ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*mingle*

M IH1 NG G AH0 L   
164 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: mingle, -mingle-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mingle[VI] ผสม
mingle[VT] ร่วมมือกัน, See also: ประสาน, เข้าร่วม, Syn. associate, fraternize, Ant. avoid, ignore
mingle[VT] ผสม, See also: ปนกัน, รวมกัน, Syn. combine, blend, admix
mingler[N] ผู้ผสม, See also: ผู้ทำให้ปนกัน, ผู้ผสมผสาน
commingle[VT] ผสมผสาน
commingle[VI] ผสมผสาน, Syn. blend, intermix
mingle in[PHRV] ผสมกัน, See also: ปนกัน, รวมกัน
intermingle[VI] ผสมเข้าด้วยกัน, See also: ผสม, Syn. blend, mingle, mix, Ant. separate
intermingle[VT] ผสมเข้าด้วยกัน, See also: ผสม, Syn. blend, mingle, mix, Ant. separate
mingle with[PHRV] ผสมกับ, See also: ปนกับ, Syn. mix with
mingle with[PHRV] สมาคมกับ, See also: สังสรรค์กับ, ข้าร่วมกลุ่มกับ, Syn. mix with
commingle with[PHRV] ผสมกับ, See also: คลุกคลีกับ, Syn. mingle with
intermingle with[PHRV] แอบปะปนไปกับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
commingle(คะมิง'เกิล) {commingled,commingling,commingles} vt.,vi. ผสม,คลุกคลี
intermingle(อิน'เทอมิงเกิล) vt.,vi. ผสมเข้าด้วยกัน, Syn. combine
mingle(มิง'เกิล) v. ผสม,ปนกัน,รวมกัน,ประสาน,เข้าร่วม., See also: minglement n. mingler n., Syn. blend,mix

English-Thai: Nontri Dictionary
commingle(vt) ผสมกัน,คลุกเคล้า,ปนเป
intermingle(vi,vt) ผสม,เคล้า,คลุกเคล้า,ปนกัน,มั่วสุม
mingle(vt) ผสม,ระคน,ปน,มั่วสุม,ผสมผสาน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Commingled Recyclables ขยะผสมที่นำกลับมาใช้ได้
ขยะซึ่งสามารถนำกลับมาใช้ได้ ปะปนรวมอยู่ในถังบรรจุเดียวกัน [สิ่งแวดล้อม]
Mingleกลมกลืน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Buck up, and otherwise go mingle.บั๊กขึ้นและอื่น ๆ คลาคล่ำไป Yellow Submarine (1968)
"...they will intermingle...เขาจะผสมเข้าด้วยกัน... "... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
It's just that I hate to see you forced to mingle with all those commoners.ฉันแค่ไม่ชอบเห็นเธออยู่ปนกับสามัญชน Anastasia (1997)
Your blood mingles with mine.เลือดของเจ้าที่มาจากข้า Snow White: A Tale of Terror (1997)
For the world has grown full of peril and in all lands love is now mingled with grief.โลกตอนนี้นั้นเต็มไปด้วยภยันตราย ไม่ว่าจะดินแดนไหนก็ตามตอนนี้ ความรักนั้นผสมปนเปไปกับความหดหู่ใจ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
I told you not to mingle with children of yangban(scholar-official) householdsแม่บอกเจ้าแล้วใช่มั๊ย ว่าไม่ให้ยุ่งกับพวกนั้น The Great Jang-Geum (2003)
Let's go back to our usual lives, where we only mingle when I copy you in Algebra II, okay?กลับไปสู่ชีวิตปกติของแต่ละคนได้แล้ว ที่เราเพียงแค่รู้จักกัน .. เมื่อตอนฉันลอกข้อสอบวิชา Algebra II โอเค? A Cinderella Story (2004)
Mix and mingle in a jingling beatMix and mingle in a jingling beat Mean Girls (2004)
Gotta mingle.ไปหาเพื่อนๆก่อนนะ The Longest Yard (2005)
Now, you're going to put this outfit on that I bought you, drag your drunken ass downstairs and mingle with my clients like a good boy.คุณต้องลุกขึ้นมาใส่ชุดที่ฉันซื้อให้ ลากก้นขี้เมาลงไปข้างล่าง เป็นเจ้าภาพที่ดีต้อนรับลูกค้าของฉัน The Longest Yard (2005)
Excuse me. Really must mingle.ขอตัวนะคะ ต้องไปแล้วจริงๆ Now You Know (2007)
I'M GOING TO MINGLE.ฉันกำลังจะคุยกับเธอ If There's Anything I Can't Stand (2007)
You go mingle.เธอไปรับแขกเถอะนะจ๊ะ Welcome to Kanagawa (2008)
I have to mingle with the unwashed masses.ฉันต้องกลมกลืนไปกับคนทั่วๆ ไป In Buddy's Eyes (2008)
I used to travel single, we chanced to mingle, oh now, now I'm a-tingle over youฉันเดินทางเพียงลำพัง แต่ตอนนี้คงได้มีเพื่อนร่วมทาง ฉันตื่นเต้นเหลือเกิน Sita Sings the Blues (2008)
I used to travel single, oh we chanced to mingle, oh now, now I'm a-tingle over youฉันเดินทางเพียงลำพัง แต่ตอนนี้คงได้มีเพื่อนร่วมทาง โอ้ ฉันตื่นเต้นเหลือเกิน Sita Sings the Blues (2008)
The son wouldn't have mingled with other children.ลูกชายเค้าไม่ค่อยสุงสิงกับเด็กคนอื่นๆนัก Bloodline (2009)
Get out there and mingle.ออกไปและไปร่วมกับพวกเค้าซะ Chuck Versus the Suburbs (2009)
Just a few more details and you will be ready to mingle with the singles.แค่รายละเอียดนิดหน่อย แล้วคุณจะพร้อม ที่จะแจมกับสาวโสด Chuck Versus the Suburbs (2009)
And then we'll mingle?และเราก้อจะเหมือนเดิมใช่มั้ย? Never Judge a Lady by Her Lover (2009)
Go. flit. mingle. i'll keep an eye out. don't worry.ไปเลยๆๆ ฉันจะจับตาดูเค้าเอง ไม่ต้องห่วง Rufus Getting Married (2009)
They only mingle with families of equal standing.พวกเขาเป็นพวกเดียวกันก็เพราะฐานะเท่าเทียมกัน Mark of the Brotherhood (2010)
Mingle. Have a drink.ดื่มซักหน่อยมั้ย We All Deserve to Die (2010)
Everyone can meet and mingle without the pressure of a dinner.ทุกคนจะได้พบปะและคุยกัน โดยไม่มีการกดดันจากการกินดินเนอร์ The Undergraduates (2010)
We mingle.เราร่วมมือกัน Ilsa Pucci (2010)
What, I can't mingle?อะไรนะ ฉันไม่เอาด้วยหรอก Pilot (2010)
So I mingled with some private Ioan sharks.ผมก็เลยต้องเข้าไปพัวผัน กับพวกเงินกู้หน้าเลือด Cyrano Agency (2010)
I stay out of sight and don't mingle with humans. And I move around every few years.ฉันไม่คิดที่จะตีสนิทกับคน แล้วก็ไม่พยายามที่จะเป็นเป้าสายตา Episode #1.4 (2010)
Why is it that you always want to mingle with the humans?เธอควรจะอยู่ในที่ที่ควรอยู่ เธอต้องการจะออกมาทำไม Episode #1.2 (2010)
Okay. It's a false alarm. Just mingle, mingle, mingle.โอเค ผิดตัว ทำอะไรกันไปก่อน Horrible Bosses (2011)
Perhaps he's emulating Shakespeare's Henry V, who dressed as a commoner and mingled among them, to find out how he was being perceived by his subjects.เขาอาจเลียนแบบ เฮนรี่ เดอะ ฟิฟธ์ของเชคสเปียร์ ที่แต่งตัวเป็นสามัญชน มาปะปนอยู่กับราษฎร เพื่อสืบดูว่าพวกเขาคิดกับเขายังไง The Benefactor Factor (2011)
Once you two are finished chatting, mingle.พวกคุณจะได้คุยกันต่อ She's Not There (2011)
'The wind carries them aloft To mingle with the crows. '"สายลมจะดูแลพวกเขา ด้วยฝูงกาที่มากมาย" From Up on Poppy Hill (2011)
To comingle with humans?ติดต่อกับพวกมนุษย์ Dog Eat Dog (2011)
Well, I told you last year that if I'm single and you're single, that we'd mingle.ฉันบอกเธอไปปีที่แล้ว ว่าถ้าฉันโสด แล้วเธอก็โสด เราคงจะเป็นพวกผสม Pot O' Gold (2011)
Time to mingle.ไปสังสรรค์ต่อล่ะ Advanced Gay (2011)
In their wars with the ancient kings, the high priestesses of the old religion took the blood from a girl and mingled it with that of a serpent.ในสงครามกับกษัตริย์โบราณ นักบวชหญิงสูงส่งของศาสนาโบราณ นำเลือกจากเด็กสาวมาและผสมกับเลือดงู Lamia (2011)
I'll go undercover, go mingle amongst the locals, and see what kind of clues bubble to the surface.ส่วนฉันจะแทรกซึมไปปะปนกับคนท้องถิ่น แล้วคอยดูว่าจะมีเบาะแสอะไร โผล่ออกมา The Slice Girls (2012)
I'm gonna put on my khakis and my blue blazer, and you are going to put on your female equivalent of that, and we are going to mingle tonight.แล้วแต่งตัวให้หล่อ และคุณก็จะแต่งหน้าทำผม แล้วไปร่วมวงกับคนอื่นคืนนี้ Do You Really Want to Hurt Me? (2012)
Mingle?ร่วมวง? Do You Really Want to Hurt Me? (2012)
The reincarnation lady is coming to interview you about me and make sure that I'm good to mingle with a baby soul.คนที่ให้ฉันเกิดใหม่จะมา คุยกับพวกนายว่า.. ฉันดีพอจะเข้าเด็กหรือเปล่า? All Out of Blood (2012)
To mingle with the best and brightest.ไปทำตัวกลมกลืนกับกลุ่มคน ที่ดีที่สุดและฉลาดที่สุด Risk (2012)
♪ Mix and a-mingle in the jingling beat ♪# ผสมและผสาน ไปกับจังหวะของกระดิ่ง # Glee, Actually (2012)
♪ Mix and a-mingle in the jingling beat ♪# ผสมและผสาน ไปกับจังหวะของกระดิ่ง # Glee, Actually (2012)
Like our ancestors before us, we gather under the mingled light of Barsoom's first lovers,เช่นเดียวกับบรรพบุรุษของเราก่อนหน้านี้ เรามารวมกันอยู่ ณ ใต้แสง ของคู่รักคู่แรกแห่งบราซูม John Carter (2012)
I've made my peace with your desire to commingle with the vampires but this connection you've made with your blood, it's deadly.ฉันยอมสงบศึก กับความต้องการของพวกเธอ ที่จะอยู่ร่วมกับแวมไพร์ แต่ความสัมพันธ์นี้ ที่นายยอมสละชีวิตเพื่อให้ได้มา Ruh-Roh (2013)
Then let us fall upon them, and see the blood of beasts and Romans mingle beneath night's moon.- ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงที่เรา them- และอื่นผสมเลือดสัตว์ โดยชาวโรมันในช่วงดวงจันทร์คืน Separate Paths (2013)
They don't mingle, but they'd be the first applicants for an open position.พวกเขาเกี่ยวข้องกัน แต่พวกเขาจะเป็นผู้สมัครกลุ่มแรก สำหรับตำแหน่งที่ว่างอยู่ Zugzwang (2013)
And not just a flyby. He's got to mingle.และไม่เพียง แต่บินผ่าน เขามีที่จะคลาคล่ำ Captain America: The Winter Soldier (2014)
There, merchants, tourists and sailors freely mingled, exchanging tales of great kings and gods.มีพ่อค้านักท่องเที่ยวและ ลูกเรือผสมได้อย่างอิสระ แลกเปลี่ยนเรื่องราวของ พระมหากษัตริย์ที่ดีและพระเจ้า Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
mingleHe doesn't mingle with the villagers.
mingleHe had a look that mingled fright with surprise.
mingleJoy was mingled with sorrow.
mingleMingle your joys sometimes with your earnest occupation.
mingleShe had never mingled in the society of women.
mingleThe colors don't mingle well.
mingleTruth mingled with falsehood.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระคน[V] mix, See also: blend, mingle, Syn. ปน, ผสม, Ant. แยก, แบ่ง, แบ่งแยก, จำแนก, Example: น้ำเสียงของแกมีแววตื่นเต้นระคนแปลกใจในที
ยำ[V] mix, See also: blend, mingle, Syn. เคล้าคละ, ปะปน, คลุกเคล้า, ผสม, Example: พ่อครัวนำเนื้อที่หมักไว้มายำกับผักและเครื่องปรุงรสเด็ด
แทรกตัว[V] mix, See also: intermingle, mingle, blend, combine, Syn. ปะปน, Example: มีตำรวจสากลเยอรมันหรือหน่วยข่าวกรองเยอรมัน (DND) แทรกตัวปะปนอยู่กับบรรดานักท่องเที่ยวต่างถิ่นเพื่อจับตานักลงทุนชาวเยอรมันในเมืองไทยที่มีพฤติกรรมที่น่าสงสัย
ปะปนกัน[V] mix, See also: combine, mingle, intermingle, blend, jumble, Syn. ปะปน, คละเคล้ากัน, Example: ประเทศสหรัฐอเมริกาและออสเตรเลียมีคนหลายเชื้อชาติปะปนกัน
กลืนกัน[V] blend, See also: be in harmony, merge, combine, mingle, Syn. กลมกลืน, ผสมกลมกลืน, Example: สีของเครื่องแต่งบ้านกับสีของผนังไม่กลืนกัน, Thai definition: ประสานกันหรือเข้ากันได้สนิทดี
คน[V] stir, See also: mix, blend, mingle, Syn. กวน, Example: แม่ครัวคนกะทิให้แตกมัน ก่อนจะเอาไปราดผักที่ต้มไว้แล้ว, Thai definition: กิริยาที่เอามือหรือสิ่งอื่นกวนเพื่อทำสิ่งที่นอนก้นหรือที่เกาะกันอยู่เป็นกลุ่มเป็นก้อนให้กระจายขยายตัว หรือกวนสิ่งต่างๆ ให้เข้ากัน
เคล้า[V] mix, See also: mingle, blend, combine, Syn. คลุก, คน, Ant. แยก, Example: หลังจากใส่ส่วนผสมครบทุกอย่างแล้วให้ใช้มือเคล้าให้เข้ากับข้าวจะทำให้อร่อยมากยิ่งขึ้นอีกหลายเท่า, Thai definition: ใช้มือเป็นต้นคนเบาๆ ให้ทั่ว
ปะปน[V] be mixed up, See also: mingle, Syn. ปนเป, เจือปน, Example: พระธรรม 7 คัมภีร์นั้นเป็นเนื้อธรรมแท้ๆ ที่ไม่มีนิทานปะปน, Thai definition: เอาสิ่งที่มีจำนวนน้อยประสมลงในส่วนมากเพื่อให้ระคนปนเป็นอันเดียวกัน
ผสม[V] mix, See also: blend, mingle, compound, combine, Syn. ประสม, ปน, เจือปน, รวม, Example: ผ้าพวกนี้แม่ใช้ผลมะเกลือผสมน้ำแล้วย้อมจะได้ผ้าดำสำหรับผ้านุ่งผู้หญิง, Thai definition: รวมกันเข้า, Notes: (เขมร)
ปนเป[V] mix together, See also: mingle, be intermingled, Syn. คละ, คละเคล้า, ปน, ผสม, ปะปน, Example: ข้าวของของนักเรียนปนเปกันยุ่งเหยิง, Thai definition: ปนกันยุ่งจนไม่รู้ว่าอะไรเป็นอะไร
ปน[V] mix, See also: adulterate, mingle, be mixed, blend, Syn. ประสม, แกมกัน, รวมกัน, ประสาน, ผสาน, ปนเป, ผสมผสาน, ผสม, คละเคล้า, Example: บางคนชอบทานข้าวที่มีข้าวจ้าวปนกับข้าวเหนียว
ประสมประสาน[V] blend, See also: mix, mingle, combine, merge, Syn. ผสมผสาน, ประสาน, Example: ศิลปกรรมของไทยและชวาสามารถประสมประสานกันได้เป็นอย่างดี
ประสม[V] mix, See also: combine, mingle, amalgamate, add, compound, Syn. ผสม, รวมกัน, ปนกัน, Example: แป้งประสมกับน้ำเป็นแป้งเปียก
คละคล่ำ[V] crowd, See also: flock, throng, mingle with, Syn. คละปน, ปน, คลาคล่ำ, Example: ปลาน้อยใหญ่คละคล่ำอยู่ในบึงกว้าง, Thai definition: ปนกันไป, ดื่นไป
คละเคล้า[V] mix, See also: blend, mingle, Syn. ปะปน, ผสม, Example: กลิ่นน้ำหอมของเธอคละเคล้ากับกลิ่นเหล้าทำให้เขารู้สึกเวียนหัว
คละปน[V] mingle, See also: mix, blended, Syn. ปน, Example: โรคประสาทในเด็กมักจะมีอาการคละปนกันแบบผสม คืออาการเศร้าแฝงก้าวร้าว ดื้อดึง ต่อต้าน หงุดหงิด
คลาคล่ำ[V] crowd, See also: flock, throng, mingle with, Syn. มากมาย, Example: ในงานนิทรรศการมีฝูงคนคลาคล่ำเต็มไปหมด, Thai definition: เต็มไปด้วย
คลุกคลีตีโมง[V] associate, See also: mingle, hobnob, accompany, socialize, Syn. มั่วสุม, Example: พี่ชายชอบมาคลุกคลีตีโมงกับพวกคนงานทุกเย็นจนแม่บ่น, Thai definition: มั่วสุมหรืออยู่ร่วมคลุกคลีพัวพันกันอย่างใกล้ชิดตลอดเวลา
คลุกเคล้า[V] mix, See also: blend, mingle, Syn. ผสม, คลุก, เคล้า, Example: แม่นำส่วนผสมทั้งหมดคลุกเคล้าให้เข้ากัน แล้วนำไปอัดลงในพิมพ์, Thai definition: เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน
เจือ[V] mix, See also: mingle, blend, add, adulterate, Syn. ผสม, ปน, ระคน, แทรก, Example: น้ำเสียงคนเล่าเจือความสะเทือนใจไว้ เมื่อฟังแล้วเรารู้สึกสงสาร, Thai definition: เอาส่วนน้อยประสมลงไปในส่วนมากให้ระคนปนกัน, ตามปกติใช้กับของเหลว
เจือปน[V] mix, See also: blend, mingle, add, Syn. ปน, แทรก, ระคน, Example: ความสุขของเธอเจือปนไปด้วยความทุกข์, Thai definition: เอาส่วนน้อยประสมลงในส่วนมากเพื่อให้ระคนปนเป็นอันเดียวกัน
แกม[V] blend with, See also: dash, mix with, mingle with, Syn. เจือ, ปน, Example: สีม่วงของรุ้งกินน้ำเป็นสีม่วงแกมแดง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เจือ[v.] (jeūa) EN: mix ; mingle ; blend   FR: mélanger
เจือปน[v.] (jeūapon) EN: mix ; blend ; mingle ; add ; dilute ; adulterate   FR: mélanger ; ajouter
แกม[v.] (kaēm) EN: blend with ; dash ; mix with ; mingle with   FR: mêler à ; allier à ; mélangé à
ขยำ[v.] (khayam) EN: mix with the hand ; blend ; mingle ; knead   FR: triturer ; pétrir ; malaxer ; presser
คละ[v.] (khla) EN: mix ; assort ; mingle ; blend ; be mixed   FR: assortir ; mélanger
เคล้า[v.] (khlao) EN: mix ; mingle ; blend ; combine   FR: mêler ; mélanger
คลุก[n.] (khluk) EN: mix ; blend ; stir ; mingle   FR: mélanger ; homogénéiser
คน[v.] (khon) EN: stir ; mix ; blend ; mingle   FR: remuer ; mélanger
กลืนกัน[v. exp.] (kleūn kan) EN: blend ; be in harmony ; merge ; combine ; mingle   FR: être en harmonie ; se combiner
กระทบไหล่ดารา[v. exp.] (krathop lai dārā) EN: meet a celebrity in person ; see a celebrity in person ; rub elbows with a celebrity ; rub shoulders with a celebrity ; associate closely with a celebrity ; mingle with a celebrity   
ปะปน[v.] (papon) EN: mix ; be mixed up ; mingle   FR: mêler
ปะปนกัน[v.] (papon kan) EN: mix ; combine ; mingle ; intermingle ; blend ; jumble   
ผสม[v.] (phasom) EN: mix ; blend ; combine ; merge ; mingle   FR: mélanger ; combiner ; mixer ; composer
ปน[v.] (pon) EN: mix ; mingle ; blend ; confound   FR: mêler ; confondre
ปนเป[v.] (ponpē) EN: mix together ; mingle ; be intermingled   FR: mêler ; entremêler
ประสม[v.] (prasom) EN: mix ; combine ; mingle ; amalgamate ; add ; compound ; put together   FR: mélanger ; combiner ; allier ; mêler
ประสมประสาน[v.] (prasomprasān) EN: blend ; mix ; mingle ; combine ; merge   
ระคน[v.] (rakhon) EN: mix ; blend ; mingle ; intermingle   FR: mélanger ; mêler
ระคน[X] (rakhon) EN: mixed ; mingled ; combined with ; intermingled   FR: mélangé ; mêlé
แทรกตัว[v.] (saēk tūa) EN: mix ; intermingle ; mingle ; blend ; combine   

CMU English Pronouncing Dictionary
MINGLE    M IH1 NG G AH0 L
MINGLED    M IH1 NG G AH0 L D
MINGLES    M IH1 NG G AH0 L Z
COMMINGLE    K AH0 M IH1 NG G AH0 L
COMMINGLE    K OW0 M IH1 NG G AH0 L
COMMINGLED    K AA0 M IH1 NG G AH0 L D
COMMINGLED    K OW0 M IH1 NG G AH0 L D
INTERMINGLE    IH2 N T ER0 M IH1 NG G AH0 L
INTERMINGLED    IH2 N T ER0 M IH1 NG G AH0 L D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
mingle    (v) mˈɪŋgl (m i1 ng g l)
mingled    (v) mˈɪŋgld (m i1 ng g l d)
mingles    (v) mˈɪŋglz (m i1 ng g l z)
commingle    (v) kˈəmˈɪŋgl (k @1 m i1 ng g l)
unmingled    (j) ˈʌnmˈɪŋgld (uh1 n m i1 ng g l d)
commingled    (v) kˈəmˈɪŋgld (k @1 m i1 ng g l d)
commingles    (v) kˈəmˈɪŋglz (k @1 m i1 ng g l z)
intermingle    (v) ˌɪntəmˈɪŋgl (i2 n t @ m i1 ng g l)
intermingled    (v) ˌɪntəmˈɪŋgld (i2 n t @ m i1 ng g l d)
intermingles    (v) ˌɪntəmˈɪŋglz (i2 n t @ m i1 ng g l z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[hùn, ㄏㄨㄣˋ, ] to mix; to mingle; muddled; to drift along; to muddle along; to pass for; to get along with sb; thoughtless; reckless, #2,805 [Add to Longdo]
[jiā, ㄐㄧㄚ, / ] to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder, #4,117 [Add to Longdo]
夹杂[jiā zá, ㄐㄧㄚ ㄗㄚˊ, / ] to mix together (disparate substances); to mingle; a mix; to be tangled up with, #14,693 [Add to Longdo]
良莠不齐[liáng yǒu bù qí, ㄌㄧㄤˊ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ, / ] good and bad people intermingled, #35,977 [Add to Longdo]
掺和[chān huo, ㄔㄢ ㄏㄨㄛ˙, / ] to mix; to mingle; to meddle; to interfere, #41,866 [Add to Longdo]
搀和[chān huo, ㄔㄢ ㄏㄨㄛ˙, / ] to mix; to mingle; to interfere; to meddle; also written 摻和|掺和, #82,076 [Add to Longdo]
龙生九子[lóng shēng jiǔ zǐ, ㄌㄨㄥˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄗˇ, / ] lit. the dragon has nine sons (成语 saw); fig. all kinds of characters; good and bad intermingled; It takes all sorts to make a world., #120,126 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
mischen; vermischen | mischend; vermischend | gemischt; vermischt | mischt; vermischt | mischte; vermischteto mingle | mingling | mingled | mingles | mingled [Add to Longdo]
vermischen | vermischend | vermischt | vermischt | vermischteto intermingle | intermingling | intermingled | intermingles | intermingled [Add to Longdo]
zusammenmischen | zusammenmischend | zusammengemischt | mischt zusammen | mischte zusammento commingle | commingling | commingled | commingles | commingled [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
雨混じりの雪[あめまじりのゆき, amemajirinoyuki] (n) snow mingled with rain [Add to Longdo]
交う[かう, kau] (v5u) to take turns; to mingle together [Add to Longdo]
交ざる(P);混ざる(P);雑ざる[まざる, mazaru] (v5r,vi) to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join; (P) [Add to Longdo]
交じり(P);混じり[まじり, majiri] (n,n-suf) mixed; mingled; (P) [Add to Longdo]
交じる(P);混じる(P);雑じる;交る(io)[まじる, majiru] (v5r,vi) to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to interest; to join; (P) [Add to Longdo]
交わる[まじわる, majiwaru] (v5r,vi) (1) to cross; to intersect; to join; to meet; (2) to associate with; to mingle with; to consort with; (3) to have a sexual relationship; to copulate; (P) [Add to Longdo]
交錯した[こうさくした, kousakushita] (adj-f) entangled; mingled; intricate; complicated [Add to Longdo]
混じり合う;交じり合う[まじりあう, majiriau] (v5u) to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle [Add to Longdo]
織り交ぜる[おりまぜる, orimazeru] (v1) to weave together; to interweave; to intermingle [Add to Longdo]
組み合わさる[くみあわさる, kumiawasaru] (v5r,vi) (See 組み合わせる) to interlace; to fit together; to combine; to mingle [Add to Longdo]
入り混じる;入り交じる;入交じる;入り雑じる;入りまじる[いりまじる, irimajiru] (v5r,vi) to mix with; to be mixed; to be mingled [Add to Longdo]
悲喜こもごも;悲喜交交;悲喜交々[ひきこもごも, hikikomogomo] (n,adj-no) bittersweet; having mingled feelings of joy and sorrow; joy and sorrow alternating in one's heart [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Mingle \Min"gle\, v. t. [imp. & p. p. {Mingled}; p. pr. & vb. n.
     {Mingling}.] [From OE. mengen, AS. mengan; akin to D. & G.
     mengen, Icel. menga, also to E. among, and possibly to mix.
     Cf. {Among}, {Mongrel}.]
     [1913 Webster]
     1. To mix; intermix; to combine or join, as an individual or
        part, with other parts, but commonly so as to be
        distinguishable in the product; to confuse; to confound.
        [1913 Webster]
  
              There was . . . fire mingled with the hail. --Ex.
                                                    ix. 24.
        [1913 Webster]
  
     2. To associate or unite in society or by ties of
        relationship; to cause or allow to intermarry; to
        intermarry.
        [1913 Webster]
  
              The holy seed have mingled themselves with the
              people of those lands.                --Ezra ix. 2.
        [1913 Webster]
  
     3. To deprive of purity by mixture; to contaminate.
        [1913 Webster]
  
              A mingled, imperfect virtue.          --Rogers.
        [1913 Webster]
  
     4. To put together; to join. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. To make or prepare by mixing the ingredients of.
        [1913 Webster]
  
              [He] proceeded to mingle another draught.
                                                    --Hawthorne.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Mingle \Min"gle\, v. i.
     1. To become mixed or blended.
        [1913 Webster]
  
     2. To associate (with certain people); as, he's too
        highfalutin to mingle with working stiffs.
        [PJC]
  
     3. To move (among other people); -- of people; as, the
        president left his car to mingle with the crowd; a host at
        a a party should mingle with his guests.
        [PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Mingle \Min"gle\, n.
     A mixture. [Obs.] --Dryden.
     [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top