ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

diverses

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -diverses-, *diverses*, diverse
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
biological diversity(n) ความหลากหลายทางชีวภาพ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
diver(n) นักดำน้ำ, See also: ประดาน้ำ
divers(adj) หลากหลาย (คำทางการ), See also: หลายชนิด, มากกว่าหนึ่ง, Syn. several, certain, many, various, Ant. unvaried
divert(vt) ทำให้สนุกสนาน, See also: ทำให้เพลิดเพลิน, Syn. entertain, beguile, tickle
divert(vt) เบี่ยงเบน, See also: เบี่ยง, เบนเส้นทาง, เปลี่ยนทาง, เปลี่ยนความสนใจ, เบนความสนใจ, Syn. diverge, deviate, distract, shift
diverge(vi) แตกต่างกัน, See also: ไม่เหมือนกัน, แยกจากกัน, Syn. deviate, veer, redirect, Ant. agree
diverse(adj) ประกอบไปด้วยของหลายสิ่งหลายอย่าง, See also: หลากหลาย, มากมาย, หลายอย่าง, Syn. various, several, few, many
divergent(adj) ซึ่งแตกต่างกัน, See also: ซึ่งไม่สอดคล้องกัน, Syn. different
diversely(adv) อย่างหลากหลาย, Syn. differently;
diversify(vt) ทำให้มีหลากหลาย, See also: ทำให้มากมาย, Syn. transform, permute
diversify(vi) หลากหลาย, See also: มากมาย, Syn. transform, permute
diversion(n) การเบี่ยงเบน, See also: การหันเหความสนใจ
diversity(n) ความหลากหลาย
divert to(phrv) เปลี่ยนไปยัง
diverting(adj) ซึ่งทำให้เพลิดเพลิน, Syn. entertaining, amusing;enjoyable
diverting(adj) ที่ทำให้หันเห, See also: ที่ชักจูงใจ
diverge to(phrv) เปลี่ยน (เส้นทาง) ไปยัง
divergence(n) ความแตกต่าง, See also: ความไม่เหมือนกัน, ความไม่สอดคล้องกัน, ความหลากหลาย, Syn. difference, divergency, Ant. accord, correspondence, resemblance
skin diver(sl) แบงค์ 5 ปอนด์, Syn. deep sea diver
diversified(adj) ที่หลากหลาย
divert from(phrv) เปลี่ยนเส้นทางจาก, Syn. deflect from, distract from, divert onto
divert onto(phrv) เปลี่ยนเส้นทางจราจรไปยัง, Syn. divert from, divert to
divert with(phrv) ทำให้ขบขันกับ
divertingly(adv) อย่างเพลิดเพลิน
pearl diver(n) คนงมหาไข่มุก, See also: คนเก็บไข่มุก
biodiversity(n) การมีจำนวนสัตว์และพืชหลากหลายและจำนวนมาก
diverge from(phrv) เปลี่ยนทิศทางจาก, See also: เบี่ยงเบนจาก
deep sea diver(sl) แบงค์ 5 ปอนด์
diversification(n) การทำให้หลากหลาย, Syn. spread, escalation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
diver(ได'เวอะ) n. ประดาน้ำ, ผู้กระโดดลงน้ำ
diverge(ไดเวิร์จ') vi. แยกออก, บานออก, แตกแยก, แผ่ออก, แตกต่างกัน, แยกทาง, Syn. deviate, differ, Ant. converge
divergence(ไดเวอ'เจินซฺ) n. ความแตกต่าง, การแยกออก, การเบนออก, การห่างประเด็น, ความหลากหลาย, ความผันแปร, Syn. digression
divergency(ไดเวอ'เจินซี) n. ดูdivergence
divergent(ไดเวอ'เจินทฺ) adj. แตกต่างกัน, ผันแปร, ซึ่งเบนออก, ซึ่งห่างประเด็น, หลากหลาย
divers(ได'เวิร์ซ') adj. หลากหลาย, มากมาย. -pron. มากมายหลายอย่าง
diverse(ไดเวิร์ซฺ') adj. หลายอย่าง, หลากหลาย, แตกต่างกัน.
diversification(ไดเวอซิฟิเค'เชิน) n. ความหลากหลาย
diversified(ไดเวอ'ซะไฟดฺ) adj. หลายอย่าง, หลายชนิด, หลากหลาย, Syn. varied
diversify(ไดเวอ'ซิไฟ) vt. ทำให้เป็นหลายชนิด, ทำให้แตกต่างกัน. vi. ลงทุนในรูปต่าง ๆ , ผลิตออกมาในรูปต่าง ๆ, See also: diversifiable adj. ดูdiversify diversifiability n. ดูdiversify diversifier n. ดูdiversify
diversion(ไดเวอ'เชิน) n. การทำให้แตกต่าง, การผันแปร, การเบี่ยงเบน, ความเพลิดเพลิน, นันทนาการ, การพักผ่อนหย่อนใจ., See also: diversional adj. ดูdiversion diversionary adj. ดูdiversion, Syn. differentiation, entertainment
diversity(ไดเวอ'ซิที) n. ความแตกต่าง, ความไม่เห็นกัน, ความหลากหลาย, การมีหลายชนิดหลายแบบ, ภาวะต่าง ๆ , นานา, Syn. distinctiveness, difference, Ant. uniformity
divert(ไดเวิร์ท') { diverted, diverting, diverts } vt. เบี่ยงเบน, หันเห, ทำให้ออกนอกลู่นอกทาง, เพลิดเพลิน, หาความสำราญ., See also: divertedly adv. ดูdivert diverter n. ดูdivert divertible adj. ดูdivert - divertibility n. ดูdivert คำที่มีความหมายเหมือนก
diverticulum(ไดเวิทิค'คิวลัม) n. ถุงที่ผนังอวัยวะ., See also: diverticular adj. -pl. diverticula
divertissement(ดิเวอ'ทิสเมินท) n. การหันเห, การทำให้เพลิดเพลิน
divertive(ดิเว'ทิฟว) adj. ซึ่งทำให้หันเห. ซึ่งทำให้เพลิดเพลิน
pearl divern. คนงมหาไข่มุก,

English-Thai: Nontri Dictionary
diver(n) นักประดาน้ำ, นักดำน้ำ
diverge(vi) ถ่างออก, บานออก, ลู่ออก, แยกออก, แตกต่าง, แตกแยก, ผิดแผก
divergence(n) การแยกออก, ความผิดแผก, การลู่ออก, ความหลากหลาย, ความแตกต่าง
divergent(adj) ซึ่งผายออก, ซึ่งบานออก, ซึ่งลู่ออก, ผิดแผก, แตกต่าง
divers(adj) มากมาย, เยอะแยะ, หลากหลาย
diverse(adj) ต่างๆนานา, หลากหลาย, แตกต่างกัน, มากมาย
diversify(vt) ทำหลายๆอย่าง, ทำให้แตกต่างกัน, ทำให้หลากหลาย
diversion(n) การผันแปร, การเบี่ยงเบน, ทางเบี่ยง, การทำให้เขว
diversity(n) ความแตกต่าง, ความหลากหลาย
divert(vt) ทำให้เขว, ทำให้เหไป, ทำให้ออกนอกลู่นอกทาง, เบี่ยงเบน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
latent divergent strabismus; exophoriaตาเหล่แฝงออกนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, latent divergent; exophoriaตาเหล่แฝงออกนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, manifest divergentตาเหล่ปรากฏออกนอก [ มีความหมายเหมือนกับ exotropia ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, divergent; strabismus, externalตาเหล่ออก [ มีความหมายเหมือนกับ exotropia ๑ และ walleye ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
strabismus, external; strabismus, divergentตาเหล่ออก [ มีความหมายเหมือนกับ exotropia ๑ และ walleye ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
accreting plate boundary; divergent plate boundaryแนวแผ่นเปลือกโลกแยกตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
adaptive divergence; adaptive radiationการแผ่ขยายพันธุ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
adaptive radiation; adaptive divergenceการแผ่ขยายพันธุ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
manifest divergent strabismusตาเหล่ปรากฏออกนอก [ มีความหมายเหมือนกับ exotropia ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
convergent nozzle; divergent nozzle; venturi nozzleหัวตัดเวนจูริ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
divergenceการเบนออก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
divergence๑. การลู่ออก๒. ไดเวอร์เจนซ์ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
divergentถ่าง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
divergentลู่ออก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
divergent evolutionวิวัฒนาการเบนออก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
divergent nozzle; convergent nozzle; venturi nozzleหัวตัดเวนจูริ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
divergent plate boundary; accreting plate boundaryแนวแผ่นเปลือกโลกแยกตัว [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
divergent seguenceลำดับลู่ออก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
divergent seriesอนุกรมลู่ออก [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
divergent strabismus; strabismus, externalตาเหล่ออก [ มีความหมายเหมือนกับ exotropia ๑ และ walleye ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
diversionการผันน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
diversityความหลากหลาย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
diversity receptionการรับสัญญาณซ้ำ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
diverter valveลิ้นเปลี่ยนทางอากาศ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
external strabismus; strabismus, divergentตาเหล่ออก [ มีความหมายเหมือนกับ exotropia ๑ และ walleye ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
exophoria; strabismus, latent divergentตาเหล่แฝงออกนอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
venturi nozzle; convergent nozzle; divergent nozzleหัวตัดเวนจูริ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Biodiversityความหลากหลายทางชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Agricultural diversificationการกระจายการผลิตทางการเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Export diversificationการกระจายการส่งออก [เศรษฐศาสตร์]
Crop diversificationการกระจายการผลิตพืชผล [เศรษฐศาสตร์]
Diversificationการวิเภท [เศรษฐศาสตร์]
Production diversificationการกระจายการผลิต [เศรษฐศาสตร์]
Biological diversity conservationการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Biodiversityความหลากหลายทางชีวภาพ, ความหลากหลายทางชีวภาพ จัดเป็น ๓ ระดับ ได้แก่ ความหลากหลายทางพันธุกรรม (genetic diversity) ความหลากหลายของชนิดหรือชนิดพันธุ์ของสิ่งมีชีวิต (species diversity) และความหลากหลายของระบบนิเวศ (ecological diversity) [Assistive Technology]
Biodiversityความหลากหลายทางชีวภาพ [TU Subject Heading]
Biodiversity conservationการอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ [TU Subject Heading]
Convention on Biological Diversity (1992)อนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ (ค.ศ. 1992) [TU Subject Heading]
Convention on Biological Diversity (1992). Protocol, Etc., 2000 Jan. 29อนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ (ค.ศ. 1992). พิธีสาร, ฯลฯ, 29 มกราคม ค.ศ. 2000 [TU Subject Heading]
Diversification in industryการกระจายการลงทุนในอุตสาหกรรม [TU Subject Heading]
Forest biodiversityความหลากหลายทางชีวภาพของป่า [TU Subject Heading]
Diversificationการทำให้หลากหลาย [เศรษฐศาสตร์]
Diversificationการแยกแขนง [เศรษฐศาสตร์]
Diversificationการกระจาย [เศรษฐศาสตร์]
Meckel diverticulumความผิดปกติของลำไส้ [TU Subject Heading]
Soil biodiversityความหลากหลายทางชีวภาพของดิน [TU Subject Heading]
Species diversityความหลากหลายของชนิดสิ่งมีชีวิต [TU Subject Heading]
Urinary diversionการเปลี่ยนทางเดินปัสสาวะ [TU Subject Heading]
Waste Diversionการแปลงของเสีย [สิ่งแวดล้อม]
Export Diversificationการกระจายชนิดของสินค้าส่งออก, Example: สาเหตุประการหนึ่งที่ทำให้ประเทศกำลังพัฒนา ประสบปัญหาทางด้านสินค้าออก ก็คือการที่สินค้าออกของประเทศกำลังพัฒนามีการกระจุกตัวอยู่ในสินค้าขั้นปฐม (ดู Primary product)เพียงไม่กี่รายการ ทำให้มีการผันผวนของรายได้ไปตามสถานการณ์ ราคาของสินค้านั้นในตลาดโลก ดังนั้น เพื่อลดปัญหาดังกล่าว ประเทศกำลังพัฒนาจึงได้พยายามให้มีการกระจายสินค้าส่งออกได้มากชนิดขึ้น เช่น ประเทศไทยเมื่อ 20-30 ปีก่อนมีการส่งออกสินค้าสำคัญเพียง 3 – 4 ชนิด ได้แก่ ข้าว ไม้สัก ยางพารา ดีบุก ปัจจุบันไทยมีการส่งออกสินค้าสำคัญจำนวนมากมายนับร้อยชนิด [สิ่งแวดล้อม]
Biodiversityความหลากหลายทางชีวภาพ [สิ่งแวดล้อม]
ASEAN Regional Centre for Biodiversity Conservationศูนย์อนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพของภูมิภาคอาเซียน จัดตั้งขึ้นด้วยความร่วมมือระหว่างอาเซียนกับสหภาพยุโรป มีสำนักงานเลขาธิการตั้งอยู่ที่กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านสิ่งแวดล้อม [การทูต]
biodiversityความหลากหลายทางชีวภาพ [การทูต]
Convention on Biological Diversityอนุสัญญาว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพ [การทูต]
Antibody Diversityแอนติบอดีย์ที่มีความจำเพาะหลายๆอย่าง [การแพทย์]
Beams, Divergentลำแสงปลายบาน [การแพทย์]
Convergence and Divergenceเคลื่อนไหวไปคนละทางกัน, เคลื่อนไหวไปคนละทาง [การแพทย์]
Dislocations, Divergentข้อศอกหลุดล่าง [การแพทย์]
Divergentจากแคบไปกว้าง [การแพทย์]
Diversionใส่ท่อระบายน้ำจากกระเพาะปัสสาวะ [การแพทย์]
Diversityความหลายหลาก [การแพทย์]
Diverticulaไดเวอร์ติคูล่า [การแพทย์]
Diverticular Diseaseโรคติ่งในลำไส้ใหญ่ [การแพทย์]
Diverticulitisถุงลำไส้อักเสบ, ไดเวอร์ติคูไลติส, โรค, สำไส้หย่อน, โรคกระเปาะของลำไส้ใหญ่อักเสบ, ไดเวอร์ติคุไลติส [การแพทย์]
Diverticulitis, Colonicไดเวอร์ติคุไลติสของลำไส้ใหญ่โคลอม, ไดเวอร์ติคูไลติสของลำไส้ใหญ่, โรค [การแพทย์]
Diverticulosisไดเวอร์ติคุโลซิส, ไดเวอร์ติคูโลซิส, โรค, โรคกระเปาะของลำไส้ใหญ่, ลำไส้หย่อน [การแพทย์]
Diverticulosis, Colonicไดเวอร์ติคุโลซิสของลำไส้ใหญ่โคลอม, ไดเวอร์ติคูโลซิสของลำไส้ใหญ่, โรค [การแพทย์]
Diverticulumถุงงอกจากอวัยวะที่เป็นโพรงหรือท่อ, ไดเวอร์ติคูลัม, ส่วนยื่นเป็นกระพุ้ง, กระพุ้ง, ไดเวอร์ติคูลัม [การแพทย์]
Diverticulum, False, Multipleไดเวอร์ติคูลัมชนิดเทียม [การแพทย์]
Esophageal Diverticulumหลอดอาหาร, ไดเวอร์ติคุลา, หลอดอาหาร, ไดเวอร์ติคูลา [การแพทย์]
Esophagostomy, Divertingเจาะหลอดอาหาร [การแพทย์]
crop diversificationcrop diversification, การกระจายการผลิตพืช [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
diversified croppingdiversified cropping, การกระจายการผลิตพืช [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
diversiondiversion, การผันน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
diversion damdiversion dam, เขื่อนทดน้ำหรือเขื่อนผันน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
diversion channeldiversion channel, ทางผันน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
diversion tunneldiversion tunnel, อุโมงค์ผันน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
diversion(n) ความบันเทิง
diverticulosis(n) โรคถุงผนังสำไส้อักเสบ, See also: A. -, diverticulum, Syn. -

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nevertheless, the people are overworked. They need diversion.ประชากรทำงานหนัก เขาต้องการความเห็นใจ The Great Dictator (1940)
The diver who went down to inspect the bottom of the ship came across the hull of another boat.นักประดานํ้าดําลงไปสํารวจเรือ เเต่กลับไปพบเรืออีกลํา เป็นเรือใบลําเล็ก Rebecca (1940)
They sent a diver down. - He found another boat.พวกเขาส่งนักประดานํ้าลงไป และเขาเจอเรืออีกลํา Rebecca (1940)
The diver made another discovery. Broke one of the ports and looked into the cabin.เเต่นักประดานํ้าค้นพบอย่างอื่นอีก เขาพังช่องอากาศเเละเข้าไปดูห้องข้างในเรือ Rebecca (1940)
This is where the stories offered by the State and the boy diverge slightly.ซึ่งเป็นที่ที่เรื่องราวที่นำเสนอโดยรัฐและเด็กแตกต่างกันเล็กน้อย 12 Angry Men (1957)
I knew a man capable of quite diverse refinements of the sortฉันรู้เหมาะแก่ diverse refinements ทีเดียว ของการจัดเรียง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
one to do the job, the other to be a diversion.มี 2 ทีม ทีมแรกปฏิบัติการจริง อีกทีมดึงความสนใจ Spies Like Us (1985)
sir, all air traffic has been diverted from our response corridor.หยุดการจราจรทางอากาศทั้งหมดแล้ว Spies Like Us (1985)
we can divert it. it's made to respond to in-flight commands.เราเบี่ยงเบนเป้าหมายมันได้ โดยการโปรแกรมการบินมันใหม่ Spies Like Us (1985)
It'll be your chief diversion hereafter.มันช่วย เบี่ยงเบนจิตใจเธอนับแต่นี้ไป Wuthering Heights (1992)
Who never looks at a woman except to see a blemish! Are you not diverted?คนซึ่งไม่เคยมองผู้หญิงนอกจากจะมองพวกมีมลทิน ลูกไม่สนุกสนานเลยเหรอ Episode #1.6 (1995)
Oh, no, I am excessively diverted. It's all so strange.โอไม่หรอกค่ะ หนูรู้สึกสนุกที่สุด มันแปลกมากๆ เลย Episode #1.6 (1995)
Diversify."ไว้ใจธนาคารไม่ได้ นิค" Nothing to Lose (1997)
Nick Parks tipped off customs to create a diversion.ได้สิ แล้วชายที่ชื่อนิค พาร์คสนี้ก็แจ้งเตือนกงสุล... ...เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ Brokedown Palace (1999)
Sometimes kissing Iosers can be a really fun diversion.บางทีการได้จุมพิตคนขี้แพ้ /มันอาจจะเป็นความสนุกที่แสนเพลิดเพลินนะ Never Been Kissed (1999)
Last night, I'm guessing Snape let the troll in as a diversion so he could get past that dog.ฉันเดาว่าสเนป ปล่อยโทรลล์เพื่อเบนความสนใจ เพื่อที่เขาจะได้ เดินผ่านหมาสามหัวสบาย ๆ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Well, sir, we've never had one before... and aren't we always looking for diversity?ท่านครับ เราไม่เคยรับใครที่เป็นแบบนี้มาก่อน และเรากำลังตามหาความแปลกใหม่ไม่ใช่หรอครับ Legally Blonde (2001)
Now, Ms. Kensington... did diversity jurisdiction exist in this case?เอาล่ะ มิสเคนซิงตัน มีขอบเขตอำนวจตัดสินหลากหลายในคดีนี้หรือไม่ Legally Blonde (2001)
I'd like to diversify, but I'm doing great, I think, as a start.ผมชอบเปลี่ยนของใหม่ๆ แต่ผมไปได้ยอด ในช่วงเริ่มต้น Punch-Drunk Love (2002)
You said you were gonna diversify and all that stuff.คุณบอกว่าคุณจะต้องเปลี่ยนแปลง และเรื่องอื่นๆ Punch-Drunk Love (2002)
- He's gonna diversify.เขาจะเปลี่ยนแปลง Punch-Drunk Love (2002)
- Diversify what?เปลี่ยนแปลงอะไร? Punch-Drunk Love (2002)
But to take it, we are going to need a little diversion.แต่เพื่อให้ได้มา เราต้องทำการ เบี่ยงเบนความสนใจ Inspector Gadget 2 (2003)
Designed to divert our minds and manufacture our consent.ที่สร้างขึ้นมาเพื่อหันเหความคิดของเรา และปั้นแต่งมติมหาชน The Corporation (2003)
It's a diversion. Cover the president.ยกมือขึ้น Yankee White (2003)
It's quite simple. You're never to divert one iota from my plans.ห้ามทำผิดเพี้ยนจากแผนที่วางไว้ Around the World in 80 Days (2004)
You're so lucky you're a professional cliff diver in Hawaii.คุณโชคดีจังเลยคุณเป็นนักปืนผามืออาชีพในฮาวาย 50 First Dates (2004)
I'm not a cliff diver, either. I'm afraid of heights.ผมไม่ใช่นักป่ายผาเพราะผมกลัวความสูง 50 First Dates (2004)
Well, here, I have this diver's watch.เอ่อ.. นี่ครับ ผมมีนาฬิกาดำน้ำ. National Treasure (2004)
Divers are a go.จมหายไปแล้ว. National Treasure (2004)
it's a small world young lady I know, celebrate our diversity.อย่าใจแคบไปหน่อยเลย ยินดีด้วยนะที่เราเป็นครอบครัว Eating Out (2004)
"Going great, cracker. We're diversifying.""ไปได้สวยพวก เราขยายกิจการ" Crash (2004)
Get me a team of divers. I need a team of divers down at the reservoir.เรียกทีมนักดำน้ำให้ผม ผมต้องการทีมนักดำน้ำไปที่อ่างเก็บน้ำ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
He needed a diversion... something serious enough to draw the cops away from her building.เขาต้องการเบี่ยงเบนความสนใจ... อะไรบางอย่างรุนแรงพอที่จะล่อให้ตำรวจ ไปจากตึกของเธอ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Until we get there we're completely exposed, so we may need to create some diversionary action in this wooded area.แต่กว่าจะไปถึง เราจะโล่งโจ้งมาก ดังนั้น เราอาจจะต้องหาอะไรมา.. เบี่ยงเบนความสนใจไปอยู่แถวๆนี้ The Great Raid (2005)
Although divers are still searching the area, reported sightings of the best-selling author continue to reach police from towns up to 20 miles away.แม้ว่านักประดาน้ำกำลังค้นหาพื้นที่ดังกล่าว มีรายงานการพบเห็นนักประพันธ์ชื่อดัง ยังมีอยู่อย่างต่อเนื่อง จากหลายเมืองซึ่งไกลออกไปถึง 20 ไมล์ White Noise (2005)
Divers recovered her personal effects.นักประดาน้ำกู้สิ่งของเธอมาได้ White Noise (2005)
We're going to need cave divers.เราจำเป็นต้องใช้นักดำน้ำในถ้ำ The Cave (2005)
It's the number of cave divers that die each year.ก็ หนึ่งในของนักดำน้ำในถ้ำที่ใช้แล้วตาย ในแต่ล่ะปีน่ะ The Cave (2005)
Absolutely, I find the country very diverting. Don't you agree, Darcy?แน่นอนครับ ผมว่าชนบทมีความหลากหลาย นายเห็นด้วยมั้ย ดาร์ซี่ Pride & Prejudice (2005)
London is so diverting. It's true.ลอนดอน มีแต่ความหลากหลายจริงๆ Pride & Prejudice (2005)
No. More likely a dumpster diver somebody sifting through your trash.ไม่ มันเหมือนดำลงในถังขยะ... Firewall (2006)
- Nine o'clock, I'll divert them.-Nine o'clock, I'll divert them. Firewall (2006)
That you will once again in the year to come bestow on us the rich and diverse fruits of thy realm.เราขออีกครั้งในปีที่กำลังจะมาถึง ขอท่านจงมอบ ความอุดมสมบูรณ์แก่พืชผลเรา The Wicker Man (2006)
But when we divert rivers without considering the consequences, then sometimes rivers no Ionger reach the sea.แต่เมื่อเราเปลี่ยนเส้นทางของแม่น้ำ โดยปราศจากคำนึงถึงผลสืบเนื่อง บางครั้ง แม่น้ำไหลไปไม่ถึงทะเลอีกต่อไป An Inconvenient Truth (2006)
I want divers down in the river.ฉันต้องการนักดำน้ำลงไปในแม่น้ำ Manhunt (2006)
It's a skydiver, Izzie.มันคือนักกระโดดร่ม, อิซซี่, กระโดดร่ม Kung Fu Fighting (2007)
I heard we have a skydiver who fell 12, 000 feet.ผมได้ยินมาว่ามีนักกระโดดร่ม ใครตกมาจาก 12, 000 ฟุต Kung Fu Fighting (2007)
I'll tell you. Skydiver.นักกระโดดร่ม Kung Fu Fighting (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
diverThe divers can gather pearls with no danger.
diverExisting legislation does not take diversity of races into account.
diverIn my opinion, we need to diversify our assets.
diverThe firm has recently diversified its products so as to extend its market.
diverThis diver's watch is a little too expensive.
diverThe scenery diverted the driver's attention from the road.
diverThe course of the river has been diverted by the flood.
diverHe diverted himself by listening to music.
diverShe could divert herself from the anxieties.
diverThe divers found a wreck on the sea-bed.
diverThe vigorous man is engaged in diverse activities.
diverRecently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.
diverThe audience was diverted with funny stories.
diverWe find diverse ethnic and economic interests here.
diverThey diverted the river to supply water somewhere else.
diverThe flood diverted the course of the river.
diverThe king was greatly diverted by the music.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความหลากหลาย(n) variety, See also: diversity, miscellany, Example: ความหลากหลายของพืชพันธ์ที่นำมาปลูกทำให้ดินเกิดสภาพสมดุลขึ้นมาได้, Thai Definition: มีหลายอย่างต่างๆ กัน
เบนเข็ม(v) turn (away), See also: deviate, shift, divert, deflect, Syn. เปลี่ยนเป้าหมาย, เปลี่ยนทิศทาง, Example: เขาเป็นตำรวจมาถึง 11 ปีก่อนเบนเข็มเข้าสู่สนามการเมือง
ยักย้าย(v) shift, See also: divert, transfer, change, Syn. ยัก, ย้าย, ยักย้ายถ่ายเท, Thai Definition: เปลี่ยนที่ หรือนำไปไว้เสียที่อื่น
หันเห(v) divert, See also: veer, swerve, deviate, be deflected, Syn. เหหัน, เบน, Example: แนวโน้มตลาดหนังสือคอมพิวเตอร์ในบ้านเรา หันเหไปในทางที่ดีขึ้นอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: เบนจากที่ตั้งเดิม
เห(v) turn, See also: swerve, veer, diverge, deviate, deflect, turn aside, Syn. เขว, เฉ, Example: ี้เขาเหเรือพายเลาะไปริมฝั่งในป่าทึบลึก, Thai Definition: เบนออก, เฉออก
ทางเบี่ยง(n) road diversion, Example: รถยนต์ค่อยๆ วิ่งค่อยๆ ไปเพราะถนนมีทางเบี่ยงเยอะ, Thai Definition: เส้นทางที่เบี่ยงออกจากถนนให้รถวิ่งชั่วคราวในระหว่างซ่อมสร้างถนน
จากกัน(v) be separated, See also: part from, break up with, diverge from, be estranged with, divide from, Syn. แยกกัน, ลาจาก, ไปจากกัน, พลัดพรากกัน, พรากกัน, Example: ผู้ใหญ่ทั้งสองฝ่ายไม่เห็นด้วย ทำให้เราสองคนต้องจากกันตั้งแต่นั้นมา, Thai Definition: แยกกันไปคนละทิศละทาง, แยกออกจากกันไป
ผิดแผกแตกต่าง(adj) different, See also: divergent, unlike, dissimilar, disparate, Syn. ผิดแผก, แตกต่าง, แปลก, Example: เขามีพฤติกรรมบางอย่างที่ผิดแผกแตกต่างไปจากคนธรรมดา, Thai Definition: ที่มีลักษณะไม่เหมือนหรือต่างออกไป
ความแตกต่าง(n) difference, See also: dissimilarity, disparity, contrast, diversity, Syn. ความต่าง, ความตรงข้ามกัน, Ant. ความเหมือน, Example: สัดส่วนจำนวนสถาบันอุดมศึกษาต่อจำนวนจังหวัดในแต่ละภูมิภาคมีความแตกต่างจากสัดส่วนในกรุงเทพมหานครอย่างชัดเจน
เกียดกัน(v) prevent, See also: divert, sidetrack, turn away, obstruct, bar, Syn. กัน, กั้น, กีดกั้น, กีดกัน, Example: ทหารสหรัฐจะคงอำนาจอยู่ในตะวันออกกลางเป็นระยะยาวเพื่อเกียดกันอำนาจอิทธิพลโซเวียต, Thai Definition: กันไม่ให้ทำโดยสะดวก
ความหลาก(n) variety, See also: diversity, Syn. ความหลากหลาย, Example: นักวิเคราะห์ระบบจะพบกับความหลากหลายของปฏิกิริยาของผู้ใช้ระบบที่มีต่อระบบที่นำเสนอ
พิกัติ(n) diversification, See also: invention, Syn. การประดิษฐ์, Thai Definition: การทำให้เป็นหลายอย่าง, การกระทำให้แปลกออกไป, การประดิษฐ์ทำ
เลนส์ถ่างแสง(n) concave lens, See also: divergent lens, Syn. เลนส์เว้า, Count Unit: เลนส์, อัน, Thai Definition: เลนส์ที่มีพื้นหน้าโค้งเว้า ตรงกลางหนาน้อยกว่าตอนริม มีสมบัติหักลำแสงที่ผ่านไปให้ถ่างออก
เลนส์เว้า(n) divergent lens, See also: concave lens, Syn. เลนส์ถ่างแสง, Example: เลนส์เว้าใช้สำหรับคนสายตาสั้น, Count Unit: เลนส์, อัน, Thai Definition: เลนส์ที่มีพื้นหน้าโค้งเว้า ตรงกลางหนาน้อยกว่าตอนริม มีสมบัติหักลำแสงที่ผ่านไปให้ถ่างออก
สันทนาการ(n) recreation, See also: diversion, entertainment, Syn. นันทนาการ, Example: ทุกคนในกลุ่มจะต้องมีส่วนร่วมในสันทนาการที่จัดขึ้น เพราะเป็นส่วนหนึ่งในจุดประสงค์สำคัญ, Thai Definition: การพักผ่อนหย่อนใจ, การเล่นสนุกสนานเพื่อความเพลิดเพลิน
ต่าง(v) differ, See also: be different, be dissimilar, be diverse, vary, Syn. แตกต่าง, Example: ลักษณะเด่นประการหนึ่งที่ทำให้เด็กไทยต่างจากเด็กฝรั่งคือความกล้าในการตัดสินใจ, Thai Definition: ผิดแผก, ไม่เหมือนเดิม
ต่างกัน(adj) different, See also: dissimilar, unlike, contrasting, altered, divergent, varied, Syn. แตกต่าง, Example: ทั้งสองฝ่ายมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง, Thai Definition: ที่ผิดแผกกันไป, ที่ไม่เหมือนกัน
ต่างกัน(v) differ, See also: be different, be dissimilar, be diverse, vary, Syn. แตกต่าง, Example: นิสัยของคนแต่ละคนย่อมต่างกัน, Thai Definition: ผิดแผกกันไป, ไม่เหมือนกัน
ต่างกัน(adj) different, See also: dissimilar, unlike, contrasting, altered, divergent, varied, Syn. แตกต่าง, Example: ทั้งสองฝ่ายมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง, Thai Definition: ที่ผิดแผกกันไป, ที่ไม่เหมือนกัน
ต่างกัน(v) differ, See also: be different, be dissimilar, be diverse, vary, Syn. แตกต่าง, Example: นิสัยของคนแต่ละคนย่อมต่างกัน, Thai Definition: ผิดแผกกันไป, ไม่เหมือนกัน
ติปาถะ(adj) miscellaneous, See also: diversified, sundry, Syn. สารพัด, จิปาถะ, ทุกสิ่งทุกอย่าง, Example: ผู้คนทยอยกันเข้ามาขอแบบคำร้องซักถามเรื่องราวต่างๆ จิปาถะ, Thai Definition: ปนเปกันหลายอย่าง, ไม่เลือกว่าอะไร
ทดน้ำ(v) irrigate, See also: draw water, lead water, divert water, put up a weir, Syn. กั้นน้ำ, Example: ชาวนาทดน้ำใส่นาเพื่อเลี้ยงให้ต้นข้าวเจริญเติบโต, Thai Definition: ทำให้น้ำท่วมท้นขึ้นมาด้วยทำนบ
นานัปการ(adj) various, See also: several, a lot of, many, diversified, miscellaneous, numerous, Syn. มากมาย, หลากหลาย, นานาประการ, Ant. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย, Example: ประโยชน์นานัปการของแสงอาทิตย์มีคุณค่าต่อมนุษย์มาก, Thai Definition: ที่มีมากมายหลายอย่าง
นานา(det) many, See also: various, diversified, different, numerous, Syn. หลาย, ต่างๆ, มากมาย, หลากหลาย, Ant. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย, Example: ในร้านนี้มีผลไม้นานาชนิดให้ลูกค้าได้เลือกซื้อ, Notes: (บาลี)
นานาประการ(adj) various, See also: diversified, varied, different, numerous, many, Syn. นานัปการ, มากมาย, หลากหลาย, Ant. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย, Example: การเพิ่มประชากรอย่างรวดเร็วย่อมก่อให้เกิดปัญหานานาประการตามมา, Thai Definition: ที่มีมากมายหลายอย่าง
มากมาย(adj) various, See also: several, a lot of, many, diversified, miscellaneous, numerous, Syn. นานัปการ, หลากหลาย, นานาประการ, Ant. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย, Thai Definition: ที่มีหลายอย่าง
หลากหลาย(adj) various, See also: several, a lot of, many, diversified, miscellaneous, numerous, Syn. มากมาย, นานัปการ, นานาประการ, Ant. เล็กน้อย, นิดหน่อย, น้อย, Example: ผลงานของเขาผสมผสานศิลปะหลากหลาย จึงทำให้ผลงานออกมาเด่นกว่าคนอื่น, Thai Definition: ที่มีหลายอย่าง
ประดาน้ำ(n) diver, See also: frogman, skilled diver, Syn. มนุษย์กบ, นักดำน้ำ, Example: กล้องถ่ายรูปของเขาตกลงไปในน้ำจึงต้องหาประดาน้ำมางมขึ้น, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญดำน้ำ
กระยาเลย(adj) various, See also: mixed, sundry, diversified, Syn. ต่างๆ, ปะปนกัน, Example: ช่วยจัดของกระยาเลยพวกนี้ให้เป็นหมวดหมู่ด้วย
นักประดาน้ำ(n) diver, See also: frogman, Syn. มนุษย์กบ, นักดำน้ำ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในการดำน้ำ
นันทนาการ(n) recreation, See also: amusement, avocation, diversion, entertainment, Syn. ความสำราญ, การละเล่น, ความสนุกสนาน, ความบันเทิง, Example: เดี๋ยวช่วงเย็นจะมีนันทนาการให้ทุกคนได้สนุกสนาน
หลายหลาก(adj) various, See also: diverse, varied, Syn. หลากหลาย, ต่างๆ นาๆ, Example: เรื่องของสีก็มีหลายหลากที่เป็นที่นิยมมากที่สุดคือสีขาว
ออกนอกเรื่อง(adv) divergently, See also: divertingly, irrelevant, Example: พ่อเล่านิทานออกนอกเรื่องจนทำให้ฉันงงไปหมด, Thai Definition: พูดไปถึงเรื่องอื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
ออกนอกเรื่อง(v) diverge, See also: divert, deviate from the main theme, wander from the subject, Example: เขาชอบออกนอกเรื่องเสมอเวลาที่คุยเรื่องธุรกิจกัน, Thai Definition: ไปจากเรื่องที่กำลังพูดกันอยู่, ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องที่กำลังพูดคุยหรือติดต่อกันอยู่
ความวิปริต(n) deviation, See also: divergence, digression, Syn. ความวิตถาร, ความผิดปกติ, Ant. ความปกติ, ความปกติ, Example: เด็กชายออกมาเปิดโปงถึงความวิปริตของพระที่กระทำอนาจารทางเพศภายในวัด
ความต่างกัน(n) difference, See also: diversity, dissimilarity, unlikeliness, disagreement, Syn. ความแตกต่าง, ความต่าง, Ant. ความเหมือน
ใช้อุบาย(v) raise a diversion, See also: fool, trick, Syn. ใช้กลอุบาย, Example: กลุ่มคนร้ายจะใช้อุบายล่อลวงเหยื่อให้นำเงินจำนวนมากมาลงทุน, Thai Definition: หลอกล่อด้วยอุบาย
ต่างๆนาๆ(adv) various, See also: different, varied, diverse, Syn. หลากหลาย, Example: งานนี้มีอาหารต่างๆนาๆ ให้เลือกกินเลือกซื้อตามใจชอบ, Thai Definition: อย่างหลายหลากชนิดซึ่งแตกต่างกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อนุกรมไดเวอร์เจนต์[anukrom daiwoējēn] (n, exp) EN: divergent series
บรรดา[bandā] (x) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various  FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque
บันเทิง[banthoēng] (v) EN: enjoy ; entertain ; be amused ; be joyful ; be happy  FR: distraire ; divertir ; égayer
เบ็ดเตล็ด[bettalet] (adj) EN: miscellaneous ; sundry ; various ; varied ; piecemeal ; small and varied ; fragmentary  FR: divers
เบี่ยง[bīeng] (v) EN: deviate ; diverge ; divert  FR: détourner ; dévier
ใช้อุบาย[chāi ubāi] (v, exp) EN: raise a diversion ; fool ; trick  FR: utiliser un stratagème
เฉ[chē] (v) EN: deviate ; incline ; lean ; diverge ; slant ; distort  FR: dévier ; obliquer
อื่น ๆ[eūn-eūn] (x) EN: others  FR: autres ; divers ; d'autres
หันเห[hanhē] (v) EN: divert ; veer ; swerve ; deviate ; be deflected  FR: dévier ; détourner
จากกัน[jāk kan] (v, exp) EN: be separated ; part from ; break up with ; diverge from ; be estranged with ; divide from  FR: se quitter ; se séparer ; se diviser
จิปาถะ[jipātha] (adj) EN: all sorts ; miscellaneous ; sundry  FR: divers ; de toutes sortes ; variés
การขยายตัวแบบหลากหลาย[kān khayāitūa baēp lāklāi] (n, exp) EN: diversification
การกระจายความเสี่ยง[kān krajāi khwām sīeng] (n, exp) EN: diversification
การกระจายธุรกิจ[kān krajāi thurakit] (n, exp) EN: diversification
ขำ[kham] (adj) EN: amusing ; humorous ; funny  FR: plaisant ; humoristique ; insolite ; amusant ; comique ; divertissant ; drôle ; rigolo (fam.)
ความเห็นแย้ง[khwāmhen yaēng] (n, exp) EN: dissenting opinion  FR: opinion divergente [ f ]
ความหลากหลาย[khwām lāklāi] (n) EN: diversity ; variety ; miscellany ; diversification  FR: diversité [ f ] ; variété [ f ]
ความเพลิดเพลิน[khwām phloētphloēn] (n) FR: distraction [ f ] ; divertissement [ m ]
ความแตกต่าง[khwām taēktāng] (n) EN: difference ; dissimilarity ; disparity ; contrast ; diversity ; variation  FR: différence [ f ] ; nuance [ f ]
แหล่งเริงรมย์[laeng roēng-rom] (n, exp) EN: entertainment centre ; amusement centre  FR: lieu de divertissement [ m ]
หลาย[lāi] (x) EN: several ; varied ; various ; a variety of  FR: plusieurs ; divers ; différents ; varié
หลายอย่าง[lāi yāng] (adj) EN: varied ; numerous ; many  FR: varié ; divers ; panaché ; différents ; plusieurs
หลาก[lāk] (adj) EN: varied ; various ; all sorts of ; a variety of ; different ; divers  FR: varié ; divers
หลากหลาย[lāklāi] (adj) EN: various ; several ; a lot of ; a multitude of ; many ; diversified ; miscellaneous ; numerous ; diverse  FR: divers
มหรสพ[mahørasop] (n) EN: entertainment ; amusement ; recreation  FR: divertissement [ m ] ; amusement [ m ] ; animation [ f ]
นานา[nānā] (adj) EN: many ; various ; diversified ; different ; numerous  FR: divers ; varié ; nombreux
ออกนอกเรื่อง[øk nøk reūang] (v, exp) EN: diverge ; divert ; deviate from the main theme ; wander from the subject  FR: sortir du sujet
ออกนอกเรื่อง[øk nøk reūang] (adv) EN: divergently ; divertingly ; irrelevant  FR: hors de propos
ป่าเบญจพรรณ[pā benjaphan] (n, exp) EN: mixed deciduous forest  FR: forêt mixte [ f ] ; forêt d'essences diverses [ f ]
พิพิธ[phiphit] (x) EN: diversified ; of all forms  FR: différent ; diversifié
เพลิดเพลิน[phloētphloēn] (adj) FR: distrayant ; divertissant ; plaisant ; réjouissant
ประดาน้ำ[pradānām] (n) EN: expert diver ; skilled diver ; frogman  FR: plongeur [ m ] ; scaphandrier [ m ]
โปรแกรมช่วยต่าง ๆ[prōkraēm chūay tāng tāng] (n, exp) FR: divers programmes utilitaires ; divers logiciels utilitaires ; divers utilitaires
ระบบต่าง ๆ[rabop tāng tāng] (n, exp) EN: the various systems  FR: les différents systèmes ; les divers systèmes
เริงรมย์[roēng-rom] (adj) EN: entertaining ; amusing  FR: divertissant
สนุก[sanuk] (adj) EN: pleasant ; funny ; fun ; entertaining ; amusing ; vivacious ; diverting ; enjoyable;  FR: plaisant ; agréable ; amusant ; réjouissant ; divertissant ; distrayant
สรรพสินค้า[sapphasinkhā] (n) EN: general merchandise ; sundry goods ; various kinds of merchandise ; goods  FR: marchandise [ f ] ; articles divers [ mpl ]
สารพัด[sāraphat] (adj) EN: various ; assorted ; all kinds of ; multifarious ; of many different types  FR: varié ; divers ; multiple ; diversifié
เส[sē] (v) EN: diverge ; stray (from) ; deviate ; change  FR: détourner ; biaiser ; dévier ; obliquer
สิ่งต่าง ๆ[sing tāng-tāng] (n, exp) FR: choses diverses [ fpl ] ; objets divers [ mpl ]
ซอก[søk] (n) EN: nook ; corner ; niche ; recess ; crevice ; pit ; gorge  FR: fente [ f ] ; fissure [ f ] ; interstice [ f ] ; passage étroit [ m ] ; recoin [ m ] ; diverticule [ m ]
แตกต่างกัน[taēktāng kan] (x) FR: différent ; divers
ต่าง[tāng] (x) EN: other ; different ; diverse ; various ; several ; unlike ; dissimilar ; external ; foreign  FR: autre ; différent ; distinct
ต่างกัน[tāngkan] (adj) EN: different ; dissimilar ; unlike ; contrasting ; altered ; divergent ; varied  FR: différent ; divergent
ต่าง ๆ[tāng-tāng] (x) EN: various ; different ; diverse ; many ; sundry ; mixed ; varied ; several ; more  FR: divers ; varié ; multiple ; nombreux ; différents ; autres
ทำงานหลายอย่าง[thamngān lāi yāng] (v, exp) EN: do various jobs ; do different jobs  FR: exercer différents métiers ; exercer des petits boulots ; être occupé à des tâches diverses
ทางเบี่ยง[thāng bīeng] (n, exp) EN: road diversion  FR: déviation [ f ] ; dérivation [ f ]
เว้า[wao] (adj) EN: concave ; divergent  FR: concave
เยื้อง[yeūang] (adj) EN: at an angle ; oblique ; stagged ; diverted ; slanting ; inclined  FR: oblique ; en diagonale
เยื้องยัก[yeūangyak] (v) EN: divert  FR: détourner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
DIVER
DIVERT
DIVERT
DIVERS
DIVERSE
DIVERSE
DIVERTS
DIVERGE
DIVERTS
DIVER'S
DIVERTED
DIVERTED
VANDIVER
DIVERGES
DIVERGED
DIVERSITY
DIVERSITY
DIVERSION
DIVERSIFY
DIVERSIFY
DIVERGING
DIVERTING
DIVERGENT
DIVERGENT
DIVERTING
DIVERSION
DIVERSIONS
DIVERSIONS
BIODIVERSE
DIVERGENCE
DIVERGENCE
DIVERSICARE
DIVERSIFIED
DIVERSIFIED
DIVERGENCES
DIVERTICULA
BIODIVERSITY
DIVERSIONARY
DIVERTICULUM
DIVERSIFYING
DIVERSIFYING
DIVERSIONARY
DIVERTIMENTO
UNDIVERSIFIED
DIVERSIFICATION
DIVERSIFICATION
DIVERSIFICATIONS
DIVERSIFICATIONS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
diver
divers
divers
divert
diverge
diverse
diverts
diverged
diverges
diverted
divergent
diverging
diversely
diversify
diversion
diversity
diverting
divergence
divergency
diversions
divergences
diversified
diversifies
divertingly
pearl-diver
divergencies
diversifying
diversionary
diversionist
pearl-divers
diversionists
diversification

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
转移[zhuǎn yí, ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ,   /  ] to shift; to divert (investment, attention etc); to migrate #1,899 [Add to Longdo]
多种[duō zhǒng, ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥˇ,   /  ] many kinds of; multiple; diverse; multi- #2,099 [Add to Longdo]
[yǐn, ㄧㄣˇ, ] to draw (a bow); to pull; to stretch sth; to extend; to lengthen; to involve in; to attract; to lead; to guide; to divert (water); unit of distance equal to 10 丈[ zhang1 ], now one-thirtieth km or 33.33 meters #3,188 [Add to Longdo]
分支[fēn zhī, ㄈㄣ ㄓ,  ] branch (of company, river etc); to branch; to diverge; to ramify; to subdivide #7,561 [Add to Longdo]
[chǎ, ㄔㄚˇ, ] to diverge; to open (as legs) #8,158 [Add to Longdo]
挪用[nuó yòng, ㄋㄨㄛˊ ㄩㄥˋ,  ] to embezzle; to divert funds #8,197 [Add to Longdo]
多样化[duō yàng huà, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] diversification; to diversify #9,906 [Add to Longdo]
多样[duō yàng, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ,   /  ] diversity; manifold #11,004 [Add to Longdo]
多样性[duō yàng xìng, ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] variegation; diversity #11,674 [Add to Longdo]
偏离[piān lí, ㄆㄧㄢ ㄌㄧˊ,   /  ] deviate; diverge; wander #13,141 [Add to Longdo]
消遣[xiāo qiǎn, ㄒㄧㄠ ㄑㄧㄢˇ,  ] amusement; pastime; diversion #21,601 [Add to Longdo]
繁杂[fán zá, ㄈㄢˊ ㄗㄚˊ,   /  ] many; diverse #21,606 [Add to Longdo]
[chà, ㄔㄚˋ, ] fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off; to turn off; to diverge; to stray (from the path); to change the subject; to interrupt; to stagger (times) #23,723 [Add to Longdo]
多姿多彩[duō zī duō cǎi, ㄉㄨㄛ ㄗ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˇ,  姿  ] diversity (of forms and colors) #25,674 [Add to Longdo]
[qí, ㄑㄧˊ, ] divergent; side road #25,705 [Add to Longdo]
[qí, ㄑㄧˊ, ] divergent; side road; steep #26,465 [Add to Longdo]
改道[gǎi dào, ㄍㄞˇ ㄉㄠˋ,  ] to change route; to divert (a road or a watercourse) #33,597 [Add to Longdo]
千差万别[qiān chā wàn bié, ㄑㄧㄢ ㄔㄚ ㄨㄢˋ ㄅㄧㄝˊ,     /    ] manifold diversity #35,975 [Add to Longdo]
解闷[jiě mèn, ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ,   /  ] to relieve boredom or melancholy; a diversion #42,653 [Add to Longdo]
岔开[chà kāi, ㄔㄚˋ ㄎㄞ,   /  ] to diverge; to branch off the road; to change the subject #47,697 [Add to Longdo]
排遣[pái qiǎn, ㄆㄞˊ ㄑㄧㄢˇ,  ] to divert oneself from loneliness #50,461 [Add to Longdo]
偏斜[piān xié, ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄝˊ,  ] crooked; not upright; diverging from straight line; improper; dishonest #61,525 [Add to Longdo]
烟幕[yān mù, ㄧㄢ ㄇㄨˋ,   /  ] smokescreen; fig. a diversion #63,014 [Add to Longdo]
兼收并蓄[jiān shōu bìng xù, ㄐㄧㄢ ㄕㄡ ㄅㄧㄥˋ ㄒㄩˋ,     /    ] incorporating diverse things; eclectic; all-embrasing #63,015 [Add to Longdo]
各色各样[gě sè gě yàng, ㄍㄜˇ ㄙㄜˋ ㄍㄜˇ ㄧㄤˋ,     /    ] diverse #68,773 [Add to Longdo]
套曲[tào qǔ, ㄊㄠˋ ㄑㄩˇ,  ] divertimento (music) #89,875 [Add to Longdo]
潜水者[qián shuǐ zhě, ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄜˇ,    /   ] a diver #106,543 [Add to Longdo]
消愁解闷[xiāo chóu jiě mèn, ㄒㄧㄠ ㄔㄡˊ ㄐㄧㄝˇ ㄇㄣˋ,     /    ] lit. to eliminate worry and dispel melancholy (成语 saw); diversion from boredom; to dispel depression or melancholy; to relieve stress; a relaxing pass-time #234,441 [Add to Longdo]
散闷[sàn mèn, ㄙㄢˋ ㄇㄣˋ,   /  ] to divert oneself from melancholy #382,869 [Add to Longdo]
他用[tā yòng, ㄊㄚ ㄩㄥˋ,  ] diversion [Add to Longdo]
使转向[shǐ zhuǎn xiàng, ㄕˇ ㄓㄨㄢˇ ㄒㄧㄤˋ, 使   / 使  ] divert [Add to Longdo]
分至点[fēn zhì diǎn, ㄈㄣ ㄓˋ ㄉㄧㄢˇ,    /   ] common word for equinox and solstice; point of difference; point of divergence [Add to Longdo]
另用[lìng yòng, ㄌㄧㄥˋ ㄩㄥˋ,  ] diversion [Add to Longdo]
多元性[duō yuán xìng, ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄒㄧㄥˋ,   ] diversity [Add to Longdo]
明修栈道,暗渡陈仓[míng xiū zhàn dào, àn dú Chén cāng, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄓㄢˋ ㄉㄠˋ, ㄢˋ ㄉㄨˊ ㄔㄣˊ ㄘㄤ,          /         ] lit. repair the plank road by day while secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a divers [Add to Longdo]
暗渡陈仓[àn dù Chén cāng, ㄢˋ ㄉㄨˋ ㄔㄣˊ ㄘㄤ,     /    ] secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (成语 saw, refers to a stratagem used by Liu Bang 劉邦|刘邦 in 206 BC against Xiangyu 項羽|项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a diversion [Add to Longdo]
生命多样性[shēng mìng duō yàng xìng, ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ,      /     ] biodiversity [Add to Longdo]
生态孤岛[shēng tài gū dǎo, ㄕㄥ ㄊㄞˋ ㄍㄨ ㄉㄠˇ,     /    ] insularization (as a threat to biodiversity) [Add to Longdo]
生物多元化[shēng wù duō yuán huà, ㄕㄥ ㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚˋ,     ] biodiversity [Add to Longdo]
生物多样性[shēng wù duō yàng xìng, ㄕㄥ ㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄧㄤˋ ㄒㄧㄥˋ,      /     ] biodiversity [Add to Longdo]
疑阵[yí zhèn, ㄧˊ ㄓㄣˋ,   /  ] a diversion; a feint attack to mislead the enemy [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Divertikulitis(n) |die| อาการโป่งพองของถุงน้ำบริเวณผนังลำไส้ใหญ่ เช่น Etwa 20 Prozent aller Betroffenen mit Divertikulose entwickeln im Laufe des Lebens eine Entzündung der Divertikel (Divertikulitis), welche sich durch Beschwerden wie länger anhaltende, hauptsächlich im linken Unterbauch angesiedelte Bauchschmerzen, Verstopfung oder auch Durchfälle bemerkbar macht.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ablenkungsmanöver { n }diversionary tactic [Add to Longdo]
Abwechslung { f }; Vielfalt { f }; Veränderung { f }diversification [Add to Longdo]
Abweichung { f } | Abweichungen { pl }divergence | divergences [Add to Longdo]
Abzweigung { f }divergency [Add to Longdo]
Anrufumleitung { f }call diversion [Add to Longdo]
Artenvielfalt { f } [ biol. ]diversity of species [Add to Longdo]
Artenvielfalt { f }; Artenreichtum { m }; Biodiversität { f }; biologische Vielfalt { f } [ biol. ]biodiversity [Add to Longdo]
Divergenz { f }divergence [Add to Longdo]
Divergenz { f } [ math. ] | Divergenzen { pl }divergence | divergences [Add to Longdo]
Diversifikation { f }; Diversifizierung { f }; Vervielfältigung { f } des Angebotes [ econ. ]diversification; diversification of supply; diversification of sources of supply [Add to Longdo]
Fallschirmspringer { m } | Fallschirmspringer { pl }skydiver | skydivers [Add to Longdo]
Gleichzeitigkeitsfaktor { m }diversity factor [Add to Longdo]
Instabilität { f } | emotionale Instabilität | divergente Instabilitätinstability | emotional instability | divergent instability [Add to Longdo]
Kampfschwimmer { m }underseadiver [Add to Longdo]
Mannigfaltigkeit { f }diversity [Add to Longdo]
Perlentaucher { m }pearl diver [Add to Longdo]
Springer { m }jumper; diver; vaulter [Add to Longdo]
Strömungsvielfalt { f }flow diversity [Add to Longdo]
Taucher { m }; Taucherin { f } | Taucher { pl }diver; skin-diver | divers [Add to Longdo]
Umleitung { f }diversion [Add to Longdo]
Umsteuerverkehr { m }automatic divert [Add to Longdo]
ökonomischer Unterschiedeconomic divergence [Add to Longdo]
Verbreiterung des Produktionsprogrammsdiversification of products [Add to Longdo]
Verschiedenheit { f }diverseness [Add to Longdo]
Verschiedenheit { f } | Verschiedenheiten { pl }diversity | diversities [Add to Longdo]
Vielfalt { f }diversity [Add to Longdo]
Wasserumleitung { f }diversion of water [Add to Longdo]
(Aufmerksamkeit) ablenken; verwirren; stören | ablenkend; verwirrend; störend | abgelenkt; verwirrt; gestörtto distract; to divert | distracting; diverting | distracted; diverted [Add to Longdo]
Verdacht von sich ablenkento divert suspicion from oneself [Add to Longdo]
abwechslungsreich { adj } | abwechslungsreicher | am abwechslungsreichstendiversified | more diversified | most diversified [Add to Longdo]
abweichenddivergent [Add to Longdo]
abweichend { adv }divergently [Add to Longdo]
divergent [ math. ]divergent [Add to Longdo]
divergieren; abweichen | divergierend | divergiert | divergierteto diverge | diverging | diverges | diverged [Add to Longdo]
divergierenddivergent [Add to Longdo]
divergierend { adv }divergently [Add to Longdo]
divers { adj }various; miscellaneous; diverse [Add to Longdo]
lenkt abdiverts [Add to Longdo]
mannigfaltig; abwechslungsreich { adj }diverse [Add to Longdo]
umleiten; ableitento divert [Add to Longdo]
verändern; Abwechslung bringen | verändernd | verändertto diversify | diversifying | diversified [Add to Longdo]
verschieden; ungleich { adj }diverse [Add to Longdo]
verschieden { adv }diversely [Add to Longdo]
zerstreuenddiverting [Add to Longdo]
zerstreutdiverts [Add to Longdo]
zerstreutdiverted [Add to Longdo]
Divertikulitis { f } [ med. ]diverticulitis [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
楽しみ(P);愉しみ[たのしみ, tanoshimi] (adj-na, n) (1) (See 御楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby; (2) (See 楽しみにする) anticipation; looking forward to; (P) #562 [Add to Longdo]
変化[へんげ, henge] (n, vs) (1) change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis; (2) variety; diversity; (3) inflection; declension; conjugation; (4) sidestepping (sumo); (P) #1,435 [Add to Longdo]
多様[たよう, tayou] (adj-na, adj-no) diverse; varied; (P) #3,753 [Add to Longdo]
転換[てんかん, tenkan] (n, vs, adj-no) convert; divert; (P) #4,004 [Add to Longdo]
分岐[ぶんき, bunki] (n, vs, adj-no) (1) divergence (e.g. in a road); ramification; (2) { comp } forking; jump; multi-drop; (P) #4,721 [Add to Longdo]
流用[りゅうよう, ryuuyou] (n, vs, adj-no) diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; (P) #7,469 [Add to Longdo]
転用[てんよう, tenyou] (n, vs, adj-no) diversion; putting something to another use; (P) #8,314 [Add to Longdo]
海人;海士;蜑[あま, ama] (n) (1) (esp. 海人, 海士) (See 海女) male diver; (2) (esp. 海人, 蜑) fisherman #9,875 [Add to Longdo]
分かれる(P);分れる[わかれる, wakareru] (v1, vi) (1) (also written as 岐れる) to branch; to fork; to diverge; (2) to separate; to split; to divide; (3) to disperse; to scatter; (P) #10,302 [Add to Longdo]
多彩[たさい, tasai] (adj-na, n, adj-no) variegated; varicoloured; multi-colored; diverse; (P) #12,083 [Add to Longdo]
多岐[たき, taki] (adj-na, n) (See 多岐にわたる) digression; many divergences; (P) #13,006 [Add to Longdo]
多角[たかく, takaku] (n, adj-no) many-sided; versatile; polygonal; diversified; (P) #18,084 [Add to Longdo]
ダイバー[daiba-] (n) diver #18,341 [Add to Longdo]
牽制;けん制[けんせい, kensei] (n, vs) check; restraint; constraint; diversion; feint; screen #19,696 [Add to Longdo]
Cカード[シーカード, shi-ka-do] (n) card carried by divers to prove they are certified [Add to Longdo]
Pバルブ[ピーバルブ, pi-barubu] (n) P-valve; urinal built into a diver's dry suit [Add to Longdo]
お楽しみ;御楽しみ[おたのしみ, otanoshimi] (n) (pol) (See 楽しみ) enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby [Add to Longdo]
てんでんばらばら;てんでばらばら[tendenbarabara ; tendebarabara] (adj-na) (1) various; diverse; divergent; (2) according to one's own wishes [Add to Longdo]
アドバンスドオープンウオーターダイバー[adobansudoo-pun'uo-ta-daiba-] (n) advanced open water diver [Add to Longdo]
オープンウオーターダイバー[o-pun'uo-ta-daiba-] (n) open water diver [Add to Longdo]
スカイダイバー[sukaidaiba-] (n) skydiver [Add to Longdo]
スキンダイバー[sukindaiba-] (n) skin diver [Add to Longdo]
スクーバダイバー;スクーバ・ダイバー[suku-badaiba-; suku-ba . daiba-] (n) scuba diver [Add to Longdo]
スペシャルティ・ダイバー;スペシャルティダイバー[supesharutei . daiba-; supesharuteidaiba-] (n) specialty diver [Add to Longdo]
ダイバー・プロパルジョン・ビークル・ダイブ;ダイバープロパルジョンビークル[daiba-. puroparujon . bi-kuru . daibu ; daiba-puroparujonbi-kuru] (n) diver propulsion vehicle dive [Add to Longdo]
ダイバーシティ[daiba-shitei] (n) { comp } diversity [Add to Longdo]
ダイバーシティー方式[ダイバーシティーほうしき, daiba-shitei-houshiki] (n) diversity receiving system [Add to Longdo]
ダイブテーブル[daibute-buru] (n) table of mathematical decompression and oxygen toxicity models for divers (wasei [Add to Longdo]
テクニカル・ダイバー;テクニカルダイバー[tekunikaru . daiba-; tekunikarudaiba-] (n) technical diver [Add to Longdo]
ディベルティメント;ディヴェルティメント[deiberuteimento ; deiveruteimento] (n) (See 嬉遊曲) divertimento (ita [Add to Longdo]
ディヴェルティスマン[deiveruteisuman] (n) divertissement (dance) (fre [Add to Longdo]
トライミックス[toraimikkusu] (n) trimix; diver's gas mix of helium, oxygen, and nitrogen [Add to Longdo]
バディシステム[badeishisutemu] (n) buddy system; the idea that divers always dive with a buddy to assist each other [Add to Longdo]
ヘリオックス[heriokkusu] (n) heliox; gas mixture of helium and oxygen; often hypoxic gas mix used by divers; medical gas used for its low density and easy breathing [Add to Longdo]
マグネットスクール[magunettosuku-ru] (n) magnet school (public school offering special instruction in order to attract a more diverse student body) [Add to Longdo]
マスター・スクーバ・ダイバー;マスタースクーバダイバー[masuta-. suku-ba . daiba-; masuta-suku-badaiba-] (n) master scuba diver [Add to Longdo]
レスキューダイバー[resukyu-daiba-] (n) rescue diver [Add to Longdo]
ロンパリ[ronpari] (n) (col) walleyes (from London-Paris, i.e. "One eye looks at London, one eye looks at Paris"); squint; divergent strabismus [Add to Longdo]
慰み[なぐさみ, nagusami] (n) amusement; diversion (to pass time); pastime; recreation [Add to Longdo]
慰む[なぐさむ, nagusamu] (v5m, vi) to be diverted; to forget one's worries; to comfort [Add to Longdo]
慰め[なぐさめ, nagusame] (n) comfort; consolation; diversion [Add to Longdo]
迂回路[うかいろ, ukairo] (n) detour; diversion; alternative route [Add to Longdo]
迂路[うろ, uro] (n) detour; diversion [Add to Longdo]
横流し[よこながし, yokonagashi] (n, vs) diversion into illegal channels; putting on the black market; selling through illegal channels [Add to Longdo]
回り道[まわりみち, mawarimichi] (n, vs) detour; diversion; (P) [Add to Longdo]
海女[あま;あまめ(ok), ama ; amame (ok)] (n) (See 海人・あま・1) woman shell diver [Add to Longdo]
開度[かいど, kaido] (n) divergence; aperture [Add to Longdo]
外斜視[がいしゃし, gaishashi] (n) (See 内斜視) exotropia; divergent strabismus [Add to Longdo]
顔が広い[かおがひろい, kaogahiroi] (exp) (See 顔の広い) well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances [Add to Longdo]
嬉遊曲[きゆうきょく, kiyuukyoku] (n) divertimento; divertissement; cassation [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
多様化[たようか, tayouka] diversification [Add to Longdo]
発散[はっさん, hassan] divergence (vs) [Add to Longdo]
ダイバーシティ[だいばーしてい, daiba-shitei] diversity [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top