left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เพ้อ (ร) เจ่อ (ร) หรี่//P ER1 JH ER0 IY0//pˈɜːʴdʒɜːʴiː/helppracticeฝึกออกเสียง
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

perjury

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -perjury-, *perjury*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
perjury
(n)การให้การเป็นพยานเท็จ, See Also:การเบิกความเท็จ, การสาบานเท็จ, Syn.untruthfulness, misrepresentation, Ant.truthfulness
Hope Dictionary
perjury
(เพอ'จะรี) n. การให้การเป็นพยานเท็จ, การเบิกความเท็จ, การสาบานเท็จ, See Also:perjurious adj., Syn.lie
Nontri Dictionary
perjury
(n)การเบิกความเท็จ, การทวนสาบาน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
perjury
๑. การเบิกความเท็จ๒. ความผิดฐานเบิกความเท็จ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Perjury
ความผิดฐานให้การเท็จ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What about perjury, intimidation, falsifying evidence. Is that true?
แล้วเรื่อง ให้ความเท็จ ขู่ หลักฐานปลอม เรื่องจริงรึเปล่า?Basic Instinct (1992)
...wanted in 14 counties of this state the condemned is found guilty of the crimes of murder armed robbery of citizens state banks and post offices the theft of sacred objects arson in a state prison perjury bigamy deserting his wife and children inciting prostitution kidnapping extortion receiving stolen goods selling stolen goods passing counterfeit money and contrary to the laws of this state the condemned is guilty of using....
...เป็นที่ต้องการใน 14 เมืองของประเทศ... ...พบว่าผู้ต้องหามีความผิด ฐานฆาตกรรมและปล้นทรัพย์ ...ประชาชน ธนาคารรัฐ และที่ทำการไปรษณีย์The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Did you know that perjury is, like, this whole big thing? - I think you're overreacting.
รู้ไหมให้การเท็จร้ายแรงแค่ไหน คุณวิตกเกินไปIn Buddy's Eyes (2008)
- Perjury.
- พยานเท็จEscape from Dragon House (2008)
So under possible penalty of perjury, as it relates to case file b1987004, do you, agent james ellison, today attest that all that you've recorded and said, case file's accurate and factual as far as your recollection can warrant?
เอาละ ภายใต้บทลงโทษฐานให้การเท็จ ในแฟ้มคดีหมายเลข บี 1987004 นักสืบเจมส์ เอลลิสัน\ คุณรับรองหรือไม่ว่าคำให้การของคุณSamson & Delilah (2008)
To survive, you had to master the art of perjury.
เพื่อความอยู่รอด มหาบัณฑิตจากการเป็นพยานเท็จOld Bones (2008)
You committed perjury, and that's a felony.
พวกคุณละเมิดคำสาบาน และนั่นถือเป็นอาชญากรรมHello, Dexter Morgan (2009)
The issue here is perjury.
ปัญหาตรงนี้ คือเรื่องของการให้คำสาบานเท็จHello, Dexter Morgan (2009)
Need I remind you that perjury is a felony and you're facing five years.
ผมจำเป็นต้องเตือนคุณว่า ความผิดฐานให้การเท็จ จำคุก 5 ปีHostile Takeover (2009)
Perjury. Creation myths need a devil.
Purgery\จะสร้างตำนานต้องมีวายร้ายThe Social Network (2010)
Perjury, obstruction of justice, bribery of public officials.
ให้การเท็จ ขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ติดสินบนเจ้าพนักงานEmpire of the Son (2011)
And now you're telling me, you committed perjury?
และตอนนี้คุณมาบอกผมว่ามันเป็นเรื่องเท็จหรอBetrayal (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การให้การเท็จ
[kān hai kān thet] (n, exp) EN: perjury  FR: faux témoignage [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
perjury
(n)criminal offense of making false statements under oath, Syn.bearing false witness, lying under oath
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Perjury

n.; pl. Perjuries [ L. perjurium. See Perjure, v. ] 1. False swearing. [ 1913 Webster ]

2. (Law) At common law, a willfully false statement in a fact material to the issue, made by a witness under oath in a competent judicial proceeding. By statute the penalties of perjury are imposed on the making of willfully false affirmations. [ 1913 Webster ]

☞ If a man swear falsely in nonjudicial affidavits, it is made perjury by statute in some jurisdictions in the United States. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伪证
[伪 证 / 偽 證, wěi zhèng, ㄨㄟˇ ㄓㄥˋ]perjury#50473[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Meineid { m } | Meineide { pl } | einen Meineid leisten | einen Meineid leistend
perjury | perjuries | to perjure | perjuring[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
偽証
[ぎしょう, gishou](n, vs, adj-no) false evidence; perjury; false testimony; (P)[Add to Longdo]
偽証罪
[ぎしょうざい, gishouzai](n) crime of perjury[Add to Longdo]
偽誓
[ぎせい, gisei](n, adj-no) perjury; false oath[Add to Longdo]
参考人招致
[さんこうにんしょうち, sankouninshouchi](n) requesting the testimony of an unsworn witness (who is not bound by perjury law)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ