[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802
[かいぜん, kaizen] (n, vs, adj-no) (1) betterment; improvement; (2) (uk) (often written カイゼン) kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement); (P) #1304
[zutto (P); zu-tto (P); zuutto] (adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P) #5365
[れんぱつ, renpatsu] (n, vs) running continuously; firing in rapid succession; (P) #10524
[げんりゅう, genryuu] (n) (1) current-limiting; (2) source or headwaters (e.g. of a river); (3) origin of something continuous; (P) #10548
[guigui] (adv) (on-mim) doing something forcefully and continuously (pulling hard, gulping drink)
[guchiguchi ; guchiguchi] (n, vs) (1) to mumble; to mutter; (2) to complain (continuously) about something
[ざらば, zaraba] (n) continuous session (e.g. trading in a stock exchange); zaraba
[surari] (adv, adv-to) (1) (on-mim) long, slender and well-proportioned; (2) smooth, continuous (movement)
[chokomaka] (vs, adv-to) (See ちょこちょこ) restlessly; in continuous motion
[pishapisha ; pishappishatsu] (adv) (1) slap (sound of a flat object continuously striking something); (2) splash
[ぶっつづけ, buttsuduke] (adv) (1) (uk) continuously; throughout; (2) in succession
[ぶっとおし, buttooshi] (adj-no, n-t) (See 通し・1) continuous
[いっかんさぎょう, ikkansagyou] (n) continuous operation
[ひっきりなし, hikkirinashi] (adj-na) (uk) continually; continuously; incessantly
[かんだんなく, kandannaku] (adv) continuously; constantly; incessantly
[きんぞく, kinzoku] (n, vs) continuous service; (P)
[けいぞくきょうぎ, keizokukyougi] (n) continued consultation; continuous conference
[けいぞくてき, keizokuteki] (adj-na) continuous; (P)
[けいぞくといあわせおうとうしょり, keizokutoiawaseoutoushori] (n) { comp } CTS; Continuous Temporary Storage
[げんざいしんこうけい, genzaishinkoukei] (n) { ling } present continuous tense; present progressive form
[すりばん, suriban] (n) (1) (See 擦り半鐘) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near; (2) sound as produced by this alarm
[すりばんしょう, suribanshou] (n) (1) (See 擦り半) fire alarm ringing continuously to warn that a fire is extremely near; (2) sound as produced by this alarm
[しじゅう, shijuu] (adv, n) continuously; from beginning to end; from first to last; (P)
[じぞくてき, jizokuteki] (adj-na) continuous; dynamic (as opposed to static); (P)
[さけびたし;さかびたし, sakebitashi ; sakabitashi] (adj-no) (1) (See 酒浸り・さけびたり・1) liquor-soaked; (n) (2) (See 酒浸り・さけびたり・2) continuous drinking; daily drinking; binge drinking
[さけびたり;さかびたり, sakebitari ; sakabitari] (adj-no) (1) liquor-soaked; (n) (2) continuous drinking; daily drinking; binge drinking
[でずっぱり;でづっぱり(出突っ張り), dezuppari ; deduppari ( deduppari )] (n) being on stage without respite; going out or being in attendance continuously
[かちはなす, kachihanasu] (v5s, vi) to win continuously
[じょうとう, joutou] (n) (1) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar); (2) roadside lamp that stays lit all night
[じょうとうみょう, joutoumyou] (n) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar)
[しゅうどう, shuudou] (n) sliding or moving along a smooth surface with continuous contact on that surface
[きりなし, kirinashi] (adj-f) always; continuously
[たえざる, taezaru] (adj-f) constant; incessant; without break; continuous
[たえまない, taemanai] (adj-i) incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
[ぞくしん, zokushin] (n, vs) continuous rise; (P)
[ぶっとおしに, buttooshini] (adv) all through; throughout; without a break; continuously
[ひれんぞくてき, hirenzokuteki] (adj-na) discontinuous
[みゃくみゃく, myakumyaku] (adj-t, adv-to) (1) continuous; unbroken; ceaseless; (2) pulsating forcefully
[めんめん, menmen] (adj-t, adv-to) unbroken; endless; continuous
[れんしゃ, rensha] (n, vs) continuous shooting (photography); consecutive shooting; rapid shooting
[れんしゃそくど, renshasokudo] (n) continuous shooting speed (photo)
[れんぞくスペクトル, renzoku supekutoru] (n) continuous spectrum
[れんぞくかんすう, renzokukansuu] (n) continuous function
[れんぞくさつえい, renzokusatsuei] (n) continuous shooting (camera)
[れんぞくし, renzokushi] (n) { comp } continuous forms; continuous forms paper
[れんぞくちゅうぞう, renzokuchuuzou] (n) continuous casting
[れんぞくちょうひょう, renzokuchouhyou] (n) { comp } continuous form
[れんぞくてき, renzokuteki] (adj-na) consecutive; continuous; successive
[れんぞくぶんぷ, renzokubunpu] (n) { comp } continuous distribution