(v) withdraw, See Also: draw something back, pull back, Ant. ยืดออก, Example:พวกมาเฟียยื่นขวดเหล้าออกนอกหน้าต่าง แล้วหดกลับเข้ามากรอกลงคอตัวเอง, Thai Definition:สั้นเข้า, ย่นเข้า

ถอนตัว

(v) withdraw from, See Also: quit, secede from, leave, pull out, resign, Example:เขาขอถอนตัวก่อนการแข่งขัน เพราะรู้สึกมึนหัวอย่างรุนแรง, Thai Definition:เอาตัวออกจากพันธะหรือข้อกำหนด, ไม่เข้าร่วม

ถอนหมั้น

(v) break off one's engagement, See Also: withdraw one's engagement, disengage, Example:เธอถอนหมั้นเขาแล้ว, Thai Definition:เลิกการหมั้นที่กระทำกันไว้

เพิกถอน

(v) withdraw, See Also: revoke, repeal, cancel, rescind, annul, Syn. ยกเลิก, เลิก, ล้มเลิก, Example:โจทก์ให้เพิกถอนคำสั่งยึดไม้ โดยอ้างว่าได้ซื้อไม้โดยมีใบเบิกทางที่ถูกต้อง, Thai Definition:ยกเลิกหรือไม่ใช้อีกต่อไป, Notes:(กฎหมาย)

เพิก

(v) withdraw, Syn. ถอน, เพิกถอน, Example:ศาลจังหวัดมีคำพิพากษาเพิกถอนอายัดไม้

ล่าถอย

(v) withdraw, See Also: retreat, Syn. ถอย, ถอบกลับ, ถอยหลัง, Example:ท่านแม่ทัพต้องล่าถอยออกมาก่อน เพราะเกรงจะถูกศัตรูล้อม

ถอน

(v) withdraw, See Also: quit, secede from, Example:พล.อ.ชวลิตยงใจยุทธถอนตัวจากคณะรัฐบาล, Thai Definition:เอาตัวออกจากพันธะ

ถอน

(v) draw, See Also: withdraw, Syn. เอาคืน, ขอคืน, เรียกคืน, Example:ลูกค้าถอนเงินจากธนาคารเพื่อนำเงินมาลงทุนค้าขาย, Thai Definition:เบิกเงินที่ฝากไว้ในธนาคารออกมา

ถอนกำลัง

(v) withdraw, See Also: pull sth/sb out, Example:ทหารพม่าจะถอนกำลังออกจากพื้นที่รัฐฉานหมดชุดสุดท้ายภายในวันรุ่งขึ้น

ถอนเงิน

(v) withdraw money, See Also: draw deposits, draw money, make a withdrawal, cash a check, Ant. ฝากเงิน, Example:ฝ่ายอักษะจะถอนเงินดังกล่าวไปซื้อยุทธปัจจัยจากบรรดาประเทศเป็นกลาง, Thai Definition:เบิกเงินที่ฝากไว้ในธนาคารออกมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ใบเบิก

[baiboēk] (n) EN: check ; requisition ; withdrawal slip

ใบเบิกเงิน

[baiboēk ngoen] (n, exp) EN: cash voucher ; withdrawal slip

เบิก

[boēk] (v) EN: draw ; withdraw ; requisition ; bring ; take out ; pick up FR: retirer

เบิกเงิน

[boēk ngoen] (v, exp) EN: withdraw ; withdraw money ; make a withdrawal FR: retirer de l'argent ; effectuer un retrait d'argent

เบิกเงินจากธนาคาร

[boēk ngoen jāk thanākhān] (v, exp) EN: withdraw money from the bank FR: retirer de l'argent à la banque

บอกเลิก

[bøkloēk] (v) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce FR: annuler ; décommander ; dénoncer

หักบัญชี

[hak banchī] (v, exp) EN: debit (one's account); deduct from one's account ; put one's account ; make a partial payment ; make an auto payment through account number ; pay by withdrawing the amount of money in the bank FR: solder un compte

หด

[hot] (v) EN: draw back ; withdraw FR: retirer ; ôter

การเลิกล้ม

[kān loēklom] (n) EN: withdrawal

การถอน

[kān thøn] (n) EN: withdrawal ; redemption FR: retrait [ m ] ; extraction [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

withdraw

Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.

withdraw

If they can get both forged card and PIN then all the cash in in your bank account will be withdrawn.

withdraw

I have to withdraw some cash from the bank.

withdraw

In the end the bill was forced into being withdrawn.

withdraw

In the financial world opposition is apparently increasing against the withdrawal of the proposed bill.

withdraw

It looks like I'm outnumbered here. I hate to do it but I'll withdraw my plan.

withdraw

I went to the bank to withdraw $20, 000 from deposit.

withdraw

She had to withdraw her son from the club.

withdraw

She intended to withdraw all her savings from the bank.

withdraw

The businessman didn't dare withdraw from the transaction.

withdraw

The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.

withdraw

While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

withdraw

(v) /wˈɪðdrˈɔː/ /วิ ดึ ดร๊อ/ /w i1 dh d r oo1/

withdrawn

(v) /wˈɪðdrˈɔːn/ /วิ ดึ ดร๊อน/ /w i1 dh d r oo1 n/

withdraws

(v) /wˈɪðdrˈɔːz/ /วิ ดึ ดร๊อ สึ/ /w i1 dh d r oo1 z/

withdrawal

(n) /wˈɪðdrˈɔːəl/ /วิ ดึ ดร๊อ เอิ่ล/ /w i1 dh d r oo1 @ l/

withdrawals

(n) /wˈɪðdrˈɔːəlz/ /วิ ดึ ดร๊อ เอิ่ล สึ/ /w i1 dh d r oo1 @ l z/

withdrawing

(v) /wˈɪðdrˈɔːɪŋ/ /วิ ดึ ดร๊อ อิ่ง/ /w i1 dh d r oo1 i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

withdraw

(v) pull back or move away or backward, Syn. retreat, recede, retire, draw back, move back, pull back, pull away, Ant. advance, Example:The enemy withdrew; The limo pulled away from the curb

withdraw

(v) remove (a commodity) from (a supply source), Syn. draw, take out, draw off, Ant. deposit, Example:She drew $2, 000 from the account; The doctors drew medical supplies from the hospital's emergency bank

withdrawal

(n) a retraction of a previously held position, Syn. backdown, climb-down

withdrawal

(n) the act of taking out money or other capital

withdrawal

(n) the act of withdrawing, Example:the withdrawal of French troops from Vietnam

withdrawal

(n) avoiding emotional involvement, Syn. detachment

withdrawal

(n) the act of withdrawing blood, tumors, etc., Example:the nurse was expert at the withdrawal of blood

withdrawal

(n) the act of ceasing to participate in an activity

withdrawal

(n) the termination of drug taking, Syn. drug withdrawal

withdrawal symptom

(n) any physical or psychological disturbance (as sweating or depression) experienced by a drug addict when deprived of the drug

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Withdraw

v. t. [ imp. Withdrew p. p. Withdrawn p. pr. & vb. n. Withdrawing. ] [ With against + draw. ] 1. To take back or away, as what has been bestowed or enjoyed; to draw back; to cause to move away or retire; as, to withdraw aid, favor, capital, or the like. [ 1913 Webster ]

Impossible it is that God should withdraw his presence from anything. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. To take back; to recall or retract; as, to withdraw false charges. [ 1913 Webster ]

Withdraw

v. i. To retire; to retreat; to quit a company or place; to go away; as, he withdrew from the company. “When the sea withdrew.” King Horn. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To recede; retrograde; go back. [ 1913 Webster ]

Withdrawal

n. The act of withdrawing; withdrawment; retreat; retraction. Fielding. [ 1913 Webster ]

Withdrawer

n. One who withdraws; one who takes back, or retracts. [ 1913 Webster ]

Withdrawing-room

n. [ See Withdraw, and cf. Drawing-room. ] A room for retirement from another room, as from a dining room; a drawing-room. [ 1913 Webster ]

A door in the middle leading to a parlor and withdrawing-room. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Withdrawment

n. The act of withdrawing; withdrawal. W. Belsham. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

撤离

[撤离 / 撤離, chè lí] withdraw from; evacuate #8359

撤回

[撤回, chè huí] withdraw #17920

撤走

[撤走, chè zǒu] withdraw #25496

退避

[退避, tuì bì] withdraw #61975

撤兵

[撤兵, chè bīng] withdraw troops; retreat #63912

班师

[班师 / 班師, bān shī] withdraw troops from the front; return after victory #70849

取钱

[取钱 / 取錢, qǔ qián] withdraw money

撒军

[撒军 / 撒軍, sǎ jūn] withdraw troops

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

撤退

[てったい, tettai] (n, vs) evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat; (P) #3252

離脱

[りだつ, ridatsu] (n, vs) withdrawal; secession; separation; breakaway; (P) #4256

脱退

[だったい, dattai] (n, vs) secession; retirement; withdrawal (e.g. from a lawsuit); (P) #4628

取り下げ(P);取下げ

[とりさげ, torisage] (n) withdrawal; (P) #5372

撤去

[てっきょ, tekkyo] (n, vs) (1) withdrawal; revocation; repeal; (2) demolition; removal; (P) #5394

回収

[かいしゅう, kaishuu] (n, vs) collection; recovery; withdrawal; retrieval; (P) #5495

取り消し(P);取消し(P);取消

[とりけし, torikeshi] (n) cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel; CAN; (P) #6340

撤回

[てっかい, tekkai] (n, vs, adj-no) withdrawal; revocation; repeal; (P) #6546

辞退

[じたい, jitai] (n, vs, adj-no) declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. candidacy); pulling out (e.g. race); excusing oneself; (P) #7827

退却

[たいきゃく, taikyaku] (n, vs) retreat; withdrawal; retirement; (P) #16412

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

withdraw

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download