หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

26 ผลลัพธ์ สำหรับ

帖

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -帖-, *帖*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[帖, tiē] card, invite, notice; to fit snugly

Radical: 巾, Decomposition:⿰巾 [jīn]占 [zhàn]

Etymology: [ideographic] Writing on a cloth 巾

Rank: 2892

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

帖

play-stroke

[帖] Meaning: quire (of paper); bundle of seaweed; counter for screens; notebook

On-yomi: チョウ, ジョウ, chou, jou

Kun-yomi: かきもの, kakimono

Radical: 巾, Decomposition:⿰巾占

Rank: 2208

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[帖, tiē] fit snugly #5794

[帖, tiě] invitation card; notice #5794

[帖, tiè] rubbing from incised inscription #5794

[请帖 / 請帖, qǐng tiě] invitation card; written invitation #44841

[喜帖, xǐ tiē] wedding invitation #52116

[字帖, zì tiè] copybook (for calligraphy) #69800

[碑帖, bēi tiè] a rubbing from a stone inscription #81385

[名帖, míng tiě] name card; business card #86539

[俯首帖耳, fǔ shǒu tiē ěr] bowed head and ears glued (成语 saw); docile and obedient; at sb's beck and call #107694

[临帖 / 臨帖, lín tiě] to practice calligraphy from a model #115554

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[じょう, jou] (n) (1) folding book; (suf, ctr) (2) counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); (3) counter for folding books, folding screens, shields, etc.; (4) counter for pairs of curtains; (5) (See 畳・じょう) counter for tatami mats #6818

[ちょうあい, chouai] (n) type of commission system in the book industry in Japan

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Inform Sardar Patel. Arrange a plane.

[CN] 通知彼帖安排飞机 Gandhi (1982)

And Patel and Kripalani, they're never at rest.

[CN] 彼帖和克利帕也没停过 Gandhi (1982)

The telegram, the letter from the Secretary of the Navy, the newspaper write-ups, invitation from the Gold Star Mothers.

[CN] 电报、海军大臣的来信报纸上赞扬的文章还有金星母亲协会的请帖 Part III (1988)

We honor your invitation.

[CN] 我们以您的请帖为荣. Bloodsport (1988)

And stop calling me Mr. Patel. You're not a junior clerk anymore.

[CN] 别叫我彼帖先生你不是新进职员了 Gandhi (1982)

No shit, you honor his invitation!

[CN] 不该死的, 你们以他的请帖为荣! Bloodsport (1988)

Sardar, you have gained weight.

[CN] 彼帖，你胖了 Gandhi (1982)

Dragon, I forgot to give her the invitation.

[CN] 马如龙我忘了发帖给我的好朋友 Project A 2 (1987)

[CN] 我不知道，尼鲁，彼帖 Gandhi (1982)

The invitation card of my son is great!

[CN] 那臭小子的寿帖真威风 King of Beggars (1992)

I'm flattered by Mr. Patel.

[CN] 彼帖先生太过奖了 Gandhi (1982)

That gentleman wouldn't let my cousin in without an invitation.

[CN] 这位先生说她没有请帖不让她进来 Project A 2 (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ