(v) act, See Also: perform, play, impersonate, portray, Syn. แสดงบทบาท, Example:นักวิจัยไม่ควรสวมบทบาทของผู้ตีแผ่ความเหลวแหลกหรือความล้มเหลวของใครทั้งสิ้น

การพรรณนา

(n) description, See Also: explanation, depiction, portrayal, describing, Syn. การอธิบาย, การบรรยาย, การเล่าเรื่อง, Example:ในวิชาภาษาไทยมีแบบฝึกหัดเรื่องการพรรณนา โดยจะมีรูปภาพมาให้นักเรียนฝึกพรรณนาและส่งให้ครูตรวจและแก้ไข, Thai Definition:การกล่าวเป็นเรื่องเป็นราวอย่างละเอียด ให้ผู้ฟังนึกเห็นเป็นภาพ

จิตร

(n) drawing, See Also: painting, portraying, variegated, designs, Syn. การวาดเขียน, การระบายสี, ลวดลาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จิตร

[jit] (n) EN: drawing ; painting ; portraying ; variegated ; design FR: peinture [ f ]

สวมบทบาท

[sūam botbāt] (v, exp) EN: act ; perform ; play ; impersonate ; portray

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

portray

/P AO0 R T R EY1/ /โผ่ (ร) เทร้/

portrays

/P AO0 R T R EY1 Z/ /โผ่ (ร) เทร้ สึ/

portrayal

/P AO0 R T R EY1 AH0 L/ /โผ่ (ร) เทร้ เอิ่ล/

portrayed

/P AO0 R T R EY1 D/ /โผ่ (ร) เทร้ ดึ/

portrayals

/P AO0 R T R EY1 AH0 L Z/ /โผ่ (ร) เทร้ เอิ่ล สึ/

portraying

/P AO0 R T R EY1 IH0 NG/ /โผ่ (ร) เทร้ อิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

portray

(vt) /pˈɔːtrˈeɪ/ /พ้อ เทร้/ /p oo1 t r ei1/

portrays

(vt) /pˈɔːtrˈeɪz/ /พ้อ เทร้ สึ/ /p oo1 t r ei1 z/

portrayal

(n) /pˈɔːtrˈeɪəl/ /พ้อ เทร้ เอิ่ล/ /p oo1 t r ei1 @ l/

portrayed

(vt, vt) /pˈɔːtrˈeɪd/ /พ้อ เทร้ ดึ/ /p oo1 t r ei1 d/

portrayals

(n) /pˈɔːtrˈeɪəlz/ /พ้อ เทร้ เอิ่ล สึ/ /p oo1 t r ei1 @ l z/

portraying

(vt) /pˈɔːtrˈeɪɪŋ/ /พ้อ เทร้ อิ่ง/ /p oo1 t r ei1 i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

portray

(v) portray in words, Example:The book portrays the actor as a selfish person

portray

(v) make a portrait of, Syn. depict, limn, Example:Goya wanted to portray his mistress, the Duchess of Alba

portray

(v) represent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture, Syn. present, Example:The father is portrayed as a good-looking man in this painting

portrayal

(n) a word picture of a person's appearance and character, Syn. portrait, portraiture

portrayal

(n) acting the part of a character on stage; dramatically representing the character by speech and action and gesture, Syn. enactment, characterization, personation

depicting

(n) a representation by picture or portraiture, Syn. portrayal, portraying, depiction

depiction

(n) representation by drawing or painting etc, Syn. portrayal, delineation

impersonate

(v) assume or act the character of, Syn. portray, Example:She impersonates Madonna; The actor portrays an elderly, lonely man

portrait

(n) any likeness of a person, in any medium, Syn. portrayal, Example:the photographer made excellent portraits

portraitist

(n) a painter or drawer of portraits, Syn. limner, portrait painter, portrayer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Portray

v. t. [ Written also pourtray. ] [ imp. & p. p. portrayed p. pr. & vb. n. Portraying. ] [ OE. pourtraien, OF. portraire, pourtraire, F. portraire, fr. L. protrahere, protractum, to draw or drag forth; pro forward, forth + trahere to draw. See Trace, v. t., and cf. Protract. ] 1. To paint or draw the likeness of; as, to portray a king on horseback. [ 1913 Webster ]

Take a tile, and lay it before thee, and portray upon it the city, even Jerusalem. Ezek. iv. 1. [ 1913 Webster ]

2. Hence, figuratively, to describe in words. [ 1913 Webster ]

3. To adorn with pictures. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Spear and helmets thronged, and shields
Various with boastful arguments potrayed. Milton. [ 1913 Webster ]

Portrayal

n. The act or process of portraying; description; delineation. [ 1913 Webster ]

Portrayer

n. One who portrays. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

塑造

[塑造, sù zào] to model; to mould; plastic (arts); flexible; to portray (in sculpture or in words) #6293

描写

[描写 / 描寫, miáo xiě] to describe; to depict; to portray #8498

描绘

[描绘 / 描繪, miáo huì] to describe; to portray #9459

诸葛亮

[诸葛亮 / 諸葛亮, Zhū gě Liàng] Zhuge Liang (181-234), military leader and Prime Minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉 during the Three Kingdoms period; the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, where he is portrayed as a sage and military genius, See Also: 蜀漢, 蜀汉, 三國演義, 三国演义 #13603

写照

[写照 / 寫照, xiě zhào] portrayal #15646

画像

[画像 / 畫像, huà xiàng] portrait; portray #15771

刻画

[刻画 / 刻畫, kè huà] to portray #18156

三国演义

[三国演义 / 三國演義, Sān guó yǎn yì] Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備, 蜀漢|刘备, 蜀汉 as virtuous heroes and Cao Cao, See Also: 劉備, 蜀漢, 刘备, 蜀汉, 曹操, 魏 #21589

哭腔

[哭腔, kū qiāng] dirge; opera tune portraying mourning; voice hear between sobs #48083

黄忠

[黄忠 / 黃忠, Huáng Zhōng] Huang Zhong (-220), general of Shu in Romance of the Three Kingdoms, portrayed as an old fighter #48663

描摹

[描摹, miáo mó] to describe; to portray #53616

人物描写

[人物描写 / 人物描寫, rén wù miáo xiě] portrayal

圣德太子

[圣德太子 / 聖德太子, Shèng dé Tài zǐ] Prince Shōtoku Taiji (574-621), major Japanese statesman and reformer of the Asuka period 飛鳥時代|飞鸟时代, proponent of state Buddhism; portrayed as Buddhist saint, See Also: 飛鳥時代, 飞鸟时代

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

描写

[びょうしゃ, byousha] (n, vs) depiction; description; portrayal; (P) #3580

ネカマ

[nekama] (n) (sl) (from ネット and お釜) someone who plays (portrays themselves as) the opposite sex online (formed from netto and okama)

ロリコン;ロリ

[rorikon ; rori] (n) (1) (abbr) (See ロリータコンプレックス, 小児性愛者) Lolita complex (sexual attraction to children, esp. young girls); (adj-f) (2) portraying children in an erotic style

写生

[しゃせい, shasei] (n, vs) sketching; drawing from nature; portrayal; description; (P)

性格描写

[せいかくびょうしゃ, seikakubyousha] (n) character portrayal; characterization

美人画

[びじんが, bijinga] (n) Ukiyo-e portraying beautiful women

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Darstellung { f }; Schilderung { f }

portrayal

malen

to portray

jdn. porträtieren