(คะแลบ'บะเรท) { collaborated, collaborating, collaborates } vi. ทำงานร่วมกับผู้อื่น, ร่วมมือ, ช่วยเหลือ, สมรู้, ร่วมคิด, See Also: collaborator n. ดูcollaborate

collaboration

(คะแลบบะเร'เชิน) n. การร่วมมือกัน, การสมรู้ร่วมคิด, ผลิตผลของการร่วมมือกัน

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

collaborate

(vi) ร่วมมือ, ช่วยเหลือ, สมรู้ร่วมคิด

collaborator

(n) ผู้ร่วมมือ, ผู้สมรู้ร่วมคิด, ผู้ประสานงาน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

collaborator

ผู้ร่วมงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

work collaboration

การร่วมทำงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Experiencing Collaborative

กิจกรรมความร่วมมือ [เทคโนโลยีการศึกษา]

Experiencing Collaborative

กิจกรรมความร่วมมือ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Bank-Fund Collaboration

ธนาคารโลกร่วมกับกองทุนการเงินระหว่างประเทศ [เศรษฐศาสตร์]

Collaboration

ประสานงาน [การแพทย์]

Collaboration, Intersectoral

การประสานร่วมมือระหว่างส่วนงาน [การแพทย์]

Collaborative Tests

ความร่วมมือระหว่างห้องปฏิบัติการหลายแห่ง [การแพทย์]

Collaborators

ผุ้ร่วมโครงการ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

collaboration

[คอลลาโบเรชั่น] (n) การร่วมมือ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ร่วมมือ

(v) cooperate, See Also: collaborate, work together, combine, coordinate, pull together, Ant. ขัดขวาง, Example:ภาวะดังกล่าวทำให้ร่วมมือกันได้ยาก, Thai Definition: พร้อมใจช่วยกัน

สมคบ

(v) conspire, See Also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example:พนักงานของธนาคารเองสมคบกับลูกน้องอีก 5-6 คนวางแผนปล้นธนาคาร, Thai Definition:คบคิดกระทำมิดีมิร้าย, รู้เห็นเป็นใจกัน

สมรู้

(v) conspire, See Also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example:เขาสมรู้กับศัตรูช่วยทำลายชาติบ้านเมือง, Thai Definition:ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี)

สมรู้ร่วมคิด

(v) conspire, See Also: collaborate with, be an accomplice, collude with, associate with, plot, Syn. สมคบคิด, สมรู้ร่วมคิด, รวมหัว, ร่วมกัน, ร่วมมือ, Example:ลูกในไส้สมรู้ร่วมคิดกับคนอื่นทำลายครอบครัวตนเอง, Thai Definition:ร่วมคิดกัน, เป็นใจกัน (มักใช้ในทางที่ไม่ดี)

การร่วมแรง

(n) cooperation, See Also: collaboration, Syn. การร่วมใจ, การร่วมมือ, การร่วมแรงร่วมใจ, การช่วยเหลือ, Example:การร่วมแรงของชาวบ้านทำให้ถนนในหมู่บ้านเสร็จเร็วกว่ากำหนด

ร่วมกับ

(v) cooperate, See Also: work together with, collaborate, Example:บริษัทคอมพิวเตอร์ยักษ์ใหญ่ร่วมกับเอเชี่ยนการประมูล จัดงานมหกรรมเทคโนโลยีครั้งยิ่งใหญ่ขึ้น, Thai Definition:มีส่วนทำด้วยกันหรือร่วมมือกัน

ขอความร่วมมือ

(v) ask for cooperation, See Also: ask for collaboration

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ผู้ร่วมงาน

[phūruamngān] (n) EN: colleague ; workmate ; fellow ; associate ; partner ; collaborator ; team-mate ; coworker FR: collègue [ m, f ] ; associé [ m ] ; partenaire [ m ] ; confrère [ m ] ; consoeur [ f ] ; collaborateur [ m ] ; collaboratrice [ f ]

ประสาน

[prasān] (v) EN: harmonize ; collaborate ; cooperate ; coordinate ; concert ; work together FR: harmoniser ; coordonner

ร่วมกับ

[rūam kap] (x) EN: and ; with ; together with ; accompany with FR: et ; avec ; en compagnie de ; en collaboration avec ; ainsi que

ร่วมมือ

[ruammeū] (v) EN: cooperate ; collaborate ; work together ; combine ; coordinate ; pull together ; make common cause ; form a united front FR: collaborer ; coopérer

ร่วมมือกับ

[ruammeū kap] (x) FR: en collaboration avec

สมคบ

[somkhop] (v) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot ; be accessary FR: conspirer ; comploter ; fomenter ; être de connivence

สมรู้

[somrū] (v) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot FR: comploter ; conspirer

สมรู้ร่วมคิด

[somrū ruam khit] (v, exp) EN: conspire ; collaborate with ; be an accomplice ; collude with ; associate with ; plot

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

collaborat

Collaboration has apparently paid off for the two firms.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

collaborate

(v) work together on a common enterprise of project, Syn. join forces, get together, cooperate, Example:The soprano and the pianist did not get together very well; We joined forces with another research group

collaborate

(v) cooperate as a traitor, Example:he collaborated with the Nazis when they occupied Paris

collaboration

(n) act of working jointly, Syn. coaction, Example:they worked either in collaboration or independently

collaboration

(n) act of cooperating traitorously with an enemy that is occupying your country, Syn. collaborationism, quislingism

collaborative

(adj) accomplished by collaboration, Example:collaborative research

collaborator

(n) someone who collaborates with an enemy occupying force, Syn. collaborationist, quisling

collaborator

(n) an associate in an activity or endeavor or sphere of common interest, Syn. cooperator, pardner, partner, Example:the musician and the librettist were collaborators; sexual partners

confederate

(n) someone who assists in a plot, Syn. henchman, collaborator, partner in crime

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

collaborate

v. i. 1. to work together with another toward a common goal, especially in an intellectual endeavor; as, four chemists collaborated on the synthesis of the compound; three authors collaborated in writing the book. [ PJC ]

2. to willingly cooperate with an enemy, especially an enemy nation occupying one's own country. [ PJC ]

Collaborateur

‖n. [ F. ] See Collaborator. [ 1913 Webster ]

Collaboration

n. 1. The act of working together; united labor. [ 1913 Webster ]

2. the act of willingly cooperating with an enemy, especially an enemy nation occupying one's own country. [ PJC ]

collaborationist

n. someone who collaborates with an enemy occupying force.
Syn. -- collaborator, quisling. [ WordNet 1.5 ]

collaborative

a. accomplished by collaboration; cooperative; as, collaborative effort of industry and the universities. Opposed to competitive. [ PJC ]

collaborator

n. [ L. collaborare to labor together; col- + laborare to labor: cf. F. collaborateur. ] 1. An associate in labor, especially in literary or scientific labor. [ 1913 Webster ]

2. one who willingly cooperates with an enemy, especially an enemy nation occupying one's own country. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

合作

[合作, hé zuò] to cooperate; to collaborate; to work together; cooperation #414

共同

[共同, gòng tóng] common; joint; jointly; together; collaborative #739

勾结

[勾结 / 勾結, gōu jié] to collude with; to collaborate with; to gang up with #11456

会师

[会师 / 會師, huì shī] to collaborate; to join forces; to effect a junction #22254

合作者

[合作者, hé zuò zhě] co-worker; collaborator; also collaborator with the enemy #30995

汪精卫

[汪精卫 / 汪精衛, Wāng Jīng wèi] Wang Ching-wei (1883-1944), left wing Guomingdang politician, subsequently Japanese collaborator #35765

爪牙

[爪牙, zhǎo yá] pawn; lackey; accomplice (in crime); collaborator; henchman #36414

左右手

[左右手, zuǒ yòu shǒu] left and right hands; fig. collaboration #43212

同舟共济

[同舟共济 / 同舟共濟, tóng zhōu gòng jì] in the same boat; fig. to collaborate towards a common goal #45297

周作人

[周作人, Zhōu Zuò rén] Zhou Zuoren (1885-1967), brother of Lu Xun 魯迅|鲁迅, academic in Japanese and Greek studies, briefly imprisoned after the war as Japanese collaborator, persecuted and died of unknown causes during the Cultural Revolution, See Also: 魯迅, 鲁迅 #46385

资治通鉴

[资治通鉴 / 資治通鑒, Zī zhì tōng jiàn] A mirror for the wise ruler (or Comprehensive Mirror for aid in Government), a vast chronological general history, written by 司馬光|司马光 Sima Guang (1019-1089) and collaborators during the Northern Song in 1084, covering the period 403 BC-959 AD, 294 scrolls, See Also: 司馬光, 司马光 #48259

黄兴

[黄兴 / 黃興, Huáng Xīng] Huang Xing (1874-1916), revolutionary politician, close collaborator of Sun Yat-sen, prominent in the 1911 Xinhai revolution 辛亥革命, murdered in Shanghai in 1916, See Also: 辛亥革命 #55679

合编

[合编 / 合編, hé biān] to compile in collaboration with; to merge and reorganize (army units etc) #61918

二鬼子

[二鬼子, èr guǐ zi] traitor; collaborator with the enemy #134591

新罗

[新罗 / 新羅, Xīn luó] Silla, one of three Korean kingdoms from 1st century, defeated its rivals Paikche and Koryo by collaborating with Tang around 645, ruled unified Korea 658-935 #136978

吴越同舟

[吴越同舟 / 吳越同舟, Wú Yuè tóng zhōu] Wu and Yue in the same boat (成语 saw); fig. cooperation between natural rivals; to collaborate towards a common end; in the same boat together #919729

共同筛选

[共同筛选 / 共同篩選, gòng tóng shāi xuǎn] collaborative filtering

群件

[群件, qún jiàn] collaborative software

虞应龙

[虞应龙 / 虞應龍, Yú Yìng lóng] Yu Yinglong, Yuan dynasty scholar, collaborated on the geographical encyclopedia Dayuan Dayi Tongzhi 大元大一統誌|大元大一统志, See Also: 大元大一統誌, 大元大一统志

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

協力(P);共力(iK)

[きょうりょく, kyouryoku] (n, vs, adj-no) (See ご協力) cooperation; collaboration; (P) #691

共同(P);協同(P)

[きょうどう, kyoudou] (n, vs, adj-no) (esp. 共同) doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association; (P) #1000

共著

[きょうちょ, kyoucho] (n) collaboration; co-authorship; (P) #2857

コラボレーション

[korabore-shon] (n) collaboration; (P) #6255

合作

[がっさく, gassaku] (n, vs, adj-no) collaboration; joint work; (P) #11597

連作

[れんさく, rensaku] (n, vs) (1) planting a field with the same crop each year; repeated cultivation; (2) collaborative literary work; story made up by several writers working on it in turn; (P) #19983

ご協力;御協力

[ごきょうりょく, gokyouryoku] (n, vs) (See 協力) cooperation; collaboration

コラボ

[korabo] (n) (abbr) (See コラボレーション) collaboration

コラボレーター

[korabore-ta-] (n) collaborator

コラボレイティブ

[koraboreiteibu] (n) collaborative

マスコミュニケーション;マス・コミュニケーション

[masukomyunike-shon ; masu . komyunike-shon] (n) (1) mass communication; the media; (2) mass collaboration, e.g. Wikipedia

共作

[きょうさく, kyousaku] (n, vs) joint work; collaboration

共作者

[きょうさくしゃ, kyousakusha] (n) coauthor; joint author; collaborator

共著者

[きょうちょしゃ, kyouchosha] (n) collaborator; coauthor; joint author

共通化

[きょうつうか, kyoutsuuka] (n) { comp } collaboration

共同研究

[きょうどうけんきゅう, kyoudoukenkyuu] (n) collaborative research

協治

[きょうち, kyouchi] (n) participatory government; participatory management; collaborative governance

協調主義

[きょうちょうしゅぎ, kyouchoushugi] (n) collaboration

協力関係

[きょうりょくかんけい, kyouryokukankei] (n) cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance; partnership; close ties; hookup

前後工程

[ぜんごこうてい, zengokoutei] (n) to and fro process; back and forth process; cooperative process; collaborative process

総合科学

[そうごうかがく, sougoukagaku] (n) integrated science (i.e. collaboration of various sciences and arts); (a) synthetic science

平和協力

[へいわきょうりょく, heiwakyouryoku] (n) peace collaboration

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

共通化

[きゅうつうか, kyuutsuuka] collaboration

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Gemeinschaftsproduktion { f }

collaboration

Kollaborateur { m }; Kollaborateurin { f }

collaborator; collaborationist

Kollaboration { f } (mit dem Feind) | Kollaborationen { pl }

collaboration (with the enemy) | collaborations

Kollaborator { m }

collaborator

Mitarbeiter { m }; Mitarbeiterin { f }

cooperator; co-worker; coworker; collaborator

Mitarbeit { f }

cooperation; collaboration

Sonderforschungsbereich { m } (SFB)

collaborative research centre (CRC)

Zusammenarbeit { f }

collaboration

behilflich

collaborative

behilflich { adv }

collaboratively

inoffizieller Mitarbeiter (IM der Stasi)

unofficial collaborator

zusammenarbeiten; mitarbeiten (an einem Werk) | zusammenarbeitend | zusammengearbeitet | arbeitet zusammen

to collaborate (in a work) | collaborating | collaborated | collaborates

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

collaborat

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download