English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) การลดขนาดองค์การ โดยมากมักกระทำเพื่อให้เกิดเสถียรภาพทางการเงินแก่องค์การ ทำได้โดยการลดค่าใช้จ่ายในส่วนต่างๆ หรือลดจำนวนบุคลากร เป็นต้น
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) ภาพทิวทัศน์ของเมือง
(n) บ้านที่สร้างด้วยหินแดงน้ำตาล
(adv) ตามกระแสน้ำ
(adj) ตามกระแสน้ำ
(idm) ชีวิตขึ้นๆ ลงๆ
(idm) การเปลี่ยนไปเปลี่ยนมาของความโชคดีและโชคร้าย
(phrv) เตะตกบันได (ขาเดียวหรือสองขา)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ดาว'สแทร์ซ) adv. ลงบันได, ลงชั้นล่างไป, ไปทางชั้นล่าง-adj. เกี่ยวกับชั้นล่าง. n. ชั้นล่าง
adv. ตามทิศทางของกระแสน้ำ, ตามน้ำ, ตามกระแสน้ำ
(เกาซ'มัน) n. คนที่สวมเสื้อคลุมยาว
(ทาวน์'สโฟล์ค) n., pl. คนเมืองทั้งหมด, ชาวเมือง, Syn. townspeople
n. เขตเมือง, เมืองเล็ก ๆ , ชุมชนเล็ก ๆ , ย่านธุรกิจการค้าของชนบท,
n., pl. ชาวเมือง, คนเมืองทั้งหมด, คนที่เจริญเติบโตในเมือง
n. โชคดีและโชคร้าย, ดวงดีและดวงไม่ดี, โชคชะตาที่ขึ้น ๆ ลง ๆ, Syn. vicissitudes
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adv) ลงบันได, ลงชั้นล่าง
(adv) ตามน้ำ
(n) ชาวเมือง
(n) เขตเมือง, ชุมชนเล็กๆ
(n) ชาวเมือง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อุตสาหกรรมปลายสาย, Example:ประกอบด้วยการกลั่น การขนส่ง และการตลาด โดยผลิตภัณฑ์จากน้ำมันดิบส่วนใหญ่จะถูกใช้เป็นเชื้อเพลิง ส่วนที่เหลือใช้เป็นวัตถุดิบสำหรับอุตสาหกรรมปิโตรเคมีหรือใช้ในจุดประสงค์อื่นๆ เช่น ใช้เป็นน้ำมันหล่อลื่น สำหรับผลิตภัณฑ์จากก๊าซธรรมชาติส่วนใหญ่ใช้เป็นเชื้อเพลิงและใช้เป็นวัตถุดิบในอุตสาหกรรมปิโตรเคมีบ้าง [ปิโตรเลี่ยม]
เมือง [TU Subject Heading]
เมืองเก่า [TU Subject Heading]
ตัวตลก [TU Subject Heading]
การครอบฟัน [TU Subject Heading]
มงกุฎ [TU Subject Heading]
การลดขนาดองค์การ [TU Subject Heading]
เมืองใหม่ [TU Subject Heading]
ฟัน, วิธีการครอบ;ตัวฟัน;ฟันส่วนบน;ฟันกรามน้ำนมส่วนตัวฟัน [การแพทย์]
ครอบฟัน [การแพทย์]
ตามทิศทางการไหล, ปลายทาง [การแพทย์]
ง่วงซึม [การแพทย์]
downstream control, การควบคุมโดยท้ายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
downstream toe, เชิงลาดท้ายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
downstream fill, เปลือกท้ายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
downstream shell, เปลือกท้ายน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) township, Unit:เขต
(v) has ups and downs, See Also: be full of ups and downs, Example:ชีวิตแต่งงานของเขา จะพูดไปแล้วก็ลุ่มๆ ดอนๆ มาตลอด, Thai Definition:มีสภาพดีบ้าง ไม่ดีบ้าง
(n) townscape, Example:เทศบาลนครขอนแก่นจัดประชุมเพื่อรายงานความคืบหน้าการปรับปรุงภูมิทัศน์เมือง 5 แห่ง, Thai Definition:สภาพบรรยากาศของเมือง
(n) downstairs, Syn. ด้านล่าง, Example:การซ่อมแซมบ้านต้องเริ่มจากข้างล่างก่อน, Thai Definition:อยู่ในที่หรือฐานะต่ำกว่าสิ่งที่อ้างถึง, ถัดไปข้างใต้
(v) float raft downstream, Example:ทุกคนต่างพูดเหมือนกันว่า หากมีโอกาสจะขอไปล่องแพที่แม่กก, Thai Definition:เคลื่อนไปตามลำน้ำด้วยแพ
(v) be full of ups and downs, Example:ชีวิตของเขาลุ่มๆ ดอนๆ มาโดยตลอด ไม่เคยสบายได้นานสักที, Thai Definition:ชีวิตไม่ราบรื่น, ไม่สมหวัง
(adv) downstream, Ant. ทวนน้ำ, Example:หนุ่มสาวพายเรือไปตามน้ำเพื่อชมธรรมชาติสองข้างทาง, Thai Definition:ไปตามทางน้ำ, ไม่ทวนกระแสน้ำ
(n) gutter, See Also: waterspout, rainspout, downspout, water trough, spout, Syn. รางน้ำ, Example:เขาสูบน้ำจากแม่น้ำชี ใส่ลงไปในรางปูนซีเมนต์ ให้น้ำไหลไปในไร่นา, Unit:ราง, Thai Definition:เครื่องสำหรับรองน้ำฝนที่ชายคา
(n) gutter, See Also: waterspout, rainspout, downspout, water trough, spout, Example:เรือนไทยดั้งเดิมเป็นเรือนไทยยกใต้ถุนสูง หลังคาทรงจั่ว นิยมทำหลังคาแฝดติดกัน และมีรางน้ำตรงกลางข้างบนสุดของหลังคา, Unit:ราง
(n) downstairs, Syn. พื้นล่าง, ข้างใต้, ข้างล่าง, ชั้นต่ำสุด, Ant. ชั้นบน, Example:ชั้นล่างของหอพักมีร้านอาหาร และร้านขายของชำ
(n) city people, See Also: townspeople, residents of a city, townsfolk, urban population, Syn. ชาวเมือง, คนเมือง, Ant. ชาวชนบท, Example:ชาวกรุงมีชีวิตความเป็นอยู่สะดวกสบายกว่าชาวชนบท เพราะมีเครื่องทุ่นแรงทุกประเภท, Unit:คน; กลุ่ม, พวก
(n) townspeople, See Also: city people, residents of a city, townsfolk, urban population, Syn. ชาวกรุง, คนกรุง, คนเมือง, Ant. ชาวชนบท, ชาวป่า, Example:ชาวชนบทมักจะมีความร่วมมือกันมากกว่าชาวเมือง, Unit:คน
(n) happiness and sorrow, See Also: ups and downs, presence, actuality, animation, Syn. ความเป็นอยู่, สุขทุกข์, Example:คุณปู่ถามทุกข์สุขในบ้านเมื่อครั้งที่มาเยี่ยม
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chan lāng] (n) EN: downstairs ; ground floor ; first floor FR: rez-de-chaussée [ m ]
[chāo] (n) EN: inhabitant ; citizen ; resident ; native ; townsfolk ; urban population ; people FR: habitant [ m ] ; citoyen [ m ] ; résident [ m ] ; nationaux [ mpl ] ; peuple [ m ]
[chāo krung] (n, exp) EN: city dweller ; townsman ; townspeople ; city folk ; city people FR: citadin [ m ] ; habitant d'une ville [ m ]
[chāomeūang] (n) EN: townsman ; townspeople ; city people ; residents of a city ; townsfolk ; urban population FR: citadin [ m ] ; population urbaine [ f ]
[kān lot kamlang khon] (n, exp) EN: downsizing ; job cutting ; reduction of staff FR: réduction du personnel [ f ] ; réduction d'effectifs [ f ]
[khāng-lāng] (x) EN: downstairs ; below ; beneath FR: en bas ; dessous
[khēt chumchon] (n, exp) EN: township FR: zone habitée [ f ]
[lǿng] (v) EN: float ; drift ; go downstream ; follow the wind FR: flotter ; dériver ; descendre le courant
[long bandai] (x) EN: downstairs FR: en bas
[lum-lum døn-døn] (v, exp) EN: have ups and downs FR: avoir des hauts et des bas
[phondāi phonsīa] (n, exp) EN: advantages and disadvantages ; upsides and downsides ; pros and cons FR: le pour et le contre
[phūmithat meūang] (n, exp) EN: townscape
[rāng] (n) EN: gutter ; waterspout ; rainspout ; downspout ; water trough ; spout FR: gouttière [ f ]
[sāra thuk suk dip] (n, exp) EN: all happiness and sufferings ; joys and sufferings ; ups and downs FR: les joies et les peines
[tām nām] (adv) EN: downstream ; with the current ; with the stream
[thuksuk] (n, exp) EN: happiness and sorrow ; ups and downs
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a member of the Nazi SA which wore brown uniforms
(n) a reddish brown sandstone; used in buildings
(n) a row house built of brownstone; reddish brown in color
(n) a city in southern Texas on the Rio Grande near its mouth into the Gulf of Mexico; has a channel that accommodates oceangoing ships
(n) a racetrack for thoroughbred racing in Louisville; site of the Kentucky Derby
(adj) intended for people with low incomes, Example:mass-produced downscale versions of high-priced fashions
(n) a change from a financially rewarding but stressful career to a less well paid but more fulfilling one
(n) a change to a lower gear in a car or bicycle
(n) a negative aspect of something that is generally positive, Example:there is a downside even to motherhood
(v) dismiss from work, Example:three secretaries were downsized during the financial crisis
(v) make in a smaller size, Example:the car makers downsized the SUVs when fuel became very expensive
(v) reduce in size or number, Example:the company downsized its research staff
(n) a swift and dangerous downturn
(n) the front half of the stage (as seen from the audience)
(adv) at or toward the front of the stage, Ant. upstage, Example:the actors moved further and further downstage
(adv) on a floor below, Syn. on a lower floor, below, down the stairs, Ant. upstairs, Example:the tenants live downstairs
(n) a stroke normally made in a downward direction
(n) a swing downward of a golf club
(n) United States social reformer who proposed an old-age pension sponsored by the federal government; his plan was a precursor to Social Security (1867-1960), Syn. Francis Everett Townsend
(n) an administrative division of a county, Syn. town, Example:the town is responsible for snow removal
(n) a person from the same town as yourself, Example:a fellow townsman
(n) a downward slope or bend, Syn. downslope, fall, declivity, decline, declination, declension, Ant. ascent
(n) a worsening of business or economic activity, Syn. downswing, Example:the market took a downturn
(n) dwarf tufted nearly stemless herb having a rosette of woolly leaves and large white-rayed flower heads and bristly achenes; central Canada and United States west to Arizona, Syn. Townsendia Exscapa, stemless daisy
(n) United States diplomat who was instrumental in opening Japan to foreign trade (1804-1878), Syn. Townsend Harris
(n) the reduction of expenditures in order to become financially stable, Syn. downsizing, curtailment
(n) the people living in a municipality smaller than a city, Syn. townspeople, townsfolk, Example:the whole town cheered the team
(adj) (usually used with `to') occurring or existing without the knowledge of, Syn. unbeknownst, Example:a crisis unbeknown to me; she had been ill for months, unbeknownst to the family
(adv) without someone's knowledge, Syn. unbeknownst, Example:unbeknownst to me, she made all the arrangements
(n) largest hare of northern plains and western mountains of United States; brownish-grey in summer and pale grey in winter; tail nearly always all white, Syn. Lepus townsendi, whitetail jackrabbit
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n.
n. The act of sitting down; repose; a resting. [ 1913 Webster ]
Thou knowest my downsitting and my uprising. Ps. cxxxix. 2. [ 1913 Webster ]
n. (Economics) the reduction of expeditures and personnel in order to become financial stable; -- of businesses.
n. a downward slope.
n. (Theater) the front half of a stage. Opposite of
adj. (Theater) of or pertaining to the front half of a stage. Opposite of
adv. (Theater) at the front half of the stage;
adv. Down the stairs; to a lower floor;
a. Very steep. [ Obs. ] Florio. [ 1913 Webster ]
adv. Down the stream;
n. (Penmanship) A stroke made with a downward motion of the pen or pencil. [ 1913 Webster ]
n. The people of a town; especially, the inhabitants of a city, in distinction from country people; townspeople. [ 1913 Webster ]
n.
☞ In the United States, many of the States are divided into townships of five, six, seven, or perhaps ten miles square, and the inhabitants of such townships are invested with certain powers for regulating their own affairs, such as repairing roads and providing for the poor. The township is subordinate to the county. [ 1913 Webster ]
n.;
n. The inhabitants of a town or city, especially in distinction from country people; townsfolk. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[前 郭 镇 / 前 郭 鎮, Qián guō zhèn] Qian Gorlos township, capital of Qian Gorlos Mongol autonomous county 前郭爾羅斯蒙古族自治縣|前郭尔罗斯蒙古族自治县, Songyuan, Jilin, See Also: 前郭爾羅斯蒙古族自治縣, 前郭尔罗斯蒙古族自治县
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
町村
[ちょうそん, chouson] TH: หมู่บ้าน และ อำเภอ
町村
[ちょうそん, chouson] EN: towns and villages
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ぐん(P);こおり, gun (P); koori] (n) (1) (ぐん only) district; county; (2) (See 国郡里制) district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period); (P) #135
[しちょうそん, shichouson] (n) cities, towns and villages; municipalities; (P) #1152
[しみん, shimin] (n) citizen; townspeople; (P) #1241
[ごう, gou] (n) (1) hometown; (2) rural township (of China) #2118
[ごう, gou] (n) (1) countryside; country; (2) (See 郷里制) 50-home township (comprised of 2-3 neighbourhoods) #2118
[ちょうそん, chouson] (n) towns and villages; (P) #2356
[daun] (n-suf) (1) down (feathers); (2) down (opposite of up); becoming lower; (3) down (e.g. with a cold) and unable to continue (work); (4) { comp } not running (e.g. of servers); (5) (abbr) { comp } download; downstream; (P) #4070
[ししょう, shishou] (n) (1) master; teacher; (2) sumo coach who owns his stable; (P) #5868
[かりゅう, karyuu] (n) (1) downstream; lower reaches of a river; (2) lower classes; (P) #7910
[すみ(P);すま(隅), sumi (P); suma ( sumi )] (n, n-suf) (1) corner; nook; recess; (n) (2) (角 only) (obsc) (See 目付柱) downstage right (on a noh stage); (P) #9533
[しちょう, shichou] (n) cities and towns #12032
[ちょうみん, choumin] (n) townspeople; (P) #14416
[そんしゃ, sonsha] (n) township shrine #14868
[efuemutaunzu] (n) { comp } FM TOWNS
[gauntekunikku ; gaun . tekunikku] (n) gown technique (i.e. use of gowns in sterile environments)
[taunshippu] (n) township
[daunsaijingu] (n, vs) (1) downsizing; (2) { comp } switching from mainframe to personal computers; (P)
[daunsutori-mu] (adj-no) (See アップストリーム) downstream
[hasshuburaun ; hasshu . buraun] (n) hash browns
[マイナスめん, mainasu men] (n) negative aspect; downside; disadvantage
[risutora] (n) (abbr) (See リストラクチュアリング) (corporate) restructuring; downsizing; (P)
[risutorakucharingu ; risutorakuchuaringu ; risutoracharingu] (n) (1) (financial) restructuring; converting short-term debt into long-term debt; (2) (corporate) restructuring; downsizing
[かげながら, kagenagara] (adv) (uk) secretly; behind someone's back; unbeknownst to the parties involved
[えいこ, eiko] (n) vicissitudes; ups and downs; (P)
[えいこせいすい, eikoseisui] (n) ups and downs of life; vicissitudes of fortune
[したのへや, shitanoheya] (n) downstairs room
[くだりでんそうそくど, kudaridensousokudo] (n) downstream transmission speed
[したぶれ, shitabure] (n, adj-no, vs) (See 下振れリスク・したぶれリスク) downturn; downward swing; downside
[したぶれリスク, shitabure risuku] (n) downside risk
[しもりゅういき, shimoryuuiki] (n) lower reaches (e.g. of a valley); downstream sector
[いえつきのむすめ, ietsukinomusume] (n) daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home
[いえつきむすめ, ietsukimusume] (n) daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home
[きせいラッシュ, kisei rasshu] (n) holiday traffic congestion caused by people travelling to their hometowns en masse
[きふく, kifuku] (n, vs) (1) undulation; (2) ups and downs; highs and lows; (P)
[こうぼう, koubou] (n) rise and fall; ups and downs
[ごうちんきぎょう, gouchinkigyou] (n) township and village enterprise in China
[ごうりせい, gourisei] (n) (See 国郡里制) township-neighbourhood system (redefining the province-district-neighbourhood system, establishing 50-home townships of 2-3 neighbourhoods each; 715-740 CE)
[きんこうとし, kinkoutoshi] (n) neighboring towns; neighbouring towns
[すみばしら, sumibashira] (n) (1) corner post; corner pillar; (2) (角柱 only) (See 角・すみ・2) downstage right pillar (on a noh stage)
[おさがり, osagari] (n, adj-no) (1) food offering to the gods; (2) leftovers; hand-me-downs
[こうかかいゆう, koukakaiyuu] (n) downstream migration
[こうかぎょ, koukagyo] (n) (See 遡河魚) catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel)
[こうかい, koukai] (n, vs) swimming downstream (to the sea)
[こうりゅうぎょ, kouryuugyo] (n) (obsc) catadromous fish (fish that migrates downstream, e.g. eel)
[あいのしゅく, ainoshuku] (n) town situated between two post towns
[しせいのひと, shiseinohito] (n) townspeople
[しくちょうそんめい, shikuchousonmei] (n) omnibus term for the names of cities, wards, towns or villages
[しじん, shijin] (n) resident; townsfolk; merchant
[ななころびやおき(七転び八起き;七転八起);しちてんはっき(七転八起;七顛八起), nanakorobiyaoki ( shichi korobi yaoki ki ; shichi ten yaoki ); shichitenhakki ( shi] (n) the vicissitudes of life; ups and downs in life; always rising after a fall or repeated failures
[むろあじ;ムロアジ, muroaji ; muroaji] (n) (1) (uk) brownstriped mackerel scad (Decapterus muroadsi); (2) mackerel scad (any fish of genus Decapterus)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Absteigen { n }
downswing
Abwärtstrend { m }
downward trend; downside trend
Bürgerschaft { f }
township
Bürger { m }
townsman
Bürger { m }
townsmen
Clown { m }; Kasper { m }; Faxenmacher { m } | Clowns { pl }; Kasper { pl }; Faxenmacher { pl }
clown | clowns
Daunendecke { f }; Federbett { n } | Daunendecken { pl }; Federbetten { pl }
eiderdown; duvet; comforter | eiderdowns
Fall...
downstream
Fallrohr { n } (Dachrinne)
downspout
Gemeinde { f } | Gemeinden { pl }
township | townships
Kartoffelpuffer { m } [ cook. ]
fried mashed potatoes; hash browns
Kehrseite { f }; Nachteil { m }
downside
Kleid { n } | Kleider { pl }
gown | gowns
Kleinstadt { f } | Kleinstädte { pl }
small town | small towns
Krise { f } | Krisen { pl }
showdown | showdowns
Krone { f } | Kronen { pl }
crown | crowns
Brownsche Molekularbewegung { f } [ phys. ]
Brownian motion; Brownian movement
Notlager { n } | Notlager { pl }
shakedown | shakedowns
Partnerstadt { f } | Partnerstädte { pl }
twin town; twin city | twin towns; twin cities
den Personalbestand verringern
to downsize staff
Possen { m } (eines Clowns) | Possen { pl }; Gekasper { n }
antic (of a clown) | antics
Rückzieher { m } | Rückzieher { pl }
backdown | backdowns
Schiedsrichterball { m } [ sport ] | Schiedsrichterbälle { pl }
throwdown; dropped ball; jump ball | throwdowns
nachfolgende Schritte (Produktion)
downstream operations
seelische Schwankungen
mental ups and downs; fluctuations in one's mental state
Seestadt { f } | Seestädte { pl }
seaside town | seaside towns
Slums { pl }
shantytowns
Sonnenuntergang { m } | Sonnenuntergänge { pl }
sundown | sundowns
Stadt { f } | Städte { pl } | in der ganzen Stadt
city; town | cities; towns | all over the town
Stadtbevölkerung { f }
townspeople
Stadtbewohner { m } | Stadtbewohner { pl }
townsman | townsmen; townspeople
Stadtbild { n } | Stadtbilder { pl }
townscape | townscapes
Stadtgestalt { f }
townscape
Städter { pl }; Stadtleute { pl }
townspeople; townsfolk
Stellenabbau { m }
downsizing
Strom { m }; Fluss { m } | gegen den Strom; entgegen der Strömungsrichtung | mit dem Strom
stream | upstream | downstream
Trabantenstadt { f } | Trabantenstädte { pl }
satellite town | satellite towns
Treppe { f }; Stiege { f } [ Ös. ] | Treppe hinauf (hinab) | Treppe hinabgehen | die Treppe runterlaufen
stairs; staircase; stairway [ Am. ] | up (down) stairs | to go downstairs | to rush downstairs
Unbekannte { m, f }; Unbekannter | Unbekannten { pl }; Unbekannte
unknown | unknowns
Verfahrensstufe { f } | vorgeschaltete Verfahrensstufe | nachgeschaltete Verfahrensstufe
process stage | upstream process stage | downstream process stage
Wasserlandung { f } | Wasserlandungen { pl }
splashdown | splashdowns
Wechselfälle { pl } | die Wechselfälle des Lebens
vicissitudes | the vicissitudes of life; the ups and downs of life
Zusammenbruch { m }; Versagen { n } | Zusammenbrüche { pl }
breakdown | breakdowns
besitzen | besitzend | besessen | er/sie besitzt | ich/er/sie besaß | er/sie hat/hatte besessen | ich/er/sie besäße | besitzt
to own | owning | owned | he/she owns | I/he/she owned | he/she has/had owned | I/he/she would own | owns
ertrinken; ersaufen | ertrinkend; ersaufend | er/sie ertrinkt; er/sie ersäuft | er/sie ertrank; er/sie ersoff
to drown | drowning | he/she drowns | he/she drowned
flussabwärts; stromabwärts { adj }
downstream
legt rein
browns
lehnt ab
disowns
missbilligt
frowns
nachgelagert; nachgeschaltet; nachgelagert { adj }
downstream
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)