188 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%breathe%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: breathe, -breathe-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) การพักผ่อนระยะสั้นSyn. break
(vt) หายใจเข้าSee Also: สูดหายใจเข้าSyn. inhaleAnt. exhale
(phrv) สูดอากาศเข้าไปSee Also: สูดลมหายใจเข้า
(phrv) มีความคิดที่แย่หรือไม่ดีเกี่ยวกับSyn. breathe upon
(phrv) ปล่อยลมหายใจออกทางปากหรือจมูก
(phrv) พ่นควันออก (ด้วยการหายใจ)
(phrv) เปล่งเสียงSee Also: พูด
(phrv) หายใจรด (บางสิ่ง)Syn. breathe on
(phrv) มีความคิดที่แย่หรือไม่ดีเกี่ยวกับSyn. breathe on
(phrv) รู้สึกปลอดภัยSee Also: ปลอดภัย
(idm) ค่อยผ่อนคลาย (ใช้ can แทน able to ได้)See Also: ค่อยบรรเทา
(idm) ทำให้มีชีวิตชีวา
(idm) ติดตามหรือเฝ้าดูอย่างใกล้ชิด (คำไม่เป็นทางการ)
  Hope Dictionary 
(บรีธ) vi., vt. หายใจเข้าออก, หายใจ, มีชีวิต, อึดใจ, ระบายลม, เป่า, ปล่อยกลิ่นออกมา, พักหายใจ, กระซิบ -Id. (breath one's last ตาย)Syn. exhale, inhale -Conf.breath, breadth
(บรีธดฺ) adj. ไร้เสียง, ใช้ลมหายใจในการออกเสียง
(บรีธ'เธอะ) n. การหยุดพัก, ผู้หายใจ, คนที่ชีวิต, หลอดหายใจ, หลอดระบายอากาศSyn. pause
(อิน' บรีธ) vt. หายใจเข้า, สูดอากาศเข้าไปในปอด, เอาใส่, ดลใจSyn. inhale
  Nontri Dictionary 
(vt) หายใจ, ระบายลม, เป่าลม, กระซิบ
(n) การหยุดพัก, คนที่มีชีวิต
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ช่องหายใจเพลา, ลิ้นระบายความดันเพลา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ช่องหายใจ, ช่องระบาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ช่องหายใจห้องข้อเหวี่ยง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) dieSee Also: breathe one's last, pass away, kick the bucket, croak, sniff it, perish, peg outSyn. ตาย, สิ้นลม, สิ้นใจ, ถึงแก่กรรมExample:แม้ว่าท่านจะวายปราณไปนานแล้ว แต่ผลงานของท่านก็ยังคงเป็นที่กล่าวขวัญอยู่Thai Definition:สิ้นสุดสภาพของการมีชีวิต
(v) dieSee Also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff itSyn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลมExample:เจ้าพ่อต้องสิ้นใจไปทั้งๆ ที่ในมือยังกำไพ่อยู่Thai Definition:อาการที่แสดงว่าตาย
(v) dieSee Also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff itSyn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลมExample:ท่านสิ้นบุญหลังพ่อผมราว 2 ปีเห็นจะได้Thai Definition:อาการที่แสดงว่าตาย
(v) dieSee Also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff itSyn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, สิ้นใจExample:ท่านสิ้นลมหายใจลงเมื่ออายุ 55 ปีThai Definition:อาการที่แสดงว่าตาย
(v) liveSee Also: be alive, breathe, existSyn. มีลมหายใจ, ยังชีพ, ดำรงชีพ, ดำรงชีวิตExample:สัตว์จะมีชีวิตอยู่ได้ต้องมีน้ำอยู่ในร่างกายอยู่จำนวนหนึ่งThai Definition:ใช้ชีวิตหรือดำเนินชีวิตให้คงอยู่
(adv) breathe weaklySyn. พะงาบ, กระเเหม็บ, แขม็บๆExample:แมวนอนหายใจแขม็บๆ ก่อนตายเพราะถูกไอ้คนใจร้ายตีเอาThai Definition:หายใจขึ้นลงถี่ๆ จวนจะหมดกำลัง
(v) dieSee Also: pass away, decease, perish, expire, be dead, croak, kick the bucket, peg out, breathe one'Syn. ม้วยมรณ์, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นใจAnt. เป็น, มีชีวิตอยู่Example:พ่อของเขาตายด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหารThai Definition:สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต
(v) spill the beansSee Also: turn a hair, act rashly, breathe a word, let out a secretSyn. แพร่งพราย, แพร่ข่าว, กระจายข่าวAnt. ปิดปากเงียบExample:ถ้าขืนเอ็งกระโตกกระตากไปเดี๋ยวคนอื่นก็รู้ทั่วนะซี
(v) inhaleSee Also: sniff, breathe in, inbreathe, gaspSyn. สูด, ดม, นัดยาExample:คุณลุงนัดยาทุกครั้งเมื่อทานข้าวเสร็จ
(v) breatheExample:เต่าไม่ได้หายใจเป็นจังหวะเหมือนสัตว์อื่นๆThai Definition:กิริยาที่ทำให้อากาศเข้าสู่และออกจากปอด
(v) suffocateSee Also: be unable to breatheExample:ควันที่ปล่อยออกมาจากท่อไอเสียเหม็นคลุ้งจนทำให้หายใจไม่ออกThai Definition:อาการหายใจติดขัด
(v) suffocateSee Also: be unable to breatheExample:ควันที่ปล่อยออกมาจากท่อไอเสียเหม็นคลุ้งจนทำให้หายใจไม่ออกThai Definition:อาการหายใจติดขัด
(n) breathe (something) inSee Also: smoking, inhaling and exhalingExample:บุคคลเสพหรือรับยาเสพติดเข้าสู่ร่างกายโดยการฉีด การสูบ การกิน การดม และอีกหลายวิธีThai Definition:การดูดเข้าไป, การดูดออกมา
(adv) draw one's last breathSee Also: breathe one's lastSyn. พะงาบ, งาบๆExample:ฉันเศร้าใจทุกครั้งที่เห็นหมาข้างถนนพะงาบๆ อยู่ตามริมทางThai Definition:อาการที่อ้าปากแล้วหุบเข้าช้าๆ (เป็นอาการของคนและสัตว์ที่จวนจะตาย)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[hāijai] (v) EN: breathe  FR: respirer
[hāijai heūak] (v, exp) EN: breathe heavily
[hāijai khao] (v) EN: inhale ; breathe  FR: inhaler ; inspirer ; aspirer
[hāijai mai øk] (v) EN: choke ; suffocate ; be unable to breathe  FR: suffoquer ; étouffer ; respirer avec difficulté
[hāijai øk] (v) EN: exhale ; breathe out  FR: expirer ; exhaler
[mī chīwit] (v) EN: live ; be alive ; breathe ; exist  FR: vivre ; être en vie
[sinjai] (v) EN: die ; expire ; breathe one's last  FR: mourir ; rendre l'âme ; rendre son dernier soufle
[tāi] (v) EN: die ; pass away ; decease ; perish ; expire ; be dead ; croak ; kick the bucket ; peg out ; breathe one's last  FR: mourir ; périr ; décéder ; disparaître ; s”éteindre ; partir ; succomber ; trépasser (vx – litt.) ; clamser (pop.) ; claquer (fam.) ; calancher (vx – pop.) ; caner (fig.) ; crever ; crever (fam.)
[wēnwak] (v) EN: take a break (from) ; take a breather
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(v) draw air into, and expel out of, the lungsSee Also: breathe out, breathe inSyn. take a breath, suspire, respireExample:I can breathe better when the air is clean; The patient is respiring
(v) be aliveExample:Every creature that breathes
(v) impart as if by breathingExample:He breathed new life into the old house
(v) allow the passage of air throughExample:Our new synthetic fabric breathes and is perfect for summer wear
(v) utter or tellExample:not breathe a word
(v) manifest or evinceExample:She breathes the Christian spirit
(v) reach full flavor by absorbing air and being let to stand after having been uncorkedExample:This rare Bordeaux must be allowed to breathe for at least 2 hours
(adj) having breath or breath as specified
(v) expel (gases or odors)Syn. breathe, pass off
(v) expel airSyn. breathe out, expireAnt. inhaleExample:Exhale when you lift the weight
(v) draw in (air)Syn. breathe in, inspireAnt. exhaleExample:Inhale deeply; inhale the fresh mountain air; The patient has trouble inspiring; The lung cancer patient cannot inspire air very well
(v) take a short break from one's activities in order to relaxSyn. breathe, take a breather, catch one's breath
(n) air passage provided by a retractable device containing intake and exhaust pipes; permits a submarine to stay submerged for extended periods of timeSyn. snorkel breather, schnorkel, breather, schnorchel
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

v. i. [ imp. & p. p. Breathed p. pr. & vb. n. Breathing. ] [ From Breath. ] [ 1913 Webster ]

1. To respire; to inhale and exhale air; hence;, to live. “I am in health, I breathe.” Shak. [ 1913 Webster ]

Breathes there a man with soul so dead
Who never to himself hath said,
This is my own, my native land! Sir W. Scott [ The Lay of the Last Minstrel ]. [ 1913 Webster +PJC ]

2. To take breath; to rest from action. [ 1913 Webster ]

Well! breathe awhile, and then to it again! Shak. [ 1913 Webster ]

3. To pass like breath; noiselessly or gently; to exhale; to emanate; to blow gently. [ 1913 Webster ]

The air breathes upon us here most sweetly. Shak. [ 1913 Webster ]

There breathes a living fragrance from the shore. Byron. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To inhale and exhale in the process of respiration; to respire. [ 1913 Webster ]

To view the light of heaven, and breathe the vital air. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. To inject by breathing; to infuse; -- with into. [ 1913 Webster ]

Able to breathe life into a stone. Shak. [ 1913 Webster ]

And the Lord God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life. Gen. ii. 7. [ 1913 Webster ]

3. To emit or utter by the breath; to utter softly; to whisper; as, to breathe a vow. [ 1913 Webster ]

He softly breathed thy name. Dryden. [ 1913 Webster ]

Or let the church, our mother, breathe her curse,
A mother's curse, on her revolting son. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To exhale; to emit, as breath; as, the flowers breathe odors or perfumes. [ 1913 Webster ]

5. To express; to manifest; to give forth. [ 1913 Webster ]

Others articles breathe the same severe spirit. Milner. [ 1913 Webster ]

6. To act upon by the breath; to cause to sound by breathing. “They breathe the flute.” Prior. [ 1913 Webster ]

7. To promote free respiration in; to exercise. [ 1913 Webster ]

And every man should beat thee. I think thou wast created for men to breathe themselves upon thee. Shak. [ 1913 Webster ]

8. To suffer to take breath, or recover the natural breathing; to rest; as, to breathe a horse. [ 1913 Webster ]

A moment breathed his panting steed. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

9. To put out of breath; to exhaust. [ 1913 Webster ]

Mr. Tulkinghorn arrives in his turret room, a little breathed by the journey up. Dickens. [ 1913 Webster ]

10. (Phonetics) To utter without vocality, as the nonvocal consonants. [ 1913 Webster ]

The same sound may be pronounces either breathed, voiced, or whispered. H. Sweet. [ 1913 Webster ]

Breathed elements, being already voiceless, remain unchanged [ in whispering ]. H. Sweet. [ 1913 Webster ]


To breathe again, to take breath; to feel a sense of relief, as from danger, responsibility, or press of business. --
To breathe one's last, to die; to expire. --
To breathe a vein, to open a vein; to let blood. Dryden.
[ 1913 Webster ]

adj. having breath or breath as specified; usually used in combination; as, sweet-breathed. [ WordNet 1.5 ]

adj. uttered without voice.
Syn. -- voiceless. [ WordNet 1.5 ]

n. 1. One who breathes. Hence: (a) One who lives. (b) One who utters. (c) One who animates or inspires. [ 1913 Webster ]

2. That which puts one out of breath, as violent exercise. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

3. a pause to catch one's breath, or for some other form of rest or refreshment; -- often used in the phrase
to take a breather, i.e. to pause for refreshment. [ Colloq. ] [ PJC ]

4. a vent in a container to allow equalization of internal and external pressure. [ PJC ]

5. an air intake pipe to provide air to machinery or people submerged or otherwise sealed off from the outside. [ PJC ]

n. The act of breathing in; inspiration. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The special and immediate suggestion, embreathement, and dictation of the Holy Ghost. W. Lee. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Inbreathed p. pr. & vb. n. Inbreathing. ] To infuse by breathing; to inspire. Coleridge. [ 1913 Webster ]

a. Having the power of retaining the breath for a long time; long-winded. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To breathe forth. “Outbreathed life.” Spenser. [ 1913 Webster ]

2. To cause to be out of breath; to exhaust. Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. To issue, as breath; to be breathed out; to exhale. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

v. t. To breathe again. [ 1913 Webster ]

a. 1. Having short-breath, or quick respiration. [ 1913 Webster ]

2. Having short life. [ 1913 Webster ]

a. 1. Not breathed. [ 1913 Webster ]

2. Not exercised; unpracticed. [ Obs. ] “Their unbreathed memories.” Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. To breathe up or out; to exhale. [ Obs. ] Marston. [ 1913 Webster ]

(Zool.) Any arthropod that breathes by means of gills. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , hū xīㄏㄨ ㄒㄧbreathe #2812
[, ㄒㄧto breathe; to suck in; to absorb; to inhale #3272
[ , xī rùㄒㄧ ㄖㄨˋto breathe in; to suck in; to inhale #11671
[ , chuǎn xīㄔㄨㄢˇ ㄒㄧto gasp for breath; to take a breather #16700
[  /  , chuǎn qìㄔㄨㄢˇ ㄑㄧˋto breathe deeply; to pant #25116
[  /  , hū qìㄏㄨ ㄑㄧˋto breathe out #27969
[    /    , tǔ gù nà xīnㄊㄨˇ ㄍㄨˋ ㄋㄚˋ ㄒㄧㄣlit. to breathe out stale air and breathe in fresh (成语 saw, from Zhuangzi 庄子); fig. to get rid of the old and bring in the newSee Also: 成语, 庄子 #75382
[  /  , yàn qìㄧㄢˋ ㄑㄧˋto die; to breathe one's last #76544
[     /     , yī bí kǒng chū qìㄧ ㄅㄧˊ ㄎㄨㄥˇ ㄔㄨ ㄑㄧˋlit. to breathe through the same nostril (成语 saw); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.); to sing from the same hymn sheet #173064
[, ㄒㄩbreathe on; yawn; roar #183561
[   /   , chuǎn bu guòㄔㄨㄢˇ ㄅㄨ˙ ㄍㄨㄛˋto be unable to breathe easily
[     /     , chuǎn bu guò qì láiㄔㄨㄢˇ ㄅㄨ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧˋ ㄌㄞˊto be unable to breathe
[, ㄒㄩˇto breathe upon
[            /            , mì bì shì xún huán zài hū xī shuǐ fèi xì tǒngㄇㄧˋ ㄅㄧˋ ㄕˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗㄞˋ ㄏㄨ ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄟˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇclosed-circuit rebreather scuba (diving)
[, ㄒㄩto blow or breathe upon to smile
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
吸う
[すう, suu] TH: หายใจเข้า
吸う
[すう, suu] EN: to breathe in
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ためいきをつく, tameikiwotsuku] (exp, v5k) to sigh; to breathe a sigh
[ゼーゼーいう, ze-ze-iu] (exp, v5u) to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp
[riburi-za-] (n) rebreather; provides a breathing gas containing oxygen and recycles exhaled gas
[ひといきいれる, hitoikiireru] (exp, v1) (See 一息) to take a breather
[かつをいれる, katsuwoireru] (exp, v1) (1) (See 活・2) to apply the art of resuscitation (in judo, etc.); (2) (See 喝) to breathe life into; to stimulate; to encourage someone; to give someone a pep talk
[すいこむ, suikomu] (v5m, vt) (1) to inhale; to breathe in; to suck up; to imbibe; (2) to absorb; to soak up; (P)
[すう, suu] (v5u, vt) (1) to smoke; to breathe in; to inhale; (2) to suck; to sip; to slurp; (3) to absorb; to soak up; (4) to kiss; (P)
[すってはく, suttehaku] (exp, v5k) to breathe in and breathe out
[かたでいきをする, katadeikiwosuru] (exp, vs-i) to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
[ほねをやすめる, honewoyasumeru] (exp, v1) to draw breath; to take a rest after work; to have a breather; to take a break
[しょうきゅうし, shoukyuushi] (n, vs) a break or breather
[しょうけい, shoukei] (n, vs) a short break or breather; brief recess
[しょうかん, shoukan] (n) short interval of leisure; short break or breather; lull
[ふきかける, fukikakeru] (v1, vt) (1) to blow upon; to breathe on; to spray; (2) to pick (a fight); to force (unreasonable terms); (3) to exaggerate; to overcharge
[ふきこむ, fukikomu] (v5m, vi, vt) (1) to blow into; to breathe into; (v5m, vt) (2) to inspire; to indoctrinate; (3) to record (music, video, etc.); (P)
[いきをする, ikiwosuru] (exp, vs-i) to breathe
[いきをひきとる, ikiwohikitoru] (exp, v5r) to pass away; to breathe one's last
[いきをはく, ikiwohaku] (exp, v5k) to breathe out; to exhale
[いきつぎ, ikitsugi] (n, vs) a breather; a breathing spell
[いきづく, ikiduku] (v5k, vi) (1) to breathe (heavily); to pant; to gasp; to sigh; (2) (息づく only) to live
[いぶく;いふく(ok), ibuku ; ifuku (ok)] (v5k, vi) to breathe
[いきぬき, ikinuki] (n, vs) taking a breather; relaxation; vent hole
[はく, haku] (v5k, vt) (1) to breathe out; to breathe; (2) to tell (a lie); to use (foul language); (3) (See 吐く・はく・1) to vomit; to throw up; to spit up; (P)
[はく, haku] (v5k, vt) (1) to vomit; to throw up; to spit up; (2) to emit; to send forth; to breathe out; (3) to give (an opinion); to make (a comment); to express; to tell; (4) to confess; (P)
[はんへいさしきリブリーザー, hanheisashiki riburi-za-] (n) semiclosed rebreather
[へいさしきリブリーザー, heisashiki riburi-za-] (n) closed circuit rebreather
[めをとじる, mewotojiru] (exp, v1) (1) to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; (2) to die; to breathe one's last
[りっすいのよち, rissuinoyochi] (exp) (See 立錐の余地もない) room to breathe (usually in the negative as "no room to breathe")
[とっかん, tokkan] (n) (1) (See 鬨の声) battlecry; cheer; cry where one breathes in a large volume of air and then releases it suddenly in a loud cry; (n, vs) (2) (See 突貫) rushing at the enemy
[あえぐ, aegu] (v5g, vi) (1) to gasp; breathe hard; (2) to suffer; to struggle
  DING DE-EN Dictionary 
Entlüftung { f }
vent; venting; ventilation; breather
Entlüftungsschraube { f }
ventilating plug; breather plug
Gift und Galle spucken
to breathe fire and brimstone
Kurbelgehäuseentlüftung { f } [ techn. ]
crankcase breather
Verschnaufpause { f } | Verschnaufpausen { pl }
breather | breathers
anhauchen | anhauchend | angehaucht
to breathe on | breathing on | breathed on
atmen | atmend | geatmet | atmet | atmete
to breathe | breathing | breathed | breathes | breathed
aufatmen | aufatmend | aufgeatmet
to breathe again | breathing again | breathed again
ausatmen
to breathe out
röcheln
to breathe stertorously
(Feuer) speien
to spew; to breathe
Er hat kaum Zeit, Luft zu holen.
He hardly had time to breathe.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ