บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
พยานเท็จ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พยานเท็จ-
,
*พยานเท็จ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พยานเท็จ
(n)
false witness
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้ที่ให้การเท็จ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
false witness
พยานเท็จ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Perjury.
-
พยานเท็จ
Escape from Dragon House (2008)
Let me get you a refill on that tea.
ทาร่าไม่ได้ปี้มัน มันเป็น
พยานเท็จ
Sparks Fly Out (2008)
To survive, you had to master the art of perjury.
เพื่อความอยู่รอด มหาบัณฑิตจากการเป็น
พยานเท็จ
Old Bones (2008)
You have borne false witness against your neighbor, you have played fast and loose with his reputation, and you should be heartily ashamed!"
เธอเป็น
พยานเท็จ
ให้ร้ายแก่เพื่อนบ้าน เธอไม่ได้คำนึงถึงชื่อเสียงของเขาเลย และเธอควรจะละอายแก่ใจอย่างยิ่ง!"
Doubt (2008)
"for any false witness to lie before heaven and earth."
"เพื่อเป็น
พยานเท็จ
ใด ๆ ในการโกหก ก่อนที่สวรรค์และโลก. "
The Invisible Woman (2013)
"bearing false witness," right?
"
พยานเท็จ
" จริงมั๊ย?
The Archaeologist in the Cocoon (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พยานเท็จ
[phayān thet]
(n, exp)
EN:
false witness
FR:
faux témoin [ m ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
perjure
(เพอ'เจอะ) vt. ให้การเป็น
พยานเท็จ
, เบิกความเท็จ, สาบานเท็จ.
,
See Also:
perjurer n.
perjury
(เพอ'จะรี) n. การให้การเป็น
พยานเท็จ
, การเบิกความเท็จ, การสาบานเท็จ
,
See Also:
perjurious adj.
,
Syn.
lie
suborn
(ซะบอร์น') vt. ให้สินบน, ตัดสินบน, ยุยงส่งเสริม, ชักนำให้เป็น
พยานเท็จ
. -subornation n.
,
See Also:
subornative adj. suborner n.
trump
(ทรัมพฺ) n. ไพ่ตัวคิง, แตร, เสียงแตร, บุคคลที่ดี, คนที่กล้าหาญ vt. เล่นไพ่ชนะด้วยการตีไพ่ตังคิงออก, ชนะ, เหนือกว่า, เป่าเสียงแตร trump up ประดิษฐ์ออกอุบาย, เสกสรรปั้นแต่ง, ทำ
พยานเท็จ
.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
forswear
(vt)
ทวนสาบาน, เบิกความเท็จ, เป็น
พยานเท็จ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ