(adj) enthusiastic, See Also: avid, eager, keen, vigorous, zealous, Example:คนหนุ่มไฟแรงอย่างเขาใช้ระยะเวลาไม่กี่ปีในการกระโดดธุรกิจโทรคมนาคมมาสู่ถนนการเมืองอย่างเต็มตัว, Thai Definition:มีความกระตือรือร้นในการกระทำอย่างใดอย่างหนึ่ง

เร้าใจ

(adv) excitedly, See Also: enthusiastically, Syn. ตื่นเต้น, Example:เขากับเพื่อนๆ เล่นแทงบิลเลียดกันอย่างสนุกเร้าใจ, Thai Definition:ทำให้คึกคัก

ขะมักเขม้น

(v) be energetic, See Also: be diligent, be active, be positive, be enthusiastic, be vigorous, be determined, Syn. เขม้นขะมัก, Example:บรรดานักวิทยาศาสตร์จะต้องขะมักเขม้น ในการค้นคว้าหาอะไรที่แปลกใหม่กว่าที่เป็นอยู่, Thai Definition:ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ

ขะมักเขม้น

(adv) energetically, See Also: diligently, actively, positively, enthusiastically, vigorously, with determination, Syn. เขม้นขะมัก, Example:เจ้าหน้าที่ของกรมโบราณคดีกำลังทำงานบูรณะกันอย่างขะมักเขม้น, Thai Definition:ตั้งใจทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จไป, ก้มหน้าก้มตาทำ

ขะมักเขม้น

(adv) energetically, See Also: actively, enthusiastically, vigorously, Syn. ขมีขมัน, กระตือรือร้น, เอาจริงเอาจัง, เขม้นขะมัก, Example:น้องชายดูหนังสือสอบอย่างขะมักเขม้นทุกวัน หวังจะสอบให้ติดให้ได้, Thai Definition:ตั้งใจทำหรือก้มหน้าก้มตาทำอย่างรีบเร่งเพื่อให้แล้วเสร็จ

ไม่กระตือรือร้น

(v) be not enthusiastic, See Also: be not eager, be not fervent, be not agog, be not ardent, Syn. เซื่องซึม, เฉื่อยชา, Ant. กระตือรือร้น, กระปรี้ประเปร่า, กระฉับกระเฉง, Example:แกไม่กระตือรือร้นที่จะเข้าไปดูมัน, Thai Definition:ไม่เร่งรีบ

กระตือรือร้น

(v) be enthusiastic, See Also: be anxious, be eager, be hasty, be ardent, be active, Syn. รีบร้อน, เร่งรีบ, ขมีขมัน, Ant. เพิกเฉย, Example:คนที่กระตือรือร้นทำงานย่อมทำให้หัวหน้านิยมชมชอบ

คลั่ง

(v) crazy about, See Also: be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic, Syn. บ้า, หลงใหล, คลั่งไคล้, Example:ผู้คนในปัจจุบันพากันคลั่งเทคโนโลยีกันมาก

คลั่งไคล้

(v) crazy about, See Also: be crazed, be infatuated with, be mad about, be extremely enthusiastic, Syn. หลงใหล, ลุ่มหลง, บ้า, Example:ในสังคมวัยรุ่นปัจจุบันคลั่งไคล้แฟชั่นจากเมืองนอกกันมาก ทั้งการแต่งตัว และทรงผม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขะมักเขม้น

[khamakkhamēn] (adj) EN: active ; positive ; enthusiastic ; vigourous FR: consciencieux ; sérieux

คลั่ง

[khlang] (v) EN: be raving mad ; rave ; be crazy about ; be crazed ; be infatuated with ; be mad about ; be extremely enthusiastic

ก็ดีเหมือนกัน

[kǿ dī meūan kan] (x) EN: Okay (unenthusiastic) ; fine (noncommital approval) ; It's all right with me FR: c'est bon ainsi (accord mitigé) ; c'est d'accord comme cela

กระตือรือร้น

[krateūreūron] (adj) EN: enthusiastic ; eager ; ardent ; fervent ; anxious ; hasty ; ardent FR: enthousiaste ; fervent ; ardent

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

enthusiast

By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.

enthusiast

George is very enthusiastic about his new job.

enthusiast

He always stands off when people are enthusiastic.

enthusiast

He became enthusiastic about personal computers.

enthusiast

He has many enthusiastic supporters.

enthusiast

He is enthusiastic about tennis.

enthusiast

He is much more of a golf enthusiast than I am.

enthusiast

He pretends to be enthusiastic when his boss is around.

enthusiast

He used to make enthusiastic efforts to get all A's.

enthusiast

His speech met with enthusiastic applause.

enthusiast

The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.

enthusiast

The astronauts were greeted with their enthusiastic cheers and applause.

enthusiast

This book is a result of his enthusiastic research.

enthusiast

We are enthusiastic Hanshin Tigers fans.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

enthusiast

(n) an ardent and enthusiastic supporter of some person or activity, Syn. partisan, partizan

enthusiastic

(adj) having or showing great excitement and interest, Ant. unenthusiastic, Example:enthusiastic crowds filled the streets; an enthusiastic response; was enthusiastic about taking ballet lessons

enthusiastically

(adv) with enthusiasm; in an enthusiastic manner, Ant. unenthusiastically, Example:they discussed the question enthusiastically

overenthusiastic

(adj) unduly enthusiastic

unenthusiastic

(adj) not enthusiastic; lacking excitement or ardor, Ant. enthusiastic, Example:an unenthusiastic performance by the orchestra; unenthusiastic applause

unenthusiastically

(adv) without enthusiasm; showing no enthusiasm, Ant. enthusiastically, Example:the children opened the presents unenthusiastically

fancier

(n) a person having a strong liking for something, Syn. enthusiast

sky-high

(adv) in a lavish or enthusiastic manner, Syn. enthusiastically, Example:he extolled her virtues sky-high

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Enthusiast

n. [ Gr. &unr_;: cf. F. enthousiaste. ] One moved or actuated by enthusiasm; as: (a) One who imagines himself divinely inspired, or possessed of some special revelation; a religious madman; a fanatic. (b) One whose mind is wholly possessed and heated by what engages it; one who is influenced by a peculiar; fervor of mind; an ardent and imaginative person. [ 1913 Webster ]

Enthusiasts soon understand each other. W. Irving.

Syn. -- Visionary; fanatic; devotee; zealot.

Enthusiastic

n. An enthusiast; a zealot. [ Obs. ]

Enthusiastical

{ } a. [ Gr. &unr_; . ] Filled with enthusiasm; characterized by enthusiasm; zealous; as, an enthusiastic lover of art. “Enthusiastical raptures.” Calamy. -- En*thu`si*as"tic*al*ly, adv. [1913 Webster]

A young man . . . of a visionary and enthusiastic character. W. Irving. [1913 Webster]

overenthusiastic

adj. unduly enthusiastic. [ WordNet 1.5 ]

overenthusiastically

adv. In an excessively enthusiastic manner. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

热情

[热情 / 熱情, rè qíng] cordial; enthusiastic; passion; passionate; passionately #1997

迷

[迷, mí] bewilder; crazy about; fan; enthusiast; lost; confused #2383

粉丝

[粉丝 / 粉絲, fěn sī] bean vermicelli; mung bean starch noodles; Chinese vermicelli; cellophane noodles; fans (loan); enthusiast for sb or sth #2708

淡淡

[淡淡, dàn dàn] dull; insipid; unenthusiastic #4655

爱好者

[爱好者 / 愛好者, ài hào zhě] lover (of art, sports etc); amateur; enthusiast; fan #6991

热心

[热心 / 熱心, rè xīn] enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted #7270

踊跃

[踊跃 / 踴躍, yǒng yuè] eager; enthusiastically #10337

影迷

[影迷, yǐng mí] film enthusiast #13388

鼓吹

[鼓吹, gǔ chuī] to agitate for; to enthusiastically promote #15100

津津乐道

[津津乐道 / 津津樂道, jīn jīn lè dào] to discuss sth enthusiastically #22865

热忱

[热忱 / 熱忱, rè chén] ardor; enthusiastic #23551

起劲

[起劲 / 起勁, qǐ jìn] vigorously; energetically; enthusiastically #24663

志同道合

[志同道合, zhì tóng dào hé] like-minded; fellow enthusiast; kindred spirit #25127

津津

[津津, jīn jīn] enthusiastic; with gusto #69835

钻劲

[钻劲 / 鑽勁, zuān jìn] to study enthusiastically #97322

公诸同好

[公诸同好 / 公諸同好, gōng zhū tóng hào] to share pleasure in the company of others (成语 saw); shared enjoyment with fellow enthusiasts #289353

盛称

[盛称 / 盛稱, shèng chēng] enthusiastic praise; to praise highly

钻劲儿

[钻劲儿 / 鑽勁兒, zuān jìn r] erhua variant of 鑽勁|钻劲, to study enthusiastically, See Also: 鑽勁, 钻劲

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

好き

[ずき, zuki] (adj-na, adj-no, suf) (1) -phil; -phile; enthusiast (for); love (of); (2) being attractive (to); to tend to be liked (by) #1236

盛ん

[さかん, sakan] (adj-na) (1) popular; (2) prosperous; (3) enthusiastic; (4) (also written as 壮) energetic; vigorous; (P) #5799

狂

[きょう, kyou] (suf) (1) (some type of) enthusiast; (2) somebody possessed of a (certain kind of) mental abnormality #7076

マニア(P);マニヤ

[mania (P); maniya] (n) (1) enthusiast; (2) mania; enthusiasm; (P) #7999

オタク(P);ヲタク(ik)

[otaku (P); wotaku (ik)] (n) (col) (See 御宅・4) geek; nerd; enthusiast; otaku; (P) #10673

ハム

[hamu] (n) (1) ham (cured pig meat); (2) ham (amateur radio enthusiast); (3) hum; (P) #12233

ずくが無い

[ずくがない, zukuganai] (n) (uk) unmotivated; unenthusiastic

インシュージアスト;インスージアスト

[inshu-jiasuto ; insu-jiasuto] (n) enthusiast

エンスー

[ensu-] (n) (abbr) enthusiast

カーマニア

[ka-mania] (n) car enthusiast (wasei

キチ

[kichi] (n-suf) (sl) mania; enthusiasm; maniac; enthusiast; nut

ハイテンション

[haitenshon] (n) (1) high tension (as in electronics, etc.); (2) excited; enthusiastic

パーッと;ぱあっと

[pa-tsu to ; paatto] (adv) with energy (of parties and such); enthusiastically; going all out

マニアック

[maniakku] (adj-na, n) maniac (as in rabid sport fan); enthusiast; (P)

ヲタ;オタ

[wota ; ota] (n, suf) (col) (abbr) (See オタク) nerd; geek; enthusiast

愛好家

[あいこうか, aikouka] (n-suf, n) (esp. 〜（の）愛好家) amateur; fancier; lover; worshipper; enthusiast; fan

愛好者

[あいこうしゃ, aikousha] (n) enthusiast; fan; devotee; one who loves something

意気込む

[いきごむ, ikigomu] (v5m, vi) to be enthusiastic about; (P)

映画狂

[えいがきょう, eigakyou] (n) movie fan; cinema enthusiast

掛け声(P);掛声;かけ声

[かけごえ, kakegoe] (n, vs) yell used to time or encourage activity (e.g. "Heave ho!", "On three ... One, two, three!" in English); enthusiastic shout from the audience (e.g. in kabuki); shouting (in concerts); (P)

気違い(P);気狂い;基地外(iK)

[きちがい, kichigai] (n, adj-no) (1) (sens) madness; madman; (2) enthusiast; freak; junkie; (P)

気乗り薄;気乗薄(io)

[きのりうす, kinoriusu] (adj-na) unenthusiastic

気負う

[きおう, kiou] (v5u, vi) to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself

貴腐人

[きふじん, kifujin] (n) (sl) (See 腐女子) a woman who is very enthusiastic about comics featuring male homoeroticism

凝固まり

[こりかたまり, korikatamari] (n) coagulation; clot; enthusiast; fanatic

激賞

[げきしょう, gekishou] (n, vs) enthusiastic praise

研究熱心

[けんきゅうねっしん, kenkyuunesshin] (adj-na) of inquiring mind; eager to study; enthusiastic in studying

写真愛好家

[しゃしんあいこうか, shashin'aikouka] (n) shutter bug; photography enthusiast; keen (amateur) photographer

上り詰める;登り詰める;のぼり詰める;登りつめる;上りつめる

[のぼりつめる, noboritsumeru] (v1, vi) (1) to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain); (2) to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with

張り切る

[はりきる, harikiru] (v5r) to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point; (P)

調子付く;調子づく

[ちょうしづく, choushiduku] (v5k, vi) to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated

釣り馬鹿;釣りバカ;釣りばか

[つりばか(釣り馬鹿;釣りばか);つりバカ(釣りバカ), tsuribaka ( tsuri baka ; tsuri baka ); tsuri baka ( tsuri baka )] (n) a fishing enthusiast

熱っぽい

[ねつっぽい, netsuppoi] (adj-i) (1) feverish; (2) enthusiastic

熱を上げる

[ねつをあげる, netsuwoageru] (exp, v1) to become enthusiastic; to have a crush (on); to lose one's head (to)

熱演

[ねつえん, netsuen] (n, vs) enthusiastic performance

熱狂者

[ねっきょうしゃ, nekkyousha] (n) enthusiast

熱狂的

[ねっきょうてき, nekkyouteki] (adj-na) wildly enthusiastic; crazy (about something)

熱血教師

[ねっけつきょうし, nekketsukyoushi] (n) enthusiastic schoolteacher

熱唱

[ねっしょう, nesshou] (n, vs) singing enthusiastically

腐女子

[ふじょし, fujoshi] (n) (sl) (See やおい) a girl who is very enthusiastic about comics featuring male homoeroticism

文学青年

[ぶんがくせいねん, bungakuseinen] (n) young literary enthusiast

力が入る

[ちからがはいる, chikaragahairu] (exp, v5r) (1) (See 力を入れる) to be filled with strength; to be filled with effort; to be under strain; to be under pressure; (2) to be enthusiastic about; (3) be tired (in sumo, ironic)

力演

[りきえん, rikien] (n, vs) enthusiastic performance

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Bastler { m }; Bastlerin { f }

handicraft enthusiast

ohne Begeisterung

unenthusiastic

ohne Begeisterungen

unenthusiastically

Enthusiast { m }; Liebhaber { m }

enthusiast

Funkamateur { m }; Funkamateurin { f }