Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) every aspect, See Also: looked at from all directions, seen from all angles, Example:เขาได้เห็นชีวิตมาทุกแง่ทุกมุมแล้ว
(v) pass in the opposite directions, See Also: cross, come in the opposite directions, Example:เมื่อเดินเรื่อยไปจวนจะถึงหนองน้ำ เราก็พบหมูป่าฝูงหนึ่งสวนมา, Thai Definition:อาการที่เคลื่อนไปตรงข้ามในเส้นทางเดียวกัน
(adv) in disorder, See Also: in all directions, here and there, Syn. กระเจอะกระเจิง, กระเจิดกระเจิง, Example:ผู้คนตื่นตระหนกส่งเสียงหวีดร้องพากันวิ่งหนีแตกกระเจิง, Thai Definition:ไปอย่างไร้ทิศทาง
(adv) everywhere, See Also: all directions, all sides, Syn. ทุกที่, Example:ในงานศพของเขาผู้คนหลั่งไหลกันมาทั่วสารทิศ, Thai Definition:ทั่วทุกทิศ, ทุกทิศทุกทาง
(v) flee in all directions, See Also: flee helter-skelter, stampede, Syn. เตลิด, กระเจิดกระเจิง, Example:ข้าพเจ้าพร้อมที่จะเตลิดเปิดเปิงไปให้ไกลที่สุดเท่าที่จะไปได้, Thai Definition:กระเจิดกระเจิงโดยไร้จุดหมาย
(n) ten directions, See Also: the compass, Thai Definition:ทิศทั้ง 10 คือ ทิศเบื้องขวาง 8 เบื้องบน 1 เบื้องล่าง 1, Notes:(สันสกฤต)
(n) everywhere, See Also: all directions, near and far, Unit:ทิศ, Thai Definition:ทิศน้อยทิศใหญ่ทั้งปวง, Notes:(สันสกฤต)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chīnae] (v) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel FR: guider ; éclairer ; conseiller
[føi] (n) EN: directions for use of medicine FR: posologie [ f ]
[khøpatibat] (n) EN: procedure ; practice ; instructions ; rules ; directions ; routine FR: procédure [ f ]
[krajoēng] (adv) EN: in disorder ; in all directions ; here and there
[røp] (prep) EN: round ; around ; with a circular motion ; in circumference ; from all directions FR: autour
[sārathit] (n) EN: all directions ; every direction ; all corners of the globe
[sūanthāng] (adv) EN: at cross-purposes ; by in opposite directions ; confronting FR: en sens contraire
[thām thāng] (v, exp) EN: ask for directions FR: demander son chemin
[withī tham] (n, exp) EN: how to do (it) ; directions ; solution ; preparation FR: manière de faire [ f ] ; façon d'opérer [ f ] ; procédure [ f ] ; mode opératoire [ m ] ; solution [ f ] ; recette [ f ] ; préparation [ f ] ; marche à suivre [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
directions
directions
directions
directions
directions
directions
directions
directions
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[しじ, shiji] (n, vs) indication; instruction; designation; directions; (P) #2104
[ようほう, youhou] (n) directions; rules of use #8323
[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18866
[トがき, to gaki] (n) stage directions
[ha-fuinta-chienji] (n) half interchange (an interchange that lacks an exit or an entrance in either or both directions)
[furuinta-chienji] (n) full interchange (an interchange that has exits and entrances in both directions)
[こんじん, konjin] (n) (See 歳徳神) Konjin; God of (unlucky) directions
[いいつけ, iitsuke] (n) (1) order; command; (2) directions; instructions
[ゆきがた;いきがた, yukigata ; ikigata] (n) way of doing; route; directions
[さた, sata] (n, vs) (1) affair; state; incident; issue; matter; (2) verdict; sentence; (3) directions; orders; command; instructions; (4) notice; information; communication; news; message; tidings; update
[さいてん, saiten] (n, vs) changing directions; turning around
[としとくじん;とんどさん, toshitokujin ; tondosan] (n) (See 金神・こんじん) goddess of (lucky) directions
[しようほう, shiyouhou] (n) usage method; directions
[しさん, shisan] (n, vs) scattering (in all directions)
[しじゅう, shijuu] (n) (1) four beasts (tiger, leopard, black bear, and brown bear); (2) (See 四神) four gods said to rule over the four directions
[しじん, shijin] (n) (1) four gods said to rule over the four directions; (2) (in China) four gods said to rule over the four seasons
[しつうはったつ, shitsuuhattatsu] (n, vs) traffic network extending in all directions
[しほうはっぽう, shihouhappou] (n) in all directions
[しじをだす, shijiwodasu] (exp, v5s) to give directions; to issue instructions
[さしず, sashizu] (n, vs, adj-no) instruction; mandate; directions; (P)
[じたつ;したつ, jitatsu ; shitatsu] (n, vs) instructions; directions
[じっぽう, jippou] (n) (1) the ten directions (north, northeast, east, southeast, south, southwest, west, northwest, up & down); (2) all directions; everywhere
[じっぽうせかい, jippousekai] (n) { Buddh } worlds of the ten directions
[じゅうおうじざい, juuoujizai] (n, adj-na) freely; right and left; active without any restraint; with unrestricted energy in all directions
[しょうかんれいじょう, shoukanreijou] (n) summons for directions (legal UK)
[ぜんごさゆう, zengosayuu] (n) in all directions
[くものこをちらす, kumonokowochirasu] (exp, v5s) to scatter in all directions (like baby spiders)
[ちゅういしょ, chuuisho] (n) directions; advisory; notice; warning
[ちょうさん;とうさん, chousan ; tousan] (n) fleeing in all directions; (in Japanese history, a reference to) farmers who abandoned their fields and fled to the cities or other districts to evade onerous taxes
[なんせいほくばつ, nanseihokubatsu] (n) attacking in all directions
[ふたかた, futakata] (n) (1) (hon) both people; two people; (2) two directions; both directions
[としがみ, toshigami] (n) (1) (See 神・かみ) kami celebrated at the beginning of New Year (usu. to pray for a good harvest); (2) (See 歳徳神) goddess of (lucky) directions
[はっこう, hakkou] (n) the eight directions; the whole land; the whole world
[はちしょうじん;はちしょうしん, hachishoujin ; hachishoushin] (n) the eight gods who preside over the lucky; unlucky directions of the koyomi for each year
[はったつ, hattatsu] (n, vs) (roads) running in all directions; convenient transportation; ability in any line
[ひさん, hisan] (n, vs) scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
[ほういじん, houijin] (n) God of directions (generic terms referring to many different Gods)
[らんり, ranri] (n, adj-na) (abbr) (See 乱離骨灰) being scattered in all directions; being broken up and dispersed
[らりこっぱい, rarikoppai] (n, adj-na) being scattered in all directions; being broken up and dispersed
[りょうほうこう, ryouhoukou] (n, adj-no) two directions; both directions; two-way; bidirectional
[ろっぽう, roppou] (n) (1) the six directions (north, south, east, west, up, and down); (pref) (2) hexagonal
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Bedienungsanleitung { f }
directions for use
Bühnenanweisung { f } | Bühnenanweisungen { pl }
stage direction | stage directions
Gebrauchsanweisung { f } | Gebrauchsanweisung { f }
directions for use; operating instructions | directions
Ortssinn { m }
sense of directions
Richtung { f } | Richtungen { pl } | neue Richtung { f }
direction | directions | redirection
Umleitung { f }; Umlenkung { f } | Umleitungen { pl }
redirection | redirections
Wegbeschreibung { f }
directions
Windrichtung { f } | Windrichtungen { pl }
wind direction | wind directions
überall hin
in all directions
vorschriftsmäßig; laut Satzung; laut Vorschrift
according to regulations; according to directions
Befolgen Sie die Gebrauchsanweisung!
Follow the directions!
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)