ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: amaze, -amaze-
Possible hiragana form: あまぜ |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | amaze | (vt) ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้แปลกใจ, Syn. astonish, perplex, astound | | amazed | (adj) น่าทึ่ง, See also: น่าอัศจรรย์, น่าแปลกใจ, Syn. bewildered, open-mounthed | | amazement | (n) ความประหลาดใจ, Syn. surprise, wonder |
|
| | amaze | (อะเมซ') vt., n. ทำให้ประหลาดใจมาก, ทำให้งงงวย -amazement n., Syn. astonish | | amazed | (อะเมซดฺ') adj. ประหลาดใจ. -amazedness n., Syn. surprised |
|
| | amaze | (vt) ทำให้สนเท่ห์, ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้พิศวงงงงวย | | amazement | (n) ความสนเท่ห์, ความประหลาดใจ, ความพิศวง, ความงงงวย |
|
| | | Fine. | Laut Lamaze. Angie (1994) | | I'm only amazed you waited two days before- hello? | แปลกใจว่าเธอรอถึง สองวันก่อนที่- - เฮลโล? Suspiria (1977) | | I'm just amazed he allowed any of your posse to live. | ผมประหลาดใจที่เขาอนุญาตไห้กองทหารของคุณจะมีชีวิตอยู่ First Blood (1982) | | At first, I was amazed but when you're fighting in a just cause people seem to pop up, like you, right out of the pavement. | ตอนแรก ผมก็แปลกใจนะ แต่เมื่อคุณต่อสู้เพื่อความถูกต้อง ผู้คนก็จะมาหาแบบไม่คาดหวัง เหมือนคุณไง Gandhi (1982) | | Watch and be amazed | พอกินนี่แล้ว น้ำตาก็จะไหล Full House (1987) | | "That day, she was amazed to discover | และในวันนั้นเอง เธอก็ต้องแปลกใจที่ค้นพบว่า ... The Princess Bride (1987) | | You were in the parking lot going, "I'm Lamaze! I'm Lamaze!" That's great! | คุณนอนอยู่ในลานจอดรถ พูดว่า"ฉันฝึกมาแล้ว" Punchline (1988) | | I too was growing, particularly in intellect and I was amazed at how intelligent they seemed. | ฉันก็เป็นที่เพิ่มขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในสติปัญญา ... ... และฉันประหลาดใจที่ว่าพวกเขาดูเหมือนฉลาด Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | Didn't even really get pissed when you were fuckin' with him; I was amazed. | ไม่ได้จริงๆได้รับโกรธเมื่อคุณได้ไอ้กับเขา ฉันประหลาดใจ Pulp Fiction (1994) | | And you'd be amazed how far Andy could stretch it. | และคุณจะต้องประหลาดใจ วิธีการที่แอนดี้จะยืดมัน The Shawshank Redemption (1994) | | What amazes me most is you were taken in by it. | อะไร amazes ฉันที่สุดที่คุณจะถูกถ่ายในโดยมัน The Shawshank Redemption (1994) | | When we first knew her in Hertfordshire, how amazed we all were to find her a reputed beauty! | ครั้งแรกที่พวกเราได้รู้จักหล่อนที่ฮาร์ทฟอร์ดเชียร์ พวกเราได้ยินเกี่ยวกับชื่อเสียงในเรื่องความสวยงาม Episode #1.5 (1995) | | I am palpitating with amazement and shock and surprise. | ฉันกำลังสั่นด้วยความตื่นเต้น ตระหนก และ ประหลาดใจ Anastasia (1997) | | -I'm amazed he's out in daylight. | เขาออกมาเจอแสงตะวันได้ไงนี่ Bicentennial Man (1999) | | When I was a little kid I used to put my face right up to them, you know, and I was just amazed because it was just this mass of dots. | ตอนเป็นเด็ก ผมเคยเอาหน้าแนบไปกับหนังสือพวกนี้ มันน่าแปลกที่ เมื่อเรายิ่งมองใกล้ เราก็จะเห็นมันมีแต่จุดเต็มไปหมด Latter Days (2003) | | I myself was amazed to learn just how much stuff the earth has to produce through our extraction process to produce a dollar of revenue for our company. | ตัวผมเองตกใจเมื่อรู้ว่า โลกต้องสร้างสิ่งต่าง ๆ ให้เราขูดรีดมากแค่ไหน เพียงเพื่อทำรายได้ให้บริษัทเราสักดอลลาร์ The Corporation (2003) | | Sometimes I even amaze myself. | บางครั้งผมยังแปลกใจตัวเอง Cubeº: Cube Zero (2004) | | You'll be amazed | คุณจะดูเปลี่ยนไปเลยหล่ะ The Guy Was Cool (2004) | | And for my amazement, I was alive. | และเป็นเรื่องอัศจรรย์, ที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ Saw II (2005) | | And when you truly are in the here and now, you'll be amazed at what you can do and how well you can do it. | และเมื่อเธออยู่ที่นี่และตอนนี้อย่างแท้จริง เธอจะประหลาดใจกับสิ่งที่เธอทำ และเธอทำมันมาได้ยังไง Peaceful Warrior (2006) | | You people amaze me. | คุณล่ะทำผมทึ่งไปเลย The Last King of Scotland (2006) | | I'm constantly amazed by its sheer power to alter and define our lives. | ฉันทึ่งกับพลังความรัก ที่เปลี่ยนแปลงและกำหนดชีวิตเรา The Holiday (2006) | | He amazes me. Don't listen to them. | เขาทำให้ผมทึ่ง อย่าไปฟัง พวกนี้บ้าน่ะ The Holiday (2006) | | - I'm amazed you remember you have a mother. | - แปลกใจจังที่จำได้ ว่าแกมีแม่เหมือนกัน Crank (2006) | | You know what amazes me? They keep up to my pace. | อะไรที่เหลือเชื่อรู้มั้ย พวกเขาก็ไม่ยักหนีไปไหน Faith Like Potatoes (2006) | | I was amazed. | ผมไม่อยากเชื่อ Faith Like Potatoes (2006) | | You'll be amazed. | คุณจะประหลาดใจ 200 Pounds Beauty (2006) | | It just amazes me that I didn't know you. | มันน่าประหลาดใจนะ ที่ฉันไม่รู้จักเธอเลย 9 Ends 2 Out (2007) | | I'm still amazed. | ผมยังคงแปลกใจ Halloween (2007) | | Prepare to be amazed. | จงเตรียมตื่นตะลึง Dead Silence (2007) | | Does that amaze anyone else? How did she know it was me? | มีใครคนอื่นสนใจมั้ย เธอรู้ได้ไงว่าเป็นฉัน Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) | | I'm amazed at how much I've missed | ผมอดแปลกใจไมได้ว่า แต่ละวันผมพลาดอะไรไปบ้าง My Blueberry Nights (2007) | | You'd-You'd be amazed what's happening in-in-in China today. | พะพวกพวกเธอจะแปลกใจว่า เกิดอะไรในๆจีนสมัยนี้ Cassandra's Dream (2007) | | Thinking that, I was amazed at myself for being such an idiot. | มาคิดๆ ดูแล้ว ยังกับตัวเองเป็นคนบ้าแหนะ 5 Centimeters Per Second (2007) | | it's a lamaze class. | นี่เป็นชั้นเรียนคุณแม่ Opening Doors (2008) | | it shows our respect for lamaze, and, you know, the whole birthing process. | มันแสดงว่าเราให้เกียรติชั้นเรียนคุณแม่ และกระบวนการให้กำเนิดทั้งหมด Opening Doors (2008) | | hey, at least i didn't ditch you on the first day of lamaze class. | เฮ้ อย่างน้อยผมก็ไม่ทิ้งคุณล่ะ ในวันแรกของชั้นคุณแม่ Opening Doors (2008) | | But the thing is that the women, whatever, the women-demon, who are supposed to protect her, are amazed, by her devotion to Ram. | แต่ก็มีผู้หญิงคนหนึ่ง เป็นผู้หญิงหรือปิศาจ อะไรก็ช่างเถอะ ที่ควรจะมามาปกป้องนาง ก็เกิดประหลาดใจ ในความเทิดทูนพระรามของนาง Sita Sings the Blues (2008) | | I'm amazed and impressed you got authorisation for that. | ผมประทับใจมากกว่าที่คุณรับเรื่องได้แล้ว Resident Evil: Degeneration (2008) | | You'd be amazed at what I can do. | แล้วคุณจะประหลาดใจถ้าเห็นฉันทำ Episode #2.3 (2008) | | I'm amazed to find so many staff members without proper plans for Thanksgiving. | ฉันแปลกใจนะที่พบว่าพนักงานของเราหลายคน ไม่มีที่ไปในวันขอบคุณพระเจ้า Chuck Versus the Gravitron (2008) | | Seriously, guys, prepare to be amazed. | เตรียมตัวเข้าไว้ หนุ่มๆ นี่จะทำให้พวกคุณตกตะลึง Episode #2.5 (2008) | | You'd be amazed how much Lester gets paid. | คุณต้องแปลกใจ ว่าเลสเตอร์จ่ายไปเท่าไหร่ Episode #2.6 (2008) | | You never cease to amaze me. | เธอนี่ไม่เคยหยุดที่จะทำให้ลุงประหลาดใจเลยนะ The Dragon's Call (2008) | | I'm amazed at you, Don. | ฉันประหลาดใจกับคุณจริงๆ ดอน Going Under (2008) | | I even amazed myself with this bolognese. | พ่อยังทึ่งเจ้าซอสโบโลนีสที่พอทำเองเลย Bonfire of the Vanity (2008) | | I'm amazed at how calm you're acting. Your 15-year-old daughter's moved in with her crazy model friend | ผมก็ยังทึ่งที่พ่อยังใจเย็นอยู่ได้ที่ลูกสาวอายุ 15 ย้ายไป Bonfire of the Vanity (2008) | | Your resourcefulness always amazes me. | ไหวพริบของเจ้าทำให้ข้าทึ่งเสมอ Downfall of a Droid (2008) | | You amaze me. | เจ้านี่ช่างเหลือเชื่อ Le Morte d'Arthur (2008) | | I was truly amazed. | จริงเหรอ ประหลาดใจจริงๆ Heartbreak Library (2008) |
| | | มหัศจรรย์ใจ | (v) be amazed, See also: be astonished, wonder, marvel, Syn. แปลกใจ, อัศจรรย์ใจ, Example: ฉันมหัศจรรย์ใจจริงๆ ที่มหาชนเรียกร้องให้มีการชำระล้างความสกปรกต่างๆ | | อัศจรรย์ | (v) wonder, See also: surprise, astonish, be amazed, marvel, Syn. แปลก, ประหลาด, แปลกประหลาด, Example: พลังตัวหนังสือของเขามีน้ำหนักตรึงใจให้ประหวั่น และอัศจรรย์ในความเป็นมนุษยชาติ | | งัน | (v) stun, See also: shock, amaze, astound, astonish, surprise, Syn. หยุดชะงัก, จังงัง, ตะลึง, เงียบงัน, ชะงักงัน, Ant. ดำเนินต่อไป, Example: พอได้ยินเสียงเพลงจากนักร้องคนโปรด เขาถึงกับงันไปเลย | | พิศวง | (v) wonder, See also: amaze, astonish, astound, Syn. สนเท่ห์, ฉงนใจ, พิศวงงงงวย, Example: ฉันรู้สึกพิศวงกับข้อความในจดหมายยิ่งนักว่าหมายความถึงอะไร, Thai Definition: ประหลาดใจ, แปลกใจอย่างสงสัย | | แปลกใจ | (v) surprise, See also: wonder, astonish, amaze, Syn. งงงัน, ประหลาดใจ, งง, พิศวง, งุนงง, Example: ผมกำลังแปลกใจกับเสียงที่ได้ยินจนจับไม่ได้ว่าเป็นเสียงอะไร, Thai Definition: แปลกผิดปกติหรือมิได้คิดคาดหมายว่าจะเป็นไปได้ | | ตะลึงพรึงเพริด | (v) surprise, See also: astonish, amaze, astound, Syn. ตกตะลึง, งงงัน, ชะงักงัน, ตะลึงงัน, นิ่งงัน, Example: ทุกคนตะลึงพรึงเพริดที่ได้เห็นผมทรงใหม่ของเธอ, Thai Definition: ตะลึงจนลืมตัว | | ตาค้าง | (v) be stunned, See also: stare dumbfounded, shock, bewilder, be amazed, look with fixed eyes, be all eyes, Syn. ตาไม่กะพริบ, Example: ฝรั่งตาค้างเมื่อเห็นความงดงามของการแสดงรำไทย, Thai Definition: อาการที่ตาเหลือกขึ้นและไม่กลับลงมาตามเดิม, อาการที่ตาไม่กะพริบ | | ความประหลาดใจ | (n) wonder, See also: surprise, astonishment, amazement, Syn. ความแปลกใจ, ความสงสัย, ความพิศวง, ความสนเท่ห์, Example: ผู้ชมแสดงความประหลาดใจในเหตุการณ์ลึกลับที่เกิดขึ้นในท้องทุ่งที่มีรอยไหม้เป็นวงกลม | | ความมหัศจรรย์ | (n) miracle, See also: marvel, amazement, astonishment, prodigy, Syn. ความอัศจรรย์, ความแปลกประหลาด, Example: ความมหัศจรรย์ของปราสาทหินเขาพระวิหารก็คล้ายคลึงกับปราสาทหินแหล่งอื่นๆ | | ทึ่ง | (v) be surprised, See also: be impressed, be amazed, be astonished, wonder, Syn. อัศจรรย์ใจ, ชื่นชอบ, แปลกใจ, ตลึง, Notes: (ปาก) |
| | อัศจรรย์ | [atsajan] (v) EN: wonder ; surprise ; astonish ; be amazed ; marvel FR: émerveiller | | ความมหัศจรรย์ | [khwām mahatsajan] (n) EN: miracle ; marvel ; amazement ; splendour | | ความประหลาดใจ | [khwām pralātjai] (n) EN: wonder ; surprise ; astonishment ; amazement FR: stupéfaction [ f ] | | มหัศจรรย์ใจ | [mahatsajan] (v) EN: be amazed ; be astonished ; wonder ; marvel | | งงงาย | [ngong ngāi] (v) EN: be amazed ; be stunned FR: être stupéfait | | พิศวง | [phitsawong] (v) EN: wonder ; amaze ; astonish ; astound | | แปลกใจ | [plaēkjai] (v) EN: be surprised ; be astonished ; be interested ; be amazed ; surprise ; wonder ; astonish ; amaze FR: être surpris ; être étonné | | ตะลึง | [taleung] (v) EN: be dumbfound ; be stupefied ; be at a loss ; be stunned ; be nonplussed ; be taken aback ; be in a daze ; be spellbound ; be astonished ; be amazed ; be enraptured | | ตะลึง | [taleung] (adj) EN: enraptured ; enrapt ; amazed ; stunned ; immovable FR: pétrifié (fig.) ; terrifié | | ทำให้ประหลาดใจ | [thamhai pralātjai] (v, exp) EN: amaze FR: stupéfier ; ébahir ; surprendre | | ทึ่ง | [theung] (v) EN: be interested ; be convinced ; be surprised ; be amazed ; be astonished FR: s'intéresser à ; être intéressé ; être impressionné | | ตกตะลึง | [toktaleung] (v) EN: be amazed ; be surprised ; be stupefied | | ตกตะลึง | [toktaleung] (adj) EN: amazed ; surprised ; stupefied ; taken aback ; electrified |
| | | | 惊讶 | [jīng yà, ㄐㄧㄥ ㄧㄚˋ, 惊 讶 / 驚 訝] amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe #4,811 [Add to Longdo] | | 吃惊 | [chī jīng, ㄔ ㄐㄧㄥ, 吃 惊 / 吃 驚] to be startled; to be shocked; to be amazed #6,994 [Add to Longdo] | | 惊奇 | [jīng qí, ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ, 惊 奇 / 驚 奇] amaze #10,716 [Add to Longdo] | | 惊异 | [jīng yì, ㄐㄧㄥ ㄧˋ, 惊 异 / 驚 異] amazement #20,019 [Add to Longdo] | | 惊愕 | [jīng è, ㄐㄧㄥ ㄜˋ, 惊 愕 / 驚 愕] to stun; to shock and amaze; stupefied; astonishment #24,817 [Add to Longdo] | | 叹为观止 | [tàn wéi guān zhǐ, ㄊㄢˋ ㄨㄟˊ ㄍㄨㄢ ㄓˇ, 叹 为 观 止 / 嘆 為 觀 止] to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection #26,645 [Add to Longdo] | | 一鸣惊人 | [yī míng jīng rén, ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ, 一 鸣 惊 人 / 一 鳴 驚 人] to amaze the world with a single brilliant feat (成语 saw); an overnight celebrity #27,071 [Add to Longdo] | | 拍案 | [pāi àn, ㄆㄞ ㄢˋ, 拍 案] lit. to slap the table (in amazement, praise, anger, resentment etc); fig. astonishing!, wonderful!, dreadful! etc #61,216 [Add to Longdo] | | 少见多怪 | [shǎo jiàn duō guài, ㄕㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄞˋ, 少 见 多 怪 / 少 見 多 怪] lit. rarely seen, very strange (成语 saw); to express amazement due to lack of experience; naive expression of excitement due to ignorance #81,452 [Add to Longdo] | | 拍案惊奇 | [pāi àn jīng qí, ㄆㄞ ㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ, 拍 案 惊 奇 / 拍 案 驚 奇] to slap the table in amazement (成语 saw); wonderful!; amazing! #86,423 [Add to Longdo] | | 初刻拍案惊奇 | [chū kè pāi àn jīng qí, ㄔㄨ ㄎㄜˋ ㄆㄞ ㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ, 初 刻 拍 案 惊 奇 / 初 刻 拍 案 驚 奇] Slap the table in amazement, Part I; first of two books of stories by Ming dynasty novelist Ling Mengchu 凌蒙初 [Add to Longdo] | | 甚感诧异 | [shèn gǎn chà yì, ㄕㄣˋ ㄍㄢˇ ㄔㄚˋ ㄧˋ, 甚 感 诧 异 / 甚 感 詫 異] amazed; astonished; deeply troubled [Add to Longdo] |
| | | ごた混ぜ | [ごたまぜ, gotamaze] (n, adj-na) jumble; hodgepodge [Add to Longdo] | | ごちゃ混ぜ | [ごちゃまぜ, gochamaze] (n, adj-na) mess; jumble; muddle; chaos [Add to Longdo] | | ものが言えない;物が言えない | [ものがいえない, monogaienai] (exp) speechless (with amazement); struck dumb [Add to Longdo] | | カルバマゼピン | [karubamazepin] (n) (See レキシン) carbamazepine [Add to Longdo] | | ラマーズ | [rama-zu] (n) Lamaze [Add to Longdo] | | ラマーズ法 | [ラマーズほう, rama-zu hou] (n) Lamaze technique [Add to Longdo] | | レキシン | [rekishin] (n) (See カルバマゼピン) Lexin (Japanese brand of carbamazepine) [Add to Longdo] | | 唖然;あ然;啞然(oK) | [あぜん, azen] (adj-t, adv-to) dumbfounded; in mute amazement [Add to Longdo] | | 一驚 | [いっきょう, ikkyou] (n, vs) surprise; amazement [Add to Longdo] | | 肝をつぶす;肝を潰す | [きもをつぶす, kimowotsubusu] (exp, v5s) to be frightened out of one's wits; to be amazed; to be astounded; to be stunned [Add to Longdo] | | 吃驚(P);喫驚 | [びっくり(gikun)(P);ビックリ, bikkuri (gikun)(P); bikkuri] (vs, adv) (1) (uk) (on-mim) to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; (adj-f) (2) (uk) (on-mim) surprise (e.g. surprise party); (P) [Add to Longdo] | | 恐れ入る;畏れ入る | [おそれいる, osoreiru] (v5r, vi) (1) to be sorry; to beg pardon; to be much obliged; to feel small; (2) to be grateful; (3) to be amazed; to be filled with awe; to be surprised; (4) to be disconcerted; to be embarrassed [Add to Longdo] | | 驚き入る | [おどろきいる, odorokiiru] (v5r, vi) to be astonished; to be amazed [Add to Longdo] | | 仰天 | [ぎょうてん, gyouten] (n, vs) being amazed; being horrified; being taken aback; (P) [Add to Longdo] | | 生禅 | [なまぜん, namazen] (n) (See 野狐禅) self-styled Zen philosophy; sciolism; dabbling in Zen [Add to Longdo] | | 浜芹 | [はまぜり;ハマゼリ, hamazeri ; hamazeri] (n) (uk) Cnidium japonicum (species of umbellifer) [Add to Longdo] | | 呆れる(P);惘れる | [あきれる, akireru] (v1, vi) to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; (P) [Add to Longdo] | | 呆れ顔 | [あきれがお, akiregao] (n) amazed or stunned expression [Add to Longdo] | | 呆れ入る | [あきれいる, akireiru] (v5r, vi) to be dumbfounded; to be amazed [Add to Longdo] | | 呆れ返る;あきれ返る | [あきれかえる, akirekaeru] (v5r, vi) to be utterly amazed; to be stunned [Add to Longdo] | | 呆然;茫然;惘然 | [ぼうぜん;ボーゼン;もうぜん(惘然), bouzen ; bo-zen ; mouzen ( bou zen )] (adj-t, adv-to) dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze [Add to Longdo] | | 目を見張る;目をみはる | [めをみはる, mewomiharu] (exp, v5r) to be wide-eyed (in surprise); to open one's eyes wide (in wonder); to be amazed (at, by) [Add to Longdo] | | 立ち竦む;立ちすくむ | [たちすくむ, tachisukumu] (v5m, vi) to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
