(v) protrude, See Also: stick out, bulge out, Syn. ปูด, ปูดโปน, Ant. บุ๋ม, Example:ดวงตาของสัตว์ร้ายโปนออกมานอกเบ้า สีแดงราวกับเปลวเพลิง, Thai Definition:นูนยื่นออกนอกแนวที่อยู่ตามปกติ

โน

(v) swell out, See Also: bulge, protrude, Syn. ปูด, นูน, บวม, Example:หัวผมโนเพราะถูกเมียตี, Thai Definition:นูนขึ้นเพราะถูกกระทบกระแทกเป็นต้น (มักใช้แก่หัวหรือหน้า) เช่น หัวโน หน้าโน

เขยิน

(v) protrude, See Also: project, bulge, Syn. เหยิน, Ant. หลุบ, Example:ฟันของเด็กคนนั้นเขยินออกมาจนเห็นได้ชัด, Thai Definition:ยื่นเด่นออกมาหรือเผยอขึ้นมา

ป่อง

(adj) bulge, See Also: swell, Example:แกยกมือกุมหน้าผากป่องๆ พร้อมส่ายไปมา, Thai Definition:ตุงเป็นกระพุ้งออกมา

พลุ้ย

(v) stick out, See Also: bulge, be embonpoint, Syn. ยุ้ย, Example:เขาอ้วนจนท้องพลุ้ยออกมาให้เห็นอย่างชัดเจน, Thai Definition:ยื่นออกมา

พลุ้ย

(adj) bulgy, See Also: embonpoint, potbellied, paunchy, Syn. ยุ้ย, Example:พระอินทร์ของศาสนาพรามหณ์สมัยพระเวทมีท้องพลุ้ยอย่างพวกฮินดู, Thai Definition:ยื่นออกมา

พุงโร

(n) bulging, See Also: swelling out, bellying out, Example:เด็กๆ โดยมากมักมีร่างกายผอมเกร็ง พุงโร จนเรียกกันติดปากว่า เป็นตาลขโมย, Thai Definition:ท้องพลุ้ยเพราะเป็นโรค

ฟู

(v) rise, See Also: swell, bulge, Ant. แฟบ, Example:พอไข่ขาวฟูได้ที่ก็เตรียมตัวเทส่วนผสมที่เตรียมไว้ได้เลย, Thai Definition:พองตัวขึ้น, ขยายตัวนูนขึ้น

ฟูด

(v) swell, See Also: rise, bulge, overflow, Syn. อืด, ล้น, Example:ระวังกะทิฟูดล้นหม้อ เดี๋ยวหัวกะทิจะไปหมด, Thai Definition:พ้นหรือเลยระดับที่เปี่ยมอยู่แล้วขึ้นไปอีก

ปูด

(adj) swollen, See Also: bulging, bulgy, Syn. บวม, โป่ง, ป่อง, พอง, นูน, โหนก

โปน

(adj) protrusive, See Also: bulgy, distended, enlarged, protuberant, Syn. ปูด, ปูดโปน, Ant. บุ๋ม, Example:แกมีดวงตาที่โปนออกมานอกเบ้า จมูกแบนใหญ่ ทำให้ใบหน้านั้นน่ากลัวอย่างบอกไม่ถูก, Thai Definition:ที่นูนยื่นออกนอกแนวที่อยู่ตามปกติ

ลูกหนู

(n) biceps, See Also: bulge of a muscle, Thai Definition:ส่วนที่นูนขึ้นบนกล้ามเนื้อเวลาเอามือดึงหรือฟันที่แขน

ติ่ง

(n) protrusion, See Also: excrescence, appendix, projection, outgrowth, protuberance, bulge, lump, Example:ปลาที่กินพืชจะมีติ่งที่กระเพาะอาหารยื่นออกมามากมายเพื่อช่วยในการดูดซับอาหาร, Unit:ติ่ง, Thai Definition:เนื้อหรือสิ่งที่งอกหรือยื่นออกมาเล็กๆ จากส่วนใหญ่

ตาเหลือก

(v) (eyes) bulge, Syn. ตาเหลือกตาพอง, ตาโพลง, Example:เสียงระเบิดทำให้เขาตาเหลือกด้วยความกลัว, Thai Definition:ตาที่เบิกกว้าง, ตาที่กลอกขึ้น, ตาที่ลูกตาดำอยู่ข้างบน

ต่อม

(n) protuberance, See Also: bulge, blister, swelling, bump, Syn. ตุ่ม, Thai Definition:เม็ดตุ่มที่ขึ้นตามตัว

ต่อม

(n) protuberance, See Also: bulge, blister, swelling, bump, Syn. ตุ่ม, Thai Definition:เม็ดตุ่มที่ขึ้นตามตัว

ตุง

(v) bulge (out), See Also: swell, distend, Ant. บุ๋ม, Example:เขาใส่เงินในกระเป๋ากางเกงมากเกินไปจนกระเป๋าตุงไปหมดแล้ว, Thai Definition:เป็นกระพุ้งยื่นออกมา, นูนออกมา

ตุ่ย

(v) bulge, See Also: be puffy, swell, Syn. โป่ง, พอง, นูน, ตุง, โปน, โน, Example:เด็กชอบอมข้าวจนแก้มตุ่ย, Thai Definition:ลักษณะที่บางสิ่งบางอย่างดันให้นูนโป่งออกมา

ถลน

(v) protrude, See Also: bulge, pop out, be forced out from an orifice, stick out, Example:ทุกครั้งที่พูด ลุงคนนี้จะถลนลูกตามองข้ามกรอบแว่นจ้องนิ่งเหมือนเล็งปืนไปยังใบหน้าคู่สนทนา, Thai Definition:ทะเล้นออก, ปลิ้นออก มักใช้กับตา หมายถึงตาที่แสดงความโกรธ

เจ่อ

(v) swell, See Also: bulge, protrude, be swollen, Example:เขาโดนต่อยจนปากเจ่อไป 3 วัน, Thai Definition:อาการที่ปากบวมยื่นออกมาหรือมีลักษณะเช่นนั้น

ทะเล้น

(v) bulge, See Also: protrude, Syn. โปนออก, ล้นออก, Example:ตาของเขาทะเล้นออกมา

นูน

(v) swell, See Also: curve out, bulge, protrude, Syn. โป่ง, ปูด, พอง, Example:แผลเป็นที่ขานูนออกมามากจนสังเกตเห็นได้ง่าย

บุ้ยปาก

(v) protrude the lips, See Also: pout, pucker the lips, bulge, Syn. บุ้ย, Example:คนในร้านบุ้ยปากชี้ออกไปทางฝั่งตรงข้ามร้าน, Thai Definition:ทำปากยื่นบอกใบ้ให้รู้

กระเปาะ

(n) protuberance, See Also: bulge, flower calyx, bezel of a ring, Example:ต่อมไขมันจะเป็นต่อมที่เป็นกระเปาะเล็กๆ อยู่ในหนังแท้ พบได้ในผิวหนังเกือบทั้งหมดที่มีขน, Unit:กระเปาะ, Thai Definition:รูปนูนกลม, เรียกสิ่งที่มีสัณฐานคล้ายคลึงเช่นนั้นว่า กระเปาะ เช่น กระเปาะไข่ กระเปาะดอกไม้

กระพุ้ง

(n) bulge, Example:ช้องดักปลาเป็นลำไผ่ใหญ่มีร่างแหพองเป็นกระพุ้ง, Thai Definition:ส่วนในที่ป่องออกมา

กระพุ้งแก้ม

(n) bulge of the cheek, Example:ปลาอาศัยอยู่ในน้ำหายใจทางเหงือกซึ่งอยู่ในกระพุ้งแก้ม

จุ่น

(v) protrude, See Also: bulge, swell, Example:เด็กคนนี้มีอาการผิดปกติคือ เด็กไม่ค่อยเคลื่อนไหว ลิ้นโต สะดือจุ่น, Thai Definition:ลักษณะที่สะดือโปนออกมา

ตุ่ย

(adj) puffy, See Also: swollen, distended, swelled, bulgy, enlarged, inflamed, Syn. โป่ง, พอง, นูน, ตุง, โปน, โน, Example:หลังจากประสบอุบัติเหตุไม่กี่ชั่วโมง ใบหน้าเขาก็บวมตุ่ย ฟกช้ำไปหมด, Thai Definition:ลักษณะที่บางสิ่งบางอย่างดันให้นูนโป่งออกมา

โหนก

(adj) protuberant, See Also: bulging, protruding, projecting, Syn. นูน, ยื่น, Example:หน้าผากโหนกของเธอทำให้หน้าของเธอดูเด่น, Thai Definition:นูนยื่นออกมา

ป่อง

(v) bulge (out), See Also: protrude, be protruding, be bulging out, Example:เมื่อแมลงสาบดูดเลือดคนเข้าไปเต็มอิ่มแล้ว ลำตัวมันจะป่องขึ้นมาน่าดูทีเดียว, Thai Definition:ตุงเป็นกระพุ้งออกมา

ป่อง

เป่ง

(v) swell up, See Also: bulge, be distended, be dilated, be swollen, Syn. พอง, นูน, บวม, Ant. แฟบ, Example:มือของเขาเป่งเพราะถูกแมงป่องต่อย, Thai Definition:ี่พองขึ้นหรือนูนขึ้นเต็มที่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบ่ง

[beng] (v) EN: raise ; bawl ; press ; inflate ; bulge ; put out ; puff of FR: gonfler ; grossir ; bomber

ฟู

[fū] (v) EN: rise ; swell ; bulge up ; be spongy ; be fluffy ; ferment ; leaven FR: lever la pâte ; fermenter ; monter

โน

[nō] (v) EN: swell out ; bulge ; protrude FR: enfler ; gonfler

โหนก

[nōk] (adj) EN: protuberant ; bulging ; protruding ; projecting

นูน

[nūn] (adj) EN: convex ; bulging ; raised ; embossed ; puffing out ; protruding FR: convexe ; bombé ; cambré ; renflé ; proéminent ; protubérant ; saillant

พลุ้ย

[phlui] (n) EN: bulging ; embonpoint FR: embonpoint [ m ]

โปน

[pōn] (v) EN: protrude ; stick out ; bulge out ; sweel FR: saillir ; dépasser

โปน

[pōn] (adj) EN: protrusive ; bulgy ; distended ; enlarged ; protuberant ; stalky ; bugging out FR: protubérant

ป่อง

[pǿng] (v) EN: bulge (out) ; protrude ; be protruding ; be bulging out

ประเทศบัลแกเรีย = ประเทศบัลกาเรีย

[Prathēt Bankaērīa = Prathēt Bankārīa] (n, prop) EN: Bulgaria FR: Bulgarie [ f ]

เต่ง

[teng] (v) EN: swell ; bulge

ติ่ง

[ting] (n) EN: protrusion ; excrescence ; appendix ; projection ; outgrowth ; protuberance ; bulge ; lump ; wart FR: excroissance [ f ] ; protubérance [ f ] ; appendice [ m ] ; verrue [ m ]

โต

[tō] (adj) EN: big ; large ; great ; vast ; huge ; bulging FR: grand ; gros ; vaste

ยื่น

[yeūn] (v) EN: jut out ; protrude ; bulge ; stick out ; project ; poke out ; poke into ; poke up FR: avancer ; dépasser ; saillir ; sortir de

ยุ้ย

[yui = yūi] (adj) EN: bulging ; chubby FR: joufflu ; bouffi

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bulg

Her pockets were bulging with walnuts.

bulg

The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.

bulg

Bill is really fighting the battle of the bulge.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

battle of the ardennes bulge

(n) a battle during World War II; in December 1944 von Rundstedt launched a powerful counteroffensive in the forest at Ardennes and caught the Allies by surprise, Syn. Ardennes counteroffensive, Battle of the Bulge

bulgaria

(n) a republic in the eastern part of the Balkan Peninsula in southeastern Europe, Syn. Republic of Bulgaria

bulgarian

(n) a native or inhabitant of Bulgaria

bulgarian

(n) a Slavic language spoken in Bulgaria

bulgarian

(adj) of or relating to or characteristic of Bulgaria or its people, Example:the Bulgarian capital is Sofia

bulgarian monetary unit

(n) monetary unit in Bulgaria

bulge

(n) something that bulges out or is protuberant or projects from its surroundings, Syn. excrescence, protuberance, prominence, hump, swelling, gibbousness, extrusion, bump, protrusion, gibbosity, jut, Example:the gun in his pocket made an obvious bulge; the hump of a camel; he stood on the rocky prominence; the occipital protuberance was well developed; the bony excrescence between its horns

bulge

(v) swell or protrude outwards, Syn. pouch, protrude, Example:His stomach bulged after the huge meal

bulge

(v) bulge out; form a bulge outward, or be so full as to appear to bulge, Syn. bag

bulge

(v) cause to bulge or swell outwards, Syn. bulk

bulgur

(n) parched crushed wheat, Syn. bulghur, bulgur wheat

bulgur pilaf

(n) pilaf made with bulgur wheat instead of rice and usually without meat

convex

(adj) curving or bulging outward, Syn. bulging, Ant. concave

old church slavonic

(n) the Slavic language into which the Bible was translated in the 9th century, Syn. Old Bulgarian, Old Church Slavic, Church Slavic

roundedness

(n) the property possessed by a rounded convexity, Syn. bulginess

sofia

(n) capital and largest city of Bulgaria located in western Bulgaria, Syn. Serdica, Bulgarian capital

start

(v) bulge outward, Syn. bulge out, come out, bulge, bug out, pop, protrude, pop out, Example:His eyes popped

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Bulge

n. [ OE. bulge a swelling; cf. AS. belgan to swell, OSw. bulgja, Icel. bōlginn swollen, OHG. belgan to swell, G. bulge leathern sack, Skr. b&rsdot_;h to be large, strong; the root meaning to swell. Cf. Bilge, Belly, Billow, Bouge, n. ] 1. The bilge or protuberant part of a cask. [ 1913 Webster ]

2. A swelling, protuberant part; a bending outward, esp. when caused by pressure; as, a bulge in a wall. [ 1913 Webster ]

3. (Naut.) The bilge of a vessel. See Bilge, 2. [ 1913 Webster ]

Bulge ways. (Naut.) See Bilge ways. [ 1913 Webster ]

Bulge

v. i. [ imp. & p. p. Bulged p. pr. & vb. n. Bulging. ] 1. To swell or jut out; to bend outward, as a wall when it yields to pressure; to be protuberant; as, the wall bulges. [ 1913 Webster ]

2. To bilge, as a ship; to founder. [ 1913 Webster ]

And scattered navies bulge on distant shores. Broome. [ 1913 Webster ]

Bulger

n. [ From Bulge. ] (Golf) A driver or a brassy with a convex face. [ Webster 1913 Suppl. ]

bulging

adj. 1. curving or bulging outward. Opposite of concave. [ Narrower terms: biconvex, convexo-convex, lenticular, lentiform; broken-backed, hogged; convexo-concave; gibbous, gibbose; planoconvex ] Also See: protrusive.
Syn. -- convex. [ WordNet 1.5 ]

2. curving outward.
Syn. -- bellied, bellying, bulbous, bulgy, protuberant. [ WordNet 1.5 ]

bulgur

n. [ Turkish. ] parched crushed wheat.
Syn. -- bulghur, bulgur wheat. [ WordNet 1.5 ]

Bulgy

a. Bulged; bulging; bending, or tending to bend, outward. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

保

[保, bǎo] to defend; to protect; to insure or guarantee; to maintain; hold or keep; to guard; abbr. for Bulgaria #1001

突

[突, tū] to dash; to move forward quickly; to bulge; to protrude; to break through; to rush out; sudden; Taiwan pr. tu2 #4586

保加利亚

[保加利亚 / 保加利亞, Bǎo jiā lì yà] Bulgaria #15689

隆起

[隆起, lóng qǐ] to swell; to bulge #19621

索非亚

[索非亚 / 索非亞, suǒ fēi yà] Sofia (capital of Bulgaria) #48412

索菲亚

[索菲亚 / 索菲亞, Suǒ fēi yà] Sofia (city in Bulgaria) #54244

瓦尔纳

[瓦尔纳 / 瓦爾納, Wǎ ěr nà] Varna (city in Bulgaria) #157139

便便

[便便, pián pián] obese; bulging

保语

[保语 / 保語, Bǎo yǔ] Bulgarian language

凸起

[凸起, tū qǐ] convex; protruding; to protrude; to bulge; to buckle upwards

胀起

[胀起 / 脹起, zhàng qǐ] bulge

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

ブルガリア

[burugaria] (n) Bulgaria; (P) #4982

ぱんぱん;パンパン

[panpan ; panpan] (adv, adv-to) (1) (on-mim) kapow; bang; slap; clap; (adj-na) (2) (on-mim) bulging; filled to bursting; (n) (3) (パンパン only) (See パンパンガール) prostitute (esp. just after WWII)

ぶくぶく

[bukubuku] (adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); (2) bubbling; foaming

もっこり

[mokkori] (vs, adv-to, adv) (1) (on-mim) bulge in a pocket or clothing; (2) "tent" an erection makes against pants or bedsheets

バルジ

[baruji] (n) bulge

バルジの戦い

[バルジのたたかい, baruji notatakai] (n) Battle of the Bulge (1944-1945)

ブルガリア語

[ブルガリアご, burugaria go] (n) Bulgarian (language); Bulgar

ブルグル;ブルグァ

[buruguru ; burugua] (n) Bulgur (parched, crushed wheat)

プルコギ

[purukogi] (n) bulgogi (Korean dish of grilled beef) (kor

圧面;癋見;べし見

[べしみ, beshimi] (n) beshimi; noh mask with a slanted mouth, bulging eyes and large nostrils

金平糖(ateji);金米糖(ateji)

[こんぺいとう;コンペイトー;コンペートー, konpeitou ; konpeito-; konpe-to-] (n) small coloured sugar candy covered in bulges (por

食み出す(P);はみ出す

[はみだす, hamidasu] (v5s, vi) to protrude; to stick out; to hang out; to jut out; to bulge out; to overflow; to be forced out; to be crowded out; to be pushed out; to exceed; to go over; to go beyond; (P)

盛り上がり(P);盛りあがり

[もりあがり, moriagari] (n) (1) climax; uprush; (2) bulge; (P)

盛り上がる(P);盛りあがる;盛り上る;盛上がる;盛上る

[もりあがる, moriagaru] (v5r, vi) (1) to swell; to rise; to bulge; to be piled up; (2) to rouse; to get excited; (P)

膨らます

[ふくらます, fukuramasu] (v5s, vt) to swell; to expand; to inflate; to bulge; (P)

膨らみ;脹らみ

[ふくらみ, fukurami] (n) swelling; bulge; puff

膨れる(P);脹れる

[ふくれる, fukureru] (v1, vi) (1) to swell (out); to expand; to be inflated; to distend; to bulge; (2) to get cross; to get sulky; to pout; (P)

目が出る

[めがでる, megaderu] (exp, v1) (1) (See 芽が出る・めがでる・2) to have luck on one's side; to get lucky; (2) (See 目の玉が飛び出る) to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Anstieg { m }; Zunahme { f }

bulge

Schwellung { f }

bulge

Wölbung { f }; Ausbeulung { f }

bulge

Wulst { m }; Verdickung { f }; Beule { f }; ausgebeulte Stelle { f }

bulge

anschwellen; bauschen; wölben

to bulge

bauschend; wulstig { adj }

bulging

bauschig

bulgy

bauscht

bulges

bauschte

bulged

gebläht { adj } (Segel)

bulging; swelling

Bulgarien [ geogr. ]

Bulgaria (bg)

Bulgare { m }; Bulgarin { f }

Bulgarian

bulgarisch { adj }

Bulgarian

Sofia; Sofija (Hauptstadt von Bulgarien)

Sofija; Sofia (capital of Bulgaria)

Ausbeulung { f }

bulge

Reifenbreite { f } unter Last

bulge width; deflected width of tyre

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

bulg

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download