หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
热心
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-热心-
,
*热心*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK4
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
热心
[
热
心
/
熱
心
,
rè xīn
ㄖㄜˋ ㄒㄧㄣ
]
enthusiasm; zeal; zealous; zest; enthusiastic; ardent; warmhearted
#7270
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
upon them ardent tears are poured."
[CN]
当他们流下
热心
泪水的时候
Arabian Nights (1974)
How can I make people want economies in the same way they want OBEs and KCBs?
[CN]
怎么才能让人们对节约 How can I make people want economies 像对帝国勋章 大巴思勋章一样
热心
呢? in the same way they want OBEs and KCBs?
Doing the Honours (1981)
What is it? I'm pregnant.
[CN]
但你看起来并不
热心
给我一个坦陈的答案
Scenes from a Marriage (1973)
I was too polite to laugh, but I wanted to ask her,
[CN]
我们对政治更加
热心
些 你指责我忽视了家庭
Scenes from a Marriage (1973)
Like her mother and grandfather before her, Madame de Fleurville visits the poor, whose homes she brightens by her presence.
[CN]
就像她的母亲和外婆一样 弗勒维尔夫人
热心
公益 给千家万户送温暖
The Granddaughter's Model (1971)
This is a public-spirited gesture.
[CN]
这是一个
热心
公益的行为
Invasion of the Body Snatchers (1978)
However, as he said then and later, he was Mr Roosevelt's ardent lieutenant and he would go along with it.
[CN]
然而, 就象他那时和后来说的那样, 他是罗斯福先生的
热心
副手 而且他会赞同这个宣言
Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
In there, we pretend to be happy or sad to be in love, to break off, to have adventure since in our studious and useless life nothing ever actually happens
[CN]
在那,我们假装高兴或悲伤 假装恋爱,分手,冒险 因为在你
热心
而无用的生命里
Eden and After (1970)
Hubert's a great fan of your show. Never miss it.
[CN]
- 休伯特是你节目的
热心
观众。
The Front (1976)
You feel warmly in the matter?
[CN]
-从来没见过 -您对她的事儿挺
热心
的
Murder on the Orient Express (1974)
THE ART OF SWEEPI NG THI NGS UNDERTHE RUG
[CN]
乔安冷静地接受了这件事 但对此并不
热心
Scenes from a Marriage (1973)
(narrator) The government first blew hot, then cold, very cold.
[CN]
政府一开始很
热心
, 然后变得很冷淡, 非常冷淡
Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา