friggin' shame? | ♪ มันแสนน่าอาย ว่าไหม ♪ Blazing Saddles (1974) | | I asked them if it frightened them. | ผมถามพวกเขาว่า มันทำให้พวกเขากลัวเหรอ The Little Prince (1974) | | Frighten us? Why should we be frightened of a hat? | กลัวเหรอ เราจะกลัวหมวกทำไมกัน The Little Prince (1974) | | Of course not. If you did, I'd get frightened and I wouldn't come out. | ถ้าเธอทำอะไร ฉันก็จะตกใจกลัวแล้วก็คงไม่ออกมา The Little Prince (1974) | | You stuff your frigging head in there, man, and find out if it's a man-eater. | ลองเอาหัวเเหยเข้าไปสิ จะได้รู้ว่ามันกินคนมั้ย Jaws (1975) | | That was the time I was most frightened. | นั่นเป็นครั้งที่ผมกลัวที่สุด Jaws (1975) | | I hadn't been warned of what would happen so I was frightened by the welcome | ฉันไม่ถูกเตือนเพราะสิ่งที่ เกิดขึ้น... ...ดังนั้นฉันตกใจโดยการยินดีต้อนรับ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Was murdered last night by some madman. It's a frightening story. | ถูกคนบ้าฆ่าตายเมื่อคืนนี้ มันน่ากลัวมาก. Suspiria (1977) | | He is the Nightrider cruising at the speed of fright! | เขาเป็น ไนทไรเดอ ล่องเรือที่ความเร็วของความน่า กลัว! Mad Max (1979) | | I know you're frightened, girl, but no one's gonna hurt you anymore. | ฉันรู้ว่าคุณกลัวสาว แต่จะไม่มีใครทำร้ายคุณอีก ต่อไป Mad Max (1979) | | There's juice in the refrigerator. | มีน้ำผลไม้อยู่ในตู้เย็นนะ Airplane! (1980) | | I was so frightened. I thought you drowned. | ฉันก็กลัวดังนั้น ฉันคิดว่าคุณจมน้ำตาย Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | I don't think that's frightfully funny, D'Arnot. | ฉันไม่คิดว่าเป็นเรื่องที่ตลกน่าขน พองสยองเกล้า, ดึอาโนท Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | I thought the stories were told to frighten children. | ผมคิดว่าเรื่องที่เขาบอกว่าจะขู่เด็ก Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | It's frightened. | มันน่ากลัว Clue (1985) | | Because I am frightened. Me, too. | ก็ฉันกลัว Clue (1985) | | And I'm frightened of the dark. | และฉันก็กลัวความมืด Clue (1985) | | Frightfully drafty, these old houses. | ลมโกรกบ้านหลังนี้เลยดูน่ากลัวเลยนะครับ Clue (1985) | | Sorry. Didn't mean to frighten you. | ขออภัย ไม่ได้คิดจะทำให้พวกคุณกลัว Clue (1985) | | Sorry, didn't mean to frighten anyone. | ขอโทษที ผมไม่ได้คิดจะทำให้กลัว Clue (1985) | | He was so big, he frightened all the cats. | เขาตัวใหญ่มาก เขาทำให้แมวทุกตัวกลัว An American Tail (1986) | | You cowered before me. I was frightening. | คุณทำให้ฉันกลัว ฉันก็กลัว Labyrinth (1986) | | She was frightened. | เธอกลัวมาก ... The Princess Bride (1987) | | Hiroshi, you frighten me! | ฮิโรชิ อย่าล้อฉันเล่นนะ! Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) | | - Oh, and who isn't? You think there isn't a frightened kid inside of me? | คุณไม่คิดว่าข้างในตัวฉัน ก็ยังเป็นเด็กขี้กลัวเหมือนกันหรือ? Big (1988) | | Holey-moley, that's very frightening... I mean that's a high-voltage item, Buffy. | น่ากลัวจัง ไฟแรงนะจะบอกให้ Punchline (1988) | | It scares me. It really does. It really frightens me. | ฉันว่ามันน่ากลัว ฉันไม่อยากสนิทชิดเชื้อ... Punchline (1988) | | Evans City is five miles away. We can make it on friggin' fumes. | อีแวนส์ซิตี้อยู่ห่างแค่ห้าไมล์ ตดไม่หายเหม็นก็ถึงแล้ว Night of the Living Dead (1990) | | You're beginning to frighten me. | พระองค์กำลังทำให้หม่อมฉันกลัวนะ Mannequin: On the Move (1991) | | I ran away! Oh, dear! Oh, how frightfully upsetting. | โอ้ ความปั่ีนป่วนที่น่าหวาดกลัว Aladdin (1992) | | We're talking about a frightened lady with an 8-year-old son. | เรากำลังพูดถึงผู้หญิงที่ถูกคุกคาม กับลูกชายอายุ 8 ขวบของเธอ The Bodyguard (1992) | | I'm not really frightened of anything anymore. | ฉันไม่กลัวอะไรอีกแล้ว The Cement Garden (1993) | | Trick-or-treat till the neighbor's gonna die of fright | ทริก ออร์ ทรีท จนกว่าเพื่อนบ้านจะตายด้วยความหวาดกลัว The Nightmare Before Christmas (1993) | | Filling your dreams to the brim with fright | เติมเต็มให้กับความฝันด้วยความหวาดกลัว The Nightmare Before Christmas (1993) |
| | frig | After being frightened for many hours, her mother finally saved her. | | frig | Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones. | | frig | Is there any butter in the refrigerator? | | frig | These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies. | | frig | Kate was frightened to see the big dog. | | frig | Fright gave the old lady heart failure. | | frig | Put the tomato salad in the refrigerator. | | frig | I want to buy a large sized refrigerator. | | frig | That used refrigerator was a real dog. | | frig | There isn't much butter left in the refrigerator. | | frig | At first the Little House was frightened, but after she got used to it she rather liked it. | | frig | The dog frightened the children away. | | frig | Refrigerators help to preserve food. | | frig | She was frightened to see the black cat. | | frig | People were filled with fright. | | frig | Aside from fright she was not injured. | | frig | The sudden noise frightened her. | | frig | I frightened at the sight. | | frig | In this way they are too tired to be frightening. | | frig | She was so frightened that she nearly fainted. | | frig | Refer to the instructions to fix the refrigerator. | | frig | The primitive man was frightened at the sign of the beast. | | frig | In contrast to his frightening looks his voice was kind and calm. | | frig | She looked frightened at the news. | | frig | There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless. | | frig | Nothing remained in the refrigerator. | | frig | My mother bought a refrigerator and had it delivered. | | frig | They got a refrigerator up the stairs. | | frig | When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end. | | frig | No one's frightened of playing it. | | frig | The frightened boy's heart palpitated with terror. | | frig | The townsfolk were frightened by the earthquake. | | frig | The mere sight of a dog frightens him. | | frig | A refrigerator keeps meat fresh. | | frig | There is no need to be frightened he won't harm you. | | frig | Helen jumped in fright at the strange sound. | | frig | The frightened boy's voice was shaking with terror. | | frig | The loud noise gave me a terrible fright. | | frig | Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?" | | frig | It wasn't until then that I felt really frightened. | | frig | The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator. | | frig | I was terribly frightened. | | frig | A frightful amount of work. | | frig | The noise frightened the baby. | | frig | Alice was frightened of her strict mother. | | frig | Is there anything to drink in the refrigerator? | | frig | I drank some of the milk and kept the rest in the refrigerator. | | frig | There is little food in the refrigerator. | | frig | He had a look that mingled fright with surprise. | | frig | Thunder has been explained scientifically, and people no longer believe it is a sign that the gods are angry with them, so thunder, too, is a little less frightening. |
| | น่าหวาดกลัว | (adj) scary, See also: frightening, Syn. น่ากลัว, Example: ความคิดที่เคยคิดว่าพม่าเป็นคู่แข่งทางทหารที่น่าหวาดกลัวค่อยๆ เลือนหายไปจากความทรงจำของผู้นำไทย | | ขวัญกระเจิง | (v) be frightened, See also: be startled, be scared, Syn. ขวัญหาย, ขวัญหนีดีฝ่อ, ขวัญเสีย, Example: ฉันเพียงแค่ตวาดทีเดียว พวกมันก็ขวัญกระเจิงกันหมดแล้ว, Thai Definition: ตกใจกลัวจนแทบหมดสติ | | หวาดผวา | (v) be frightened, See also: be uneasy, Syn. หวาดสะดุ้ง, Example: ชาวเมืองพัทยายังไม่หายหวาดผวาจากเหตุการณ์นี้ เพราะแก๊งนี้มีหัวโจกเป็นถึงลูกเจ้าพ่อ, Thai Definition: นึกระแวงเหตุร้ายอยู่ตลอดเวลา | | ความกลัว | (n) scare, See also: fear, fright, Syn. ความหวาดกลัว, Example: เขาตัวสั่นด้วยความกลัว, Thai Definition: ความรู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว | | หนาวเย็น | (v) be cold, See also: be freezing, be frigid, be frozen, be chilly, be cool, , Example: ช่วงเดือนธันวาคม - กุมภาพันธ์เป็นระยะที่อากาศในประเทศไทยจะหนาวเย็นเกือบทั่วไป | | เขย่าขวัญ | (v) frighten, See also: shock, scare, petrify, startle, terrify, Example: ภาพยนตร์เรื่องนี้เขย่าขวัญคนดูได้ทุกเพศทุกวัย, Thai Definition: ทำให้ตกใจกลัว, ทำให้หวาดผวาเพราะความกลัว | | เขย่าขวัญ | (adj) horrible, See also: horrific, terrifying, ghastly, dreadful, frightful, gruesome, shocking, grim, grisly, Syn. สะเทือนขวัญ, สยองขวัญ, Example: เขาไม่มีวันลืมเหตุการณ์เขย่าขวัญที่เกิดขึ้นเมื่อเดือนที่แล้วเด็ดขาด, Thai Definition: ที่ทำให้ตกใจกลัว, ที่น่าหวาดผวาเพราะความกลัว | | อย่างตกใจ | (adv) frightenedly, See also: startlingly, Example: นกกระเต็นพุ่งร่างออกไปอย่างตกใจ | | ว้าย | (int) exclamation of woman user to express fear or fright, See also: Oh, no!, Gracious!, Example: ว้าย! คุณมาทำอย่างนี้ได้ยังไง, Thai Definition: เสียงอุทานหรือร้องด้วยความกลัว โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง | | หนาว | (adj) cold, See also: cool, frigid, gelid, frozen, Syn. เย็น, Ant. ร้อน, Example: ประเทศนอร์เวย์จัดเป็นประเทศที่อยู่ในเขตหนาว | | หลอน | (v) haunt, See also: spook, scare, frighten, Syn. หลอกหลอน, Example: ภาพอุบัติเหตุหวนกลับมาหลอนเขาอีก, Thai Definition: อาการที่ภาพซึ่งน่ากลัวหรือน่าสะเทือนใจคงอยู่ในมโนภาพ | | สะดุ้ง | (v) be startled, See also: be shocked, be scared, be frightened, Example: น้องคนเล็กใช้มือตบที่หลังกระต่ายจนสะดุ้งและขยับตัวไปข้างหน้านิดหนึ่ง, Thai Definition: ไหวตัวขึ้นทันทีด้วยความตกใจ เพราะไม่ทันรู้ตัวหรือไม่ได้นึกคาดหมายไว้เป็นต้น | | หวั่น | (v) be afraid of, See also: be frightened, fear, Syn. หวาดหวั่น, ประหวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวั่นหวาด, พรั่นกลัว, เกรง, กริ่งเกรง, ครั่นคร้าม, Ant. กล้า, กล้าหาญ, เก่งกล้า, Example: หลายฝ่ายพากันหวั่นว่า นโยบายชาตินิยมของรัฐบาลจะกระทบความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน, Thai Definition: มีอาการกริ่งเกรงไป | | อกสั่นขวัญแขวน | (v) tremble with fright, See also: frighten, scare, Example: เจ้าพ่อตะโกนใส่ด้วยน้ำเสียงที่ดุดันทำให้หลายคนถึงกับอกสั่นขวัญแขวน, Thai Definition: ตกใจกลัวเป็นอย่างยิ่ง | | ตกใจกลัว | (v) be frightened, See also: be startled, be scared, be shocked, panic, Example: น้องสาวตกใจกลัวเสียงประทัดที่เขาจุดกันอยู่หน้าบ้าน, Thai Definition: อาการที่ใจหายหรือสะดุ้งขึ้นอย่างไม่รู้ตัวเพราะหวาดต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | เขย่าขวัญ | (v) to frighten, See also: horrify, shock, terrify, Syn. สะเทือนขวัญ, Example: ภาพที่น่ากลัวของสงครามเขย่าขวัญคนไปทั่วโลก, Thai Definition: ทำให้หวาดกลัว, ทำให้ตกใจ | | ความหวาดกลัว | (n) dread, See also: terror, fear, scare, fright, Syn. ความกลัว, Example: เขานั่งมองรุ่นพี่ตัวใหญ่บึกบึนที่ยืนขู่คำรามด้วยความหวาดกลัว, Thai Definition: การสะดุ้งกลัว | | เย็น | (v) be cold, See also: be cool, be chilly, be freezing, be frozen, be frigid, Syn. หนาว, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, Ant. ร้อน, Example: อากาศกำลังเย็นจัดทำให้ผมต้องขดตัวอยู่ใต้ผ้าห่มอุ่นๆ | | เย็น | (adj) cold, See also: cool, chilly, freezing, frozen, frigid, icy, Ant. ร้อน, Example: ปรากฏการณ์เอลนิโนคือการที่บริเวณกระแสน้ำเย็นทางแปซิฟิกเขตร้อนตะวันออกถูกแทนที่โดยน้ำอุ่นที่ไหลย้อนกลับไป | | เยือกเย็น | (v) be cold, See also: be freezing, be frozen, be frigid, Syn. เย็นยะเยือก, หนาว, เย็น, Ant. ร้อน, Example: ฝนซาเม็ดแล้วแต่อากาศก็เริ่มเยือกเย็นลงทีละน้อย | | คุกคาม | (v) threaten, See also: menace, browbeat, intimidate, bully, cow, frighten, Syn. ขู่, กดขี่, ข่มเหง, Ant. ปลอบขวัญ, Example: เขาจ้างนักเลงไว้คุกคามบุคคลที่ขัดขวางแผนการหรือผลประโยชน์ของตน, Thai Definition: แสดงอำนาจด้วยกิริยาหรือวาจาให้หวาดกลัว, ทำให้หวาดกลัว | | ปอด | (v) be scared, See also: be afraid, tremble with fear, be frightened, Syn. หวาด, Example: หากถึงขั้นฟ้องคดี ชาวบ้านหลายคนก็ปอดขึ้นมา, Thai Definition: ใจไม่สู้ดี ชักจะหวาดๆ | | ฝ่อ | (v) be seized with fear, See also: be terrified, be scared, be frightened, be alarmed, Syn. กลัว, ไม่กล้า, Example: นักเขียนไทยจะฝ่อหรือไม่ ถ้าเจองานที่ท้าทายความสามารถแบบนี้, Thai Definition: รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ตนคิดว่ายาก | | ฝ่อ | (v) scare, See also: frighten, Syn. กลัว, ไม่กล้า, ขลาด, Example: นักเขียนไทยจะฝ่อไหมถ้าเจองานท้าทายอย่างนี้, Thai Definition: รู้สึกไม่อยากประสบสิ่งที่ไม่ดีแก่ตัว | | พรั่น | (v) fear, See also: be afraid, be frightened, be scared, be terrified, Syn. กลัว, หวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวาดหวั่น, Ant. กล้า, Example: ่ในใจของคนเหล่านั้นยังพรั่นอยู่ว่าเมื่อเลิกประเพณีล่าหัวแล้วจะเกิดเหตุเภทภัยตามมา, Thai Definition: รู้สึกหวั่นกลัว | | พรั่นพรึง | (v) fear, See also: be afraid, be frightened, be scared, be terrified, Syn. หวั่น, กลัว, หวาดหวั่น, พรั่น, Example: ปัญหาอุปสรรคที่รอคอยเราอยู่เบื้องหน้าอาจจะดูเป็นเรื่องหนักหนาจนบางคนพรั่นพรึง, Thai Definition: รู้สึกหวั่นกลัว | | ผวา | (v) frightened, See also: startled, shocked, scared, Example: เด็กเล็กๆ มักผวาในตอนดึก, Thai Definition: แสดงอาการเช่นเอามือไขว่คว้าหรืออ้าแขนโถมตัวเข้ากอดเมื่อสะดุ้งตกใจหรือตื่นเต้น | | วัวสันหลังหวะ | (n) person who has done something wrong and suffer with his quilty conscience, See also: person who feels frightened with a guilty conscience, Syn. วัวสันหลังขาด, Example: เขาทำตัวเป็นวัวสันหลังหวะไปได้ จะไปกลัวอะไรถ้าไม่ได้ทำผิด, Thai Definition: คนที่มีความผิดติดตัวทำให้มีความหวาดระแวง, Notes: (สำนวน) | | สยองขวัญ | (v) be horrible, See also: be terrified, be horrified, be frightened, Syn. หวาดกลัว, ครั่นคราม, เสียว, กลัว, ขยาด, อกสั่นขวัญแขวน, Example: เขารู้สึกสยองขวัญมากที่ได้ยินข่าวนั้น, Thai Definition: ทำให้หวาดเสียวยิ่ง | | สยองขวัญ | (adj) horrible, See also: terrified, frightened, horrifying, Syn. อกสั่นขวัญแขวน, Example: เพื่อนๆ ชอบชวนไปดูภาพยนตร์สยองขวัญเป็นประจำ, Thai Definition: ที่ทำให้หวาดเสียวยิ่ง | | สะทกสะท้าน | (adj) fearful, See also: dreadful, frightened, Syn. กลัว, เกรงกลัว, งกงัน, หวั่นใจ, Example: ผมกับเพื่อนเดินต่อไปโดยไม่มีอาการสะทกสะท้านแต่อย่างไร | | สะทกสะท้าน | (v) tremble in fear, See also: quail, be frightened, fear, be afraid, Syn. กลัว, เกรงกลัว, งกงัน, หวั่นใจ, Example: เขาไม่ได้สะทกสะท้านกับเรื่องที่เกิดขึ้นเลยสักน้อย | | แสยงขน | (v) terrify, See also: terrorize, frighten, Example: กลิ่นนี้ทำให้ผมรู้สึกครั่นเนื้อครั่นตัว แสยงขนขึ้นมาทันที, Thai Definition: ขนลุกด้วยความกลัวหรือเกลียด | | ตาเหลือกตาพอง | (adv) frighteningly, See also: alarmingly, frantically, fearfully, Syn. ตาเหลือก, ตาเบิกโพลง, ตาค้าง, Example: เขานั่งตาเหลือกตาพองอยู่กับที่เหมือนเห็นผี, Thai Definition: อาการที่แสดงความตกใจกลัว | | ตระหนกตกใจ | (v) alarm, See also: fright, Syn. ตกใจ, ตื่นเต้นตกใจ, Example: เมื่อเด็กเกิดอาการชัก พ่อแม่อย่าได้ตระหนกตกใจจนเกินเหตุ ควรตั้งสติและปฐมพยาบาลเบื้องต้น, Thai Definition: เกิดอาการตกใจกลัวจนทำอะไรไม่ถูก | | ตระหนก | (adv) frighteningly, See also: fearfully, awfully, terribly, Syn. ตกใจ, หวาด, ผวา, Example: ทั้งสองวิ่งออกไปอย่างตระหนกกับเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้น, Thai Definition: อย่างมีอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | ตระหนก | (adj) frightened, See also: scared, alarmed, afraid, panicky, Syn. ตกใจ, หวาด, ผวา, Example: เธอกรีดร้องเสียงตระหนกพร้อมกับถอยหลังกรูด, Thai Definition: ที่มีอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | ตระหนก | (v) alarm, See also: frighten, scare, startle, fear, dread, terrorize, dismember, terrify, Syn. ตกใจ, หวาด, ผวา, Example: ทุกคนตระหนกต่อเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝัน, Thai Definition: เกิดอาการตกใจกลัวต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง | | ตื่นกลัว | (v) be panic-stricken, See also: be frightened, be scared, Syn. กลัว, ตื่นตกใจ, Ant. กล้า, Example: พี่ชายคนโตเป็นคนสอดนิ้วไปแหย่จนกระต่ายตื่นกลัวยิ่งขึ้น | | ตื่นตกใจ | (v) be frightened, See also: be scared, be panic-stricken, be startled, be shocked, Syn. ตกใจ, Example: ชาวเมืองที่กำลังแสวงหาประชาธิปไตยกันอยู่ที่เมืองมอสโก ต่างพากันตื่นตกใจเมื่อเห็นทหารออกมาปรากฏตัวขวักไขว่ | | ตื่นตูม | (v) be panic-stricken, See also: stampede, be frightened, be scattered in a panic, Example: ฝูงม้าลายตื่นตูมเมื่อได้กลิ่นเสือ, Thai Definition: ตกใจโดยไม่ได้พิจารณา | | ตู้เย็น | (n) refrigerator, See also: freezer, Example: ผักและผลไม้ทุกชนิด เมื่อนำออกจากตู้เย็นควรล้างน้ำเย็นจัดอีกครั้งหนึ่งก่อนนำไปใช้, Count Unit: ตู้, หลัง, ใบ, Thai Definition: ตู้เก็บอาหารหรือน้ำ ช่วยให้คงความเย็น | | ใจแป้ว | (v) be downcast, See also: feel dishearten, lose heart, be despondent, be frightened, Syn. ใจฝ่อ, เสียขวัญ, Example: เราใจแป้วหมดเลยเมื่อเห็นเธอร้องไห้มากขนาดนั้น | | ใจฝ่อ | (adj) downcast, See also: scared, frightened, disheartened, despondent, Syn. กลัว, ตกใจ, ใจเสาะ, ใจแป้ว, Ant. ใจกล้า, ใจสู้, Example: คนใจฝ่ออย่างเขาไม่กล้าขึ้นชกในครั้งนี้แน่นอน | | ใจเสีย | (v) be frightened, See also: be dejected, be disheartened, be discouraged, be dispirited, lose heart, Syn. หวาดหวั่น, ใจไม่ดี, Example: หมอไม่กล้าบอกว่าเขาป่วยหนักด้วยเกรงว่าคนไข้จะใจเสีย, Thai Definition: มีใจไม่ดีเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, หมดกำลังใจ | | ใจหาย | (adv) frighteningly, Syn. เสียขวัญ, ตกใจ, ขวัญหาย, ใจหายใจคว่ำ, Example: ราคาประเมินที่ดินในบริเวณนั้นลดต่ำลงอย่างน่าใจหาย | | ใจหาย | (v) be stunned with fear, See also: be startled, be frightened, be dismayed, have one's heart in one's mouth, Syn. เสียขวัญ, ตกใจ, ขวัญหาย, ใจหายใจคว่ำ, Example: ผู้โดยสารรถเมล์ทุกคนใจหายเมื่อเห็นชายฉกรรจ์ถือปืนขึ้นมาบนรถ, Thai Definition: ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว, ใจหายใจคว่ำ | | ใจหายวาบ | (v) be badly frightened, See also: have one's heart in one's mouth, be stunned with fear, be breathless with anxiety, Syn. ใจหายใจคว่ำ, ใจหาย, ขวัญเสีย, ตกใจ, Example: เขารู้สึกใจหายวาบเมื่อถูกอาจารย์ใหญ่เรียกตัวไปพบ | | น่าเกรงขาม | (v) terrify, See also: fill with terror, frighten greatly, alarm, owe, Syn. น่านับถือ, น่ายำเกรง, น่าเคารพ, น่าคร้ามเกรง, Example: ท่าทางขึงขังของพ่อน่าเกรงขามมาก, Thai Definition: มีลักษณะชวนให้กลัวเกรงเพราะความใหญ่โตหรือความสง่า | | น่าเกลียดน่ากลัว | (v) frighten, See also: scare, terrify, alarm, Syn. น่าเกลียด, น่าขยะแขยง, น่ากลัว, Ant. น่ารัก, สวย, Example: ชาวทมิฬยิ้มง่ายและบริสุทธิ์ ไม่น่าเกลียดน่ากลัวเหมือนความหมายในภาษาไทย |
| | แช่เย็น | [chaēyen] (v) EN: refrigerate ; chill ; put on ice ; be kept on ice ; put in cold storage | | ช่างติดตั้งผนังห้องเย็น | [phanang hǿng yen] (n, exp) FR: installateur de panneaux frigorifiques [ m ] | | ช็อก | [chǿk] (v) EN: shock ; be frightened | | ห้องเย็น | [hǿng yen] (n, exp) EN: cold storage FR: chambre froide [ f ] ; chambre frigorifique [ f ] | | ใจเสีย | [jaisīa] (v) EN: be frightened | | การละเมิดสิทธิบัตร | [kān lamoēt sitthibat] (n, exp) EN: infrigement of patent | | การทำความเย็น | [kān tham khwām yen] (n, exp) EN: refrigeration | | เขย่าขวัญ | [khayao khwan] (v, exp) EN: frighten | | ขี้ตื่น | [khīteūn] (v) EN: feel excitable ; get emotional ; feel nervous ; be easily frightened ; be timid ; feel queasy FR: être facilement impressionable | | เครื่อง | [khreūang] (n) EN: [ classifier : machines ; tools ; appliances (TVs, radios, refrigerators ...) ] FR: [ classificateur : machines ; outils ; appareils électroménagers (télévisions, radios, réfrigérateurs ...) ; appareillages électriques ] | | คุกคาม | [khukkhām] (v) EN: threaten ; menace ; browbeat ; intimidate ; bully ; cow ; frighten FR: menacer ; intimider ; inquiéter | | ความกลัว | [khwāmklūa] (n) EN: fear ; scare ; fright ; phobia FR: peur [ f ] ; frayeur [ f ] ; phobie [ f ] | | ความหนาว | [khwām nāo] (n) EN: coldness FR: froid [ m ] ; froideur [ f ] (vx) ; frigidité [ f ] (vx) ; froidure [ f ] (vx - litt.) | | ความตื่นตระหนก | [khwām teūn tranok] (n, exp) EN: fright | | ความหวาดกลัว | [khwām wātklūa] (n) EN: dread ; terror ; fear ; scare ; fright FR: terreur [ f ] ; épouvante [ f ] | | ขวัญแขวน | [khwan khwaēn] (v) EN: be frightened ; be terrified ; be scared ; be startled | | ขวัญกระเจิง | [khwan krajoēng] (v) EN: be frightened ; be startled ; be scared | | ขวัญหนี | [khwannī] (adj) EN: frightened ; terrified ; scared ; startled | | ขวัญหนีดีฝ่อ | [khwannīdīfø] (adj) EN: frightened ; terrified ; scared ; startled | | ขวัญอ่อน | [khwan øn] (adj) EN: fearful ; afraid ; nervous ; frightened | | กลัว | [klūa] (v) EN: be afraid ; fear ; be frightened ; be scared ; dread ; be apprehensive FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; s'alarmer ; craindre ; redouter ; appréhender | | เกิดความกลัวขึ้นฉับพลันทันที | [koēt khwām klūa kheun chapphlan thanthī] (xp) EN: take fright FR: prendre peur | | กระหึ่ม | [kraheum] (adj) EN: frightfully loud | | หลอก | [løk] (v) EN: frighten ; spook FR: effrayer | | น่าเกลียดน่ากลัว | [nāklīet-nāklūa] (v) EN: frighten ; scare ; terrify ; alarm | | น่ากลัว | [nāklūa] (adj) EN: horrific ; awful ; scary ; fearful ; frightening ; terrifying ; horrible FR: horrible ; affreux ; épouvantable ; effrayant ; effroyable | | หนาว | [nāo] (adj) EN: cold ; cool ; frigid ; gelid ; frozen FR: froid ; glacial ; il fait froid | | นกโจรสลัด | [nok jōnsalat] (n) EN: frigatebird FR: frégate [ f ] | | นกโจรสลัดเกาะคริสต์มาส | [nok jōnsalat kǿ Khrismās] (n, exp) EN: Christmas Island Frigatebird FR: Frégate d'Andrews [ f ] ; Frégate de Christmas [ f ] | | นกโจรสลัดเล็ก | [nok jōnsalat lek] (n, exp) EN: Lesser Frigatebird FR: Frégate ariel [ f ] ; Petite Frégate [ f ] | | นกโจรสลัดใหญ่ | [nok jōnsalat yai] (n, exp) EN: Great Frigatebird FR: Frégate du Pacifique [ f ] ; Grande frégate [ f ] | | ผนังห้องเย็น | [phanang hǿng yen] (n, exp) EN: cool room panel FR: panneau frigorifique [ m ] | | ผวา | [phawā] (adj) EN: frightened ; startled ; shocked ; scared FR: surpris ; effrayé | | ผีหลอก | [phī løk] (n, exp) EN: frightening gost FR: fantôme effrayant [ m ] | | ผ่อนค่าตู้เย็น | [phǿn khā tūyen] (v, exp) EN: pay off a refrigerator | | ปลาโอกล้วย | [plā ō klūay] (n, exp) EN: frigate tuna | | ปอด | [pøt] (v) EN: fear ; tremble with fright FR: avoir peur ; trembler de peur | | ระทึก | [ratheuk] (adj) EN: excited ; frightened ; hair-rising ; shocking ; soul-stirring FR: palpitant ; émouvant | | รู้สึกกลัว | [rūseuk klūa] (adj) EN: fearful ; frightened FR: effrayé | | สะดุ้ง | [sadung] (v) EN: be startled ; be shocked ; be scared ; be frightened ; get a fright ; br taken aback ; be surprised FR: sursauter ; avoir un sursaut ; tressaillir | | สะทกสะท้าน | [sathoksathān] (v) EN: tremble in fear ; quail ; be frightened ; fear ; be afraid FR: trembler de peur | | สยอง | [sayøng] (v) EN: terrify ; frighten ; scare FR: horripiler | | สยอง | [sayøng] (adj) EN: frightening FR: horripilant | | สยองขวัญ | [sayøngkhwan] (v) EN: be horrible ; be terrified ; be horrified ; be frightened | | สยองขวัญ | [sayøngkhwan] (adj) EN: horrible ; terrified ; frightened ; horrifying ; grisly ; horrified FR: épouvantable ; effrayant ; terrifiant ; horrible | | ตื่น | [teūn] (v) EN: be alarmed ; be frightened ; panic ; stampede | | ตื่นกลัว | [teūn klūa] (v, exp) EN: be panic-stricken ; be frightened ; be scared FR: être pris de panique | | ทำให้ตกใจ | [thamhai tokjai] (v) EN: frighten FR: effrayer ; faire peur ; alarmer | | ตกใจ | [tokjai] (v) EN: be frightened ; be startled ; be alarmed ; panic FR: avoir peur ; être effrayé ; s'effrayer ; être frappé d'horreur ; s'alarmer ; être paniqué ; paniquer | | ตกใจ | [tokjai] (adj) EN: startled ; frightened ; alarmed ; shocked ; scared FR: surpris ; stupéfait ; saisi d'effroi |
| | | 恐怖 | [kǒng bù, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ, 恐 怖] terrible; frightful; frightening; terror; terrorist #2,243 [Add to Longdo] | | 惊 | [jīng, ㄐㄧㄥ, 惊 / 驚] to start; to be frightened; to be scared; alarm #2,498 [Add to Longdo] | | 吓 | [xià, ㄒㄧㄚˋ, 吓 / 嚇] to frighten; to scare; to intimidate; to threaten #2,804 [Add to Longdo] | | 可怕 | [kě pà, ㄎㄜˇ ㄆㄚˋ, 可 怕] awful; dreadful; fearful; formidable; frightful; scary; hideous; horrible; terrible; terribly #3,078 [Add to Longdo] | | 冰箱 | [bīng xiāng, ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄤ, 冰 箱] icebox; refrigerator; freezer #5,326 [Add to Longdo] | | 寒冷 | [hán lěng, ㄏㄢˊ ㄌㄥˇ, 寒 冷] cold (climate); frigid; very cold #5,642 [Add to Longdo] | | 恐 | [kǒng, ㄎㄨㄥˇ, 恐] afraid; frightened; to fear #7,392 [Add to Longdo] | | 要命 | [yào mìng, ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ, 要 命] to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying #9,868 [Add to Longdo] | | 变脸 | [biàn liǎn, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄧㄢˇ, 变 脸 / 變 臉] to turn hostile suddenly; face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc #18,458 [Add to Longdo] | | 冷藏 | [lěng cáng, ㄌㄥˇ ㄘㄤˊ, 冷 藏] refrigeration; cold storage; to keep (food, medicine) in cold environment #18,531 [Add to Longdo] | | 惶 | [huáng, ㄏㄨㄤˊ, 惶] frightened #19,877 [Add to Longdo] | | 吓坏 | [xià huài, ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄞˋ, 吓 坏 / 嚇 壞] to be really frightened #20,181 [Add to Longdo] | | 凄 | [qī, ㄑㄧ, 凄] intense cold; frigid; dismal; grim; lamentable; mournful #21,125 [Add to Longdo] | | 惊魂 | [jīng hún, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄣˊ, 惊 魂 / 驚 魂] in a panicked state; frightened #23,513 [Add to Longdo] | | 凶恶 | [xiōng è, ㄒㄩㄥ ㄜˋ, 凶 恶 / 兇 惡] fierce; ferocious; frightening #25,652 [Add to Longdo] | | 电冰箱 | [diàn bīng xiāng, ㄉㄧㄢˋ ㄅㄧㄥ ㄒㄧㄤ, 电 冰 箱 / 電 冰 箱] refrigerator #25,793 [Add to Longdo] | | 吓一跳 | [xià yī tiào, ㄒㄧㄚˋ ㄧ ㄊㄧㄠˋ, 吓 一 跳 / 嚇 一 跳] startled; to frighten; scared out of one's skin #25,805 [Add to Longdo] | | 觳 | [hú, ㄏㄨˊ, 觳] ancient measuring vessel (same as 斛); frightened #26,486 [Add to Longdo] | | 惊骇 | [jīng hài, ㄐㄧㄥ ㄏㄞˋ, 惊 骇 / 驚 駭] fright #28,683 [Add to Longdo] | | 吓倒 | [xià dǎo, ㄒㄧㄚˋ ㄉㄠˇ, 吓 倒 / 嚇 倒] to be frightened #31,392 [Add to Longdo] | | 慑 | [shè, ㄕㄜˋ, 慑 / 懾] afraid; be feared; to fear; to frighten; to intimidate #31,780 [Add to Longdo] | | 危言耸听 | [wēi yán sǒng tīng, ㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ, 危 言 耸 听 / 危 言 聳 聽] frightening words to scare people (成语 saw); alarmist talk; reds under the beds #35,894 [Add to Longdo] | | 怖 | [bù, ㄅㄨˋ, 怖] terror; terrified; afraid; frightened #37,917 [Add to Longdo] | | 恫 | [dòng, ㄉㄨㄥˋ, 恫] frighten #41,384 [Add to Longdo] | | 惊惧 | [jīng jù, ㄐㄧㄥ ㄐㄩˋ, 惊 惧 / 驚 懼] panic; fright #44,465 [Add to Longdo] | | 惊弓之鸟 | [jīng gōng zhī niǎo, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ, 惊 弓 之 鸟 / 驚 弓 之 鳥] lit. bird startled by a bowshot (成语 saw); fig. a frightened person #54,658 [Add to Longdo] | | 悚 | [sǒng, ㄙㄨㄥˇ, 悚] frightened #79,616 [Add to Longdo] | | 淒 | [qī, ㄑㄧ, 淒] variant of 淒|凄, cold; frigid #87,944 [Add to Longdo] | | 破胆 | [pò dǎn, ㄆㄛˋ ㄉㄢˇ, 破 胆 / 破 膽] lit. to bust guts; to terrify; to frighten seriously #92,103 [Add to Longdo] | | 杀鸡给猴看 | [shā jī gěi hóu kàn, ㄕㄚ ㄐㄧ ㄍㄟˇ ㄏㄡˊ ㄎㄢˋ, 杀 鸡 给 猴 看 / 殺 雞 給 猴 看] lit. to kill a chicken in front of a monkey; fig. to make an example of sb (by punishment) to frighten others #104,849 [Add to Longdo] | | 雪柜 | [xuě guì, ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄟˋ, 雪 柜 / 雪 櫃] ice box; refrigerator (common in Hong Kong) #107,190 [Add to Longdo] | | 惊怕 | [jīng pà, ㄐㄧㄥ ㄆㄚˋ, 惊 怕 / 驚 怕] alarmed; frightened #127,756 [Add to Longdo] | | 鼠窜 | [shǔ cuàn, ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋ, 鼠 窜 / 鼠 竄] to run away scared; to scurry off like a frightened rat #130,601 [Add to Longdo] | | 黑森森 | [hēi sēn sēn, ㄏㄟ ㄙㄣ ㄙㄣ, 黑 森 森] dark and gloomy forest; dismal and frightening; dense and dark #163,150 [Add to Longdo] | | 北寒带 | [běi hán dài, ㄅㄟˇ ㄏㄢˊ ㄉㄞˋ, 北 寒 带 / 北 寒 帶] the north frigid zone #631,745 [Add to Longdo] | | 使骇怕 | [shǐ hài pà, ㄕˇ ㄏㄞˋ ㄆㄚˋ, 使 骇 怕 / 使 駭 怕] frighten [Add to Longdo] | | 倒抽一口气 | [dào chōu yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 倒 抽 一 口 气 / 倒 抽 一 口 氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo] | | 倒抽了一口气 | [dào chōu le yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡ ㄌㄜ˙ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 倒 抽 了 一 口 气 / 倒 抽 了 一 口 氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo] | | 征彸 | [zhēng zhōng, ㄓㄥ ㄓㄨㄥ, 征 彸] scared; badly frightened [Add to Longdo] | | 怔忪 | [zhēng zhōng, ㄓㄥ ㄓㄨㄥ, 怔 忪] scared; badly frightened [Add to Longdo] | | 性冷感 | [xìng lěng gǎn, ㄒㄧㄥˋ ㄌㄥˇ ㄍㄢˇ, 性 冷 感] frigidity (lack of libido) [Add to Longdo] | | 杜口裹足 | [dù kǒu guǒ zú, ㄉㄨˋ ㄎㄡˇ ㄍㄨㄛˇ ㄗㄨˊ, 杜 口 裹 足] to frightened to move or speak [Add to Longdo] | | 猲 | [hè, ㄏㄜˋ, 猲] frightened; terrified [Add to Longdo] | | 致冷劑 | [zhì lěng jì, ㄓˋ ㄌㄥˇ ㄐㄧˋ, 致 冷 劑] refrigerant [Add to Longdo] | | 卫舰 | [wèi jiàn, ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ, 卫 舰 / 衛 艦] a frigate (warship) [Add to Longdo] | | 譆 | [xī, ㄒㄧ, 譆] oh (denoting fright) [Add to Longdo] | | 讋 | [zhé, ㄓㄜˊ, 讋] be frightened [Add to Longdo] |
| | 冷やす | [ひやす, hiyasu] TH: แช่ในตู้เย็น EN: to refrigerate |
| | | 上がる(P);揚がる(P);挙がる(P);上る(io) | [あがる, agaru] (v5r, vi) (1) to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised; (2) to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in; (3) to enter (a school); to advance to the next grade; (4) to get out (of water); to come ashore; (5) (also written as 騰る in ref. to price) to increase; (6) to improve; to make progress; (7) to be promoted; to advance; (8) to be made (of profit, etc.); (9) to occur (esp. of a favourable result); (10) (often as 〜で上がる) to be adequate (to cover expenses, etc.); (11) to be finished; to be done; to be over; (12) (of rain) to stop; to lift; (13) to stop (working properly); to cut out; to give out; to die; (14) to win (in a card game, etc.); (15) (挙がる only) to be arrested; (16) (挙がる only) to turn up (of evidence, etc.); (17) (揚がる only) to be deep fried; (18) to be spoken loudly; (19) to get stage fright; (20) to be offered (to the gods, etc.); (21) (hum) to go; to visit; (22) (hon) to eat; to drink; (23) (esp. 挙がる) to be listed (as a candidate); (24) to serve (in one's master's home); (25) (in Kyoto) to go north; (suf, v5r) (26) (See 出来上がる・1) (after the -masu stem of a verb) indicates completion; (P) #7,851 [Add to Longdo] | | 冷却 | [れいきゃく, reikyaku] (n, vs) cooling; refrigeration; (P) #8,259 [Add to Longdo] | | 凛;凜 | [りん, rin] (adj-t, adv-to) (1) cold; frigid; bracing; (2) dignified #8,504 [Add to Longdo] | | 怖い(P);恐い | [こわい, kowai] (adj-i) (1) scary; frightening; eerie; dreadful; (int) (2) (I'm) afraid; (P) #10,654 [Add to Longdo] | | フライト | [furaito] (n, vs) (1) flight; (2) fright; (P) #11,273 [Add to Longdo] | | 冷凍 | [れいとう, reitou] (n, vs) freezing; cold storage; refrigeration; (P) #11,745 [Add to Longdo] | | 恐ろしい(P);怖ろしい(iK) | [おそろしい, osoroshii] (adj-i) (1) terrible; dreadful; terrifying; frightening; frightened; (2) (often as 恐ろしく) surprising; startling; tremendous; amazing; (P) #18,088 [Add to Longdo] | | 驚愕;驚がく | [きょうがく, kyougaku] (n, vs) surprise; fright; shock #19,391 [Add to Longdo] | | あがり症;上がり症;上がり性;あがり性 | [あがりしょう, agarishou] (n) stage fright; social anxiety disorder; social phobia [Add to Longdo] | | えずい | [ezui] (adj-i) (1) unpleasant; uncomfortable; (2) frightening; (3) cruel; rude; violent; wild [Add to Longdo] | | かちかち(P);こちこち(P);カチカチ;コチコチ | [kachikachi (P); kochikochi (P); kachikachi ; kochikochi] (adv-to, adv) (1) (on-mim) ticktock; (2) (on-mim) chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) dry and hard; (frozen) stiff; (4) (on-mim) hidebound; die-hard; stubborn; obstinate; bigoted; (5) (on-mim) scared stiff; tense; nervous; frightened; (P) [Add to Longdo] | | びびる | [bibiru] (v5r, vi) (1) to feel nervous; to feel self-conscious; to feel surprise; (2) (col) to get cold feet; to get the jitters; to feel frightened [Add to Longdo] | | やけに | [yakeni] (adv) (sl) (from 自棄) awfully; frightfully; desperately; violently [Add to Longdo] | | フリーザー | [furi-za-] (n) freezer; refrigerator [Add to Longdo] | | フリゲート | [furige-to] (n) frigate; (P) [Add to Longdo] | | フリジディティー | [furijideitei-] (n) frigidity [Add to Longdo] | | 畏怖 | [いふ, ifu] (n, vs) awe; fear; fright [Add to Longdo] | | 寒剤 | [かんざい, kanzai] (n) freezing mixture; refrigerant [Add to Longdo] | | 寒帯 | [かんたい, kantai] (n) frigid zone or belt [Add to Longdo] | | 肝をつぶす;肝を潰す | [きもをつぶす, kimowotsubusu] (exp, v5s) to be frightened out of one's wits; to be amazed; to be astounded; to be stunned [Add to Longdo] | | 気が転倒する | [きがてんとうする, kigatentousuru] (exp, vs-i) to be upset; to be flurried; to be frightened (out of one's wits) [Add to Longdo] | | 気が動転する | [きがどうてんする, kigadoutensuru] (exp, vs-i) (See 動転) to be upset; to lose one's head (through shock); to be frightened to death [Add to Longdo] | | 吃驚(P);喫驚 | [びっくり(gikun)(P);ビックリ, bikkuri (gikun)(P); bikkuri] (vs, adv) (1) (uk) (on-mim) to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; (adj-f) (2) (uk) (on-mim) surprise (e.g. surprise party); (P) [Add to Longdo] | | 強面;怖面;恐面 | [こわもて, kowamote] (n, adj-no) (uk) hard-faced; aggressive; fierce look; frightening look [Add to Longdo] | | 怯える;脅える;悸える(iK) | [おびえる, obieru] (v1, vi) to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of) [Add to Longdo] | | 胸を冷やす;むねを冷やす | [むねをひやす, munewohiyasu] (exp, v5s) (See 肝を冷やす) to be frightened [Add to Longdo] | | 脅しつける;脅し付ける | [おどしつける, odoshitsukeru] (v1) to threaten; to terrify; to frighten [Add to Longdo] | | 驚かす | [おどろかす, odorokasu] (v5s, vt) to surprise; to frighten; to create a stir; (P) [Add to Longdo] | | 驚かせる | [おどろかせる, odorokaseru] (v1, vt) (See 驚かす) to surprise; to frighten; to create a stir [Add to Longdo] | | 軍艦鳥 | [ぐんかんちょう;ぐんかんどり, gunkanchou ; gunkandori] (n) frigate (bird) (Fregata spp.) [Add to Longdo] | | 庫内 | [こない, konai] (adv, adj-no) inside (refrigerator, warehouse, etc.) [Add to Longdo] | | 御面相;ご面相 | [ごめんそう, gomensou] (n) frightful face [Add to Longdo] | | 最後っ屁 | [さいごっぺ, saigoppe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic [Add to Longdo] | | 最後屁 | [さいごべ, saigobe] (n) (1) stink bomb; foul odour emitted from the anal sacs of a frightened weasel; (2) final desperate tactic [Add to Longdo] | | 冴える(P);冱える | [さえる, saeru] (v1, vi) (1) to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be vivid; to be crisp; (2) to be clear-headed; to be alert; to be on the ball; to be wide awake; (3) (often as 冴えない) to look upbeat; to be perky; to be cheerful; (4) to master (a skill); to excel at; to cleanly execute; (5) (often as 冴えない) (See 冴えない・2) to be satisfying; (6) (original meaning; now somewhat old-fashioned) to become frigid; to become intensely cold; (P) [Add to Longdo] | | 震駭させる | [しんがいさせる, shingaisaseru] (exp, v1) to frighten; to terrify; to shock [Add to Longdo] | | 清涼剤 | [せいりょうざい, seiryouzai] (n) refrigerant; tonic; refreshment [Add to Longdo] | | 生剥;生剥げ | [なまはげ, namahage] (n) folklore demons of the Oga Peninsula (villagers dress up as namahage on New Year's Eve and frighten children) [Add to Longdo] | | 足がすくむ;足が竦む | [あしがすくむ, ashigasukumu] (exp, v5m) to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run [Add to Longdo] | | 大軍艦鳥 | [おおぐんかんどり;オオグンカンドリ, oogunkandori ; oogunkandori] (n) (uk) great frigatebird (Fregata minor) [Add to Longdo] | | 低温輸送 | [ていおんゆそう, teionyusou] (n) refrigerated transport [Add to Longdo] | | 電気冷蔵庫 | [でんきれいぞうこ, denkireizouko] (n) electric refrigerator; fridge [Add to Longdo] | | 渡る世間に鬼はない;渡る世間に鬼は無い | [わたるせけんにおにはない, watarusekennionihanai] (exp) (obsc) there are no devils in this world; all humans are good at heart (even though they may appear frightening) [Add to Longdo] | | 凍らす | [こおらす, koorasu] (v5s, vt) to freeze; to refrigerate [Add to Longdo] | | 不感症 | [ふかんしょう, fukanshou] (n) sexual frigidity [Add to Longdo] | | 怖;恐 | [こわ, kowa] (int) (uk) (See 怖い・2) frightening; terrifying [Add to Longdo] | | 怖じける | [おじける, ojikeru] (v1) to be afraid (of); to be frightened (of) [Add to Longdo] | | 怖じ気;怖じけ | [おじけ, ojike] (n) (uk) (See 怖気) fear; dread; fright; willies; funk [Add to Longdo] | | 怖気 | [おぞけ, ozoke] (n) (See 怖じ気) fear; dread; fright; willies [Add to Longdo] | | 怖気づく;怖じ気づく;怖気付く;怖じ気付く | [おじけづく;おじけつく(怖気付く;怖じ気付く)(ik), ojikeduku ; ojiketsuku ( fu kiduku ; oji kiduku )(ik)] (v5k, vi) to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to have the wind up [Add to Longdo] |
| | 一心 | [いっしん, isshin] von_ganzem_Herzen, eifrig [Add to Longdo] | | 奮って | [ふるって, furutte] energisch, emsig, eifrig, herzlich [Add to Longdo] | | 挑発的 | [ちょうはつてき, chouhatsuteki] provokativ;, schluepfrig [Add to Longdo] | | 滑らか | [なめらか, nameraka] -glatt, schluepfrig, -weich [Add to Longdo] | | 眠い | [ねむい, nemui] muede, schlaefrig [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
