| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: witness, -witness- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | witness | (n) พยาน, See also: ผู้รู้เห็น, ผู้รับรู้, Syn. beholder, eyewitness, observer | | witness | (n) ผู้ลงชื่อเป็นพยาน, See also: พยาน | | witness | (vt) เป็นพยาน (โดยเฉพาะการฆาตกรรมหรืออุบัติเหตุ), See also: รู้เห็น, Syn. behold, observe | | witness | (vt) ลงนามเป็นพยาน, See also: ลงชื่อเป็นพยาน, Syn. countersign | | witness | (vt) ร่วมเป็นพยาน (ในเหตุการณ์สำคัญ), See also: เป็นสักขีพยาน | | witness | (vt) กล่าวคำสาบานตน (ทางคริสต์ศาสนา) | | witnesser | (adj) ผู้เป็นพยาน (คำโบราณ), See also: พยาน, Syn. witness | | eyewitness | (n) ผู้เห็นเหตุการณ์, See also: ประจักษ์พยาน, Syn. onlooker | | witness to | (phrv) เปิดเผยความจริงของ, Syn. testify to | | witness box | (n) คอกพยาน, Syn. witness stand | | witness for | (phrv) ประกาศว่านับถือหรือศรัทธาต่อพระเจ้า | | witnessable | (adj) ซึ่งสามารถรับรู้ได้, See also: ซึ่งสามารถรู้เห็นได้ | | witness stand | (n) คอกพยาน, Syn. witness box |
| | eyewitness | n. พยาน, ประจักษ์พยาน. -vt. มองด้วยกับตา | | witness | (วิท'นิส) n. พยาน, ผู้เห็น, ผู้เซ็นชื่อรวมเป็นพยาน, หลักฐาน, คำให้การเป็นพยาน vt., vi. ดู, เห็น, เห็นด้วยตา, เป็นผู้ลงนามร่วม, เป็นพยาน, ลงนามเป็นพยาน, เป็นหลักฐาน, See also: witnessable adj. witnesser n., Syn. testifier, evidence | | witness stand | n. ที่นั่งของพยาน | | witness-box | (วิท'นิสบอคซฺ) n. คอกพยาน, ที่นั่งของพยาน, Syn. witness stand |
|
| | | | | | Rebecca's dead. She can't speak. She can't bear witness. | รีเบคคาตายเเล้ว หล่อนพูดไม่ได้ เป็นพยานไม่ได้ทําร้ายคุณไม่ได้อีกแล้ว Rebecca (1940) | | - Have you any witnesses? | - คุณมีพยานรู้เห็นมั้ย Rebecca (1940) | | - I do have a witness. | - มีสิครับ Rebecca (1940) | | Here she is, the missing link, the witness who will help supply the motive. | นี่ไงครับ ตัวเชื่อมที่ขาดหายไป พยานที่จะช่วยสนับสนุนเรื่องเเรงจูงใจ Rebecca (1940) | | I'd want my lawyer to tear the prosecution witnesses to shreds, or at least try to. | ฉันต้องการนายของฉันจะฉีกพยานโจทก์ที่จะชิ้นเล็กชิ้นน้อยหรืออย่างน้อยพยายามที่จะ 12 Angry Men (1957) | | Look, there was one alleged eyewitness to this killing. | ดูมีเป็นหนึ่งในสักขีพยานถูกกล่าวหาในการฆ่านี้ 12 Angry Men (1957) | | But those two witnesses were the entire case for the prosecution. | แต่พยานทั้งสองเหล่านั้นทั้งหมดสำหรับกรณีการฟ้องคดี 12 Angry Men (1957) | | What do you mean? What's the point of having witnesses at all? | สิ่งที่คุณหมายถึงอะไร สิ่งที่จุดของการมีพยานที่ทั้งหมดหรือไม่ 12 Angry Men (1957) | | - Witnesses can make mistakes. | - พยานสามารถทำผิดพลาด 12 Angry Men (1957) | | He walks slowly. He needed help into the witness chair. | เขาเดินอย่างช้าๆ เขาต้องการความช่วยเหลือลงไปในเก้าอี้พยาน 12 Angry Men (1957) | | There were no witnesses. | แต่ไม่มีพยาน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Mr, Ponce, as I said, is an expert at eyewitness sketches for the LA Police Department. | คุณพอนเซเป็นผู้เชี่ยวชาญ ที่แผนกสเก๊ตช์ภาพพยาน จากกรมตร.แอลเอค่ะ Oh, God! (1977) | | Call your witnesses, please, Mr. Landers. | เชิญพยานของคุณได้ครับ Oh, God! (1977) | | Yes, Your Honor, I would like to call one witness and one witness only. | ครับ ท่านที่เคารพ ผมขอเชิญพยาน 1 คนเท่านั้นครับ Oh, God! (1977) | | Your Honor, I'd like permission to question this witness. | ผมขออนุญาตซักถามพยานคนนี้ครับ Oh, God! (1977) | | Your Honor, I'd like permission to question this witness. | ผมขออนุญาตซักถามพยานคนนี้ครับ Oh, God! (1977) | | Read about Jehovah's Witnesses? | อ่านเกี่ยวกับผู้รู้เห็นของพระยะโฮวาห์ Airplane! (1980) | | But I would ask you, assembled here in this house of God to recognize that we are witnessing something new something so unexpected, so unusual that it is not surprising the government is at a loss. | แต่ผมอยากให้พวกเรา ที่มาชุมนุมในบ้านของพระเจ้านี้... ระลึกว่าเรากำลังเห็นสิ่งใหม่บางอย่าง สิ่งที่ไม่เคยคาดคิด ที่แปลก Gandhi (1982) | | My grandson, your pupil is your witness. | หลานชายของฉันลูกศิษ- ย์ของคุณเป็นพยานของคุณ Idemo dalje (1982) | | Will the first witness sign the register? | พยานคนแรกจะลงทะเบียนหรือไม่? Idemo dalje (1982) | | Will the second witness step forward? | ขั้นตอนที่สองจะเ- ป็นพยานไปข้างหน้า? Idemo dalje (1982) | | Dear witnesses, dear best man and dear guests. | ผู้เป็นพยานที่น่ารักคนที- ่รักที่ดีที่สุดและแขกที่รัก Idemo dalje (1982) | | My witnesses. | พยานของฉัน Idemo dalje (1982) | | They'll have 18 witnesses saying they were somewhere else. | พวกเขาจะมีพยาน 18 คน บอกว่าพวกเขาอยู่ที่อื่น *batteries not included (1987) | | I got an eyewitness and the kid has no alibi. | ฉันมีพยาน แล้วข้ออ้างหมอนั่นก็ฟังไม่ขึ้น Dirty Dancing (1987) | | You're working as an orderly and a witness. | And I know what you're doing. Casualties of War (1989) | | He's got witnesses, five or six of them. | เขามีพยาน, 5-6 คน. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | So good, in fact, that there appear to be no eyewitnesses to any of these crimes. | ดังนั้นที่ดีในความเป็นจริงว่ามีปรากฏจะไม่มีพยาน ... ... ใด ๆ ของอาชญากรรมเหล่านี้ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | In fact, police have yet to come up with a single eyewitness. | ในความเป็นจริงตำรวจยังไม่ได้เกิดขึ้นกับพยานเดียว Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | April O'Neil, Channel 3 Eyewitness News. | เมษายนโอนีล, ช่อง 3 ประจักษ์พยานข่าว Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | If it'll make him a better witness, I'd like you to be with him. | แต่ถ้าทำให้เขาเป็นพยานที่ดีขึ้น ผมอยากให้คุณไป Goodfellas (1990) | | Chief, Chief, any witnesses? | หัวหน้า มีพยานบ้างไม๊ ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | The guy who said he sold her the DTC the judge found out he 'd perjured himself in another case and disqualified him as a witness. | ผู้ชายคนที่พูดว่า เขาขาย DTC ให้เธอ... ...ผู้พิพากษาพบว่าเขาให้ความเท็จ ในข้อหาอื่น... ...และปลดเขาจากการเป็นพยาน แต่ผมพนันได้เลย Basic Instinct (1992) | | Witnesses say they saw you arguing. She was crying. | พยานบอกว่าพวกเขาเห็นคุณมีปากเสียงกัน เธอร้องไห้ Basic Instinct (1992) | | You may have tried to hide it... but I have witnessed what your new formulas, not Batch Five... have done to your human subject. | นายพยายามเหลือเกิน ที่จะไม่ให้ใครรู้ แต่ฉันเห็นกับตาในสิ่งที่โจ๊บทำ ซึ่งไม่ได้เป็น ผลมาจากสารทดลองที่ห้า The Lawnmower Man (1992) | | The psychiatrist figured she'd probably witnessed... one of the murders, and she's just in shock... but I've seen people flipped out before... and this girl is flipped out for good. | นักจิตวิทยาบอกว่า เธอเจอบางอย่างที่ร้ายแรงมาก จนถึงขั้นที่ว่าช็อคอย่างรุนแรง ผมเคยเห็นคนเพี้ยนแย่ๆมามาก The Lawnmower Man (1992) | | Now you can witness the impossible, Dr. Angelo. | มาดูอะไรสนุกๆกัน The Lawnmower Man (1992) | | My first witness is Inspector Robert Dixon. | พยานแรกที่ใช้คือ Dixon โรเบิร์ตผู้ตรวจราชการ In the Name of the Father (1993) | | Standing up in that witness box, making faces to your mates. | ยืนขึ้นเป็นพยานในกล่องนั้น ทำให้ใบหน้าเพื่อเพื่อนข? In the Name of the Father (1993) | | What we've just witnessed, what we've read in your field reports, the scientific basis and credibility just seem wholly unsupportable. | ไม่ต้องกลัว Billy พวกเราอยู่ที่นี่ เพื่อช่วยคุณ เราเพิ่งเป็นพยานการพบเห็นอะไร อะไร ในรายงานการลงพื้นที่ ที่เราอ่าน Deep Throat (1993) | | - About the miracle we witnessed. | - เกี่ยวกับความมหัศจรรย์ที่เราเห็น Pulp Fiction (1994) | | - Miracle you witnessed. | - มิราเคิลที่คุณเห็น Pulp Fiction (1994) | | - I witnessed a freak occurrence. | - ผมเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นประหลาด Pulp Fiction (1994) | | As God is my witness, he did! | ขณะที่พระเจ้าทรงเป็นพยานของฉันเขาได้! The Shawshank Redemption (1994) | | You witnessed the shooting, I believe. | คุณยังเป็นพยานในเหตุการณ์นั้นอยู่เลย In the Mouth of Madness (1994) | | Police continue to describe barely coherent witnesses... all reporting having read... horror novelist Sutter Cane's latest novel... | ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจได้กล่าวว่าพยาน เห็นผู้อ่านทุกคนที่ได้อ่าน นิยายสยองขวัญเล่มล่าสุดของซัทเตอร์ เคนที่มีชื่อว่า In the Mouth of Madness (1994) | | Why leave a living witness? | จะเหลือพยานเอาไว้ทำไม Heat (1995) | | However, what you are now witnessing is an act of my own free will. | อย่างไรก็ตาม, พวกคุณก็ได้เห็นสิ่งที่ผมทำด้วยความเต็มใจ Ghost in the Shell (1995) | | the horrors he witnessed... the people he knew, helped, saved in some cases. | เกี่ยวกับบางคน ที่เขารู้จัก และเคยช่วยเหลือไว้ Pola X (1999) | | Look, I wish that you hadn't witnessed that awful scene tonight, but in a way, I'm glad. | ฟังนะลูก แม่ขอโทษสำหรับเรื่องเมื่อกี๊ แต่ยังไงซะ แม่ก็ดีใจ American Beauty (1999) |
| | | ผู้พบเห็น | (n) watcher, See also: spectator, witness, Syn. ผู้พบเจอ, คนเห็น, Example: การฟาดฟันกันครั้งนี้สร้างความโกลาหลให้กับผู้พบเห็นเป็นอย่างมาก, Count Unit: คน | | ผู้รู้เห็นเหตุการณ์ | (n) witness, See also: observer, Syn. คนรู้เห็นเหตุการณ์, ผู้พบเห็นเหตุการณ์, Example: คดีล่วงละเมิดทางเพศส่วนใหญ่มักไม่มีพยานหลักฐาน ร่องรอยเนื้อตัวร่างกายหรือผู้รู้เห็นเหตุการณ์, Count Unit: คน | | พยานบุคคล | (n) witness, See also: oral evidence, Example: ตำรวจได้บันทึกคำให้การของจ่าฤทธิ์หลายครั้งหลายหนในฐานะพยานบุคคล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รู้เห็นเหตุการณ์หรือข้อเท็จจริงที่ใช้เป็นหลักฐานเครื่องพิสูจน์ได้ | | รับสมอ้าง | (v) be referred, See also: be a willing witness, Example: เขารับสมอ้างจำเลยว่า เขาอยู่กับจำเลยขณะที่เกิดฆาตกรรม | | รู้เห็น | (v) witness, See also: be an accomplice, conspire, connive, Syn. รู้เหตุการณ์, รู้เรื่อง, ทราบเหตุการณ์, ทราบเรื่อง, Example: นางถูกกล่าวหาว่ามีส่วนรู้เห็นในแผนการลอบสังหารครั้งนี้ | | ให้การ | (v) give testimony, See also: give evidence, testify, depose, be an witness, Example: ท่านไปให้การที่ศาลในฐานพยานโจทก์, Thai Definition: ให้ถ้อยคำเกี่ยวกับเรื่องที่เป็นมา, Notes: (กฎหมาย) | | ผู้เห็นเหตุการณ์ | (n) eyewitness, See also: witness, Syn. ผู้อยู่ในเหตุการณ์, Example: ผู้สื่อข่าวสอบถามเรื่องราวจากผู้เห็นเหตุการณ์ที่อยู่ในที่เกิดเหตุ, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่ร่วมอยู่ในเหตุการณ์โดยเห็นว่า เรื่องราวดำเนินไปอย่างไร | | คอกพยาน | (n) witness-stand, See also: bar, Example: ผมไม่อยากที่จะต้องเข้าไปเกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรม เพราะผมกลัวต้องไปยืนในคอกพยานให้ไอ้พวกทนายเฮงซวยมันซักถามผมไล่ต้อนผมจนจนมุม | | ผู้รู้เห็น | (n) witness, See also: testifier, corroborator, Syn. ผู้เห็น, พยาน, Example: เหตุการณ์การโจรกรรมร้านทองเมื่อวานนี้มีผู้รู้เห็นหลายคน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ร่วมรับรู้เหตุการณ์ | | พยาน | (n) witness, Syn. หลักฐาน, ผู้เห็นเหตุการณ์, Example: พยานในคดีฆาตกรรมต่างปิดปากเงียบ ไม่มีใครกล้าพูด, Count Unit: คน, ปาก, Thai Definition: ผู้ที่รู้เห็นเหตุการณ์, ข้อเท็จจริงที่ใช้เป็นหลักฐานเครื่องพิสูจน์ได้ | | สักขี | (n) eyewitness, Syn. สักขีพยาน, ประจักษ์พยาน, พยาน, Example: เขาไปเป็นสักขีพยานให้กับคดีนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: พยานผู้รู้เห็นเหตุการณ์ด้วยตาตนเอง | | ทิพยพยาน | (n) sacred witness, See also: reliable witness, Count Unit: ท่าน, Thai Definition: พยานที่ศักดิ์สิทธิ์, พยานที่เชื่อถือได้โดยแน่นอน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | นำสืบ | (v) attest, See also: bring witness or evidence to court, serve as proof of, Example: โจทก์นำสืบว่า จำเลยหลีกเลี่ยงภาษีเงินได้, Thai Definition: นำพยานหลักฐานมาแสดงต่อศาลเพื่อพิสูจน์ข้อเท็จจริงที่กล่าวอ้าง, Notes: (กฎหมาย) | | เบิกพยาน | (v) introduce a witness to a court, See also: call up a witness, Example: ขณะนี้ได้เวลาที่ศาลจะเบิกพยานปากต่อไปแล้ว, Thai Definition: นำพยานมาให้ถ้อยคำต่อศาล, Notes: (กฎหมาย) | | ประจักษ์พยาน | (n) eyewitness, Syn. พยาน, พยานบุคคล, ผู้เห็นเหตุการณ์, ผู้ที่อยู่ในเหตุการณ์, Example: ้เจ้าหน้าที่ตำรวจนำคนเจ็บส่งโรงพยาบาล และสอบปากคำประจักษ์พยานที่เห็นเหตุการณ์หลายคน, Thai Definition: พยานบุคคลที่เป็นผู้ได้เห็น ได้ยิน หรือทราบข้อความเกี่ยวในเรื่องที่จะให้การเป็นพยานนั้นมาด้วยตนเองโดยตรง | | ซ้อมพยาน | (v) prime a witness, See also: rehearse a witness in how to testify, Example: ทนายถูกกล่าวหาว่าซ้อมพยาน, Thai Definition: ซักซ้อมพยานว่าจะให้การต่อศาลอย่างใดจึงจะสอดคล้องต้องกันดี | | พยานเท็จ | (n) false witness, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ให้การเท็จ | | สักขีพยาน | (n) eye-witness, See also: witness, Syn. พยาน, Example: การแต่งงานเป็นโอกาสสำคัญอีกอย่างหนึ่งของชีวิตที่ควรค่าแก่การจดจำทั้งคู่บ่าวสาว ญาติ ผู้ใหญ่ และแขกที่มาร่วมเป็นสักขีพยาน, Thai Definition: ผู้ร่วมรับรู้ หรือเห็นเหตุการณ์ | | พยานโจทย์ | (n) witness for the prosecution, Count Unit: ปาก, คน, Thai Definition: ผู้รู้เห็นที่ให้การฝ่ายโจทก์ | | พยานเอก | (n) prime witness, Example: อัยการต้องเอาตัวพยานเอกไปซ่อนไว้เสียก่อน ทั้งนี้เพื่อความปลอดภัยของพยานเอง, Count Unit: ปาก, คน | | สักขีพยาน | (n) eye-witness, See also: witness, Syn. พยาน, Example: การแต่งงานเป็นโอกาสสำคัญอีกอย่างหนึ่งของชีวิตที่ควรค่าแก่การจดจำทั้งคู่บ่าวสาว ญาติ ผู้ใหญ่ และแขกที่มาร่วมเป็นสักขีพยาน, Thai Definition: ผู้ร่วมรับรู้ หรือเห็นเหตุการณ์ |
| | อ้างพยาน | [āng phayān] (v, exp) EN: name a witness | | เอาพยานมายันกัน | [ao phayān mā yan kan] (v, exp) EN: confront the witnesses | | เบิกพยาน | [boēk phayān] (v, exp) EN: put a witness on the stand ; produce a witness | | ฟอกพยาน | [føkphayān] (v) EN: investigate the evidence ; examine a witness | | ให้การ | [haikān] (v) EN: give testimony ; give evidence ; testify ; depose ; be an witness ; plead FR: témoigner ; déposer | | การสอบปากคำพยาน | [kān søppākkham phayān] (n, exp) EN: examination of witnesses | | ค่าป่วยการพยาน | [khāpūaykān phayān] (n, exp) EN: conduct money ; compensation to witnesses | | คอกพยาน | [khøk phayān] (n, exp) EN: witness box ; witness stand FR: banc des témoins [ m ] ; box des témoins [ m ] | | นำสืบ | [namseūp] (v) EN: attest ; bring witness or evidence to court ; bring witnesses to prove ; serve as proof of FR: amener des témoins à la barre | | พยาน | [phayān] (n) EN: witness FR: témoin [ m ] | | พยานบอกเล่า | [phayān bøk lāo] (n, exp) EN: oral evidence ; hearsay witness FR: témoignage verbal [ m ] | | พยานบุคคล | [phayān bukkhon] (n, exp) EN: witness FR: témoin [ m ] | | พยานชั้นหนึ่ง | [phayān chan neung] (n, exp) EN: key witness FR: témoin-clé [ m ] | | พยานเอก | [phayān ēk] (n, exp) EN: principal witness ; prime witness ; key witness FR: témoin principal [ m ] ; témoin-clé [ m ] | | พยานจำเลย | [phayān jamloēi] (n, exp) EN: witness for the defence/defense (Am.) | | พยานโจทก์ | [phayān jōt] (n, exp) EN: witness for the prosecution ; witness for the Crown FR: témoin de l'accusation [ m ] | | พยานผู้เชี่ยวชาญ | [phayān phūchīochān] (n, exp) EN: expert witness | | พยานเท็จ | [phayān thet] (n, exp) EN: false witness FR: faux témoin [ m ] | | ผู้รู้เห็น | [phūrū hen] (n, exp) EN: witness ; testifier ; corroborator | | ผู้รู้เห็นเหตุการณ์ | [phūrū hen hētkān] (n, exp) EN: witness ; observer | | ประจักษ์พยาน | [prajak phayān] (n, exp) EN: eye witness = eyewitness FR: témoin oculaire [ m ] | | สักขี | [sakkhī] (n) EN: eyewitness FR: témoin [ m ] | | สักขีพยาน | [sakkhīphayān] (n) EN: eye-witness ; witness FR: témoin [ m ] | | สืบพยาน | [seūp phayān] (v, exp) EN: examine witnesses ; examine a witness ; interrogate a witness | | ซ้อมพยาน | [søm phayān] (v, exp) EN: suborn a witness | | สอบพยาน | [søpphayān] (n) EN: make a preliminary examination of witnesses ; interrogate a witness FR: analyser les témoignages | | ไต่สวนพยาน | [taisūan phayān] (v, exp) EN: examine a witness | | ถามค้านพยาน | [thāmkhān phayān] (v, exp) EN: cross-examine a witness | | ถามนำ | [thāmnam] (v) EN: ask a leading question ; lead a witness | | ถามติงพยาน | [thāmting phayān] (v, exp) EN: reexamine a witness | | ต้อนพยาน | [tøn phayān] (v, exp) EN: keep as a witness ; trap a witness |
| | | | 见证 | [jiàn zhèng, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ, 见 证 / 見 證] witness; testimony #6,673 [Add to Longdo] | | 目击者 | [mù jī zhě, ㄇㄨˋ ㄐㄧ ㄓㄜˇ, 目 击 者 / 目 擊 者] eyewitness #9,592 [Add to Longdo] | | 目睹 | [mù dǔ, ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ, 目 睹] to witness; to see at first hand; to see with one's own eyes #9,714 [Add to Longdo] | | 证人 | [zhèng rén, ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, 证 人 / 證 人] witness #11,217 [Add to Longdo] | | 作证 | [zuò zhèng, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄥˋ, 作 证 / 作 證] to bear witness; to testify #13,859 [Add to Longdo] | | 睹 | [dǔ, ㄉㄨˇ, 睹 / 覩] to see; to observe; to witness; variant of 睹 #15,373 [Add to Longdo] | | 目击 | [mù jī, ㄇㄨˋ ㄐㄧ, 目 击 / 目 擊] to see with one's own eyes; to witness #19,652 [Add to Longdo] | | 见证人 | [jiàn zhèng rén, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, 见 证 人 / 見 證 人] witness #38,226 [Add to Longdo] | | 拉贝 | [Lā bèi, ㄌㄚ ㄅㄟˋ, 拉 贝 / 拉 貝] (John) Rabe (German eyewitness to Nanjing massacre) #76,078 [Add to Longdo] | | 二十年目睹之怪现状 | [èr shí nián mù dǔ zhī guài xiàn zhuàng, ㄦˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄉㄨˇ ㄓ ㄍㄨㄞˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓㄨㄤˋ, 二 十 年 目 睹 之 怪 现 状 / 二 十 年 目 睹 之 怪 現 狀] The strange state of the world witnessed over 20 years, novel by late Qing novelist Wu Jianren 吳趼人, classified as "novel of denunciation" 譴責小說|谴责小说 [Add to Longdo] | | 吴趼人 | [Wú Jiǎn rén, ㄨˊ ㄐㄧㄢˇ ㄖㄣˊ, 吴 趼 人 / 吳 趼 人] Wu Jianren (1867-1910), late Qing dynasty novelist, author of The strange state of the world witnessed over 20 years 二十年目睹之怪現狀|二十年目睹之怪现状 [Add to Longdo] | | 约翰拉贝 | [Yuē hàn Lā bèi, ㄩㄝ ㄏㄢˋ ㄌㄚ ㄅㄟˋ, 约 翰 拉 贝 / 約 翰 拉 貝] John Rabe (German eyewitness to Nanjing massacre) [Add to Longdo] | | 耶和华见证人 | [Yē hé huá Jiàn zhèng rén, ㄧㄝ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, 耶 和 华 见 证 人 / 耶 和 華 見 證 人] Jehovah's Witnesses [Add to Longdo] |
| | | 目撃 | [もくげき, mokugeki] (vs) (1) to observe; to witness; (adj-f) (2) eye-witness; (P) #5,879 [Add to Longdo] | | 証人 | [しょうにん, shounin] (n) witness; (P) #10,928 [Add to Longdo] | | エホバの証人 | [エホバのしょうにん, ehoba noshounin] (n) Jehovah's Witnesses [Add to Longdo] | | 引き合い(P);引合い;引合 | [ひきあい, hikiai] (n) (1) reference; comparison; example; (2) inquiry; enquiry; (3) witness; being involved in a court case; deal; (P) [Add to Longdo] | | 右証拠として | [みぎしょうことして, migishoukotoshite] (exp) in witness whereof ... [Add to Longdo] | | 偽証者 | [ぎしょうしゃ, gishousha] (n) perjurer; false witness [Add to Longdo] | | 見舞われる | [みまわれる, mimawareru] (v1, vi) to experience; to witness; to undergo; to suffer [Add to Longdo] | | 現認 | [げんにん, gennin] (n, vs) on-the-spot (report); eyewitness (report) [Add to Longdo] | | 参考人 | [さんこうにん, sankounin] (n) (1) person given as a reference; witness; (2) potential suspect; person of interest; (3) witness [Add to Longdo] | | 参考人招致 | [さんこうにんしょうち, sankouninshouchi] (n) requesting the testimony of an unsworn witness (who is not bound by perjury law) [Add to Longdo] | | 事情聴取 | [じじょうちょうしゅ, jijouchoushu] (n, vs) police interview; police questioning a witness (suspect) to obtain information (about a crime) [Add to Longdo] | | 実見 | [じっけん, jikken] (n, vs) seeing with one's own eyes; witnessing [Add to Longdo] | | 重要参考人 | [じゅうようさんこうにん, juuyousankounin] (n) material witness; suspect [Add to Longdo] | | 証左 | [しょうさ, shousa] (n) evidence; proof; witness [Add to Longdo] | | 証人喚問 | [しょうにんかんもん, shouninkanmon] (n) summoning witness [Add to Longdo] | | 証人席 | [しょうにんせき, shouninseki] (n) witness stand or box [Add to Longdo] | | 証人台 | [しょうにんだい, shounindai] (n) witness stand or box [Add to Longdo] | | 証人保護プログラム | [しょうにんほごプログラム, shouninhogo puroguramu] (n) witness protection program; witness protection programme [Add to Longdo] | | 人証 | [じんしょう;にんしょう, jinshou ; ninshou] (n) testimony of a witness [Add to Longdo] | | 人定尋問 | [じんていじんもん, jinteijinmon] (n) establishing the identity of a witness [Add to Longdo] | | 人的証拠 | [じんてきしょうこ, jintekishouko] (n) testimony of a witness [Add to Longdo] | | 生き証人 | [いきしょうにん, ikishounin] (n) living witness [Add to Longdo] | | 百聞は一見にしかず;百聞は一見に如かず | [ひゃくぶんはいっけんにしかず, hyakubunhaikkennishikazu] (exp) seeing is believing; one eye-witness is better than many hearsays; a picture is worth a thousand words [Add to Longdo] | | 聞き込み;聞込み | [ききこみ, kikikomi] (n) getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation) [Add to Longdo] | | 名乗り出る | [なのりでる, nanorideru] (v1, vi) to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.); (P) [Add to Longdo] | | 目にする | [めにする, menisuru] (exp, vs-i) to see; to witness [Add to Longdo] | | 目撃者 | [もくげきしゃ, mokugekisha] (n) eye-witness; witness [Add to Longdo] | | 目撃証言 | [もくげきしょうげん, mokugekishougen] (n) eyewitness testimony [Add to Longdo] | | 目撃情報 | [もくげきじょうほう, mokugekijouhou] (n) eyewitness report; eyewitness information [Add to Longdo] | | 予備尋問 | [よびじんもん, yobijinmon] (n) voir dire (hearing to determine the admissibility of evidence, or the competency of a witness or juror) [Add to Longdo] | | 立ち会う;立会う | [たちあう, tachiau] (v5u, vi) to be present; to be witness to [Add to Longdo] | | 立会人 | [たちあいにん, tachiainin] (n) witness; observer [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
